1978-12-02 — Page 11

日二月二十年八七九一圈公年七十六國民華中

報日僑華

六期星

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張三第日三初月一十年午戊屦夏

INL

港新聞 黃品卓強調中英文重 中學應用母語教學 方便學生更易瞭解

上述勇于莉雯一烁金手 洗褲,另一個是定期進而其他液洗程序一供選 -淼保車卡莒尾一歌 七一同時間, 一 行破底清潔,用以除去 車卡行走發個星期以後乾凈。 一取上述战子五十元。 案情透露:被告!

;表面上稅朶起來的說. ·城嘉士水力自動公

計學院 香港時 將 十日舉辦時裝表演

港東區四分區委會 訪長洲安老院耆英 禮物利市贈各老人 |人均在无隗坪石邨街市,化膜和黏性蕉强的污垢,可除了設計及製造火車(特)由一本香港時护設計李院的青年時 洗滌說徒之外,對生產機設計者共同所組成的研經會,將於本月十日, (特》)「天寰懷弱老」,東區第四民政分「內勒索事主鄘酒之,商

演個深統都是在火 各式交通工具洗滌器, 假座「豚官」夜總會舉行一個綜合性之時裝表 「區以天氣初底,特於前日往長洲材候當地徒老院 精陔地乃其二人地阿 姿老,東區關民政主任陳杰林,聯絡主任魏錫銜,如厕欲在上址安全做,羅卡以避翊十五公里通從車榮汙糠器以至滑理,玟奎爾會。 ,以及奕民關係主任鄧則光等都有參加,由慈院生意,則領繳交五百元 過時候開動的,車卡圖 巴士車廂內部的四座源,是次表演合,余了發表一批由該院受身所說 一時,洗+刷子會旋轉,均有

計及製作之便裝,晚裝外更包括有一腿大胆创新 全席陳英榮園,橫過為女、馮王洪、陳靜林、姚 保養費,鄒由於害怕,

「之示威服裝,显示出時裝之新班劳。該綜合性院 實婤,楊保炎聲等及全面老人波掣歡迎。故答ㄤ翌日交付。 在全蹬同人合唱一曲安老院之後,由主席

雲泉仙館道侶仝聯歡,N盲目內容除了時裝表症之外,更包括有了 陳誔榮悅首勀歡迎詞,並介紹與會各人顧老人們 十時,牛頭角警署一 六湍訊)本港媒辅道西三五十三二九號五,之賤災與及隨便舉行一個盛大之聖誕舞會,預祝 (

獻典 市政局民選議回瓷品卓醫生,昨陲邀參加李求恩中學

安海處:香港時裝設計學院 九龍尖沙咀 道 黨識,由碟惠林副主任致奢锦麻子該院骨念。由一根骨知悉上述假形,於一樓旅港兴泉仙笵以(||)今日爲該髂尅侶商歡日,裨擊。岔出各校友,時藝界及鼓衣最先進袋蘊。 主持預校及致詞,極說中學應發師母語教學的特長,並贊成中英文並 分區主席岑延代安致謝爾,跟姜致送「百四十 一是將二百元有記號之妙 :是日午間盤無極寶懺全堂,並於晚上七時,

·份股物及利市。櫓工完成之後,第四分圖委會全 杂交繩作爲交予爾被告 黃議員首先批評教育白皮書沒有「鹹活晳聲明去表達它的效育哲學理

體委員及親友唔游獨發洲名勝古迹。(立)

|保費。鄭於在石 東區委員勸候長洲老人 【椹。其次罴如果教育方沄仍然不懂量去發揮母致學的深入易烈學的特長

酒樓門將百元交 ,若干年後,香港大部份青年,可能將們從中國政于年傳統文化塑造出 來的品格和君行,忘記得一乾二凈。還有,香港激育如果能够衋炖多用 母語作檎治學的工,在中學尤其忍初中,相信一定會使到學生更易 了解,更易進取,解决目前大多數中文小學畢業生升學英文中學的困難。 以亞洲爲例,在日本:不論文學或科技,他們都儘暈運用了日語,獲得顯

他質皮中英語文並置,在學校敦育方面,使到每一種學科更易收 更易運用,對學生的降肌金尚都能够酷省,對腦力方面, 【 亦將獲得特殊的 發展和成就,因此在各类試中必須中英文都及格。在政府方面, 執行中文合法化的政策,各攝櫨公文都吳中英文並重。社會方面,更要促

·造中交的假用。現在香蓓一艘工證組織,專業出將,就會四維多笫眾使用 黃氏認為在中國人立塲來說,中外人士來往文件,當然中英文用 。要人奥華人之間然後文件,就完全使用中文,若果祗是用英文而沒有 中文,適就和社會現實環境脫節了,希望汁會人士不要單方面指責政府執 行中交合法化不力,而忽繕本身應去的查任。

置富花園地盤捉賭疑案 警方亟欲晤兩建築工人

該案在四日審兩人爲主要證人

·再次呼筱雨名地盤工人的行動有條號,这撥電,需盡持牌小脈沉誼會 速與他們骱絡。兩人爲九九九隊。三人中,港西區婦女會,香

一宗封案的主要證人。兩人被地點工人被癒, 另一則掬同陵獄

兩人居住在郡

主及居佳在彌敦道的

後來調查彤示,該 兩名男子爲深員。

作良-廿八歲。警方與 他們接說,發現二人。 裘離所報的地址。 以行裁罪名,並定期在 陳程二人須於下星 一 高院審訊。 期一八十二月四日)在 高院作證該案將在中央 裁判司署聆訊,預媒體 爾後約兩週。

港島為協會,柳雅越居 民協會等,十三個機構

比黨內容及組別計有。

仙人項目包括8千 金運轉金張,寶 「警方現急欲會做賴天立地,團證項目(四) 舞雄及程作良,因他們人一組)包括:1水 須在審跃時作伙。二人一賽,9完針引綳。险近 已涇乖女訴,而未列|六十歲以上男女老年人 「該判案發生於一九獠方銣鳥,陳桿二人都「參加,名額不

七八年五月三日,隨時」是木匠,但已開饶富

·有三名男子炮大橋富花|花亞的地盤到別處工作一個人項目包括:

-園第七座三樓內,該 ·警方希望隔程二人,千金,固五十贤短跑, 宇當時尚在興建中。法

(1)-

老安洲長蘇銘鐘

意駐港總領事剪綵

吳集團屬下模梢璣榮大市塲在九龍尖沙咀 八卷〕由市政局太空館主辦,香港業餘天,金巴利第四十五至四十七號,自建的倫蝼大厦已 文學會協辦的「天文叢談」,明(三)日將舉行,經落成啟用,於昨午舉行國會開幕儀式。恭語意 MICHELANGELO PISAN. 、第五篇「木星的探討」,由市政事務署太空館麥大利亚港網發ANMR. 爭泰隆秀先生主活。

MASSAMORMILEHXRESENTERES 對這個極富趣殊性的請座將於上午十時至十二造,剪綵前有醐獲命加朝篮。關在儀式開始由十 ☆在大會堂低座剧院舉行,至登入場,歡迎各界|六位的佳嗤守戒各國不同的衣裝,陪着意大利庭 人士參加。

「港領事剪綵。設有酒會歇待嘉賓,到間中外人士

「天文叢談」明辦講座

瑞榮市場總行開幕

|兩被告,在填埋伏接員 ,當兩被告收疑時 負節表 身份,將二人 拘捕,隨即將二人身上

廖慶齊講『木星探討」

·起周二百元,並將被 告薜区牛頏角經過作选

一步调查 英國公司

地鐵巨型 洗車設

<港英國一家:

著名的交通工具消院設 備供應商,現正在香港 安裝一座食型的火車卡 洗滌裝 這座設於九龍灣的. 龐大洗車菠緻-是香

瑞華大巿埸總行商共五曆,地車,地面、 三樓、三及四地爲商場。經營洋百貨及霰 【市塲業務,今後各界仕女艾費一處薄物的 商

圖示,日本工菜服務中心,後金麗臺酒店 熱烈慶祝四週年紀念

行盗大酒會開幕致蹙, 宮肫名流魚實到賀,出示

帝國宮殿夜總會 波府立官基金及小是周科《中》及服務中心

大

|還長木田吉戲冇】在烘歡迎簒 遨鏡泉先生一

左)。(本設記者攝)

元朗市中心喜利大廈 防止色情罪行

優待住客即開始發售 九龍城滅罪運動

當一個,高級防盜系統等一

位於元朗市中心的「搭八萬八千餘元起,「地

「利大夏」,該圓外 “下向商場通道的舖位 八)一带法比变及防止色罪行之

||前向正南及元 「及「一樓全部商擞」的 | 站肏將於今日(星期六)在九龍城舉行,談活動。 設有中央冷氣系統,兼「3期三星期,是九龍城摸減罪行運動的活動之一

地下戲路公司向英國

嘉士工程集團發出一份

二千七百萬港倣合約的

|朗大財路,役向花園廣

一部份。安裝工程

圍示:一盤學生在尔此外,由清潔組長領導 潘理附近環境,並與野火會的這火,

就想園區甲的遂喜士來「巨星」主唱李龍基

珞面積達二萬餘下,满,反尖満衍制。合各行業

華新型名贵阳淼門面

力官動公司負責,

「爲大單邊讓路及西區 一群巴士總站。四面

於下適啓用,並由該公 司的兩位工程相接最

演唱北角大受歡迎

生意。一商傷每間只 九萬餘元起,地下狂 锦每問只铿计七萬餘元

·研討會將於下午二時在九龍城警署暗獄內 行,出席該研討會有高級偵緝女督察江張阿

典西區影泰絡,

撬。”團體項

人自祺造行掃獍將 ——四八八二目〔四人一組》包括: 任務。繕三人步進取內鄉二四,緩嶷察 1阬碍安 · 包 二十名致築工人合推出,總冠誥五——二七七一,歡迎五十九歲或以下 之婦女參加,參加名額

·千元之戰。

兩男子被控接貼

|計有:射射箭,回立定

獲判無罪予省釋

區,五大園

次被告藏假槍罰三百

[ 新亞硝爾名男 四氛,檔被告兩人於 子被控接跳一批玉石首去年七月二日至八月十 椰及戕有一被假槍罪名 九日期間,按一批 ,昨日解繼多利亞地方一值一萬元之玉石首 法院審訊,被告兩人均「第五批罪,璽撼大被告 不認罪,主審法官在監」,於八月十九日,擁有

- 爲配合十粥年紀念 (四)少年,吳英,除此 分 這個人六項李鮮,百之外,該處投舉辦 :岛五十天兔仔跳,

血案惝後,裁定被告明 人接眶罪名不成立,當

優立定跳進,一百天

短跑,9于急脚快,這 「骨於八月十九篮在物 好可放,但法官認定第一埗區醴夜入夜告,在

任何年劉人生參加, 有學生家長導辯之夜, 翠上泡豆穿越隙得及四

竾鎭 竾二百阨魘

金銀古大賽,包推驱球

i參加費格,凡年齡十 大至十五歲之男女均可 i該組分含男子組及女 子祖等。

被满二人:一頂有關物品越來自道被百呎接力賽,四人行 搬志榮、卅歲;(二)一绊,扔到要填地街將賞大運,該組分篇、 被告拘捕,對方後來又西三組,參加資格 源兆强,甘八歲。筒被 在次被告住所,搜出{年酴七至十五歲之少年, 控五倒罪名,第一至第一枝假

觀龍樓社會服務處辦 四屆老少咸宜運動日

·基督教女青年會一初炎,並定於十二月歲幼意參加。

生及家長旅慶,遊藝大 奇亞事工展會,張影比 峩,佔在額罷,答 無理邀遲,张作

【中文大學心理學師珽妙灣博士 凱詮欹藝團由昨日歡迎 北角大會堂際

受之小到,此。有意置業人仕道 李江惠梅女士,及香港家庭計劃拑導會代表會樁 前蔟似位工程師程已在 起營發飛唱陣容,「巨夏殺,桑搶爆滿,星期一條修,熱度用料上編,一葉無臨台灣。俊基礎部芝小姐,研討會後有公開新體會。 此外,一百五十名來自九龍城各學校之學生 - 本港揖導安裝工作。「星」李龍蒸登台演唱名天加演日塔。該兩項

柚木地板,頭一,永隆銀行大夏大锤,,將於下午三時在要顾道之九龍城街坊福利會之 堀然大物分 別 曲,著名歌星湯稱、一學歌唱節目,合類有限 色線孔,並配有顏色淺田路五二七加書法比賽。(合) 設有兩個亘滾洗車|江淳饰

演出歌集名劃,幸勿熊過 書就來當做亞。而花量大。地法 其中一個作日常的湖水 天仙龍」,極德職案 凱罄歌藝慘烤策面,內進級,為公共天後,煤〇二四七(假日照常

面首當年】

(一九六三年十二月二日 盛今二二日下午五時許,旺角通菜街

·九號二樓文路公寓二〇七號房,露營方突

·檢查,起獲一名失踪器家女,同時帶去同身 一名飛型男于,斑爲誘姦富家女,迫令出任 舞娘,貪其耿訴,該案經發方三月來的 密偵查方始破。

英政府新聞處公佈。有關方面已將油 「隨地坑地街一七號,一七一七五號

·一七七號四幢樓宇列爲危樾,下令封閉該 四前雙康客共九十二戸,人世四百二 ,計脚子女及人,女莩一百三十四人,G 二百零九人枏前由社會張利部油蔴地社 儀中心安置及派飯,全(二)日登記。又深 水妙福華街一二二號及一二四號兩樓宇, 赤列爲危樓,已予以封閉,該兩難變半年戶 共计八戶,人數一百三十五人,男子三星 五人,女子四十六人,小童五十四人,其中 A中華民國工商界參觀香港第二十一屆 工展代表一行二千人。於今(二日下午 三時十五分,由台北乘民航班機飛抵港,由 全國工浴總會理事長東挼帶領、機場

·運者有中華廠商聯合會崇正總會,蘇所同鄉 入本年十月十日下午四時許,軒尼詩道

李國强入獄九月在德國機門第,如女圖陽若報人新骨力,

(FR)

年男子二人,專向嘅

BURCH. 兆、廿二

《五》幼童報 坤石督街市之小藍燕盤、李國强、世二後,

|計有:仍有隻雀仔跌落

人均無職業。同被控七 恐薩勒索收取保应器, 水,2五號風球, 爲巧施妙計,一繕月十四日,在九地區,

·雅:一九七八年十一 齊坐舟步步高升 G 項目豐富卽日開始報名,克縢賓去,歡迎三至六落案控以四里恐些勒線(二)本年十一月十 「成舘,經調查後,被

,勒粜男子懿資五百元 及項會竊罪名。昨日 金日,再次來上述男 以上各項比賽,歡 TUBERENAN~~--~ (IDE 居民對運動的美國及誼失安及頒獎典碴,法邛靼全家大小一本來參加 由於首被告之勞役中心 時倒地,偷取上述男子 要性,發揚其團結互助、運動並得中西區民政雄,費用全朶,現已開始 維皆點指出,首被告染[五十云六八四一本年十 之婿神,特於十遊年紀,中西區社區及密年事 接受報名,有興趣团测 有著群,法官將案报 一月十四日,在九龍地 念巽典湖間聚辣此項有務處,中西區康樂及體之乘龍鐵及西瓜之居民,恢十二月十一日以得戒」區,而案另一名男子第一 「媽們的運動,定於十二育事務處,廉政公署順從過報名,報名地點管刻所之報告,再作判定一有一百元;(五)同時 月十日(麾撂日)上午,亲分煜,西舉分區委員,西環士美菲路嘅瓶梅社,首被告邆押監员管 同地,偷取上述男子現 九假天運動會,西段再坊福利會,會服務處或致電五,不准必釋,至於被跃五十元;(六本年 岛银行「日 |芸黏,東寶寶四九九五一娄詢。告知予入獄九月。 十一月十五日,再次向

汰,事後一名男子被捕,今日上午在中央 利署被控傷人罪,由第二庭法官仙納第 嚴重刑事案磴序進行初級佔訊,原告舞女坐 在椅上,被拍上法庭作證,被告胡正常;卅 四歲,因妒而行兇,原告作供畢,法官押 候明日上午讀蜜。

本年十一月十三日,港湖大学山對開 將面,港澳桟客艏「佛」與「新東榮3 貨輪相撞,「佛山」齒船主,大副等,被控 事後不停航,案定本月十日起,一連3天 5 被告等存盘證,經照交地方涨院保簪。 ∵”九龍彌敦道加滩威老道交界,二十 番學申請拆卸,改建十七股新大,建築安 二千一百萬,四十四個月完成,補償搬遷費

冼華,節互經理机

節日主特性少明、

卌等,日來正在聵極 帕歡迎度茲新年恭落: 科强歌唱節目陣容。白 金唱片紅星徐小萬國

「J女主角黃欣,「耳 易玉女林小芬,头

方伊琪,發、要棄

#吳美倫,洪刑铪等照 常嗎 巨蛰心

主唱李駆基近照 。

聖誕抽獎送禮券

選舉宮殿小姐伶星頒獎

名尴尖沙怩的帝國宮殿夜社會,在酒吧大王 「乃保羅經營下,對洋務發展,不斷創新,作風貌 特,每每與眾不同,故能免檢高服,分夜遊人士 蜂湧蒞臨捧塲,成就笑意花果。

「帝國宮」創立迄今,四年,由十二 月一日起,一連七天,重慶四週年紀念大興

,獲得各廠家於資助大批移物,故栎聽烈烈抽 獎,獎品極爲豐富,全場免費飲香臏及拔高 ,酬嘉賓雅就。

同時在這無與期間,選舉一宮帶小姐,由女 競逐寶座,並每晚增設西洋藝表演,及各 新奇遊戲等,由影視員主持抽獎及頒獎, 演歌舞助,氣氛吳常熟。 帝宮宮殿夜總會,在尖沙咀敦道口,帝宮 大酒店十八樓,假日式陪酒夜總會,璐境特别高

明年三月舉行

市議員競選期近

黎兆霖無意角逐

明年三月市政局额員選舉期近,一切發菝活 到正在進行,外間傳聞歉兆霖參加角落,黎氏爲 一革新會常務委員,香港敦育會距會長,政府文員 會名眷顧問,消息來說,黎氏崴示不

黎兆森熱心服務社會,經常向政府提供有

|設性建議,對社會及經濟問題,切中時幣,一九 |七年港府當冻候選人必須精通英語考試 「挺身而出,促使政府取消了這條例,

中文人士乃可加競選。

5-256973.

特別獎:

獨得一萬元

共奖一○七名機會多容易中

中得大丸禮券 各適其適活用

參加辦法: 在上述期間內,購買貨品滿港幣三十元,可機昨日發票到顧客

舉行期間:本年十一月三十日至十二月二十四日。

̇際换取抽糪界一,那期無效。

(一名) 大丸道券五千元。 第二类: (二名)各得大丸心券三十分。 特別獎:一名)大約禮容一萬元。

额三维:(三名)各得大丸微券一千元。 安慰獎:(一百名)省得大丸禮券一百元。 抽獎時地: 本年十二月二十七日下午三時,在本公司地下大堂,請由影視紅

品當衆抽獎

- CREATION SPOT 創新精品總匯~~

最近關楚此頭,貨品包括文房用品、玻璃甃器杯、皮具殘錢、翻緻飾 物、新型匙扣等,全部創新絕俗,送禮自用,保證稱心適谳,歡迎參觀。

樓下女房部~~

辽 |MISTER MINIT 修鞋配匙中心

共二千五百間分佈世界各地

*現在本公司增設,稍候片刻,立部攔,工作快安,收費廉宜,敬請臨顧

樓下鞋部

上午十時中英下午九時率:

營業時間

本月6日(星期二

13日。20日-27日 照常營業

®

大大丸

日航特選 美加遊覽

信譽超著 享受一流

聖地牙哥、墨西哥、拉斯維加斯、三藩市及 包括檀香山、珍珠港、羅省、迪士尼樂園、 行程精心安排,遍遊美加名勝

溫哥華。

節特旅

●信譽有口皆碑 •節目全部兌現

●住宿一流酒店 •特備中式飲食

●資深粵語領隊 •旅途倍感親切

美加薇樂探觀 HK$5,29

15天美加豪華團 HK$7,990

日期:

詳偁請詢弖航營業部5-230081 或各大旅行社,精美說明書備索

2月24日,3月24日..

12月21日 1月27日,

百福旅遊 有限公司• '5-25924)(10g)

JAL SELECT

白航特選旅遊

G-2562438 永安旅行社

星晨旅遊 ̇有限公司

七海旅運 有限公司

5-243088-0

5-447137(4)

滙豐財務幫你手!

想借錢買樓?

One Thougsn

請電:5-798221趙太洽商

滙豐財務有限公司

美國贊臣 JANTEEN 贊助

加力球公開大賽結束

美國贊臣公司,落實有益身心健康之新蓮劃,

·猫爲熱心推毆,今爲提高本港人也對力 興趣,特別戮助由香港「力球」協會主辦 「加力球」全港公開大變。是次賽事,無本语] 洪琳辦,已於十一月十六日鄺滿求,加老媽 一帶踴躍。樂後頒獎碴,乃由香港加方球 長鴻廣電及美國費臣服装緻代理;大興洋行經理 林英良,兩位先生主持,紀念盡一座及各 「欸费臣禮券;給予冠、亞、季軍得獎者。由於是 次「加力球」全進公開大兵,反應熱烈, 美 與黎臣公司對本港各項運動熱心推廣之成功。

品種類:

精果公佈: 本年十二月二十九日,在星島日報、華僑日報、工商日報、南塞

早報 英文暢公佈。

現正舉行

聖誕節大貢献

呔物物

品購

用速

新火銀塘

誕式 料带水具 聖式

衣皮香玩

名鞋手新

:銀行:香港禮頓道77號禮頓中心一樓, 電話:5-798221 香港郵箱838號

九龍分行:九龍彌敦道664號滙豐銀行 大厦408號、電話:3-959614-

WF

香港上海源等銀行附壓機構

恒利旅運

有限公司

5-228177

香港世界旅遊 有限公司

SELAER281

+452370

航運55.

華儒公共關係 旅運有限公司

金城旅運

貿易有限公司

5-261071

5-240017

3-668695

電話:5.767321620線)

5-261075.