1978-12-11 — Page 7

日一十月二十年八十九一展公年七十六國民華中

報日僑華

一期星

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張二第日二十月一十年午戊曆夏

本港新聞

政府配藥員向當局發最後通牒

薪酬未獲改善

實行按章工作

限令醫務署本月廿七日前决定 (韓)百多名𨳊務衛生署配來員昨午三時假灣仔藝術中心舉行紧急 大會,战决通過如果警務當局不在本月十七日前诃蘇箜蛩察則擔員會 |檢對及改善酷坐員免職級之薪酬結構,該會會員將會採取以下按章工作行

〔一〕不做超脚工作,

C二)不做夜診及假期輪值工作; 人人不負責監查見習能樊风

香悲醫務術生署藥劑職員會主席何國榮指出爲求改善升級制度,爭 攻菱佳研慌,該會於本月七日與降務機劓署長染行會,席間肾務當局 承蹿癿襛盘薮疽煖缺與及招聘人爭財錘,當局祔始大量體見習配樂盈枫 柿合格配藥度之空缺,並一再强鐧見習醌类員可單獨執行削举工作。該會 爲此是形同在仝降低配樂服務水準,實有妄鱎市民大衆生命安全之娥, 李會驚得現時各配樂員之工作巨異常忙夜,部份單位尙需超時工作,絕無 空餘時間監督及翻見習製業監所憋出無物之碲及安全性,此將接 影响市民健康。'

上消耗皮草肢大的郝瑞|禨推杙類產品的前景,根據今年五月份貿易易展局主席安于介聯劣,無米茄礙之靑 們畢華後投身工業界服 主證人致祀念品。校 .-香港對該市場的皮草

成大出口,帶化地從它又掐出,概每代表團拉丁美洲之行 一九七三年的二百一十一年安倍世草的價值達編印的。由前任: 萬元,增至一九七七年一三十億馬克。雖然香港,輔政司拨好時食土及買 |的五千八百三十萬元,是市场第四大的皮

繪是絕望二十八倍,供著,小雷希慶,乌 中華廠商聯會屬下

職業先修學校

一年一至八月又增銷百分拉及法國之後,但是 一之三十三,獲稙豢四千所檢出的貨品只佔總 三百萬元,等於香港度|入口總額的百分之闳點 凖對空世界發出總額的一處。因此,報告料 香港大有現會在該市場, 百分之二十。 : 這份報告廣調推銷。 帶入德國並不受配額和 關於巴拿馬,安 一貨幣的限制,因此向西|瑞拉及墨西研的報告,一廠商聯合會職業为修學 生主持剪綵。 校昨日步行首屆家長聯 ,摄由倪少傑致詞。 | 誼日及學校開放。由香 倪氏概部份家長或致 |倪少傑及該會名譽會長 而不染,多把發猱先 「蔡章閣,副會長榮乃榮 學校誤會爲職拳練 城主府,並由倪少傑會, 長致詞。到觀府基 計有...香港中愬廠商聯 合會常務會董黃生、無 雨亭、硫道歉、李琳明

動植物公園

小狨猴添丁 ・ [特凱)平山葉植物公園動物算孫安 有一對的巴西苦唵小,在日前

昨日,兩國離開小木箱的新貌,由其一

· 雙親陪伴,在和煦陽光下棋,引來不少购 閲者破破稱栽。

·新生的小狆比沒鍋,並且可能尚未

·滿月,體力欠狀,費恨雙親的時刻較長,那 中稍學爬抓艾迅速退脚。

目前醫務衛生署陽下約有二百名配藥人員,包括後龍亞員,高歌配獎為免中等家庭陷入困境

薇,相應珸及見習和突月。一個合格的恐員要經過爲期三年的訓練, 月薪由二千二百九十元起至頂點三千三百二十厉。

何氏聲稱;配藥員工作繁重,升職的機會甚微,薪酬亦較其他政府部 門何等查驗的職級少,故快槃員的流動性很大,尤其是磁吸引新入行的 冉年人。

香港M務衛生署樂術職員會除了要求改善杞灣貝的薪級結構及改善升 級制度外,還希望政府於理工學院開戰11年制高機砲程,立例制政 府及私人的主怒服務,以確保市民。(初)

貿易發展局

羊出版市場調査報告

、會董莊雅生,黄志强

4 李仲潮、梁中力、

少年,給予他們職業 務的時候,可以有-

足 長范錦平致謝詞。

在林茗彬及校長范 平 異希完畢,由該校|引【全維嘉賓及學生家 學校與其槠一般中學無 自己的行車,衰近高 之口酥、合唱團、民長發生在十個工

·妮扬供中、英、數、理中及專上教育白皮書會歌組、劇社表演節目,接受補之博彩, 、L、工、音、體等普 揭諉職業光學校增離開在第三十屆校際朗及欣賞各學科之展錯。 遹科目,顴樫亦全部中四和中五高中班級節撞得冠軍。可之高雄,全位嘉賓對學生之符矢 照教育署頒佈之一般, 以便學生高中畢業後可亦作朗誦表演,以姆音作品及岛好之學業成逵 教學課程,只不過學生一以到工業學院或理工學一筑。

·除了修習文科目之一,接受按術員课程

,另要接受三個行業之工倪氏致驗完畢,即由

CSTEVEN LEE) 本公司前任营柴員李嘉伦 經已於一九七八年十一月廿九日職,今後奎 新在外一切行動及连供莱斯與本公司無出。 經烈商品有限公司

KINGLY.COMMODITIES CO、LTD)

教師、文員

葵涌按額資助英文中學聘教師(中、英文成地 理及英文文書各一位,請將學歷經驗、希望薪酬菡

水季禺政署李坤| 華僑日報信箱四十七號。

格主任、利運有限公司

各部門長官,深水埗社

代表健镛先生及政府

革新會請市局

切勿增加差餉英语

致會。林氏菌滋 家長日雙有進

「學生家長五百多人由 合校花锦平等迎选 〔泡訊】香港革新会委貫會對市政局主席秒 蚠·塔園梅一淼之盛。 利士在日前的公開硬式中暗示市政局將會向政府.

·首由該校監督林 「要求提高其現時的百分之四差餉率感到不安。我 時的一般差餉總緻收率爲百分之十一點五,其中 政府佔七點五,該會認爲菹個總估收率不應再校與家長對學生之了 加,否則將使市民陷入以估計的困境,特別是,從而提高裝 對那些現時正感到難以付房屋開支的中等家難功。培養 尤甚。再者,政府現時擁有巨額財政盈餘,所以舒之公民。香港中華廠 談會提該假如市政局真正需要從差前中增加收入,南合會會 的話,可以將政府現時所佔的差餉配祫調,一名譽會長為音 而無用改變現時的差餉微收總額。

免費供應各界參考 電視遊戲機英國市場潛力最大 隱廬佛社顬社員常年大會通告 港製皮革成衣銷西德數量激增 張 是於十二月二十三日(星期六)下午三時正在荐典中没德己立街二十號 「港訊】冗易發酸」脫,雖然自前皮草在做一十萬元,升至一九七七六核本社稳堂內召開一九七八年度同人常年大會處理下列事項及洒零一九 局正在出版一連串的市民人數和出口贸易價格一年的二億二千八百萬元一七九年座董事會瓷事。(一)報告一年內冠務概况-12 爱克上年度財務 决算(三行推聘一九七九年處會計師(四)修改社章及討&書面提案

·塔嚮查報告,免費供應一方面,規模仍比本港的,激增六十七倍。 給本港工商界人士參考,主要工業如衣,電子,这份只有七家皮草· 選舉一九七九年颱凡事會董事。

·研究各項工程可能導致的各類損失

三間圖案

ADIDAS adidas

主權人,又此等培彼等BAIKEN 九四八年起及在香港由一九五六年起廣泛地用於彼

啓民

註冊號碼

廿五

ADIDAS及圖案

ADIDAS及圖案

商標 ADIDAS

ADIDAS

三葉圖素

ADIDAS-

三間圖案

因此啟事旨在知會各界 ADIDAS SPORTSCHUHFABRIKEN ADI DASSLER K-G.最近已循香港最 高法院民事程序在香港最高法院案件一九七八年第三五一Ò宗獲得下開之諭令:

原告人

- 香港最高法院

法院

高法

聆聽原告之律師及被告商號股東,及經雙方同意,現作出下開餘令;

被告人 to A SORIKEN ADI DASSLER KG:

經歷司:O'DEA於最高法院內庭聆訊。

及

東號手

ADIDAS 商標之權益(包括製造、售賣、供應或以任何方式模仿彼等 LIDAS SPORTSCHUHFABRIKEN ADI. DASSLER K.G. 必然採取法律行動

再者,本啓事旨在警告有關人仕,製造及售賣上述之冒牌貨乃是觸犯貨品標記條例。而 違犯者,如受簡易判罪,最高欸港幣五萬画及入獄兩年,如被檢控判罪者,最高罰欸港幣 拾萬圃及入獄五年。前六個月內,有若干本地廠商及等沽商已因觸犯上述條例而被香港政府 以求於高等法院獲取禁制令及令賠償損失。

CA)製造、供給、售費、銷售有「ADIDAS」或「ADIDOS」或有「三葉形圖案或任何 二、現頒發禁制令永遠禁止被告, 不論以其股東、工人或代理人身份作出任何下開之行為

類似商標之運動家。听

三、被告須於三日内呈遞予原告之律師所有違犯上開二項禁制令之貨品,不論此等食品是存

放於被告處或其代理人或工人處,被告須在法庭做一份誓章作實。 四、被告須賠償原告之律師費及損失。

一九七八年十一月廿二日

(B)影射、導致及促使或数嗖其他人影射原告人之貨品。

二號“註冊之貨品爲「鞋、運動衣、襪及手套」。

之以違拾控

五被

何射法 本受獄及

ADIDAS SPORTSCHUHFABRIKEN ADI DASSLER KG

̇及其本港代理

兼松江商(香港)有限公司

之代表律師:

KINGSLEY SIT & ASSOCIATES

PUBLIC L.OSS ASSESSORS & VALVERS

薛浩然賠損測算師行

浩然賠換测算師行爲各行業和投保者提供

下列專業性服務

·建築及土木工程類損失、審計、賠償

·損失、估價報告書

·審查保單內容是否有效和合理及 常年顧問服務(意外發生前)包括

計算合理的投保額

建議要投保的風險

·保險類損失,索價

·防止意外损失

事處:香港皇后大道中二十九號華人行七〇A塑

歡迎各界查詢委托

35-250233-4-5-224897-5-229290

一九七五年欸平治豪華房車350 SE

招標投購下列舊車

收音機及冷氣設備 行車32160英哩

如欲檢視該車輛或索取投標書,請 於一九七八年十二月十五日前致

電五———二七八五零四李先生洽。

. 屈時至希親自出席參加開會及取選堀如有鼠請於本月十日前 及玩具小,但是在過|廠·倔用的工人僅愈多 目前立即可以索取“去數年內-它的堆長率一百三十人。到了去年底」淡來董事會編列程序爲荷。 的報名的名稱朵:一度逐矮朮大。

* 工鞍P至六十五家,

隱廬佛社讘主席啓 駹遊戲在英國的市場」,這項工業在一九七 工入籓一千一百六十二,一九七八年十二月九日 -「香港皮草工廠及皮|〇年代初期開始發展。位

玄在西德的市場」和「統計救字緻示出,香港秀悠朵香港第二大

巴拿馬,委內瑞拉及蛋 皮草成衣的出口貿易,一的皮草成衣市場,僅居 |西哥市塲希描」。 從一九七二年的三四百本之。它又是世界

會」的資格,香港在」

中華汽車有限公司

九七八年初六個月内 ,销往全世界的電視遊 一臉超過二百萬個,總值 逹一億三千鼦元。

北週五股東年會

二:“歐洲共同市場」

·〔新社 中華汽車有限公司:第四十

專利權獲延長釐定發展計

約吸收本港電視游戲導東過年常會,定本週五(十五日)正午十二時正

·出你分之七十四」,在北角該公司舉行,再持識(一)省一九 不論在價值和鼢址方面|七八年六月三十日結算表,事局及核數師報告

出。八二)通過牴發穎息。〔三) 四维是港電泷一八四膽數師 八五,討論其他有本公司之 在殴道方面的最大市 普通事項。

·塔:英國則是数量方面... 纯公司宣佈,诹茁本年六月三十日止之精算 最大的顧客。

年座內,本公司集團除稅後之縱合純利爲港幣]

在一九七八年一至千七百九十六萬八千九百一十二元,而上年度期 八月間,香港共用五十,爲港幣一千六百三十六蒗八千五百三十二元。 二萬榮祺號機去英一事事局建,派發來期股息每股九角正 - 給予在

·國,概依約爲三千零五一九七八年十一月三十日,名列股東册上之股東 十萬元。據說大部份第一

·該公司董事局主席融成坤,將在年會席上,

英的產品低價食。

"由於冠視遊在英|告一年來業務慨况外,並包括有關:「厚利概 國的歷史很短,因此在爹娘長」指出,公司之專利樓由一九七五年九月 市場滲透的酒力並不一日起生效,含期十年,艾可依照一九七五年,

·公共巴士服務條例,第六第三段,在專利根 根據貿易發局調 可延期每次最多年。根據上述條例,有關當局

·查報告,英國的一千人,已於一九七八年,六月十三日會議中批准公司之 肖凤架疪瓶機擁有者之專利核益,由一九八五年八月卅一日延長,至 中,只有百分之五同時九八七年八月三十日。二十年發展計劃」 固有電視遊戲設備,這司於一九七三年盤京之七年發優計劃, 將於1 蜜示摄英创有著力披治 九八〇年完,在實行計颞之首五年期間,包括 一九七八年全年在內,爲發展服務及取代蘇淑所 頁「這項產品的銷量。 貿易發展局的報告「購谁之熱層巴士,總邀達五百部,投資超過八千

·建設,如果香碴想,五百萬元。地下鐵路及快速墘罩,將於八半年代 在英國搬及電視遊戲未開始通車,必須儘早草擬大計,配合未來境, 來的古城,他們必須進行走巴士,俾得有效地從事说手。...... 「步製造附有媖型訊息 董事局經已委聘英國交通專家,進行研究及

·處理器的電祺遊戲機。 本公司擬定,由一九八一年開始之十年計劃· 貿易發展而另一份]希望此獲得更進一步之改善在米來十年爲市民 「皮草成衣工業報告」「服務

童。

落者 ADIDAS SPORTSCHUHFABRIKEN ADI DASSLER K.G.一所西德成立之有限股東公司已 發覺到有若干香港商號及公司現正售賣有下開商標或類似的商標的T恤及運動服裝:

圖案

CADIDASSLER K,G. 万上開商標在香港及其他地方之

【類別 等之運動鞋、袋及一切運動裝備,此等商標已在香港註册如下:一

再者 ADIDAS

廿五

案及案

13

維國此

八五六八五八五五

在備號號號號號號號號 等裝 一七三四九一二三號 彼動 九六三三二四四四一 四四四〇七七七二 |||||||||B 十年年年年年年年年

*七七

界

各港

之第

人年 下案

告二 何面

犯九

令號份

烤律例

而幣府、

孖士打律師行啓

香港九嫻教道六七三號香港上海话费银行大厦五〇一宝

遷址通告

過啟者:下列各公司之要以過戶處由一九七八年十二月十一日 蕃期一起遷往香港于蔬道中|||就永安中心二樓二二〇七堂照 常辦公,敬希垂注

聯工業及發展有限公司

香港政府公佈

市政局招標佈告

招商承擔供應面淋土地及鋪草皮之工程

滋招商承投一九七九年二月一日至一九八〇年一月册「日期間在抽息

及九躂區供應商管土壤及鎮薇草。

· 投母表格可向香港李段再政府合署西座十三樓市政事務洒索取,一切

投標書須於一九七九年一月五日星期五上午九時前

永安銀行有限公司

永安有限公司:

倫敦及太平洋保险有限公司

|本亦可向該處查詢。

養豐羕維工業有限公司 夏香集團有限公司 百樂酒店有限公司: 萬衆財務(香港)有限公司 玫瑰針織有限公司.. 星島報業有限公司 宋加嚼有限公司. 永盈盛有限公司 本公司電話如下:五十四三四 五十四三四一四九

股份登記處

廣進證券登記有限公司啓

遷址通告

五十四三四一四四

善啟者:本事務所由一九七八年十二月十一日星期一起遷往下

有新照常辦公、董希垂注 香港千能道中一百一十一號永安中心廿二樓, 電話:總辦事處

林德形會計師 陳瑞類會計師 .黃汝博會計師 李沛棠會計師 癈偉祺會計師 柒興華會計師 梁健寜會計師

·五十四三四一四九 五十四三〇四五〇 五十四三〇六六五 五—四三〇六六究 五四三〇七五五 五——四三〇六三四 五——四三〇四九九 五十四三〇七八七

師事務所業啓 記有限公司

欖勿拍賣行拍賣SUN RISE KNITTING DYEING. GARMENT FACTORY 之衣車及各物廣告

KUNEREERS UNDER T. W. C. J. ACTION NO.769 OF

1978年於一九七八年十二月十二日郎星期二日上午十一時正(DATE & 11:00 AM.)在香港畢打街畢打行土庫本拍成行内將存在新界葵涌嘉

TIME OF AUCTION 12TH DECEMBER 1978. (TUESDAY) AT.

(麗香)門牌(跟KKIU KWONG INDUSTRIAL BLDG.Com 韶)BLOCK B 川外A SUN RISE KNITTING DYEING GARMENT FACTORY (NATURE OF GOODSUSEWING MACHINES KEET

及各物照法院所封者當衆拍瓷以價高者科技賽者須立即將全部貨以 被機並限於和定期內維滋翼勒出西下柏之後若有錯漏或庶外之事俱

微站式——二二卷二二四,香港梳勿兄弟拍变行啓

欖勿拍賣行拍賣 FRUITFUL GARMENT FACTORY LTD,之衣車恤衫各物廣告

AT PRO KA NE VARENÉS KE NA PE UNDER H.C. ACTION NO.3783 OF 1978 想於一七八垂十二月十二日即星期二日上午十一時正在香港畢打街畢打 行土成本拍发行內將存在九龍新蒲崗五芳街(譯音)門牌十八號中字樓

撤) FLAT REAR (FRUITFUL GARMENT FACTORY LTD.) (NATURE OF GOODS-SEWING MACHINES AND SHIRTS VE

性質——衣車及恤衫-)各物照法院所對者营案拍望以低高者得投保者射出 创的全部貨綮以現紙紙繳足並限於指定期內將貨物出清下棺之後若有錯. 在成意外之事伬資者自理特此明 嫿鼯五——

香港欖勿兄弟拍賣行啓 喾二二四.

LANGUAGE

ENGLISH

COURSES

·明文英國語文學校英語新骠風將於一九七

九年一月八日開碟

十週課程 本校為教育司署註冊之成人(十六歲以上

英語經驗之外籍人士。以現代化之簡聰教材授際。

)英文專科學校。教師均周養深而有多年教授

各款英語課程

School of

English

夜間發學,每週授課兩節,每節一個半小時 費用:每糈課程收費港幣二百九十五元正,(包括雷費及教材).

四週課程

囊用:每课程收費港幣一百八十元正(包括書費及激材) 一個特別爲女士而設的英語會話陳程,每班凡限十二人。

報名日期:上午十時至下午七時

·星期一咥大上午十時至下午七時:

學校地址:尖沙咀金巴利道 金巴利中心回字镇”

6:36 99335

通路事

市政局投標委員會秘書 劉奇聲

輸署佈告

爲學駕駛者不准駛入自洗衣街往伊利沙伯中學之

由一九七八年十二月十三日上午十時起,學駕駛者不准入往伊利沙. 伯中學之通路學習駕駛。該禁區限制由上述通路與洗衣街之交界處開始。 穎時該處自當設有適當交通標誌,以作攢示。此佈

佈告

爲收回新界上水土地事

運輸署署長 教

據一九七八年十二月八日 星期五 香港政府淸報公佈,政府收阅 上水面積約一萬二百四十四平方米之土地,以作與新界上水石湖墟發展 計與第三組第七區及第七C處之地盤及建道路工程(第一及第二期 】有關之公用計劃之用,政府將發給「乙種公與」換地带及現金補償 馬陸川土地之人士。

運

香港法例第二二八章道路交通 道路及規例 爲鰂魚涌臨時交通措施事

該根據上開規例之規定,特此宣佈:由一九七八年十二月十四日上午 「十時起,下述交通措施,在側魚涌區實行,以方便通往海街側之劈中

交通改道

下開道路將改爲變擧行車:

〔甲)芬尼街,其介乎英良道與海吳街間之一

(乙)面坯街,其介乎芬尼黃與海街間之一段,

【菁)崙街,其外乎海堤街及其與形坭街交界陞以東大點五六呎間之一

禁止客上落區

道路封

同時,上述道路將被劃爲禁止客貨上落區,所有犘托車輛,由每日上 午七時至下午七時,將不在於區內上落客貨。

所有摩托軍輛,概不准入下開邀路,推限有工務司署卷港工程部签,

發之傾卸遢土執照者除外。

〔甲]芬尼街,其介乎英良值與海堤街間北行一段

(乙心潛堤街,其介乎芬尼街與潛灣街間東行一段

六丙】海街,其介乎海堤街與廠街東行一段。

再時上述各處官當設有洇常交通環誌,指導駕車人士。此佈 運輪署署長 頹敦禮·

香港政府工商署

椴歐洲經濟同盟之受限制紡織品

一九七八年起特別付運方案

工商署署長於一九七入年十二月六日致出商(精緻事務)通告:第 號,宣佈賞振一九七八年級特別付强方案 二紅(歐洲經濟同盟)31128 1.工商署致出一紡織事務通告:第二組八洲經濟同盟心 名單開列之商會及商號,將於日內收到上述通告。九龍尖沙咀廣東范海萍 大理地下工商署詢斯處亦存鼐出通告,歡迎索的。掩索取更詳盡資料者, 請與下列職員聯絡

李共——工業助理

13-671887

·ERY HREDA

3-6 7-2-227

魁盤, 3–670799

-工業助理:

新——工助理

93-6.70709

英國、丹及愛爾蘭

張子祺——工業助

3-67 48 49

#3-67 08 801

·荷比羸、裁的及意大利

工商署 徵聘西 八甲 西粲財师——必須能導處理西餐膳堂及厨房工作,獨立設計 人及處無西式的住,分配附励工作。 八乙.)卲变西餐厨部——除具備上述條件之外,必須能够獨立處 大小西式安會及每尾酒會,設計及處理上乘之守候游食。 日傑資西领蹒師:底薪毎日澳幣七元二仙,另有超時工作津貼

那魯磷質公司 雅爾西

分匹笼厨話:底薪起日澳幣大元七角八仙,另有超時工作津貼 錢、宿、水、糖、子女教育、及際營由公司負責。 合約爲期一年,每年有薪假期十五天。

其它福利計有:公積金,長期服務獎金,病假,免費電影及航空來

《報失

「短期服務後,如家眷宿舍有空辊,即可申請裏子及兩名十1 八于女翦任那魯居住,旅費由公司支付。

申識須知:微者必須有工作至明書推鸱書以證明片

作能力。請撬動付上證明書及推國書副本連同徵信客付,最好

【名證明能推聘者之雄名,這話及地址以储藏爱。管,

凡有意前往中太平洋那魯島工作者,請謢㑋 及聯絡話等密生:請將申請書於十二月十八日前

尼詩道郵局箱二〇四四五號,那研究公司人事部經理收。