1978-12-13 — Page 8

頁四第第二第三日四十月一十年午戊屉墓

WAH KIU YAT PO報日僑

三期星 ®

日三十月二十年八七九一曆公年七十六國民華中 聞新港本

囚重告被兩

案姦强屋木村樂安坪茂秀

年

爲且底案姦强禮非次 八囚告被次年九囚告被

多有告被首

小心

各用的其運所做之一直是當消接證錘,以後

香港四邑商工總會 說,於管常用一人食是同積長時,當主席人員張月餘泊西環檢疫站候安置、

俓破瓶嚇原告,結果原告在處追下被首次兩被告强姦。 原告股兩被告輪姦後,更被用事法雕秀茂坪,途中又会原整下车,兩他謂:「市民如能提高警覺 令泥徒低發可 乘,不低可以避免財物裝失,更可協助警方捣滅會 被告則酗北部。原告在街上哭泣,事棠途人發覺喹問究竟,結果代爲報 案揭發此案..

罪行,總持合安。」

......,代表次被告之大師向医求优辆次被告為一名的士司機,且工餘 出任輔警。(梅)

業興邨山邊木屋大火消防員正在現場 激。本報記者攝)

「柴灣興華邨安置區大火

七個單位木屋被燬

數十人無家可歸生活大成問題

̇冖特趴凵 榮骛安鏹綖第五段,昨日上午十時五十五分發生火赘,約七 個單位木屋被焚燬,數十居民無家可歸。

·發生火警的地點,位於柴灣環交道與華邨第二期對上小山坡,起火的 「是橫號二號木屋,戶主名何成。事發時,內無人,今日上午十時五 【十五分左右,厨內突然起火,隨即迅速基廷,由於安置區木觑是一列列連

18-111-103 HO21104-110%-ONEE 一位受對大火班及,全部被焚燬,居民狼狽逃生,各忙間只隨宇擬出一 媵棉胎。現時正值天無地凍,數十居民今後的生活大感徬徨。 火易於中午十二時許被摸被,七間木屋被焚燬,幸無人受傷。火發生原

何文田新警署今日啓用

取代紅磡署加强工作率

·[卷)爲配合何文田及紅磡兩區之急劇發膩,和人口不斷的增好, 警方在公主道风樾之何文田警署,已告建鹼,並於今日上午八時正式啓用 ;以便進一步加强警政及服務效。 ..

.何交警署舭燕窩何文田公主道角暨委員會總辦事處,必通方便。 一、新何文田警署啓用後,在淡成道之紅磡警署將成訇隔開。部份紅磡 署將拆鱓作爲獷關漆車道,接駁前往東區走廊之交通通道。但警方將在距 離甏警箸不遠盛之北拱街及蒸咸薙交界,設立一個流動報案中心。被殺案 「中心之糍话,乃是原來紅磡警署之博時,即三——*四九三○í·祖籍安 區內市民服務。一 何文田航警署將爲區內卅五萬名市民服務,包括愛民邨、何文田郎、 山谷邨、紅磡邨在內。 該新警卫乃一蚊十四府高之建築物,除何文田警署外,管符骸警署之 九龍城警察分局,亦將於短期內季盟到臨新建築物內辦公。 衝爲今日上午啓用之許何文田警署大回維亞,該幢高予四厥之建築物 亦爲未來之新九龍城警察局

郷宗友世戚姻

大陸

岛酶面被水警睑截襪,船上有三十三名男女老幼,水警將| 逃亡經學連同難民,拖至西檢站,接受有關方面翻查

新會所開幕典禮代束

據悉:昨下午二時五十分,一艘在港海巡遼之五十五號

本會於香港皇后大道中一八四至一 5、水警輪,在石鼓洲以南海面,觀域一艘越南浦亡船要,船上,九二號恒隆大厦一樓全層新體會所定期

有三十三名越南远亡者,於是將之拖往西級檢綫站調-

消息來源稱:號三十五名跳亡者,乃七個家庭成員,計有十二名男子一九七八年十二月十四日(星期四)

,十名女子 五名男童及大名女獄,波等早於十月十四日同登上骸經船隻

,對生命危險逃亡,途中督進入大陸地區,要求當地給予食品及若干出約,午四時開幕恭請本會永遠名譽會長

- 彼等獲得供應後,遵續航行,至昨下午二時五十分,抵石鼓洲對開

面,被水饕絨區,經有關方面調查後,她决定是否准其歌居本港。(合)

的士司機拒絕載客

罰欸五百停牌兩月

(新亞名的士司機,由於拒絕客及遊蕩,被警方拘控,於本 月十一日解新蒲崗判菩提訊,被告否需控罪,法官途將案押後昨日審 ;因事主將於日內港關係,昨日官在聆訊完畢案情後,定被告罪名 成立,其冊次共五百元及停的士兩個月。

·被告·題文鎮,四十歲,的士司機,被控兩項罪名: 其於十 二月七日在九龍彌敦道近中間盤,身爲的士司接駕駛糊號A2三四一的 士,拒絕戲客,〔二)同時間地,塊源

·柔傅遍路··在于二月七日晚上十一時,一名外籍人士在喜來登酒店附 近眾被告的的士,向被告體要去紅磡聯合船場,而被告並沒有照辦,初 時事主以爲被告不識英語,故指向自已的一條印有紅磡聯合船塢的張紘 以示被告,但仍避被告拒絕,事主違無奈下車,及後見被告所照的的士在 「附近兜園,於是記下的土車牌,向警方舉報。

已故麥廣老爺之元配

麥母何麗太夫人 之喪於昨(十

弍)日在香港殯儀舘出殯辱承

誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均賢

感哀此嗎

麥宏遠堂家人泣叩

馮秉芬爵士主持揭幕典禮除邀請嘉賓止

週知恕不另行致陳敬希

臨外並歡迎會員同人蒞會

列位會員先生垂察爲荷

仁賢大厦

九龍渡船街 M

7-10號

香港四邑商工總會

李琳明 理事長陳庹就 副理事長 利树源 伍旋操

地點旺盛 鄰近碼頭 面對海港

三面單

5-17楼平面圖

選料上乘

72年期

可分十二年付款

洽購處:仁德置業有限公司

5-447229,5-437753.

∵香港中環德輔道中120-126號香港商業銀行大厦20樓AN

向孜打銀行藥水埗

偷存摺冒簽名銀行提欸

觀賞,如樹人職共縣 大會堂禮品展覽 雅艺红,被當

電子女工判簽保守行爲

一驚不諱,並引發歡 〔特、秀茂邱安樂村

【新肚:一名十月廿一日,在荃灣地槨 分行,假博匯告簽署一 中起商一千三百元,警 輪姦案+昨在高院刑庭審結

-倫※一本銀行存摺, 張提款單,拋去一千三,力根據所得證供,乃于 九十分盛後,一故熱定兩名

屬於ī 姓李女子所有, 百元,事後原告發斃,落案檢控。 時食念,將間啟另一女 被告强姦罪名成立,大洪官

(二)同日在九雅地區 工的銀行存摺偷去,到

根绫视官判首次被告分别,魏行設冒簽名提覺一千,偽造一個提居服女 女嬰被遺棄在摩頓台

太平洋行展名表

·传二百元是可以过海 並分留案底。

谈,營業代表。被控於一

菇,因小失大,一 被告海臯-廿九 十二月日,在癸学新

輔警薪金獲調整 補薪由四月開始 時薪及日薪增百分七至九, 〔新鸯戏ù本港材警&員佐飛至督察發人員

|邶第七期一超級市場內

|盜綉一包冬菇及一包, 菇,蒸爐共二十七元五 角。

案鸩透露 十二月

八珠)由即日起至十九日在大會堂低座慶 强磁奉行之後品展版中,太平洋行展出有芝柏表 人泡表、長過三個繼位,芝柏表發出世界最 撇之石英表 櫌件直徑祇有十三亳米,全部爲 飢欸式之名貴首飾表,每港幣貴至九萬元者

在超級市媒外巡溪

獄

九年及天年。

被

「 五日下午三時中,兩名 ,易被告行勤风格,形 三百元,事後被警方人 5〕同日在九龍地

*,每患四千二百元,筲遼表用以其發明之永不,在級怪病及以下各級人員的降及日剧增加可查,當事被授出兩包多 法官在判案降撒出: 套落案起訴,控以三項 區,行使該僞提擞鼠撾 一罪名,昨解荃灣堂斜署 去一千三百元。 告鼐後於一九六六及

警方急欲知悉一名棄丛的身世,該名女嬰在 層損型為主,乙主防水,百年常新“均爲聖道衡之七至九。至於糖督察級及以上各級人員的薪金菇及讓菇,在個被告有 九 六九年犯有非發及强姦好,提訊,被告冯罪,洪官‘案僭透露:被告界,本月初被抛棄在庫研合一運阿塔內。 及新年期間最佳腾品,自用粛餾題,實島最佳選,則爲野薪增加兩元,日薪滑如十六元無愛难,被告無法交出

·做名女娶大約兩個月大,十八吋高,被發現 搽,歡迎參觀。

克,接發繋人稱,此次按術性之調整,乃向本年,破示符白,乃將被告常 女 案底,又兩次犯行湖及染,於審朥感化官對被告身,原告同在基本一家子

初正規部&員佐級至高級督察敌人员的泰金奎得·嘉超競市塲查詢,該批

·窃罪名,大被告斯無家庭,一世之調查報告書後,判 表廠工作,十一月十一 降身嶷一紅色外窕,用一件棕色女裝毛衣包裹 。

職員證實被告未有付 在何人士们能提失有多名女星的身世成 營業代表做高買個對段則。 汰處器愅本案首被告為主, 其簽保四百元,守行爲日上午十一時,告因

酸項調整追溯吉本年四月一日起開始,財政,他去上述兩包貨物,有 八個月離開工作崗位,原告父母的沼息,請通知第鑑灣警署,可話,五小1 被告胡明鏡,十七 乘機上前將她放在抽屜|七一五二六一內三十二

拨时-德由警務處長及保安司進行而典财政料 [被告帶落案檢控。 歳,電子女工。被控三. 之一本銀行存摺检方

1979

传干洈者

單書訂約預

敬啟者:茲依貴報優待辦法預訂精裝一九七九年 香港 年鑑一冊(每冊定價港幣弍拾伍元 ) 交港幣式拾元正,茲將

銀行 號劃綫支票一紙奉上,一支票請書明支 付「華僑日報」並加劃綫,信封請註明『香港年鑑 J)祈將收據及「取書單」依址攤下爲荷! 此致

華僑日報社

訂書

蓋章

「本案兩被告:「一志 處,廿五歲,二》姚仲 1,廿五歲,同被控本三 二倍,强姦一名十

方急欲調查一樂塱身世,該女在脚頓

:一於本年十一」,前往深水埗造打银行

案由

楊鐵樑大出一

公共場所

尚有港聞

上官主審,兩被告均否認控罪 ̇控方透露案博稱:首被 【告颳受少女乃本年一月間 始認識,當時少女與被告 之妻子同在一間工廠工作, 凿後首被告與妻子不和,其 女同住,在此期間原先食向

·首被告之妻子借款一百元。 本年三月廿一日,首被

提防盜竊

扒手活躍

警方一名] 一天呼饐市民在 酒法及夜總會 等公衆所 必小心財物: 以避免無之一 損失。

是項呼籲是因 爲在酒樓及夜

將會發生之輕微盜竊案近日有顯著坼加。 警方關企顯示,該等案件,主要係市民疏忽 大眾所致。

ICBMRB5896

樓高三層 大露台 花園 泳池 車位

被判罰欸二百元

〔 新社)一名营- 作偷竊,而今次州冊,。 梁代表員,在美学新校 第七期一超級市場內偷

·取一包多菇及一位李强 ,,爲警方揭發拘控,昨 「解北九龍裁判署審訊, 被告醫,並求憐稱·

「希望不留案底,就恩 官考呜案後,驾被告 備欸二百元,留案底 法官在與案時出 !! 近日高之風盛行

獨立花園洋房

位於春磡角 快將完成

環境優美 倚山面海 風光如畫

一九七八年

月

立

【注意:本定書單所訂優待辦法至一九七八年十二月底止,这期無效 三張一

售二百七十萬 僅餘一間

電詢:五:二三四五七二五—九三八九○二

謀主

主營之妻子總院當少女至秀古

·恋名發怒人表示:「部份女顧客在酒樓內將 塔被告所住之木屋違免莨次 兩被告,其後,首被告之,爭越放置在椅背或不當能之空椅上,更全匪徒有 于先行她去,首被告向原告破可乘,而啓接導砍財物損失。」他又翦防止

飄流越難民船昨抵港

華僑日報讀者七海旅行團 綠色

大美寶蓮寺

熬勝素

梅早覽上 返式寺美

蓮精 位樓寶用

客酒平 華大昂堂

豪珠上齋

B 3 輪海直山茶

華僑日報讀者七海旅行團榮譽貢獻

菲律賓 聖果渡假園

本團特點:

(12月23日)$1,390 七天酬賓渡假團

★精選行程,包括:馬尼拉、千島縮影(

·文化村)、百勝灘、碧瑤、大谷地(火

山湖)、津島樂園、海上賭場等,節目 多姿多采。

★全程住宿一流大酒店,包括:菲律賓鄉 ̇村大酒店、碧瑤巨喇沙大酒店及濃島樂

園大酒店等

★三晚不同情調夜總會,包括: 全馬尼拉 最高級之:TOP OF HILTON 希爾頓 酒店頂樓夜總會)、 蘇魯夜總會及巴喇 沙酒店夜總會等。

★ 來囘乘搭菲律賓航空公司正常班次審機 六天超級豪華團

費用:$62- 日期:12月17日(星期日)總領隊:黃思澯

七海旅運有限公司

5漫遊茶園參觀雲霧茶產地

6觀光石壁水塘賞雄偉建設

7小嚐山水豆腐花另有風味

·德輔道中國際大廈1702室 電話:5-447137

時間:上午九時至下午五時

(12月27日)$1,350 每團新限36位,餘額無多,報名從速1

七海旅運有限公司

德輔道中國際大厦1702室電話:5-447137