1978-12-12 — Page 13

日二十月二十年八七九一曆公年七十六國民輋中

|庸社行友社慶大

兆霖,黃秀山,郭海,而飛,度一昨宣佈該聯會主辦大天「英國光國」,右

[鑪蜂樂

|布港新聞

响應本報救童助學運動 即席捐得善款近八千元

羅基,黃家壕,固有,一飛鴻健身院,何立天,現肶會福利署長羅志堅,左捻油直地民政主任某公開演唱 魏案,馬文耀,伍京 頷唐東,趙松禎,王卓定一。

善長响應助學運動 各方善欸紛至沓來 昨日共收一萬二千餘元

演媽日衆第廿二屆體遒激童助學運動。昨十一日收到各界熱心阿國·芳名如下;

·庸社行友七千九百九十二元四亳,崇文英文書院員生一千一百元,劉 文翔先生一千元,香港荳品有限公司一千元,HOTEL HOLDINGS LT D.五百元,香港美孚有限公司四百元,嘉道理畢業有限公司二百元,林天 碩、沛墅、潔怡一百元,MR-G.1. DAVENPORT一百元,CLARE AL 11 R FREIGHT INT'L LTD(百元,李兆章先生三十元,MR.D. D

月|UNKERLEY」十元,黄宜平先生一千元。..

合計共一萬三千五百三十二元四正。

一

智夫:林,林振燁等。

革楹日尔

善款待语

統,得一愛好音向技術之行友提供器材,親自動手裝備,獲緻完美效果 下午五時,就接組在五與接待,派發年刊,文物通阿及遊藝節目亦陸續 展開,幸運抽獎獎品在四樓陳列,美備亦盈。七時始分入席就座,各人親 爭抽獎,此時计分上菜。宴會中,黃賢修創社行友登合講話:今日在秀樂 氣氛中與大行发隠第一堂,共濊第四十大願肚股,巓要此機會談談庸社 行友謝大宗旨:一震康樂運動,二爲置給友誼。幾十年來本此宗旨,使躇 储行友一切活動無往而不利,瓦或續一年比一年好。就以今日社襲而 得各方友好支持,特別係得在座各位築護,使大壽得十分成功·試一 點,今年收到獎品代金達七千八百,較去年加幾遠百份之五十,其他 勘獎實物亦豐富可。植體各位對此成被當感謝意,希望各位今後對庸社 行发各種活動更熱心支持,使成寶更進一步。現吳優該很任本屆總務瓶工小妹妹二百元,倫佩芬擔助察乃紅女士一百點, 作各位行友登台,亦減在座各位持林起立,共進一絡,無全流行发匦安恼,张名氏捐助沈籍文逄爵,恐隊線透還,各五十分 一 機來街,把羅問好,一片熱鬧,寬至九時許畫啟而做。 一 快,爲爾就行友美好前景而乾杯。一時歡帶雷動,喜氣洋淀。席間行友來,陳先生擔助牛池【安老院二百元,杜娃捧女土 捐助香港保攒兒會二千元。

府社行就自一九三三三年創秕,從導樂運動,遊山玩水以怡情,

區於園區,隨時四十六,後不會,就在此時大,

六週年,於前十日在英京酒家舉行聯歡大宴,筵開百零一席,塲通二

「亦滿幾快愉快氣氛,堪稱熱問,會一時。大會節目憂富,各項活動序 各界拇效救窋助學如用家咯付,請為「華僑日報救童助學」,並在左上角劉婕,及滿,經二百餘工作行友舞离月,與會行友谙力合作,藍個過程圓滿順 「特聂人一數字爲瓷。

救。英京酒家地分寬敞堂县,共融菜式社美,員工服務週 大獲好評。 英美烟草公司體系全塩總督及三個五名烟,並添貫到塲設施服務 崇文英文書院員生

·幸運抽獎皆大歡喜———獎品得行號铁心報及落力徹集,各方友好 贊助(在會攜收到最後一單:(一三八心黃國保送代金五十元),好物濟 俏,量姿質高,行友一人一份,皆大歡喜。獎品組工作行友夜以後日預作 過幷計劃,採澣分能事事作好释關安排,盛塲助于協助者惠安人,分工 ,橫序井然。千餘行友逐位抽獎頒獎,四十五分詆頹利完成,敍災

共捐一千一百

星祟玄英文書院向以性、智、體、見稱, 校負生並帶心社會公器,爲不甘後人,日前集 安一千一百元,捐助華僑日報技寳助學運動,將 助清貧學发得以降導學業,精神實顯可嘉。

阿爲對文斯近照

香港荳品有限公司向來熱心公骼,年年均質 僑日報救蝥助學麒逊,今年又再相助一千元 -傳網貧子弟得以繼續學業,該公司仁德仁心, 樂於善舉的精神,足以使人效法。,

黃宣平捐千元

荳品公司千元

香港美学有限公司昨日卖來四百元,擔 橋日報救 助運動;慈善爲,熱心公益的精

報 劉文翔捐千元

華僑日報昨收到心讀者捐批行善,芳名如

捐助沈韶文發媺者李儋民百元,李浩

華僑日報讀者

1979

行頓

怪午证者

單書訂約預

敬啓者:茲依貴報優待辦法預訂精裝一九七九年 香港年鑑一冊(每冊定價港幣弍拾伍元),實 交港幣式拾元正,茲將

銀行 第 號劃綫支票一紙奉上,(支票請書明支 付「華僑日報」並加劃綫,信封請註明「香港年鑑 )祈將收據及「取書單」依址擲下爲荷! 此致

華僑日報社

訂書,

地址: 一九七八年

骂

(注意:本定许军所訂優待辦法至一九七八年十二月底止,期無效 第三十期攝影班招生

捐助防癆會 灣仔街坊會青年中心

華踈衆昨續收到然心商者拊助香港防癆會粦 默,芳名如下...... 有限公司二百元,屬昌十元,聯昌五金行三十分卅期攝影班招生,課程

· ': 大码箭家三十冗-鄧忍契三小,樂與實梁 會青年中心第上時間在星期 ,關定楣十元,香港中菜餐商會三十元,旅港培,包括:(一相潑的運 「晚七時半至九時半,費 城商会二十元,旅港北城同鄉會二十元。 用,二菲林張搽,

用爾個月二十元,報名

文物展就意味在長—品與行发精心拽集送,彩色黑白相片,新 蕎兼備,把錢交物,安料為此,觀者問點往時無物,追憶過去方毆,另有

茶果嶺鄉民聯會

(四)人物攝影,(五五——八十七號,流露 心戶外攝影-(六)黑 話:五——七四七

一番同味。《彩色桑自相片)便马商、西昌運、鍾志明、甘永華、魚龍年 第二屆新員選出的天,公時間:下午

(花茶果

。福利:羅添、黃華、

·席間 健身 謝金楼。康樂:葉宏 ,黄少航洪庥館,担任 森、邱勝、羅河雄。 表演會為賀壽,陳健 曾柱南 邱

據主辦者藐示:此

祝師傅榮壽聯歡 俞經|

·资歛、侦裔。文&

:吳源興、吳茂恐高

一術節,各飾演出 促,掛一萬,未克 八卷歌▲黃家名拳 詳詡聯歡大會,到賀者一手非凡,武島組, 粱。公園·楊一林、邱 廣泛邀請同道,至圈邊 派莬袭健身院,昨日下,有港九就會各界糠商名,得全場嘉賓室院,迄至容生、曾憲拋。組織 鄭移率、萊旺、尹 【憐,惟日後沒會仍多,午六時,假西環康年酒 流等嘉賓逾千人,烤濟深夜,婚攝歡而散。 萬時必邀出席 樓,院長莫師榮堂,百点,能參與盛者有西罗嗇 得大距,全签同人事行』交,情况熱烈。 坊會,莫氏宗說會,

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

聞新港本,頁一第張四第日三十月一十年午戊歷夏

香港美孚公司四百

九龍總商會、香港劉氏宗親總會,在角街坊 會及尖沙呣街力盘 永菇名譽會長、番外及香港 龍崗岩貨總會執行委員,東同鄉會方樹泉學校 詿进校叢、鹳利發配文具紙行總經理劉文化先生 ;呼米熱心社會公衽,對日報謊者救助學

·運動,每年均大力支持,昨又安來西豐行皮 港幣一千元,作爲第廿二邕救助學之用,其仁 風義船,殊堪敬與。

、黃萬里 布于,湖文桓、何本、蔥、鹊、伯、朱紹诫。《 面行友紀錄資料)余年。.

會員大會開張,選委

游藝節目熱鬧歡誤——節目全部由行友担任演出,與同樂,台上台 民聯誼會第一屆委員 一前,一片親切歌遽落 [開塲曲藝組合安天上人間。〕手風演奏」伯斯坦,依軍成立選 1隣從煒:愛的產物,西班牙理編曲,膂舞曲唱:黎非可愛 晏會改選,上月十九日 -安官于先生,一向熱心公益,對僑日報 救 一的人生。布遠才:杜壁之敢。〔粵曲》蘇天民:臥薪嘗嗯。楊德華:富貴 谠助學平鼽逛鼎力支持,昨習惠一千大元商 飈囯捐款,造福社會,共破食材,其融予一

在開鳳凰台。(锥子琴演奏)蔡伯··祜間報,不了。(笛子) 代改育之熱忱,令人鈎敬。黃氏來函如下:

志勇:宮相染、喜花洋。(諧談)黎站非:郑音難改。(歌唱)巨流插 陳同學合唱·大丈夫為樂器合奏心游租莫已述、蔡伯妮、宏非:秋 ̇敬啟者··實報醪年推行救黹助季運動造船 費口碑 菹爲飲佩茲奉上一千元支票乙

水伊人,流水行。 盡棉溉,含希查收是荷。此致讓俺日報社岑動長

| 油尖區青少年康聯會辦 在職靑年新春泰國旅遊 去年辦菲律賓七日遊成績理想 再接再勵鼓勵青年出外增見聞 心有趣利用憂泰新年假期到泰國銀光之在職青年,現有一 大好機會,因爲他尖區青年少年康樂會 勞工處,油麻地民致處,油荔 塯社區脊年事務處發動,將舉辦一個六日「泰國觀光⻌收費攤一千三百 九十元“行程師目典酒店,住宿,一般旅行社所阻無異。 ∵ 該團收費轉平是因爲該組織爲非牟利機構,穿的是該函及協助在職青 年到將外增廣見聞,故一個愉快假期,活動會棄紙正。 昨日油尖區青少年樂會主席徐大偉做喜來登酒店行記者會,透

· 上述消息。......

他說油尖區谳少年康樂活動時會歷年來推動該區內少年康樂活動 紀卓著,鑑於近年來由於在職谳年年多喜於利用假期海外旅逹以探討 「各地風土人齮增股開,該會爲配合政府推行之勞工雙週活動,會於去年 本節舉辦一次菲律賓七日游,結果反應異常熱烈- 禧苖為理想,因此在 今年決定再勵學雅泰國六日起降塊,談國將於明年一月十七日(即基麼除 夕》上午出器,至二月一日啓程向满,行程包括遊窋泰國著名名勝區如潍 [| 南河、曼谷水上市塔、劉王廟、玉佛寺、玫瑰花園、泰國村、蛇圈、錘魚 「娘、阿里雅、及珊瑚岛等處,人數限一百八十五人,不分性別。 是次旅行乃由越在熊會長親任總領團出發,由泰國航空公司派出 一專機由大友旅遊公司義務安排一切有關行器。青年朋友可在酒基酒年期中 「歡醤一個箙快的假期,如有意參加,可向油處地肚區及青年事務處银发

三九八)因名額有限,報名從速。至於脊年家屬有意參加 亦可一併 一力使聚家出遊,共敘天倫之樂。

出席昨日記者會有:助盤社會福利署長羅志堅,油藏地民政主任 ,尖沙咀街坊會主席余意祐,柯李淑瑤-烩汝班-區志强;李文斌,許 一個與及陳志南等。

僑港國術界聯歡會

強調團結發揚國粹

一就低港國後界團結問題 在復出過奶的交談, 與會代表一致示+ 大團結發福國術爲的黑

♪中華民國遠及僑團領袖達三百多

低津國術界,前二十)名參加總會 跣假旺角舁平酒行

- 聯歡會上,各代表

必須加强合作,互相切

· 熱烈實助救食助行友發揮自助助人之驚社榕种,熱烈

十 ,本月三日被選

日下午七時在會所新舊

第二屆職員:主席

米倫日報讀者救資助學運崴,大宾將歡不忘行善,在台棗設置籤料接收額外發、龍:羅、慈 致。人后抽獎後,由布盡才,鄭比雄兩位用小車推運鏡箱,她行會場一趟【壮安,值理:許榮記、 ,以便行友就近提獄,行友對日報及奉儒晚報一向支持龍行友,變爲在勝,邱東、財務: 力爲行友發表消息,我感激與擦籤,亦破解推行已睬十二国之救助學報國安、鍾天、鄧日 運動之正端用途及卓越成績,深感不容諦,本自助助人之義,熱烈崴常陽明、鄭玉 2. 衆席後,當衆點數,箱內計有支五鵬- 面爲二百元至二千元不等,

·座,洪应。總務、王 百元十元紙幣及大小硬幣八內雜幣兩枚),共計七千九百九十二元四年

正。經於十一日安到華僑日報撮売救莖助學之用。華僑日棗救資助學負責少下、羅有記、陳瑞林 方面,如用並行友年年熱心支持,录桀切感謝

洪家名拳派

超值產品

乘售雙週《第10期),12月1日至12月24日

意大利暖風機

皇冠牌氣壓水壶

19 LITRE

僅售 $35

- 按掣自動出水

•24小時保溫

·款式新穎美觀

·居家旅行適用

穿山越嶺、技術一流 過山吉甫車 $-35

花式繁多 ·變化無窮

最受小朋友歡迎的聖誕恩物:

五種開關自動停掣 款式新型 保用半年 溫暖家庭 預寒珍品

紙售: m $95

高速三線賽車$39 三線賽車,鹿死誰手 緊張刺激・快如閃電

盛大涉欺叙鎣 - 來自對今後獲柳我國生 楊界知名人士,就會對一痒,紛紛紛蹄爱营业广的大

承接建築繁鐡包工包料 保證照工務局則樓極準

(歡迎介绍判顾 )

料準

猛力牌電起重機

電話:H二五五三九一

地址:大道中大夏行905室

世界上最佳之名譽出品 總代理: 華茂洋行

電子蒸氣美顏器 連美顏液一支只售$55

利用殺菌蒸氣滲入面 部毛筆,促進血液循 環、使暗瘡面港及 【黑漸漸消失

小小編織機

練習編織 祇售$10

設計精巧 訓練思考

·女孩恩物

售地點。

中心環:荷里活道110號華日報

瓜

2,中医砵甸乍街中區華僑日報

中中湾期

使毛會收益,皺紋消 減少面部皮下脂肪

̇除,脸皮柔纖美觀。 ,使用方便,每次只氣, 三分鐘,附送說明書,

7、狩箕灣筲箕灣道410永健玩具公司

8.西區:大道西482新永安藥行

銅靈灣:姜東街九號A文海書局 3. 湾仔:皇后大道東52號地下美雅公司9.西雄:卑路乍街102萬和藥行

107旺角:上海街497號旺角華僑日報》 北角:琴行街51號地下華達業行 11.油蔴地:佐敦道24 A 金城藥房

角渣華道127號北角華橋日報 12.紅磡:漆咸道506號新紅磡葯房 產品提供:七海國際產品有限公司 歡迎委銷超值產品詳情請電:5-447137

商業專欄廣告

集中宣傳

免費展女大

每段:兩寸糨兩格高(部五寸位)每天收愛六十元,三天起碼,最大限刊(五寸位》 寸切加三元,長期照时,不折不扣,上期收費,每日下午六時減料。 加色毎。

紹榮鋼鐵廠公司

精 霧

樓寶用

客酒平享觀

堂參

2進食海珠大酒樓粤式早點

3專車直上昂平寶蓮寺覽勝

鸡輪海直山

客食車

5漫遊茶園參觀雲霧茶產地

6觀光石壁水塘賞雄偉建設

7小嚐山水豆腐花另有風味

日期: 12月17日(星期日)總領隊:黃思濠 時間:上午九時至下午五時费用:$.62--

華僑日報讀者七海旅行團榮譽貢獻

菲律賓 聖誕液假園

本團特點:

128278 $1,360 (1223B $1,390

每團戰限36位,餘額無多,報名從速! 七天酬賓渡假團。

文化村)、百勝灘、碧瑤、 大谷地(火 山湖)、激鼻樂園、海上賭場等,節目 ★精選行程,包括:馬尼拉、千岛按影(

多姿多采。

村大酒店、 碧瑤巨喇沙大酒店及瀛島樂 ★全程住宿一流大酒店,包括;菲律賓鄉

博大酒店等

最高級之 TOP OF HILTONC希爾頓 酒店頂樓夜穂會)、蘇魯夜總會及巴啭 ★三晚不同情調夜總會,包括:全馬尼拉

沙酒店夜總會等。

∵∵★來囘乘搭菲律宾航空公司正常班次客機

德輔道中国際大厦1702室電話:5-447137

七海旅運有限公司

六天超級豪華團

華僑日報讀者七海旅行團。

1乘客輪豪華客位往返梅窩

大嶼山寶蓮寺

4 鳳凰山齋堂享用精美上素

德輔道中國際大厦1702室電話:5-447137

塱 七海旅運有限公司