1978-11-18 — Page 31

莫三第張八第日八十月十年午戊靨夏

報日僑華

WAH KIU YAT PO

六期星

日八十月一十年八七九一瑟公年七十六國民華中

旅遊介紹 專網廣告

方便讀者 選擇旅遊

台灣

菲律賓

菲律賓

| 阿里山.溪頭‧芝麻城(特價)

碧瑤(蠔島)七天

碧瑤、蠔島(夏蓮娜七天

$1250 $1390 $150 $1050

暢遊台北名勝,芝麻城

阿里山,梨山,溪頭等 環島遊,豪華團之膳食。 乘日航,早機去,晚機返 逢星期六、日出發

·飛機往碧瑤,遍遊馬 尼拉名勝,夏蓮娜海 灘等,三晚夜總會, 一流膳食,住雙宮

·及皇家等大酒店: 每週共四圈

11424,25,27,30

12月12.16,18,23 會,住花園、

24,25,26,27,30 新松園及夏宮 145,6,11,13,17

20.23,27,29 等大酒店。

香港旅遊保證有限公司

5-434133

-434134 5-434135

5-438871

⇐旅遊

$$1190 博覽 公司

飛機來回碧瑤

遍遊馬尼拉名:

勝,四晚夜總

德輔道

214

曼谷

芭堤雅(古城)

$1490 $1550

著名佛寺,玫瑰花圖。 水上市場,鱷魚灣,五次 夜總查,兩晚芭堤雅,住 假日及魔澤等大酒店。

逢星期二、四、六、日出發 加裝加班12月21,22,23,24,25,26 送50元現金禮券*·

日

本

七天$2990

遊東京名脚、日光、富士山、名古

大阪、奈良。欣賞美加多晚夜總

象一流膳食,住宿京王及 士山、山中湖等大酒店。 乘日航247班機出發

回程可停台北。

11410.11 24 25

12A9.15.23,24,25,29

115.6.19.26.27.28.2°

韓 百

$1690 $1990

乘中華客機 早機去晚機返 邂遊韓日(福名勝,鮮目精彩 脚麁一流,住虮倪及驢克山註 喜來登等大酒店。

回程可停台北,逢週五出發

·漢城華克山莊 四天$1690

乘大辇空中巴士客機飛灌城 ∴斕遊漢城名勝,膳食一流,節目 鞨彩。佳凱悅及華克山莊等大酒 店。回程可停台北,不另收變

強星期四、六出發

九龍尖沙咀海洋中心1217A室 “提供免費妥善服务”

香港旅遊保證有限公司

Hong Kong Guaranteed Travel Limited

遊埠可分期

擴展業務 再設新址

日兩個零

參加任何旅行社與旅行團均可分期付款, 手續簡便利息低廉。

<即日可遊埠

日日有出發,團團有保證,行程包括菲律竇, 、台灣、泰國、星馬、日本、歐洲及美加等各地。

先來本公司報名參加旅行團,

旅遊有保證

更可獲得免費旅遊保證。

電腦搜集全港旅行團資料,免費供應查詢。

香港中環必打街會德豐大廈8字楼 電話:5-22501716線)

九龍尖沙咀海洋中心I217A室

7:3-696902. 3-696810

● 策劃社團、公司、工廠及個人旅遊行程 歡迎委託,並代訂機票;酒店及安排觀光節目。

台灣哥

※ 阿里山、溪頭

日月潭、墾丁] 環島特級豪華團、透週一、六出發

曼谷

大公司的服務

康泰旅行 小 【菲律賓

小公司的收費

北九天$1780 七天$1580

週遊全島—故宮、陽明山、烏來、野排、石門

·花蓮、紫貫公路、台中、台南、高雄、阿里山 台東、知本、溪頭、日月潭、墾丁公司。 ・乘搭華航,早機去晚機返,兩程內陸機· 四次夜總會,全程住圓山等一流大酒店 聖誕23,24,25,春節2Z,28,29

芭堤雅、珊瑚島 口鱷魚湖、古城 乘搭泰航豪華客機 七天1610 六天1560 專人領除逢週六、日出發 暢遊:曼谷著名佛寺、玫瑰花園、泰村

水上市場、皇宮、古城、鱷魚潭、 芭堤雅、珊瑚島。 兩晚音堤雅 四晚衣穗言· 全程一流大酒店

聖誕節加班22,23,24,25

香港大道中70號連卡佛大厦1010室 5-254511-75-229444

九龍彌敦道23號瑞典大厦1103室 3-676111- (3-676503

信譽標誌

依時旅遊超值享受 菲律賓 泰國

特級豪華貴賓團六天團

$1350

出發日期:

依時旅遊公司 香港皇后大道中35號

1月27,28,29 (1979年)

商業大厦502室

75.266508-0

曼谷芭堤雅六天豪華團 出發日期: A $1590 12 22:23, 24, 25, 26-30, 31 B 1 #25 26 27 28 29 30, 31(19794)

|曼谷芭堤雅七天豪華團

大阪京都、名古屋,富士山,板門店,華克山莊·民俗村:

$1835特價日韓本州八天豪華團 $ 3200||| $1190 碧瑤七天特級豪華團 全程一流大酒店 碧瑤兼程內陸機來回 火山湖,市區名勝,蠔島 蘭迪,百勝灘,文化村 人農莊,海上賭場。

台灣

芝蔴城溪頭(阿里山 ) 九天豪華團 $1750

出發日期:逢星期六及12月23,25日

11128, 291 (197971.

芝麻城溪頭七天豪華團

$1630 出發日期:12月21,23,28,30日

329 H (19794)

出發日期:逢星期六 $1550

韓國五天特級豪華團$1,690

逢週六,日出發 日本本州七天豪華團$3000

XXX1⁄21⁄2 27/12/14 12 北海道七天豪華團 $3000

(星馬泰11天豪華團 $3200

韓日

漢城,本州八天豪華團

出發日期:逢星期四 $3550

日本,本州六天豪華團

出發日期:逢星期六$2890

BLY TAN

5-444007 444000

百樂旅運 有限公司

香港中區德輔道中121號

周大福商業

9字排

聖誕節 ®

各線遊團加班日期

曼谷 12月21,22, 23, 24, 25.26 非島12月18日起,每天出發: 台灣 12月21,22, 23, 24,25 韓國 12月22,23, 24, 25 12A22, 23, 24, 25

曼谷

菲律賓

芭堤雅·古城·鱷魚湖、碧瑤·百勝灘·蠔島

七天$1550

| 七天$1190

多晚最高級夜總會

每星期共三團出發

台灣

阿里山·溪頭·芝麻城、全本州富士遊

九天$159O

南,來回乘搭空中巨無爵A300豪華客機

住文華大酒店及兩晚芭堤雅假日大酒店

雙程飛機來回轉瑤,邊遊馬尼拉,百勝灘 大高地火山湖,槿島樂園,千島榕影 住宿五星級花園,夏宫假日等大

多姿,保證超信

日出

隱秀麗風光,節目應有盡有 出發,晚機送港,遊賞足九天 之圆山新馆及希佩顿 內陸航機往花蓮

依期出發

免表演、

隨食以中菜爲主

星期六出發

日本韓國

漢城華克山 2990 $1690

節目豐富, 多姿多采 住宿豪豪大溪 通嚐中幢名茶 星期三

0天 $5450 東西深親|7天$8290 賭14天$6750 東西 19天 $8990

•藝遊夏威夷,珍珠港,羅省,迪士尼樂國,聖 地牙哥,環球片場,三藩市,金門大橋,虽崙 羽、 大橋,漁人碼頭,三藩市海港遨遊,賭城拉斯

一、維加斯、華路頓,國會大廈,白宮,紐約,摩、 、天大厦,自由神像,聯合國大廈、多倫多、國

家紀念塔,尼加拉瀑布,溫哥華,史丹利公園

古印第安文化區,賽士大雪山等名勝。

*住宿希爾頓,假日,喜來登等大酒店,

*全程以中菜膳食為主。

*專人協助辦理簽證,絕不收取費用。

錢加拿大温哥豪機展

超値一天

非選

$1350 $1250

噴射客機

$ 3080

漠城大阪八天国

$3250

A1A259 - 12/2.8,16,21,23,30 |

泰國

KËT♬ 6,19,20,27 €100

遍遊東京、富士山、 熱海、日光、漢城景 福宮、板門店民俗村。 住宿太子、赤根崎、 巴喇沙、華克山莊等 大酒店。

妙麗旅遊

辦公時間:上午九局啦, 麗下午六神,星期六颠常

九箭尖沙

烏

$3180

11月28日。12月24日,1月26

假期

2.15.18日 | 湖卷東京、宮土山、

「京都、奈長、名古屋

6.1350

「大阪等各地名勝,安 排妥善,絕無舟車勞

韓國四天 BS 1750

溫游滨城、景剩宮, 住宿太子、假日,新 阪急等一孩大酒店。民俗村、自然是娜等, 全程高級冷無遊覽車 ,名稱。

「逢星期六出發:

28,29,30 E

晶晶晨好

菲律賓(碧瑤)要連娜貴賓圈 七天特價只收$1250

曼谷(古城

七天超级圈? 遊著名佛寺,玫瑰花園 村表演,水上市場,

,芭堤雅,珊瑚島,古城文 化邨及耀魚湖。多晚夜總會

逢星期六,日出發特價$1,59

曹九天環島豪華團

∵邊遊變陽灸城,在圓山新館、 阿里山賞龍、芝麻城大酒店, 华人的你,一流节目,逢星期 六、日依時出

台灣九天海陸空遊 ~ 可嘗試花運號郵輪「 逢星期三、五、六出發

暢遊馬尼拉市區名勝,大高地火山湖;雄島、韓瑞夏連、 加觯12月22:23; 24 25, 26、 七天 SIISBO 九天 $1,780

鄉海灘、艾蘭廸、渡假勝地、菲島文化村、海上賭場、 百勝灘意流瀑布,多晚精采夜總會,住宿五星豪華酒店

·如馬尼拉花園大酒店,夏言假日大酒店峰。本團菌採 翔豪源波情707客機,獨立成團,依時出發。

HOE TA3, 6, 9, 12, 15, 18, 21, 24, 27, 30 12.♬ 3,6,9,12, 15, 18, 21, 24, 27, 30

和防六天国12月23日,24日 1925811 14 17 20, 23, 26, 29;

晨旅遊有限公司 " Beering Stor Trevs! Service De

另報拜式采穎色任販就道 收附出印多雜華數訂近閱 費送版刷姿誌僑迎閱向戶

韓日本州

八天豪華旅遊團

「行程包括大飯、李成、京都, 「名古屋白絲瀑布,富士山、错 「皺、鐘會大佛。市內觀光及

國市內觀光版門店及華克山在 等。真人倒廠住宿奇班大酒店 舞星期六出较。 $3,250

11月4, 11518,25日:

1282, 9, 16, 23, 30 B

(1月16,13,20-27日

12日航鹿兒島

九州七天豪華團: 行镪有比是斷、櫻島、露點 新宿、宮略自然動物區、熊本 別府、阿蘇活火山,欣賞夜 機會節目,住宿一流大酒店 超除幻跌。$2,950

11月12,26日

12月:10,24,31日

1月1426日,

韓國四天超級豪華團

內容最-

實節目最精牲 住宿一谳人酒店 逢星期四出發.$1,690 逢星期六出

新航曼谷五天豪華團 單機出發,晚機返港,

逢星期四出

$1,560.

馬·星泰十一天超級團:

暢遊三國名城,及著名之需服 路閒,芭堤雅竫勝地多晚景

OSZES: PUNE

馬星七天超赧團 $2,650 11月3,17日 12A8, 22, 23, 24€ -- 1A 26, 27, 28 E.

日本本州七天豪華團

暢遊日本東京、箱椒、大阪、 京都、張崑、各古屋及富山 三,行程輕鬆而緊湊。敵甘多级 多姿,住宿一流豪華大酒店, 超仙车安、專人们廠。行照 括港加戲、寶垢、日劇多晚夜 機會。 $30900 、11月3,17日,12月 1,23,24,25, 29B1 A5, 19, 26, 27, 28, 298

·英航假期

15天逍遥歐洲團

●遊英國,法國、瑞士, 德國, 荷 侧,比利时各地名娄,传糖領廠

随湯出發。特價$5,989 20天歡樂歐遊團

網遊突國、法國、瑞士、越 天利、奧國、徳、問關

$7,29318 加開12月16日

報日僑華閱訂期長請

訂閱電話:5-229081內線3號

日航特選

15天美加豪華團

遥游(青山,羅筹,想地牙哥, 拉斯耗加斯,三藩市,将开蟈 個廳团隊隨團出發。 6 特價$7,950

15天美加探親團

R&S5,290

出發日期 11/11, 21/12:

大韓美加费

1.4天超值豪華團: 滋夏 夷、洛杉饑,迪士尼樂園, 聖地牙府,寰球片场,三藩市等。

美國西岸十天豪華團 高

: 特價$5,450 美加東西岸十七天觀光圈

#1 $8,390 3

21/10 18/11 23/12

全經包專新歷 僑濟羅刋聞史 稱報萬豐翔悠 許導有富實久