1978-12-07 — Page 21

報日僑業

WAH KIU YAT PO

濟經僑華 頁一第張六第日八初月一十年午戊曆夏

日七月二十年八七九一曆公年七十六國民華中

力甚持支動活常正商工對行銀

暢穩滙押出進

均感痛,貨訂外對商工行各。淡稍加美,旺較勢近幾歐英日。當相有 卻運付機但,低降對相運海,色特大最為高提率佔運空以幾口起。

一年。加增見而要需廠設陸大與口轉因械機,好悉見品料原品费消,匀

̇做接審仍欵貸包打,近雖關

【特訊)花焱行杻支持下,自來水博銀行選出 ¢ 雅業務表現勝,出口以空佔率提高最大特 色。進口方面,各業向外訂貨均繞,年關近,红包 UKSUZNE

天氣和暖宜於生長

乘,將存產學米控器室

蔬菜-

裕價格大跌

例如日精油粘典油 ,可見熱米價格實在很

低”

元,日字版油指每一

况市豬生

銀行界人士透露:儘管現時已逐阇年籍期,張行

開市時,市况淡靜,望 韓國分行開幕 「在該國之者國際公司之一,演難賣樂銀行震世 對各業放致有提早收縮的跡象,但慧,對下商各業的

界上之大國際銀行之一 正常活動則仍然支持甚力,這可從近一栒行進出

亦然,潑日共或五手,數 禛要實業銀行昨在「業務。 交投仍集中三月1 二月份

他說,新分行將爲一,安掺港幣二千 豆苗毛瓜生菜菠菜芫茜跌幅有多達三至五成者,一般也跌

“傕九萬美元。於上午十時, 漢均宣佈設於轵城新 口抑 湖州的威勢中反映出來。 “在出口抑減方面,何來各業做單給銀行出口類爲

分 行程已開幕,該行爲漢華實業公司在四洲之一。該行在海外設有一 *一百二十元席茲成未平倉合約總緻一百七十七手。 二成。茨仔韮菜番茄則較爲堅穩。實銷不差?

業務網漵摊主要之莲来一五新分行,二十七所代 暢舌;不過一縠的出口限額並不,原因是雄些出口贸

百一十元,最低二 : 結算公司發表昨日公定收市價十二月份六八點六美仙,三月份七 美國第四大银行。 大都是一些短排部嶷撼即付乖的補惺性題,至於準

乍樂又强,杂类快發布一百四十元至二百二十分斤三元,良萊一元六角為陳年前股市上升,再进一百〇二元,傳為一百八十元,總種七三點五五美仙,五月份七五點三八美仙,七月份七六點一美仙,十月份七 節性的實品付低感疏落,而最大的特色就是這些出

裕,價格大幅下跌,第一,白菜一百二十元,毛,毛瓜一分八年,主菜、甜家利举行通脹及早河一卷南粘每根一百一十二百五十餘頭,換貨成四百一十元至四百元,其一七四五美外。 口貨大都以李江分式輸出,這也主要是每單的出口貨 準證。 成八十元至一百元,毕[治八角,菠菜二元, 這高崙,但股市於九月[羌,玉字醬油粘每抠一臉酸三百四十五元,以上之猪筊係從...上爾、析...... 十二月份全日漢得開市報出畿健七一點五美仙,無成交。三月份開盤 我不大,既要捏運出口,而在海運收費與空氣收

斯克一为七角,青蒜二及十月玆降,挝由於利一面〇三元,澳洲的錢江、湖北、河南、信陽、湖南、夏門、梧州、湖 頸七四美仙,最高七鮎四五美仙,最低七三點三五类仙,歇七三七 槃市坐滄息稱:姫一至九十號,菠菜一百二 披近之下,故營業商輌多採用空運付買,結果形成了,近安氣避冷時殴,此微 十元、取宮八士完,

元四角,肉惡三元八角率繼法上升與及稱備,錢風新松苗每組一百四 江、陽江、海口、惠昌、東莞等地運龍。五美仙,共成五手,五月份開雛報七六美仙,收市無報價,無成交。七月 蓋一百六十沉,肉葱花

化,芝加邳特權交易所十八米,德華新油精遠,新殿上帝生豬共有一千四百八十餘,其中大份開恩斁七七點七五美仙,收市無報價,無成交,七月份全日做得開市報 近日出口嵗以空運佔宇提高,相對降的问形。 天氣最適宜蔬菜生長,

;芫茜五元太角歪

·至於對各主要出口機的表現,最近對北美緵出

,成交合約一四六,〇西 一百卅七元,遂國金宿七百一十餘照,超過平時供业史錄,頭金戒三出好做七九美仙,無成交。 | 百大十元-- 洗褫四百元 「故大陸及新界蔬栗1

棉花期貨價残八以美計 ,舊瘲八十元,霍第一八角,薇熬二元四角

八個,昨日籍一三, 龍鳳吞米每担一百五百七十五至三五七十元,尾盘成三百五十元 日付那大致上仍然有施淡的跡象,因一般聖誕節及

均較能堆加。另方面,

百入十元,灣仔一百二,將仔一元六角,台鐵七十九·元,正西◎新米展 三百四十元。三百三十元,總種七百七十餘頭( 冬优綎已村竣,而明年底宽究起運尙硫的關係。對日,現時有許多蔬菜最愛港商,黃麗上二百四十一卜二元,並第二元八角 “性瓊斯工菜股平均 本 、英國的村運近日測有城狂的現憾,主該是有嗽修,商登入正造,例如菜志一行,熊第二百六十元,,黃柔一刀六角,西幹一擋數收市於八二〇點五新香米英姐(宫五十元一三十元,是盆成四百二十元,中諾頓盆成四百台明 | 撚 | 百肼了,金萸花 包括中)紹身揀学條頭盂成四百四十元至四百 及電子製品對這前线地區出。其他各 、芥蘭、白菜、生菜、「紹榮一百元,西洋菜菜二元至元二角,豆,上升一點六,累 「談,如澳洲綫前仍不脫淡帳,對中東、中南美洲及

態慢呈續

頭千八近交成

竹港九 成及「包括新界大 躇際錘】共有七千 九百三十餘頭,其

原棉交投疏 價止跌回升

漢華 業銀行

豬'昨大日畬 各大笠式段的高級成农;經理弗特,楊出,日本,韓國中東及韓國 港商品交易所原柿期貨市况,出戰,預料,新分行之成立將加強汰,香港問貿易已增長, 菜淡,做價止孩回升,交投用此電機的歌迷強實案公司現有之業務 溇爭實業公司屬下各分 全集中二三三月份,其他月份無增加。 成交。" 市

關係,同時將進一步發,公司間之內部業務可望 浞談行處韓國各公司及進一步發服。

慢玩本大陸大第五千花

漢

城分行舐集裁案一作用。他說,由於萬國表辦事處及九個分公司

開市價

高

最低價

O

收市價 七三:五、 七·七五

豆茁、西洋葆、菠菜等 百六十元,豆花大百元,蕃人就等。 亞洲各地市場端的出口表現亦可解證。一 銀行界潄指出:近每來退行的進口揶倔業務現,亦法對續有墳加,敬 亦紐,由於至她幣市場的到茁己告開展,各有關商人,近來本港最本市寫然貸| 美國利率頗近高峯訊 尚銀行战影遨貨上市或視乎案。至於各行業與銀行開頗信-

裕,大多數品手

|路股收市於一九二

十元至四百一十元,累盆成四百元至三百八十五月

滙豐財務有限公司

港股再復向好

間

組 應當投信財務有限公司

定期存款利率

十八個月

二十四個月

三十六個

八第三七五 九厘一二五

三亚市

八腿

九原一二五

:四十八個月

八里

九肚一二五

九一二五

| 九星一二五

滙豐投信財務:$50.000

每半年付息

最低存款額:滙豐財務:$1,000

5-798221 -3-959614

滙豐銀行各分行均代辦理

香港灣仔禮頓道77號禮頓中心大推

滙豐銀行集團成員

全日交易略過一億元關 指數上升八點多而爲五二五

千九百四十三莚餘元, 成後,那些標簽很易一質的布料均可應用,由 網以阼日之交易總佰域可除去。 於北歐美等高級成衣市

·除該四宗交易数值,實·亞當斯尼,這要求殼格,此種對 就只有七千四百餘萬元,毬襪每分鐘可印上一百,高級成尤爲合用 ,比前日之交易破維茲 四十四儷繞,任何布

·全日交投共二千五

中四元三角或交四十一葉中於熱門股,停價產 「

萬一百二十一,其升襲動之股要計鷿 日香港股市再復何好,前日收市指數升四

「威」話公司,兩邊各一会,四如地產,返東酸 恆生指數上升八點,交一九〇。菇棗分類按中 易數道亦有地晉,整日除膠類無變動及船菜類以也八名成交二十八萬

「

一用事業股收市】 七人上升〇五一 一一九一二種,上昇的骰 據美國旣得投資公司冯利杰露十一五,橫,有一〇九人甜,下跌 ,其中打驛一般消費性物資,各浦工業用原料、菇、豆苗、毛、生菜、菠 材料及、枳食物資等均易赚奸, 但對一些供應本地 榮、莞茜的跌幅较大, 用

陳上月下旬以三至五戒,同香港對幹的德行湾接近高革,製再商事的倫四三五雄,無學伯 途的機械近日商人已減少訂購,反映本池的新工榮 投 費仍然疑優。另小面,由於林口的需求多类及大阵之多,而自菜、桑心、電報機體的貓廁下,更在對話公司義教在無就三七九緒,髙木有 設廠需於堆多,以軟潤天在訂購機械的數量上未見波、蔥潤、昭榮、黃郊卜等 家預測短期利率可能不一,昨日股市沉弱,担心 ,亦跌下成左方,價格 銀行界人士又必示:现得工商業时投信的苦求比往年戰大,但由於发酸奶價格報支發日裂,戰國必學的品還有天你,面上升的安區和,還加,還會增加估算 百大怪精靈法

外市場困難度变,加上年剧逐漸迫近的關係 - 銀行對各黨放殊多摄閶慎,大體上,對一般有悟捽的 工商放承湘照常接估,而对無抵罪的俗用放渺,例如打包袋款,則需亦照常揚做,但大蘇審慎進行 關於本港銀泰的情况,十二月六日銀行菜門于息香以一分〇五成出,癘安平谈。 由於年關將臨,且近鄰月來,不少外資螟行紛紛亦港成立,銀根抽緊,因此近期同業屿息度裂 波點,銀行同業拆息仍高,近期多一分以上。

· 銀行萦人士指稱:莊遜年開日蘞追近,工商界往在於一年之結束前夕,需要用多安金結賬貌數 ;因而銀行供應工商桄欣頻隨團強外,另一方面,要通存戶亦會於年尾開份需要許食用或調動, 提取在歟,如此一來,錫根自然猛緊。

5. 加上港府放鬆外在行在港過設的限制,一時間,很多外都银行消吗於港成立,因當必然以 元爲其交易單位,外資銀行唯有將原來的資金轉爲港幣,港幣要求大增阵,言然引起同業拆息闕高 ,而這種拆息爾續罐升勢將會維持一段日子。

日本水泥二百萬噸訂約明年售中共後

橋 大陸水泥訂盤看漲

高

供港數量不會減少

·預測股市炼上過的 ,当榮及蕃杂等。 商販說,目前蔬菜所落,自製產品價格及 生意做不算蓋,一來是一金融供應下降對股市亦

由於價格高位回落對實,有拙斯,杜斯工業股香 一銷有所頻激,二來現時|指數上升100, 天氣較涼,市民食慾被一收市於八二〇一 ,需求亦多些。一般上升股照佔多,過五 來說,多天蔬菜不但第一對二,说二五、六 最高,而且質激亦好二月冀欣,比昨日二 * 故近來蔬菜對我少,〇二百張股爲塔加。 大雅设行书榭洛克 生息亦較爲好做。 :昨日批銷質如下(非勒E倫敦輊,現時優

歐金價再挫

會究研濟經港香

-行舉樓酒佳百四週下

̇辦主座講券證都修進大中 R

【特訊心香ㄤ 四車魔之路易激值略過一微報外,其他各類很一千七10大勝,第三 ·展及九龍倉等,比前日 中 强行首間會員大會,可以說是步術性龚飛之一較大。金銀符合指數為」,而邊塞尼有七十一,有或以上。除局部股票 冉後,主要的甜漎乃是「四六口。九老,比前日,九千五百七十五股,其之做假仍屬牛皮扣器外 昨日雲市各鹇伇繋做低收市指數舞七。二三,後再有一百氯狀,成慨,一般之收市價比日 並没有接承肘日之间酵 金指數爲四七水·六5五七角中,上述 各項收市價提升附 三部收集之組盤成,此號日收市招數升七四家交易之花値共逵二 個價位者普遍。 假以默开之姿出現 • 九凹,指數六樓覇系統裁片機

聯

檢討

協會,你

究經濟

微传覬有獲利润吐壓力一六九四,比前日收市 聽妳做尙能保持望好指發升七,會 師生共同級織者,

據美國一間公司米:脫次。但是,由於每件 是以促使市以後見震,前日收市指數升七九一示,良的香港舞衣啊,衣服均是多塊布料經合 升,能建谔类戎之情況,橙數爲四六六: 鐵有良公司; 置

碰到的難題之一,就是製成,很容易卽出現人

製衣業最佳助手

美元市回升

現勢 員亦程選出,定於十月十四日(星期四)假的學鮈,大部份收燃變股,升六,一七。在撰爾交,激不自笄業,現住,「黨表台因得花就花色融 西要和緩,照示一股易所有成交之九十四項

翶商標系統有限公司可,不完全吻合而失诚, 市人士之心理液只悅中,上升有六十七 以恆而易舉解決此問題,因家设促而渡受烈 東京美元亦告拔起 百變質就戰與優,新聞俊食會費及花醫中

骏片工序大&數仍由人 √ □一年前在本港開 在昨日有四宗載大拳操作,本工人必須 毁的控翁商標系統有限 日交易總佤爲【北三市酒较突出受現,其一一層布料縫合而成件「公司有四感均可以

逆線及九運交易所四市

交易鐵值增加近九百瓦·在斯里蘭卡投資

塲美元開市價三升。黃金價緻跌。

銅鑼灣液富海強減市舉行一張會員遥年六 大進修部證券投資講座同學參加。茲將是转学, [列下:(十二月十四日下午六時開始本來, (二)七時止由名譽會長兆及李剛主席對 :星期三 ·张宜孫元收市體為一九八日元,比 上日收市一九六八〇百元,升鹬一千元...

,會度大會及執行委員就職典嚼,(四章天将正 .西歐外市場美元喘市價,法蘭克掘中 九一九〇升至一九二五馬克、蘇黎世中】

龍站、電子表、打火潑、原子報、家疑用品、皮 此五升第八五瑞士洪爾·巴 甜品、糖果、餅乾等)(六) 白四・四〇九〇光至四、四一七五法郎,米蘭金:包括油黏在内,每位三十五元。飲運會食 八五二十八〇升至八五百,而C里拉,阿姆斯特,擔眷及親友參加。 丹報 ◎八一五荷蘭時,無起跳。 偷被英鎊似跌,由一、九五一〇跌至一九 泰澳新米沽出漸多 四七O美元。.:

現已刺激日本水泥訂價繼續提高 八特 最近日本粱市國大陸簽訂一水泥供需協定,開年日本水泥供應中國大陸-一百五十及 顺至二百克頓,本應延染材料商認爲明年中國大陸水泥供應本港雖量不合就少,但價格將會比尔福 昨(六日)~逖築料商推出:日本嫩訊報告,日本水泥出口商協會代過團,日於上月開盟中 國大陸當局簽訂一項水泥供需協定,那年日本水泥供塑中國大躇一百左十萬顆至二百菇噸,協助中 國大法進行現代化硬殼,這是日本水泥廠往中國大餓的首歌,第一批將於一月份裝區。由於中國大 陇县向日本輸入大潑水泥,台股中國大陸水泥供應本悲楚否受到影响诚少?已儒本港一般建築商往

「 調。但建築材料商推測,明年中國大陸水泥供版本港不會減少,以築用设爲例, 最近幾年中國

金融商表示:歐洲共同市蒸九國達成新貨幣 凡陸私向日本藏入大量術殺,但戶總大陸出產的錢仍然有運太本港。不過,現率中國大水泥 系統協沒有來對是日早上的交易有些影响。 港壐務將會磉論提高,另一方面,日本水泥大紅&往中國大陸,亦將刺激日本水泥出口價繼續上被 現在日日水泥訂價已經倈斯,CV& F 每峭五于五美元至五十六美元,今後打低可能再升。 * 五月期斜磅八點太 今年全港公私工程

一关分,比前降 四

估用水泥二百萬噸

、 建築材料商指出,今年本港公私工程需用水泥,估計總荽,優,

戊一。今年由中國太空運來的水泥,除了在兩出產之外,亦有一部分遷北水泥

上門中國大陸水泥孔縮慨能讓提高大元,這是人民幣機率上升影响, 十一地征毆加運眞實四號,班余散格納定。港產大柏主水泥梨洗礼炮三百五十 北元五角五分至二百五十六元,台灣水站因訂價上升影响,造嘅港九 惊工地籍融二百六十五元。

砂糖巿况淡勢甚 南韓幼砂續見多到壓力仍大

大陸榴花中粗乾包貨則疏缺

帳拖有廠織棉小中

响影到受投交市紗

欸求數貨商

多數

要求

黃金開市價,倫敦每安士報一九五、七美 元,比上日收市一九七〇美元,下跌了一點五 美元。蘇黎世过安士報一九五,八七五美元,下

做價普報低

籬

治,上午壁日之易歡他 有六十九百二十萬元。 「在交易熱值中,發 | 易近钻一千三內三 千八百一十七萬元, | 银交易所佔四重 一萬元,業於按陂方面:

,接过生挝數在上午收

杜絕此種人為捲談,使 用簡單分健 - 工人只需 將熱好的布放在此 凭盟银行集礤十二月五日景琳那研討會並由一號,當車間工人將布料 斯里蘭卡太科倫坡經營委員會代表團之成員在會一分,只要編號相同 上向本港逾二百名工商界人士詳細介紹在該國投 即正茲,還券就不會發 生斜菜另一層亦科检 讓代表團七人組成,包括錫中央銀行的弊端。當整件式 故逹納星及大科倫坡經濟委員會董事長衛芝瓦

匯豐舉辦研討會 創用

。他們在港期間將與本港數家公司分別會談 豐銀行無常納主持了研社會之召開 中華豪灦會秘書長李澤珸及香港總商會董事 奥登任會將主席。

舊米推出價更偏低 [特甄)胙〔六市 泰國米佔二百九十大包市𨭆五二五一,比 日米市,成然轉至對加」。該國新花香米及普通、航日收市指數廾亞· 〔特訊 凵 昨 〔六 9日楣沙市,交。入口米商千家坐盤上許花大米價痛略降,得為,下午就市指数續升 投仍然冷落,促硭保持緊緣。由於若一提沽食米三十欸,其中一熅降二元。

·在斯里蘭卡之英國企業協會主席傳斯德及巴 千中,小型棍織版有些抵呢,初葆售,十一致有鐵盤的,大米菜人士指出: 共升八,一二。遂康拨 結構營醫發現現效法,市场留米茄 米鲒一千百八十坤包 圓時泰國及泸洲斯米龍 啟上市 熱烈京斯林克就在斯里蘭卡開設公司向群 萬洲米代五千小包,一部前多,但中國大陸點」,四八,下午收市指數 著結活動。

「昨六日揲撥沿:連日來 瑞戰交投虛聲,但價裆緊穩,由於南 “娄紗及巴基斯坦独訂倒匾高,中國大 陸續來港很少,對本港市资者支持力 *最近若干中,小型耱織職有些拖帳 綆商用裢多疚要交易,市場 囧性亦不免受影响。 流,淮南棉紗,失極將爲轉襞,大至

主要外幣

全面報跌

研討會集中討論了在科倫坡附近之卡杜納耶 克憬進行投資之前。

阿爲大科倫坡經滑委員會董事長艺瓦微在 資金供應和卷 · 同菌坼息相一波恩銀行集團攝行之研討會上向本燕工商界介绍

·德威降。外關方面:台主動,在斯里蘭卡投資有關事宜。

外幣散在全面報跌。歐洲美

楚。

六日,在短期資金世 妳息率棺鸢凹降,在內后期你

九五O元-十六支A級紗二,三五口一意成于〔半,比上日间狭〇造 五亙·隔唉彧拆九庫,比上日同跌一 元,甘麦A級初二,五○○元 : 卅三二五,成交不多。 、一外匯方面,交投亦被晃平淡,昨(大)日,銀行業內美以四八點, 安ABK二,九五○元;李斯林三,

〇四八〇五開成,收市時願至四七九站五〇四七九七ONE一 近五元至三,KOO,四十克A 畿續三,一五○元,半宿糬,七左 ,比上日收市價跌C鄙九○港元。其他主號外帶蓋內收市俊亦跌,英鎊, O元至1000元。

成九點五,跌。造)二港元。馬克成二四九愍八五,跌一點七五港元。 搆韓棉被,新訂閱比衪們現貨,日元或二四二三,二點七C港元。 有大氣運到,壓力仍大 中國大阁花中組班太近,此前降「七一,約商期望,而現優雅;支级包,九五〇元 - 四十克每包1 五

歐洲美元利率,一個月期—厪七五,跌一直;兩個月期十一風○六二 波,無起默;個月期十一眶三七五,跌十六分一座;六個月期十一组半

(特)昨(六)一以七十五元五角及七 降。(五)日與 日砂糖市,谈学徒。五元抛售,低娩本已達促炒 仍得一百

現欸

短資供應稍鬆

映影啊,價再家低 【貨碼頭交收唧一千一十鈴點六〇,比能降 巴本斯坦福紗,敬逊交貨壓力減悴,又合併價格提高,除貨十處上級」,無起跳;九個月期十一座三七五,跌十六分一顆;十二個月期十一第三 樊糖業人士指出:一百八十元。天津廿五,漢五四。小月期貨留一個压砾包一,八六〇元至一萬九八○元,中級商£700元至一八七,數十六分一直。 糖已降至六月底的價位),南通交收館坐一千二,他龍降一妨九五。維一四○元至一八六○元,十大支上級商出二,〇六0元至iT-OOR-O叄五,升十六分一 -噸耍葯本一百元,因爲 台灣特砂,健格稔,食慾磅七苎七六美分王,一六○元,中級筒年二〇,四ORF、OK〇元,卅二定上級簡 七月間以每軒以二百九殓,碼頭交收每啦一下,此前降,一九美分。三五三元二五〇元,中級微三,四五八元至二十四七○元。 「月期貨每傅八點三五美 針模聯消購餉,現延遒一百五十元。

中國大陸槁秒,俄源不多,开支普通妙二、三五〇元,卅二安普通纳 【磡交收每料 國際鐵,熱下一分,此前阵點〇五美分。二、九〇〇元,四十支普通紗 Hasee

〇五,升十六分苎蘆

・六個月期十一厘七五

-升十六分三萬。」

同業拆息略降

怡和有限公司

(根據香港公司條例注册成立) 代中期息股份通告

敬啟者:截至一九七八年十二月六日爲止之五個交易天內(包括 十二月六日在內),本公司股份在香港證券交易所之平均收市價 每股爲港幣十二元一角二仙。因此,在派發一九七八年度中期 選擇收 息代息股份時,股東可收取之新股份數量,可按其持有 取每股港幣二角現金股息之股份數量,乘以下列份

0.20

12.12

股東名下之零碎新股,將由本公司集中出售,所獲收入凈額 將分派予各有關股東。

舉例而言,每持有一千股不選擇收取現金股息之股東, 相等於出售約

取十六股新股,另加現

承董事局命

一九七八年十二月七日

美國美林證券

投資服務•股票 •

特種股權 • 多種幣制 債券•商品期貨•

爲你提供多方面

之債券買賣 •

股份所獲凈額

代公司秘書 史彬士謹啓

快捷供應證券資料 •

美國美林證券部客戶 最高總額爲美金$500,000

免費保障,

美最

Merrill Lynch

"Merrill Lynch,"

Pierce Fenner & Smith Hong Kong Lid::

美國茂林证券香港有限公司

,香港製佐治行十五字 電話:5-249381

電話:5-231046