1978-11-30 — Page 10

日十三月一十年八七九一圈公年七十六國民華中聞新港本

四期星

報日僑

頁二第張三第日一初月一十年午戊歷夏

WAH KIU YAT PO

本港新聞

臨時工廠拆遷津貼 獲

再加一成

三個月來政府第二次提高津貼額 港府重申不會撥地安置荃灣廠戶

(港訊》荃灣北部二十二家臨時工廠,因地 呎以外的廠房,其每方呎的津貼率增加百分之七 方發展,必須搬遷。政府已決定發給各廠戶,那由二十元增至二十四矛,及取消最高車站 的康怡,紐幾逹一千萬元。

額十萬元的規定,以協助他們還,如關閉緻 他們所津貼增加,是由於政府已决定,凡屏,亦可支付工人胜散費。 臨時工廠遷拆而因其經營之工業佔地面積,致 人說:「由於此兩次增加,上述各廠 不能安置於房屋委員會的分燈工廠大展者,其可 得益不少。一

率及股高補償額十萬元的辦法,他們最多北健覆 根據此項決定,凡在一九七六年臨時調

二百摸元之特別津貼。現在,他們可多獲七百三 「擔中登記在案的臨時工廠,於遷拆而無法加以安

.十缤元。].... 置時,如廠房面積市五十至百方呎、廠户所得

·菠世人指出:政府决定再堆加津貼額+日屬 津站,現爲七千元,超過此數面析的津貼額,由十分寬容。因爲該些工廠,在宫地做蠢地上營 原來的得分界三十四元提高至三十八元。至於無 有年,其開支實已被不少使苔人指出,現絕無 「上添工場的特別津貼,則仍然以每方呎七元計算,可能准許該二十二間廠戶,在新界其他地方重都 ,最高津貼額爲五萬元。

·政府發古人作日宣佈增加該項維貼時說,新 他說:大部份的工厰是經營漂染、製革、 日的被偷到目的在進一步減,因公共發展工程泄行及類似行業,它們在新界地且雞,只食加 |遷拆時所引致之難題。

·劇郊區所遭遇的嚴重污染問題。這是十分危險的 他又該示,這是三個月來政府第二次加紅: 因此有關廠戶只能在下列途徑中選擇,接受已 種車貼的數目,而該二十二家因北荃灣地方發展,大爲增加的津貼,然後在市區重設廠房成轉登前 及興建地下挽路而面臨港拆的大型臨時工廠,將·少污染程度的行業;或將工廠關閉。 |第一批西津貼再提高而得之工廠。

他說:「假如他們選擇將工廠關閉,勞工處 由於該二十二家廠戶代表的要求,政府於今,將會協助其工人在其他有人手短缺的行萍另職 年八月艺决定將臨時工坊金拆津貼坻加,二百万 &,尤其是在荃灣。」

報僑

華僑

高流灣學校

助學

助學亭揭幕

三萬

方便學生避風避雨 鄉紳觀禮盛况空前

興建

有關房地產之訴訟 毋須獲抵押人同意 土地分割修訂法案押候辯論

重 要 啓 事

本會原料部經理審浩光先生,另謀高就,已於 九七八年十一月卅日離職,此後麼點之一切,概與本 【會無涉。 原料部經理職務,委由伊志强先生負責,特此 通告 港九電鍍業商會有限公司啓 一九七八年十一月卅日

申請歸化英籍啟事

(特获》一九七八年土地分踏入訂,法案昨日提交立法局。 署理律政主任其能在動該法案二廣時稱,法案主旨在他有關房地產 之訴,毋須獲得受抵押人同宮,亦可提出,無驗談受抵押人是承押整份。 質氏抱抽根據主例之其他規定,只要其出是被關爲有可取之處, [及除非他成爲訴訟浩事人之一,否則泆隨不能發出對其不利之分割業躍会 ,受抵押人便可極包括爲訴訟當事人之一。 貝氏說:「此點被爲可爲受抵押人提供足够的保障。」

| GPATRICK POON)空FLPATRICK)現住香港九龍牛津道二號DK 他解釋說:整份地產的受抵押人,在法律上是不受法庭根據戏條例而一種現向港滑申菲德化英籍如有任何人士獲知任何理由認爲不應准予其既花 发出之任何分割業權令影响,所以例規定科獲得其同意,始可提出訴訟英籍者可用面對香港布政司署將實情向布政司報告之此響。 的理由,並不擔。

不過,視乎該案之情形而定-分亲槳告不一定對其不利。

貝氏說:「因此,實無理由受抵押人可以拒絕予以同意而 提出,而且也不同意的原因可能是不合理的。」他補-

說. 地產之番合承批人,或共同於北人,包括抵押在內,均非處

只氏又謂,法案亦將明確規定,只有有關地運之聯合承批人

·诚共同承批人之法定受抵押人,方可根據條例提出訴訟。他說:「 主例內有關此方面之揹辭合,導致老千疑問。 此項法案押後辯

累積五十九萬 二獎三注每派十九萬

: (特)第九十三期六合彩,頭獎無人

·中,累積獎金爲五十九萬一千三百五十入和

二獎則有個中,每二一派十九萬 R 獎中獎單位共六十五斜,二元一注 一萬二千一百卅一元。特別獎二刀一派一 百元,安慰獎二分一主派五十元。

.:. 二獎之獎金可到跑馬地慍有路二號十樓 恒取。

: 是日攪出號碼:二、十九、二十年, 三十二、三十四、三十五,特別號喬什

俊威先生、太平紳士官長梁先生、教育司署高級教育陳蔭彭先生等,鼎力 支持,使邀築工程得以順利完成。

商品毒出搜次屢上船

罰受將東船長船

議建持支會委毒禁

結,查向題付加·應之出大船速會立昨戴保港 例已果已洞 多,的以 如輕源被上践法 日安安類:

之事。有優國經開對 何東品搜塵,上局在志司一个

蔡穎常務委員會且已

葛氏在商答

旗區機(POON PAKATOJC粒 CPATRICK POON PAK TORE

香港最高法

九七八年第三五一五宗

原告人:香港火融有限公司 被告:永信工程有擬公司 第二被告

被告伙根本

电路對本案執行裁

一九七八年十一月卅日

原告人代表

·香港良后大道中友邦行二〇八堂

招標承辦供給膳食材料啓事

: 本會律敦治療養院擬招人投概供給食材料,本港殷實商號具有承辦 經驗者,如維意投镍承辦,甫於十二月六日前,至香港大镶東:香花防撈 及胸病協會二樓秘書處

香港防癆及胸病協會

一塊七八年十一月卅日

承銀主命貴重物業出投

啓者拍暨人携勿拍盛行定期於一九七八年十二月七日 即星期四日下午三時起在香港舉打街畢打行地庫其拍 當衆出投。 心房内將下開物業八艾吉

·繼稱!塞倫日報讀者救童助學運動基金委員會,對助學計成就大家舉神父之質詢時,作 ,過去新界地區已有多間學校受任,近年來演長到離島鎘無的學校。據隰以上表示。該瑱法例之 所知有大澳公主學校及南丫島公立學校,日建有助畢亭,足見該會對助學,他们可望明年一月在文 開 之贡献,感敬佩。至於本校助學亭全部建築經費及設備裝修費用共違五局提出。

·萬餘元,所有拇啟芳名及金額已在亭內泐石留念。

期氏說:向外痊

此物業座落於九龍在田土駹册爲九龍內陸地段八二 七九號不可分割之四百三十五份之一或同上世殿九龍

,欲知詳細及投買幸程請問主代表律師高露裳律師行 或拍賣人‧勿拍貸行便知米看屋時間:下午三時至五 #)

玉麟太平紳士主持,張氏因事未暇參與,由華僑日報讀者救童助李運動越 , 作出之黏踢爲:應商 ,文昌街十三號文蔚樓連同專權享有上述文蔚樓座十 金機會万车主持。

本港之有關擷例,

·五字樓(交吉)之一切權

·汪石羊主持揭幕後我尉,講達華僑日報讀者渺里亭之緣起和目的。他 便將此等镞花倫好的船 說:於一九七二年,得一大香烟廠商捐出魯獄,指定用作協助碼館鄉村學 長 - 船東繩之以法 - 判

建築面積:約五百七十英呎 校之用,鑑於新界區學校設備商多爲上午班,在上午班下課,下午班處 。他又表示短期 每年地稔:港幣九十四元正

·上郡之餘,如遇風雨時,萊感不便,在與脣磲太平紳士及教育可協助策方向行政局徵詢意見 (特訊】西買北約俄噐灣透民學校助爭耳落敗,於昨正午十二時盛行

休先生褫报十萬元, 下,这有助學亭君識之,翌年,財委會主席 揭無與饒,由華僑日報濆者救助 運動茲金善獄畫委員會委員張服·閒亭四座,並呼籲各界社會人士支持。得 太平紳士、謚潤琛太平紳士、大埔副理民官曹萬泰、教育司署東新界高級 心教育記者大力支持此富有助學意義工作,每年| 市政事務署助學基金籌款 一教育官,西北約鄉事委員會主席術製威主體。

·續在新界各鄉區學興建兩間 。 傍式簡單隆重,首由校監鍾作媒同各主禮人聯合剪採,民 深指出:助學茅險可爲學堂上、下時 官喱萬豢主持啟綸。各当变同主禮人進入後常内模殼典禮儀式。 :懟之所,可用作極還,集齊及室內樂活動之 峩監作致詞:商流灣漁民學校,荷豪華僑日報救助學基委員 用,一舉數用 舞钢獄三萬元興建助學亭一座,給與學 作爲避風雨及休苡之所,因感校 校花石永棠、李通钴、石廣,分別向各主 內做無禮常之敫,遼將建亭針對加以抑大,以棄作禮堂之用,惟該會所撥 杀人致送花念品,校長謝正生致謝後產或拍照 之歟未定建築所盤,不敷之戰,幸得各界熱心教育人士,瓶,艾紫“留念。 大理风府撥出官地一千篙建辛基地,並國貫北約鄉事委員會主席黃

高流灣助學亭揭幕 :上:高流碑源民學校助學亭落成開幕禮。園稔餃蓋 糸作媒啓大城府民官會萬泰西貢北約郑區 主席,東新界高級激育官陳蔭彭,太平紳士宓潤,華僑日報救助學基食委員會委員汪 羊剪牒。下:高流灣漁民學校助學亭外貌。..

租

卻 繼商粢、汪石芋、劉文 客、劉彬、劉儀 日 陳惠宗、冰、張榮

賽拔選機司範模

·梁棠、麥中云 炔、徐玄、葉彈、 涼,對各村代 表,學生家長多人。

行舉日週本於將

: 香港 汽車會

麦J定於

十二月三

[九七八年十一月廿五日

在大會堂閣院抽獎結果如下:

(1)20962

(2) 10807

> 06230

(6) 23605

(6) 17004

憑券領取。

(7) 14094

(8)11522

€909291

(10)0797辶

1110982

·所有獎品必須於一九七八年十二月十六日前

勿親拍賣行拍賣廣告

杏者戏侯九散地方法院命UNDER K. DISTRL+ AINT NO.1094 OF 1978 #152E+1} 月一日郎星期五日上午十一時正〔DATE. &

TIME OF AUCTION 1ST DECEMBER, 1978,

(FRIDAY) AT 11.00 A.M.) HGEITE 畢打行土庫本拍賣行內將存在九龍臭藝術(音

DEELTOSEPHUI KALHING (NATURE

OF GOODS_DOMESTIC 貨物性質: 住宅 各物法院所封者當拍驚以價高者得投得者須 立郎將全部貨綮以現銀紙做足並限於指定期內將. 辦之第四 支貨物出滑下相之後若有黄糖皮意外之事俱鎘買 周「揲輯

者自頇特此聲明

·香港攢勿兄弟拍賣行啓 電話五——二二零二三四

韁欖勿拍賣行拍賣廣告

-時至下 啓者双承九發地方法院命 UNDEA K. DISTAL 午五時在 AINT NO. 779 OF 1978 準於一九七八年十一 前梅里軍一月三十日星期四日上午十一時正(DATE. &

裝補獎 TIME OF AUCTION 30TH' NOVEMBER. (類類 1978 (THURSDAY) AT 11.00 A. M)E

酒店對面)采行。香港畢打街打行土庫本拍鹭行內將存在九龍

·比賽分私家車、貨舊門三十一號 4/FCC 四字C # • X** - *HOH SO CHUNG FAT (NATURE OF GOODS- 四組银行,主要游維安 DOMESTIC貨物性質——住宅 )各物照法院所封

「及軍樂融會於下午表演

「助麼!家英軍運

第二十九分除用於中午

落茌衆拍畫以價高者得投得者須立即將全部貨欸

以我與紙構並限於指定期內將鷸祝物出清下琿 之後活有感或意外之事佔買者自理特此建明 香港攬勿兄弟拍賣行啓

電話五——二二二三四

(12) 08395

V

通告

啟者座落於香港筲箕湾望隆街一號合隆工業大厦四樓之佳電子國際有限

公司已於一九七八年七月二十五日起在英國根據一九四九年註册圖案法例頜

英國註冊圖案第九八五五九四號

得下開之第九八五五九四號圖案版權:

香港畢打街會祗登大厦十三樓 銀主代表律師高露律師行 拍賣人欖勿拍養行 香港畢打街打行地

同啓

數字鐘收音機

一面之上前方透視圖

另一面圈

香港中華煤氣有限公司(英國柱册)

一九七八年度第三次中期股息

啓者董事

佈一九七八年度第三次中期股一角九仙 (二熬。二便士)將於一九七九年一月十二日星期五派發予 一九七九年一月五日股東名册内之股東。

· 由一九七九年一月二日至五日,首尾兩天在内,股票洒 戶,暫停辦理。

爲確保收取股息不致有惧,各股票持有人如要轉名者,

.必關於一九七八年十二月三十日星期六中午十二時前,將股 粟送達會德豐大厦二樓會德豐有限公司本公司股份登記處辦 理。

一九七八年十一月廿九日

承董事會命秘書

羅蘭士 啓

拍賣-

書紙,原子粒及中週廣告

茲定於一九七八年十二月一日星期五上午十一時在暴打行土·庫本行 拍变房内拍貸貯在香港鱗魚涌華蘭路二十二號 讀者文摘貨倉内之書紙 PART MECHANICAL PAPER 五十二拈八本行備有景优盘,又貯在 本行之原子粒約七千粒及中四約三萬四千八百個,投得者於下植時須即 將全部買價以現款交。

承銀主命貴重物業出投

沿者拍賣人達物兄弟行定期於一九七八年十一月三十日(星期四)下午三時起在香港禇和城 平打行大厦土庫共拍書房內將下開物無當衆出技

·誠物業生活香港在香港田土喜注册爲內地段第六八二二玩之二

煤氣

泰記隆有限公司

(在股東自動淸盤中)

【啓者:李紀氏有限公司目前在股東自動溝盤中,凡體公司之美惠人肼於 一九七九年一月十五日或以前,將其本人就其商號名稱,地址,實權 及其代表律師八如有聘之姓名歪交香港台六號二樓讠莖 人林錫鈞先生。清盤人在爲需要時再另通知實人就其律師證明其 一償協。凡街染人在任何一次安百分派前未經上述手禮展衆成世明其實肌 【者,則失其对变正分展有之軀益... 清盤人:林錫鎏

一九七五年十一月三十日,

香港最高法院

一九七八年被查案第六十五宗

「關於意安素以良发&資廠名義前在新界荃灣護士古道一四二张耀城工樂 大厦十樓D 座遘商事’. . . . 跟方拆設人:贵港人乃书籍有本人及未成年人都立民之代表張福有 爲一九七九年十一月十日入事法院之破產申請事

!啟者:我有疑纘有富九真藤屋邨百合第一二〇五里,以其本人身份及宋 成年人鄧立民之代超人身份,入法院考、台端凸出破董诉获 洪院業 已下令將上述緻產黨衆之法院兼印本及代派系法院檢印之議,以 普通預付郵資方式,審交新界荃寳善士古道一四二號社城工来大正十三 核D座之蓓晏案,及將此項通知在橋日刊登一天,作爲故基米日治 合婚論。並請注意上述破產集章定於一九七八年十二月五日上午九時 卅分在最高院聆訊時台蠋必現出遊黑爪,惝不到庭,法可於 分端缺席情况下發出破连接管命。

緻產集承可逕向裁院申猶來捕。 此致

二九七八年十一月卅日 收件人地址:

田之七之損益及所有上蓉即 薏一官批期七

·新界荃灣襍士古道一四號 雅城工業大廈十三 D座 姜茶

日之分胥契約在田土再登

告

記爲四九〇五八二號所規定状物辆均过再現時住客之雞無出售. 第二座 三樓,四樓,五及十五百九十五方 每年班荆地我爲二十分之二十七僻之上, 欲知料及投實實黏黏向書無能與祖律師事務所或拍人應勿兄弟行配可 香港中環差打道太古大厦二〇〇·一室銀主代表律師關顧為律師事務所同客

香港一千九百七十八年十一月廿五

拍賣大帮油畫古書地圖及 日本木刻浮世繪廣告

茲承收藏家之命定於一九七八年十一月三十日星期四 及十二月一日星期五每日下午五時十五分起在香港舉 打街畢打行土庫本行拍賣房內將貯在本行之罕有名油 棄,古書籍及地圖,日本木刻浮世繪等分號拍賣,歡 迎參觀及投買

柒 櫈勿兄弟拍賣行啟

港港

後面圖

底面圖

又者佳電子國際有限公司當採取一切所需步驟以阻止任何在香港侵犯上 閉圖案版權之本,且將在最高法院依據英國圖案(保障)法例(香港法例第 四十四章)申請頒令禁止任何人士或公司侵犯圖案版權並要求彼等賠償損 失支付堂受及其他由法院可能判定之補償,此告。

一九七八年十一月三十日

佳電子國際有限公司

·九龍旺角彌敦道六百七十三號

之代表律師

孖士打律師行啓

·匯豐銀行大厦六楼

【鄉宗友世戒国

經歷司,梅疑年

瑪利諾男修會鄭端神父

一九零六年十二月二十三日生於英國嘉德島州 新港市。

一九七八年十一月二十八日在香港聖保祿醫院 ‘蒙主寵召 程序安排如下:

一九七八年十二月一日星期五下午六時正至十

·時正在花園道七號聖若瑟教堂瞻仰选容當日下午七 時三十分祈禱聚會。

一九七八年十二月二日星期六早上十時正在 若瑟教堂舉行追思彌撒恚體隨即下葬跑馬地天主教

先夫 湯公洪芳府君 之衰於昨

(九)日在香港殯儀舘出殯承 誼親臨執惠賜厚賻 高誼隆情歿 存均感哀鳴

未亡人湯陳姫

孝男應燊

應潮 吳笑娟 應詮

孝女淑興婿半裕民 淑容婿林錫罐

先庶慈凌母部太夫人於昨(十九)

日在香港殯俺舘出殯 承

誼親臨執拂 惠賜厚賻 高舘歿存 均感哀此嘛..

八边白)

婉華(崝張)

Page 10Page 11