1978-12-10 — Page 29

本世紀最具革命性的

Dietmann

108型鋼琴

首批抵港

Melmann 108 型鋼琴係由德國籍MR. P.H. DIETMANN

∵及前西德IBACH鋼琴廠總工程師MR.L.SCHELL 躬身監製

的產品,貫徹實踐德意志民族在製琴技術上優長傳統。

iedmann 108型鋼琴音色完美,摟手德國木材,保用十年

zelmann 108 型鋼琴款式時尚,深胡桃木色, 與「啞面」相映生輝,乃現時歐洲最流行的顏色配搭

「光面

合福琴行 香港皇后大道中十九號公主行 電話:5-238146. TSANG FOOK 九龍尖沙咀海運大廈178B商場,電話:3-691267

means

music

九龍尖沙咀加拿芬道2號A

電話:3-665317

保用十年

原價$9,500

介紹期內 特價$5.950

星期日 SUNDAY.10 DECEMBER

TVB 翡翠

8.00 大戰恐龍城

:8.30 小甜甜

9.:00 小啻蛙:

9.30 飛船流浪記

10.00 全港公開熱潮舞

蹈创作比賽

11.30 卡通P:

11. 45 小海钱

12. 10 少年行

12. 40 鵬程萬里·

1.10 午間新聞

1.25 鸞鳳和鳴

1. 55國語長片

螳螂醉虎無影脚

3.30英國足球大賽

4.30警網三雄

5.30 化身奇俠

6.30 新聞及天氣報導

7:00 新聞特寫

7.05 鏗鏘集:

7.35點只咁簡單

8.00 佾芳鄰

8.30 孤家寡人:

9.00 一劍鎮神州

10:00:奇趣錄精選:

10.30星辰女探俏嬌娃

11.30新聞簡報...

11. 35 英語長片:

慾海藻娃

05 國語長片

·遠女孟麗絲.

325 全日播映完畢

中國金鷄鐵樹酒

TVB 明珠

2.00 特務狂魔

2.50 ALL YOU NEED

ISLOVE

3.40A:PLACE IN EUROPE

4.10 DODO..

4.35 ADVENTURE SERIES

5.35 新聞簡報

5.40 MAN ABOUT THE

HOUSE

6.05.魔術奇談:

6.30 THE MUPPET SHO

7.00 新聞及天氣報導 ·

7.30 雙鳳朝陽

8.00 *****

、

8.30 MICHEL LEGRAND

MMAND. FRIENDS

9.30·尼爾史德加特輯

11:15 焦點

111.45 新聞報導

111.50 $0. IT GOES.

CONCERT.

12.20 故笋重溫

1.25 小鎮仁心...... 2015全日播映完事

72.00 "HARIARY “COAST.

2.30

**SHANKS KA C: SÍLANKS"

ALL YOU NEED IS LOVE WHO'S HAT CONIN"7" DALICE TNVEUROTE:

"AUSTRIA

410-

4.35

DODOM

ADVEN THE BILIES 5-35、NEWSROOM

20

7.00 .7.36

RTV 麗的中文

7.00早長節目

8.00 節目介紹 8.02 七海小英雄 8.30·巨靈神.

9.00 神勇飛鷹俠 09.30 淘氣小飛俠

10:00 天地變褪 10:30 太空五虎將 11.00 荔園小天地

11.45太空小五義

12.04 節目介紹

12.05 午間新聞

12.20 賽馬結果

12.55 德國足球大賽

1.50 粵語長片:

::刀劍雙蘭 3.30 新神秘島 3.55.四重彩

4.25·萬花筒

5.00 少年行及

三少年警訊

5.58節目介紹

5.30 古感狗

十二月十日

79年新車

RTV 麗的英文

11.30.日語劇場:

12.30 遊俠馬華力

1.20 動物天地

1.45 早期樂器介紹

2.10 胡金警伯

2.35 太空五小將

2.55 $NUFFYSMITH:

& BARNEY. GOOGLE

3.10 山怪、神童、神仙車 4.00 白手成家

4,50-體育世界

6.15.泛美美式足球大賽

6.45 新聞及天氣報導

7.05 香港新婗

7.15 荒野歴歷險記

9.00 飛利浦影院、

十大盗九尾狐·

10.50 賽馬結果

11:20 新聞報導...

11.35 午夜電影片

大戰英烈傳

2.30 全月播映定事

11-JD

12.30

1,20

JAPANESE (10)

MAVERICK

*THE. DEAULY 2NAGEM

ANIMAL WORLD -

WANKIIGAN VILD LIPS

"BERITAGEW

1.45 EARLY MUSICAL INS Î709–

MENDS.

SPLUKĖS AMD. MILISTLES"

-DEIL CY. PRVⱭ-

2:10

2.35

SPACE - KIDETTES

NAN ABOUT ME HOUSE

*6.00 鵬程萬里:

2.55

NUFFY S...1-†!, 'AD

JARNICY GOOGLE+

6.30 新聞及天氣報告

3.10

KRÖPFT SUPERSIŁOW

14,00

LI CHE HOUSE, OSMET

MAGIC OF MARK WILSON

6.45 香港動態

7.00 奇人奇技

4.50

TAKO IHER PRIDE,

·ANOTIER GROOKY

THE MUPPETSKOV

NEWS AND VEACHER

THREE'S COMPANY.

CHRISSY'S NIGHT OU 8005 ALL 'IN' THE FAMILY

NIKE'S NEW. JÓN 8.30. NICHEL LEGRAND A

PRIENDS

9.30.STUDIO Y

+11.10

"NETL, SEDAKA, SPECTAL" FOCHS...

11,40 LA FE NAVS

11.50 SO IT GOES, CONCERTS

2.20

"ASLEEP. AT, THE WHEEL?

FILMS NOS FALD ́A

: DEVI HÌNH VÀ L

TE MUCELL

PEARL NETWUNK, CLOSES

7.30腿的大電影 劫寶智多星

9.20 賽馬結果

10.00 新聞及天氣報導:

10.25 兒童不宜斷場

12.00 牛精良

12.30:國語長片

·女逃犯

體虚血弱唔駛愁

PRAIRIE ASI HEHEN LER, I REMENEIL

ŠPOK LSVORLD”,”“

6.15. PAN AM'S NFL GAME OF

AEEK

6.45 RTV NEWS AND WEATHER

·7:05

REPORT

THUS, HONG KONG

7-13 OUTDOOR ADVENTURE DEFEATURE

TREASURE GALISONS"

·9.00 PHILIPS THEATRE:

METER THE FOX=

10,50 "JáCE CARD," 11.20 BRTV NEWS

17.35

THE 700 CLUB

LATE LATE SHOW "DECISION LEPORE DAYK".

2-30 CLOSE, DOWN

威龍五型自動變速房車

RERAULT.5 AUTO

∵到今日,汽車設計的世界性趨向 是小型,更輕,更省汽車油。汽車已 經無復當年的氣派,速度。汽車祇是 一種載人的機器,一如洗衣機不過是 一具洗洗的機器,既然是這樣,愈簡 單的操作更愈受歡迎,還有多少人喜 歡轉波,踏離合器。現在大型汽車用 的自動變速箱操作靈活,圓滑程度, 可以比美一個技術高超的駕駛員,還 有誰會顧及自動波箱要多耗百分之八 至百分之十的汽油呢。

但適合小汽車較低扭力輸出的自 動變速箱並不多,因此直至今年二月 威龍才把自動變速箱裝在他們很受 歡迎的威龍五型上作試驗,至於右軚 駕駛的要到明年才有供應

三〇〇引擎

爲着要抵消自動變速箱所引致的 馬力損失、新車配5GTL的1289cc引 擎,馬力從5GTL 原來的44匹提高至 55匹;轉速也從原來的五千五百轉提 升至五七五○轉,原因是配上較少限 制窄腰管的化油器。變速比也從GTL 非常快的(每千轉相當於19.6哩)改 爲較慢的每千轉相當於16.7哩。最高 時速爲88哩,比5GTL的84哩稍快, 加速則差不多一樣——靜止走完四百 公尺(差不多等於四分一哩)需時21

2秒)。

耗油量增加是意料中的事,根據 廠方發表的耗油量數字至以56哩穂 定時速行駛的耗油量是每加侖4O 4哩,GTL是非常出色的57.7

電子自動變速:

心電

的駕駛,耗油量也可以達到每加侖卅 至卅五哩。

變速桿的移動在[D⌉興 | 21 間並沒有阻隔,[D]與[N]之 間也沒有,因此會很容易不經意之間 把變速桿推至[空波位置現在L2 门位置時,可以用脚踏變速入111 一如從LD 7入[2]。根據廠方資 料,各變速檔的操作情形如下令

自動變速速度(哩/時)及油門位置

很輕油門|最大油門|脚踏變速

一般自動速箱是以油壓控制變速 但威龍的一向傳統是以電子控制。 子感應器分别紀錄變速桿位置,油門轉高檔 踏板位置(以測知引擎負荷),車速

1至2. 與及脚踏變速(KICK-DOWN)

○扭力轉變器的最高倍數是2比1, 2至 -檔及二檔分别是2.33及1:44 轉低檔 比1

1/3至2

威龍所操作的電子感應器設計有 別於普通自動變速箱的。感應車速的 方法是利用一具小型交流發電機、發 電機是由時速錶轉動齒輪所轉動,因 此輸出電壓與車速成正比。這具感應 用的交流發電機同時可以量度油門位 置,方法是把油門與發電機的其中一 磁極連接,當磁極移動時,發電機輸 出會改變。最後的輸出電壓由電腦與 一指定的電壓比較,電腦於是發出訊 號,由兩隻電磁線圈(SOLENOID

控制兩組球型活門,藉着油壓操作 動變速箱的制動皮、達到變速的目的 駕駛印象

這具變速箱的操作可以說是在任 何情形下都非常圓滑,靈活- -無論 以重或輕油門操作,變高檔,低檔亦

一樣。

加速性能一如我們預料的一樣— 因爲扭力轉換器需要消耗馬力,所以 起步並不迅速,但一旦行車後,加速 相當令人滿意。雖然配自動變速箱, 慢的變速比,耗油量頗爲不錯,經過 各式各樣的道路,而且並不特別輕腳

至1

12 20

12.

62.

23

總結來說:配自動變速的威龍五 型是一部相當成功的小汽車,但對 些人來說,轉向仍然稍重。(完)

ABY 2

新車介紹