1978-12-12 — Page 27

北

日本

黃埔

康和EASTERN HARMONY E开 翡翠EMERALD

日本

ASPES

日本

眞和市一號JANUS 1

日本

北艺类路展DE.FAJEMIROKUN

上千

丁雅士LILAC ACE

日本

雅典納礎:ATHANASSIA:

日期:

HANSCATHARINA OLDENDORFF. +

資台美和PABLOEVRETT

日本

海蒂湖 DITTE SKOU

日本

海鮮 POYANG

印尼恰类和TAMURAEVERETT

高雄 日本

《船名)(四名)

(MRK) (HE) (AB).

A HI LI TẠI CHUNG SHAN

十二.

必早迎PATROCLUS

馬尼拉

利來源户 NL.KOBE

蓝

澳普痘九HAMPTON MARU

·滋莲

和東西鬥士古NL.SIMONSKERK. 宋代丸 TENDAI MARU 魚達 KANDA

WEREK NEPTUNE BERYL

BYAT LUNG

寶

HWA PAO

長城KOTAPANJANG

新加坡

●南非

二

日期

非

藥繫和機 PRES.MCKINLEY 伊利諾 ILLINOIS.

̇加州制獎 三輪

西

五菜 加州西北太平洋十五章林 病 千五 森那美 加州委内瑞拉十五 百保利 加州紅線 十三 萬士

直布磘陀克GIBRALTAR MARU

謝雅士 ASIA ACET

加勒比

美國西岸

布連斯頓 SEATRAIN PRINCETON美國西岸

天

來

链成 太古 來

WEWE KOREA PHOENIX 東方政治家ORT.STATESMAN

·美國金龙 AM.LANCER 爐 NAGARA

美國西岸

(名) 《四名) (往何處)(日期)(公司)

·利來個全書NU.SINOUTSKERK

·MELAMPUS 迪期:ITTE SKOU

EVER PIONEER

來容 NL, HONGKONG 美國太空人AM.ASTRONAUT

編鉅萊克 MASON LYKES. 銀行 SILVER ARROW

昔和美美滋 PERVOMAYSK

利來選琪 LLOYD BAKKE TO TELENDOS

亞華區上 ALVA MAERSK

國西部 ·千二

紐約美國東岸十二 百保和

美

汽车

三利袍 現地牙哥港十四蘶 加西北太平洋十四、治、雅

南美

訊航傿華 頁三第張七第日三十月一十年午戊膳夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華 二期星

入口船期表

令出口船期表

美洲

日二十月二十年八七九一曆公年七十六國民華中

夏CONCORDANT:

SILVER ARROW PRE 海然保證STRAIT CONTAINER FE 藏发 GRAND NAVIGATOR 基隊

OHAI CHIANG

E HAI LONG

LISHUI

旗 雅詩ACELLE

佐餐克 SAGA MARU

ENS CHAR LO

高雄

永裕

热器 中國

招商局 本

七太 新的 十七藏郵 加州紐約出濕輪

紐約美國東岸十七百保

美盈西洋

西雅圖鹺 加勒比事

·美國西岸 十七:川脏 MATR矸糖十八懷銃

***** 華十八瑙鄉

十八

金融SL.FINANCE

典丸 YOHKOH MARU. 艾森源線號PRES.EISENHOVER *EVER VICTORY 東方企架 OAT.ENTERPRISE 菜鮮GREEN FORTUNE 鋨網SILVER FIORD

和加冀州 S.OF NAGALAND 加州西北太平洋十九菜

十八歲村

國泰航空公司

令您貨暢其流

「馬亞萊克 MASON LYKES.

**EVER PIONEER... 批土美JESAMINE

日本 台灣: 墨西哥灣 台灣 台灣

十三大

約翰和識文JOHN B WATERMAN 钰蝣

福他比利 FROTABEIRA

南类:

出另加

SIBONGA

那州

週, 二十一、鄉 二十 百保利

税费扶輪 ELBE EXPRESS

盛套EVER SPRING:

英國西岸

加少量

拉美雅 十三天转

天TMMAR FORTUNE 日本 編昌 LONDON PUSILIER 日本

余之地 JALAMOTI

W蝦丸YAMANASH) IMARU 地中 雅典納琛 ATHANASSIA.

三寶除

NIHON

青年政治家YOUNG STATESMAN 金L 澳野和精品PRES.MCKINLEV 太平洋 PACIFIC SATU.

日本 來利泰琪LLOYD. BAKKE

LAERTES 菜片AWASHIMA MARU ### ILLLINOIS

中央 十三 森那美

威霸特-CHEVALIER VAL BELLE

大阪

BAY OSAKA 洛斯基RUBTSOVSK

加多 MERCATOR

那鮮饗 千四

漢堡南語普頓十五

歐洲美國

十華舔

歐洲:

EVER HANDSOME

MU

利

滋味

史爾地區'SELANDIA

XA

十三天静

英國

來香港NL.HONGKONG 高超SURMONT

秘富关 NIKOLAY ZHUKOV 土拉和WLADYLAWOWO

UNIQUK WINNER

歐洲

歐洲

新加坡 日本

BB

BALDERO

JE » UNIQUE ALLIANCE

A

特解CG TRONGATE

歐洲

**AL RAYYAN

台灣:

威霸騎士CHEVASIER VALBELLEME 直布圖限丸GIBRALTAR MARU B

十四 沙嗲

橫瀾品 WAGLAN ISLAND 女:薪MAN WAH

地中海 除

藝林堪盡林祥嘉平方

「華蓮尼士

BENRINNES

BUTERPRES.ROOSEVELTER:

美國太空人AM.ASTRONAUT

方喜菜 ORT.EXPERT

偉斯VEESTAR

十四三鞯

澳洲桃

美國

大阪漫OSAKA BAY

HOMTOMOCO

澳洲: 閑尼拉 非 高雄: 日本 榮風

四美帕、 十四陪三 四:邊行 十四徒靈 十四太古 十四、熊、麻

澳洲開發AUST.EXPLORER. TORE LILAC ACE 乘方專家、ORT, EXPERT 加美酒益CAMELIA,

澳

POYANG

∵新畿內建

BUNGA ANGSANA,澳洲 娜

新畿內靈 十三大熊 澳洲

十七 新與

十九福來 二十

安國萬士ANNA MAERSK. REVIVIEN

•棗美EASTERN MINICON

雜竄GOOD VIKING. 力打 强NEDER RHONE 沙保堆SAPUDI

新熊 NEW BEAR

「奧士靈 AUSTRALIND

模售夫 NIKOLAY ZHUKOV 疑裕EVER HANDSOME

鍋爐 ALVA MAERSK 洛斯:RUBTSOVSK 日期CHAR HSIUNG 寰加五號NO.5 BINEKA " 有利雅子 ELECTRO ACE

•柏和美子推PERVOMAYSK

FARMA. KOREA PHOENIX

OCEAN REACH

·在連斯頓SEATRAIN PRINCETONE

·加利區 CAMELIA

香港貨櫃 H.K.CONTAINER

東方政治家ORT.STATESMAN

商品

HWH

MERCATOR

ASIA ACE

美國金文AM.LANCER

∵球先錢 GLOBAL PIONEER:

WLADYSLAWOWO

SL.FINANCE

先澳賽來 STRATHBRORA

*** NAGARA

大TAIKO D

本 歐洲 印尼 跟北 蜜

印巴

KOTA CANTIK

十五新 +

**

R厄拉

KOTA PURI

波斯灣 嘉業串連類&CAT-OLDENDORFF 波斯灣 豐和合奏用PABLOEVERETT 藏斯盛總裁PRES.ROOSEUELT

仰光去大陸十三來 阿拉伯酵

LAERTES

紅谷

臺 -東方大使 ORT.AMBASSADOR 澳洲

瓶珠島 PEARL ISLAND

中東表 娥友GRAND NAVIGATOR 逑受社

二十香島

國泰的波音797貨運 專機每遇七日均有班次往 來香港、台北、高雄、東京、 漢城、新加坡和曼谷.無論 在班期和航線上的安排, 都是全亞洲獨一無二的

此外,國泰每週有超過 三百二十班超級三星和 波音707客機,來往亞洲、 澳洲及中東三十三個

大城市,同時提供迅速快捷 的貨運服務:

國泰經驗豐富的貨運 人員,定能爲閣下的貨運 需求提供妥善服務, 令您

4貨暢其流

excarga

CATHAY PACIFIC

時間就是金錢,所以:

·國泰經驗豐富而且班次 頻密的貨運服務,最能幫助 閣下的業務發展。

新加坡

馬土路

̇渣拿摩地 TALAMOTE:

·青年政治家YOUNG STATESMAN 波斯灣

嘉樂CHAR LO

威

印刷

VIVIEN

紅機

五蟹

美國

內藏ATHANASSIA 柯蔡恩AL RAYYAN

HYAT LUNG

裕EVER HANDSOME

眼NEW BEAR:

啤 ̈

̇造打亞美吧 三寶

波 灘 悦悦和 卡拉奇科威特六日高

利 十七新檸

̇新加坡

高雄:

十大沙啫

新加坡必

十二協成

酥

日本

海

日本: 美國:

十六天鲜 海鑒

香港怡费和THOMASEVERETT

澳洲 日本 日本

十七百保利 千七百保和

KAMA SILVER STAR

山

快得利 FRATERNITY

光

金張GOLD LEAF

愛黃快粉 ELBE EXPRESS,

源UNIQUE WINNER

十三、

新加坡印尼·十三羅來 新加坡白的三

新加坡巴生十三

新加坡巴生‘十四 新加坡民生十四天

十四、永

馬尼拉...... 曼谷: 十四蟹盛 新加坡白熊十四联昌 馬尼拉

中隱藏丸 YOHKOH MARU

波蘭地線 SELANDIA

日本

澳洲

“新加坡

EMAN WAH

ASTRIDER AUSTRALIA新加坡

TAIN 十八新翼

亞洲輕驗司要宫的航空公司

國泰航空公司

太古集團、

七三三 七川崎

七中央 十七怡和 十八家方

東南 EMERALD BEA 大学用PRINCEFIELD 銻

KEE CHEN ̇井里铁丸下JIREBON MARU

新加坡庇能十二路成 印尼: 十二

激丸YAMASUMI MARLL、新加坡

曼谷: 类翼类BULSDOK 印尼恰美和TAMURAEVERETT 号KOTA PANJANG. 寶華 PAO HWA 眞和市一號IANUS 1. 天用TIMMAR FORTUNE **SURMONT 太平洋PACIFIC. SATU: 大中山 TAICHUNGSHAN 大寶石TAIPOOSEK SULE BENRINNES 養和台美利PABLOEVERETT 高LAOSAKH LOO 稟協 CONCORDANT RAM.VENTURE BUMISPRS.ROOSUELT

TOMOCO.

有利雅士 ELECTRO ACE 鐵燒EASTERN MINICON 蓬加五號 NO.5 BINEKAR BAR GLOBAL PIONEER”- 世界之额 WORLD LION.

曼谷新加坡 十三马来 麻麻斗湖 十四大熊 新加絨巴生四大洲 馬尼拉、千四輪 新加坡雅加遠十四藤敬 曼谷

馬尼拉 馬尼拉 新加坡巴生 慕尼拉、 新加坡榮容 印尼

輪船有限公司

婚

5. 362622: 239911, 247260

A13-254481

香巷至波線收鑊箱货

直軾:刁拜、巴連、達文。

開行

聲寶島輪

24/12 26/12

SHARP ISLAND

吉利島輪

20/1 22/1

O KELLETT ISLAND

香港三江線 兼收資貨

適航:遮打、蘇丹港、翻地打。

大嶼島輪

LANTO ISLAND.

奏類

十八歲士

保地 SAPUDI

台灣

十八餅

十八一利龍

澳洲

來 香港怡关和THOMASEVERETT

TE WIF

港觀 大海邋 十一海隆 十七葩利來 安地脚土EANETTE MAERSK 新加坡曲能 千八馬十三

A VENUS:

馬尼拉 HA 曼谷新加坡 我

峨眉洲輪 NGOME CHÂU

歐洲

十八钱法 美:PALM

新加坡

為免挫

甘PALMED

澳洲企業 AUST.ENTERPRISE

TeR VENUS

加州 S.OF NAGALAND

ENGRIJOHN B WATERMAN SEKS.

SOPHIA FIRST 卡宴GREEN FORTUNE. 活力沙士EXA MAERSK 打機藏 SILVER FJORD

LEVER VICTORY

BUNGA ANGSANA 仁香港快輪:H.K. EXPRESS

艾森豪耲統PRES.EISENHOWER 美國 東方企業ORT ENTERPRISE

| 安納地等士ANETTE MAERSK 日本 「英士多實丸CRISTOBAL MARU 新加坡 除 SOUTHERN MERCURY 日本 類與CRYSTAL STARS

「南一號:DONAM LED

【發利怡美和FERNANDOEVERIT 新加坡

IBN RAYYAN

台灣

今日空郵(星期二 )

十八艴涨 類典 CRYSTAL STAR 十八卷 郵 貸安SOUTHERN MERCURY新加坡

十八 湖士基 斯貝 REGENT SCORPIO

三寶骺 推巴巴 東非

四寶 拉高士商巴巴十三千 推高土鹬巴巴十五安快

朱巴龍 十八新興 西非

+ X =

密城SAINT UNZEN

新加坡巴生什 新加坡無關

抵港開

日本

十九中央

台灣・日本, 釜山莛 雅士 ASIA ACESS 陽骥丸 YOHKOH MARU

WAGLAN ISLAND

24/12

26/12

味

日本

十七 農行

十九威來

哦 和

郵時間

巴、改乘、伊拉克、台灣、新加坡、馬來謎、沙感 龙、斯里蘭卡 印尼

VENUS KOMI 日本 海峡貨既STRAIT CONTAINER 滋踫 蔡屋SILVER STAR

釜山 我 X MENDOZA BA 發利位架利FERNANDOEVERETT 日本签

十八

十九新興

二十

二十

我和國、荷、比利時、丹麥、挪威、瑞

正午十二時 神真四線、巴基斯坦、沙地阿拉伯、越南、費比選 下午二時

埃塞俄比亞、伊朗、意大利、利比克、英國、溁菜腐

葡窃牙、西炎牙、以色列、奥地利、瑞典、利比利森

、希職、塞路斯+英殿東岸、謝器、南非、莱苑、

·扎伊蒂·尼日利誼、也門人民共和國、法國、西德、 贊比選

杜拜、科威特、黎巴滅、埃及、敘利亞、印刷、孟加

下午三時

「拉、尼泊爾、約旦、南部、澳洲、法屬波里尼西亞 下午四時 |日本、夏威夷、虞國、汶萊、沙巴、加拿大、美國西、

|岸、中南美洲、斃跨、新西疏、冲繩

港 今日平郵

英國、愛爾蘭共和國、西權、挪威、瑞痛、丹麥、

(檀百慕達、奧地利、匈牙利、波蘭、南斯拉夫、阿提

嶄、巴瓦、夾克、巴拉圭、烏拉圭、巴哈緻

下午五時

下午五時

非洲线

和來些路士古NL.SEROOSKERK 酶ALONDON FUSILIER

SPES

K

KOTA CANTIK.

·南非

澳洲

康

東非:

北芝美路與D.F.FAJEMIROKUN 西非 **JESAMINE 佐蟹丸 SAGA MARU

糕点GOOD VIKING.

·非洲希法.CONDORE

***M CHAR HSIUNG

GOLD LEAF. 蘇菲SOPHIA FIRST

快得利 ERATENITY

本

WE DONAM IN

金山

粹行方興古來興

東東海新太忍新港

南丫島輪 PLAMMA ISLAND..

8/1

10/1

B.春丸 NICHIKU MARU

香港至地中海線 往:塞德港、亞歷山大港、比番特、

勒德基亞、的黎波里、班加西等单 横襴高輪

開行

直航:比利士彬、鑒梨、墨爾本、

萧收綖德爾特貨他 截貨 開行 龍珠島輪 21/12 23/12

PEARL ISLAND

香島貨櫃輪

6/1 8/1

ISLAND CONTAINER

進口維期

到

龍珠惠輪 22/12 峨嵋洲輪 5/1 青衣島輪 28/12 香島貨櫃輪 7/1

收貨站 散貨:九能倉海運橋(二號、 電話:678739 貨箱:與湳4號

249545

香港干諾道中84至85號先施大減廿五襪

電話:5-453911620 澳門代理:與紀行宜安街11至13號 電話2493、 注:曼谷、星加坡、庇能、加爾各答

南、巴生港、吉大港。

【★寶利怡美利 十二月十三十二月十四日) IPABLOEVERETT

★香港恰美利十二月十七日,十二月十八日 THOMASEVERETT..

★不往巴生港

往:門司、神戶、橫演、金山、仁川 ★愛利怡美利十二月十八日,十一月十九日 IFERNANDOEVERETT ★往橫㵑

月三日

月四日 利民怡美利

RAMONEVERETT

往:星加坡、椰加達、泗水。 【印尼怡美利 十二月十三日 十二月十四日

TAMUR EVERETT

百利怡美利 十二月廿二日 十二月廿四日 ĮPATEVERETT

瑞典黦臣輪船公司

墨西哥航峩 遼東一西哥及中東各案

AMPARO ® 一月卅日抵港 二月一日開行 往:安源那達、文些路、阿粉 浦爾科及中美、科林多港、 約翰、奔塔阿勒那斯。

。

香港代理;福來輪船公司

香港干道中84至86號先施大廈廿五樓入

電話:5-453911 (20)

澳門代理興記行 宜安街11-13號 電話:2493

羅立信船務公司

·加勒比海航费 遠東一加勒比海各埠

SILVER ARROW THERED

船泊A41汹:十三日開行

貨倉於十二月十二日下午九時藏止收貨, 往:基利士多堡、聖周安、黏 多明高及西班牙港。

喀拉米、刁拜、哥林沙、科威

收貨站:香港北角聯益及官雄聯益貨倉

發貨 兵推、開行香港代理:福來輪船公司 Catheriia Oildendroff泊A10碗 12/12-13/12) 貨能代理:麥遂初父子公司 【UNITY:

26/12/27/12 28/12}| 香港千城中84至86號 欣貨站:香港北角靬往會及觀塘聯茶會先把大廈廿五樓 電話:5-453911520

抵港開行

20/12 22/12

15/1 17/1

福來輪船公司 墨西哥國家船務公司

利來神戶將赴東非 嘉樂台灣來日内到

麻地裝卸貨件,骹週四十四彽, B 日本港途中,訂明日 大乘家埠 從高雄港,拋碗油 ( 十四)開行在森雄。一號角泡起落貨物, 【號双倍,於明日(十三 LUNT)號賀為,正目 啟航,前往曼谷,新加坡、庇能、加爾各答、吉

招行,直往東非毛里求斯等。 邱祝物,而明日(十三啓程,前往新加坡、棷加速度西本等埠。 八十二 自基隆航西太徒,沿在A號乎包起卸貨物,並訂明日(十三 直塞福斯公司代理之利效养科 NEOLLOYD KOBE 號貨,訂今

日

)

東方專家澳洲來港

代珊之高超《SURMO 曼谷 、永燊海運有限公司 四八十四行,直放

大中山曼谷到

| 藥林軒務香嬾有公司代理之梭窩夫(NIKOLAY., ZHUKUVE

·打、亞莫巴等攝。

一銀箭從中美運到

·上落貨物,可遊六(十六·杭·赴美景、安特衛散、鹿特丹、哈佛爾、 【自日加勒比海到 「消碇A號荐泡上落貨物 ,於要日(十三)啓

總督报器,目前目录可嘉盈君途中,繪本運五,十五心發熱,當花現代店| 眞利市一號將往星洲

·寶利怡美利從日本到

衰退

船有限公司代理之東方 (KBE)DER SK

訂本週五回航

高超瀛島過港將在曼谷

:八本報仇心福來輪船有限公司代理之印尼怡美莉(TAMURAEVERE 棱葛夫訂週五抵埗翌訪歐洲 心英國一家公|

CHRIST

CHEREKEILVER ARROW) | TT 7號俊翰,將於本日(十二)自日本捱揍本港-抛碇碇於A號乎包裝一船公司代理之銀箭(S號貨翰,訂今日,于二一光太(KWANG TA)'|香港,寄碇A號手執上落貨物,钉明日(十三)、往來、墨爾体、比和「谷。(含) 移期高、把周安及西羽,十四)開行,發往新加坡及巴生,就用 1)號貧腐,訂今日(十二)宫日 l(TANUS

P

HUNSHAM, 我将检 ERT)號保微輪,自 有登船務公代理之。 VERETT'S 號貨輪,今日(十一)從日本航 五一十五關行,蘼 〔十五港,開花曼 福來餡船公司代理之我利伯美(PABLOE 現代潘起卸貨物,本泡收取貨物,訂本週五 八本報靓 泛洋航鎭有限公司代理之實海市

EX|代理之犬中街(TAIC 專家(CRIENTÄL 六十四心劉雞,停泊於 谷抵港,碇符於8號

· 酬昌杭夢有限公奇

快得利 M/S FRATERNITY 12月

新式快艇

•401-5/0H

有型有款 新四性较快报

·正在進的白兎型四座快艇。 嘅出品的快艇瓶車、各類型引擎及其他取置。 * ☆ 均有揳速裝置,而買家亦可以圣辉同 物品包括座位、擋風锑、防撞膠邊、滑水附宋釣 的堅固及浮力,鹿牙更可有多重顯色以供選擇。

·白兔型快艇全長十二、五、所有船上 一进躪禮維恩成,並民進滋味图拌筒,以加强快艇 此類型各白兔的新型快艇,船身全用高级

五匹馬力孚四十五匹馬力的艇外引擎,以進行者 ,可以全用甘

銀美銀快

往:抚涎、名古屋、神戶、仰光。

星M/S.SILVER STAR 十二月

二十、二十

十四十八十七

開抵 開對

Japan A

運本

香港、星加坡、巴生耭

M-S-

JANUS-1

眞利市一號

直航星加坡、巴生

十二月13日落货:沉接 14日開行 洋侠

汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD: 德輔道中71號聯邦大厦705室 電話::H-2380917868 LINES)

往:釜山。六收骁

張 星 M/S SILVER STAR 元月式日開行 美麗星 M/S MARY STAR 十二月十六日開透

十二月卅一抵港

“往:釜山。八分收貨節》

【印尼恰美利卽日到明往星洲