1978-12-04 — Page 13

報日僑華 一期星

日四月二十年八七九一展公年七十六國民華中 刊特遇 萜青

題主的年童兒際國

HONG

KONG

香港靑年商會靑商週特刊

四天的事

低運動

青盉運動日

一九七九年聯合國國際兒童

· 作爲榮·研究及推廣..... *題,使世界各地有商邀此主題,

怎樣才能成爲

英,而國際青年商會(OP-PC

RTUNITY FOR CHI

LDREN H鎘九七八年間。

青商會員

·目的是使各會員從此主題加以討

·

研究兒童之教育,健康,

灶

,喚起社會人士的就生及改組,

會服務及服有機村等等問題,以、你的年齡是否在二十一

FOR THE YOUNGER.

(BETTER.CARE

你歲

歲至四十歲之間呢?

·過往數月內所推行活動如下:

·篇主題,社會工作均黍离此點,在 ~GENERATION)則以此

推薦

「呢?

友及推廣你的社交圈子 你是否希望結交更多朋

四歲之水上兒童,前往海洋公園號空。 利署及太平出發案,安排舘區之為“十 於六月二十四日,由油菇地民政署,社會福 - () ) 油與水上草蜜遊海洋公園 的訊餓,此活動由獅子山青年商會舉離。

·童的自位心,領導訓練艾爾公民擺 游,的透過甜上,加强該批免

·111年,十四歲張力不正常之克童,即將上 .·探險船乘戰三十三個由九至

比賽,電影會」訓練班 旅行·游 住談等哐之免棄,計有甓际,还 银行,有六十九個節目提供給與 二日,分別於二十個營安置區內 -協會師會舉辦,在3月1日至四月

·出太平山青年商會與高港青年

你修,

修呢?

你有沒有興趣改進你的

來的社會呢?

你有沒有雄心去領導未

心你是否願意接受挑戰呢

請如

的話,請填妥下列表格並 假如你的答案是肯定

WAH KIU YAT PO

有辦鱼

心亂計有表演,游戲,抽獎等

性

【兒童霑年華會 此等及斯予11分别派發於易稚網及婦女會。 表現日常生活中i子女與父母時常發生之問題, 子女,女李萬時別設計宣傳小册子,以卡通形式 此計劃目的是使起我長正强地去然隈自己的

五]兒童心智發展計劃 【活動,正钻针交所贈及分享陸上之生活怡極。 「斷容。此活動手的務快的泽內水上兒童參加團後 上,竪,土風,改影會,會,旅行等等

及太平山灣年商會合額,有號籤比賽,唱歌, 八月二日至八月八日,一連七天之油双北水 上兒蚤群令週,乃由油薩地民政署,社會福利署、郵寄香港中環皇后大道中心

年

九月三日在六坑東小型足球場舉行之兒童易

姓

二七二號,中央大厦十六

名

性

別:

址:

話:

業:

服務機構:

八七]幼香効迅

會時別與教育司署,這務署,香港大學兒科部協

·姆提高父母在产兒童早期發展,半年商 狼「幼吾幼速動」。此運動包括一波嘷活動,土地

如弯

「月二日在富麗寶酒店舉行。

「如何及早發現兒縻超純,研判會已於十一

中想举行。

油麻地水上兒童夏令营 製發五虞本小册子,分派各家長、學校,團 透過電台及電視廣播有關資料和智識。

四第張三第

日五初月一十年午戊厩嘎

希望參加:

◇否

◆英文爲主分會.

◆中文爲主分會

閣下是否有朋友是青商會

◇是姓名:

-如有興趣請致電五——四八九一三向 多安料,告诉你如何成爲香港青年商會會簽 博股務大廈眾行安商知識踩座,爲你提供更

本會於十二月八日期五假香港溫莎公

Specialist; in

TROPHIES, AWARDS

awards

SHING ON SPORTS COMPANY

59 HENNESSY. ROAD G/F.,

WANG HẢI, HONG KONG

SHRELOS, CUPA

MEDALS,BADGES

BANNERS

EXPERT ENGRAVING SOUVENIRS

SPORTING GOODS

TEL.

278815

捷和機構致意

WITH THE COMPLIMENTS

OF:

HONG KONG CHIAP HUA MFY. CO. (1947) LTD. 香港捷和製造廠(一九四七)有限公司

WING LUNG BANK BUILDING,12/FLOOR, HONG KONG

TEL:6-2297285-236193 CABLE ADDRESS : ‘CHIAPHUA"

再接再機

撤回收人

ONCE

IS NOT

ENOUGH Support the

Red Cross

美好的環境

調和的燈光

L

慧 合成隆燈飾有限公司

香港灣仔道159-161號 H732264-7

西北為你提供最快捷之往芝加哥航線

即日快捷駁機往下列城市

5-262021

報刊付

阿特蘭大 巴爾的摩

波士頓 水牛城 夏羅達 辛辛那提

克利夫蘭 達拉斯 底特律 哈得富爾 休斯頓 肯薩斯

路易斯維 邁亞米 密爾富基 蒙特利爾 新奧爾良 紐約

費城

唯一確航飛往芝加哥·熊坐西北航空公 同成體247珍寶機,係最快捷途徑往 美國中心地區芝加哥,亦保唯一道航: 往芝加哥之航機、熊乘客省却許多時間。

中午抵達芝加哥 芝加哥為美國國內航 機中心,西北航機在中午抵達芝加哥。 可使乘客有-

份時間迅速辦理飛往美國 各地

蛋髋747 珍寶機 如果你要飛往美國, 最緊要是坐得舒舒服服,西北廣體747 珍寶機每排只有九個坐位,不像其他航 空公司之747機,每排十個坐位換营 之,即增加經濟客位部空間,而且更可 欣賞最新電影和收聽七聲道立體音响。

匹茲堡 賴里 里士滿 多倫多 華盛頓

閣下可要求旅行社爲你安排由香港至 京之最安婪駁機。

·袛有西北提供遭航班機飛往芝加哥

假賓式的享金 寧靜、獨處一方與頭等 位毗鄰,更可以用電話預選座位及使用

西北航空公司在美國及還束各地區之機: 場貴賓室、這些不過是西北航空公司供 給全票乘客享用之一部份而已。

747機每日由香港至東京及美國 上午十一時三十分 安哥拉、西雅闈(星期

時三十分安哥拉(星期六) 希四十五分芝加縣、紐約 「西雅】、紐約

下午七時二十分 檀香山,孤省明尼亞

波里斯、聖保羅(... 下午九時三十分 【香山 藩市

詳情或盯位請向各大旅行社或 香港雪廠街二號聖佐治大厦 九龍半島酒店襬

北航空公司接洽。 電話:5+243061

電話:3-675001.

登分類廣告,請打電話:H221583

PORTL

MINNEAPOLIS/ST. PAUL

HONOLULUIS NEWARK CALE

CHICAGO

Honolul

HONOLULURIDESTABOSTONNINGTAN

NEWO

New York PIFTS

MILWAUKEED STAD

SEATTLE/TACOM! DETROITOTOackin

LOS ANGELESA

FARGO BOSTON

MILWAUKEES

PORTLAND

西北航空公司

美國是西北的領域

地產樓房租售專欄張借錢買機器?

兆宜大厦

香港西環大道西690—596號

二三四樓超值樓宇 999年期即究即入伙

面積五百餘尺至七百餘尺 租售均可月租八百餘元起 包差餉或售十七萬餘元起 甘期毫成餘九成可分十年低息付欸年息 0.96骓每萬元月供$140.60平過交租餘 額無多歡迎參觀地盤電話5-471438

永安祥置業有限公司

香淝永樂街13號二樓鐵路5-430303七期

产住宅租售

隆基大樓香舉路乍街48A號一樓 屯門新墟屯門中心大厦鋪位廉售

萬昌工廠大廈出租青山道532號

香苑大厦25樓A座出售柴灣道 宏基大厦軒尼侍道NO. 252十六樓

天台租售

洽購處六基有限公司器:(5)-252497

舊石屎樓

中區亞畢諾道16號二樓(GRD.FL.)

全層出租

面積過千尺,月租二仟二佰, 律師簽約,午2時至5時請此 廣告往大道中70號連卡佛大厦 15樓 1501至3室面洽

滙豐授信最幫你!

One Thousand Dollars

7000

請電:5-798221 林太洽商

滙豐授信財務有限公司

̇總行:香港禮頓道77號機頓中心一樓 電話:5-798221 香港郵箱 838 號 九能分行:九龍彌敦道564號滙豐銀行 大阪408室電話:3-959614

滙

公司

WAYFOONG

| CREDIT LIMITED

香港上海滙豐銀行附屬機構

各登費各 辦法~撊本

事律請 分部:

铸登 九九中棣 仍聲二窗加

日分 森龍瑕社 照明角告强、 由類 代旺分香 常感或, 上房理角處港 接串五 均期 午告 佐辦德荷發,角 可與 十三 敦事付李 分仍郵先告 時殘道處蕸活 類鼯藥 用服 至電碼上中道 賸到 - 罐務 下話 頭 海香一吿本,話由 午·售街港O,報以洽卽 五H乘四藏六 惠緣利登日 時代處九人至顧肚優,超 止弍健七銀豪猪或並培 一本號行套君各戶以設 五地模式新辦 部電 八號下下静事不寄話 : 為分用支專

垂處往·惡綠

注辦來或

是理跋 郵刊