1978-11-15 — Page 27

訊航再三第張七第 日五十月十年午戊夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

入口船期表

出口船期表

(85)..

(赠名》 加TROJA

(何熊來)(日期)(公司)

日本:

五寶

(船名)(四名》

(往佣處)(日期)(公司):

美洲耧

STUKSEN.FORCADOS.

..KOTA CAHAYA

高雄: 日北

十五隆路 +* * * 十三、

【洲雅士 ASIA ACE

CHAR. CHUN

倫救码手LONDON BOMBARDIER 滋源 素淨 OCEAN UNITED

三和丸HOWA MARU

美國西岸 力频镇SEATRAIN LEXINGTON美國西岸,十五天 飛航雅士CLIPPER ACE

榮國西:

*** #EASTERN POWER

大寶石 TAIPOOSEK

興利恰凴利PABLO EVERETT: 哈號網士HARTVIG MAERSK,

* EMERALD

=AEGIS SONIC

菲律賽。 台灣 歐洲 曼谷

新加號 新良 日本 日本

諾克圖克NORFOLK MARU:

十五學

【五龍

新装鄰庭 ZIM GENOVA

●約翰磨業:JOHN BAKKE

得利:INTEGRITY.

加州南苑、 加勒比都

十五來 瓦解

淨AAEGIS SONIG / 和來科加参-ÆNL.FORCADOS 杜魯門總統PRES.TRUMAN

輝利浦士AHILD MAERSK

̇理地理研尠 燃約

十五大三 十六新興 十六、森那美 百保利 十六 十大海邂 十大籀際 千七 赭 十七 鞋

台灣

十五蟹三

啦

巴娜演:BEAVERBANK 鐵修拍-WELLPARK 三攤、K、BLUE SHARK

高雄 本

耶特州S.OF MADHYA PRADESH加I 大拿士高 DIAND SKOURS 貓典丸YOHKOH MARU

七千八攤成 美國西岸

HR TAMARA:

海南一號 DONAM 1

十八百保利

山

五

窠

## INTEGRITY 三益SAMICK WE

JA 卷

「杜舞門總統PRES,TRUMAN

滴王珊瑚NEPTUNE CORAL

香港恹频和THOMASEVERETT

亮光 YAMATERU MARUO 箱根 HAKONE

林騎士CHEVALIER ROZE 新哪:ZIM GENOVA

ELEISTRA VEZ

*BER JOHN BAKKE.::

CME MANORDHAUSEN

HONOUR 日本 樂EASTERN

黃土程為土蓋CHRISTAN MAERSK 歐洲

「STRIDER AUSTRALIA新加坡

翼 十五、百保利: 十五

美國西岸:

十九謝林

SEATRAIN LEXINGTON

ENTERPRISE 日本 OCEAN

+ X =

交县SL.EXCHANGE 彩螺達 NEVADA.. 長

美國

加州西北太平洋十九怡和

十九利

在榔.

雌 新加 EX 欧洲

十五情和 十五常

五子

EVEVR SUPERB 「謝鷹網拍KOREAN LEADER 巍 明MING AUTUMN. 【雅士 快輸ALSTER EXPRESS

LING YUNG

加州紐約

譯

音樂M PRES.POLK

天保 TEMPO:

美國東岸: 美國西

郵 十九

·西雅圖港冊藏二十卷

靼地牙哥二十機雜

美國西岸三川淹

美國

強波

TABOVLJEE

沙高

SARGODHA

加州西北太平洋廿一 百保和

站能

紐約UNION NEW YORK

加勒比海

歐洲

聖路易士 SAN LUIS

**SL.SCHELDE

<安連購士並ANDERS MAERSK

S號:KOTA BALIT

加利沃KALEMYO

「您榮TRADO H

大

十大

迪夫PESTOVO.

錦暢林谿PRES.TAFT

| 软料格式和FERNANDOEVRETT

日本

英國:

臘菜

新加坡

阳光

倉丸KAMAKURA MARU MARY'STAR

新加坡

高雄

萬利普州S:OF MANIPUR 安變馬士ANDERS MAERSK 百和配易BENNY TRADER 曼·勇EVER VALIANT 美國精兵 AM.LEGION

加州紐約:

國西岸。

断的

我

欧洲楼

KYOSEI

ASIAN-RENOWN

大和丸 DAIWA MARU

澳洲 上海

高力勒 KORRIGAN '

VELINE

### RUSTSOVSK ̈ 意大利片 ITALY MARU

· KADH 山口丸 YAMAGUCHI MARU、塞得港 藏爾WELLPARK

啦

協成汽船株式會社

一和夾告路士吉NL.SEROOSKERK 曼松

穖快健證 STRAIT CONTAINER 非癜 #KRUNION YEMBO

與王珊瑚NERTUNE CORAL,歐洲

#TROJA

卡轰布關卡里斯本十大

洛斯線 RUBTSOVSK

歐洲:

| 大中山 TAICHUNGSHAN

XLE DIANA SKOU......

台灣! IFMMLXARILD MAERSKA Dİ 要整利馬土MCKINNEY MAERSK波斯湾

曼谷 日本

螺業九KAMAKURA

大和丸DAIWA MARU

歐洲英國

金字塔、PYRAMID UT

扎桃奧運·SAPPORO OLYMPICS歐洲...

降級 BENDEARG

二拉和WLADYSLAWOWO歐洲 和平山 HWAPYUNG PUSAN 釜山

千七天爵

A EVER MERCY

FERON HOUTMAN

∵臭丸 YOHKOH MAR

丸SL EXCHANGE:

宅交易EIZAN MHAU

日本

EIJERA BERITAMURAEVERETT

F■* IBN AL ROOMI.'

新加坡 DR

十八關來

加利品鐵桃PRES. HARRISON

、美國

MRBIA: KAP.MILOVZOROVIR

浄籠NAMYANG DRAGON 地中海

XERHE THANA VAREE

高娜馬士芝CLARA MAERSK

保翻騎士 CHEVALIER.PAUL 婚中淨 MEDITERRANEAD

澳洲企業,AUST ENTERPRISE、澳洲

蘇

漢堡歐洲、

洲卷

BELA TAMARA JASA

澳洲、

百保和

坪

重奏 EASTERN MINICON

金牛汇:PYRAMID U

PING CHAU 洲

ĐÔNG NAM

YUEN CHAU

FADER

澳洲STRIDER AUSTRALIA澳茹 類、洲YUEN CHAU

澳洲

- 十一月二十日開往 星洲、庇能。 總代理:協成輪船()有限公司

由日本抵港

·香港岛后大道中街大一

2494296-260241 (4-1) 1

輪

OM᛬SGOLD MARINE"

贵州KWEICHOW

新西望

ANTONIS GIANTS H 台灣

澳洲

華

翔集:

四

美國西岸

廿二

廿三蟹林

聖地牙哥卷、廿三耲統

紐約茶利土多廿四

收站:現代

總代理 東洋船務有限公司

琱藏秘夫 KAP.MILOVZOROV 加州西北太平洋十八𨨏林 勃夫 PESTOVO

S.K. LINE

昭榮汽船

株式會社

JUMBO LINE

Australia West Pacific Line

澳洲西太平洋輪船公司 南方船務公司代理福來輪船公司 香港干諾道中84至86號先施大厦廿五樓

電話:5-45391Î圣

澳門代理興記行宜安街11–13號 電話2493 直航澳洲馨梨‧墨爾砵‧阿德雷特 【比利士彬:佛利曼度·塔斯曼尼亞, 十天到連隱梨(大量保新供應)

船名优箱鼓健 到港 開标除一之头 ADVARA熞趨樂,11月20.11月20,11月21

(Bunga Teratai: 11月23 11月23 11月24 收貨站:香港國際貨櫃有限公司 葵濶4號遇項電話:12-246121

貿易

DYNAMIC (ACE VOY.

BENNY TRADER (VOY-30

猪歡艾 圖有运

三期星

新物

日五十月一十年八七九一瑟公年七十六國民華中

於培澳辦:

三金將由南韓經港 訂本星期日往印尼

(本報拭、海馬船務有限公司代爾之三(天津 華

接受逾訂額位使旅客不能登機

「週五十七到港,碇泊B號我泡起卸與物

| LAMICK ) 航論,曾仁川、玉山等埠來途中,

澳洲航空公司計劃

#

制訂賠償損失法規

洲利

-(本報)川麻) 現代燒超

最美天銀

痕 星M/s SILVER STAR +1月1 日開行

往:釜山。(如收貨婿》

M.S.

HTANTAWYWA +1

往:橫濱 神戶、仰光。

阿蘭醫德、臺灣已經被范新 電)有限公司代理曼

意大利丸週五抵埗 澳洲號從星洲前來 銀星 WS SILVER STAR 十二 +九、週日、烩灣灣,取往耶加法、、河水等美麗星 M/S MARY STAR + 1月 得

往:金山。(愛收犬夜

月一三 廿廿 二十

M

月

· 受影响乘客將獲住宿現金賠償

(ITALY M 直航排梨、荔爾本第

麵晚

25-2

·ARU )號貨艙,日

·本各埠來港途中,短十

、《本報訊】澳洲杭 沒有此度計 - 則

而不悔上機的乘客擬訂| 澳洲高等法院瓷 車

空公司就由於過量訂位,公司會有被總要約的阿 輪船歌電話

“在坎培拉宣佈:任何乘 手機橙合時,合約 大院内有代 港、開

·及住宿作鋸賠償。 不飽菫得歇位者,將可····澳就要示過量訂位:太平洋 二三七一九一 抑現金二十至二百 非一龚常用的措施到太平務二二六一七四可代之製 但大約五萬名旅客:太古 二四六一九一 太來、二四七七七,

川崎:二五一三一一個組安,比擔城等。 往善里士多怪、出

·太子港、聖多明哥,

新安

T DER AUSTRALIA)

• 澳航明白表示,其中一名可書受影响

二四一九九一塊來,打明日

·新,

·印航機場新經理

之先表主部不同部門,對客貨 民在印抗者二十年服務西史,在孟買

威靈格抵港就任

你:印航之横江慈組成體格,昨日起已正式用任 (本報訊)魔杭空公司香米五經理業

人理香

(E··TERUSWUERE · )

力度洋中心1301金、电话:3-697341

美國總統輪船公司

(全貨櫃服務,定期航程來往, 美加西岸及東岸捷運

抵港

杜魯門總統十一月十五日十一月十六日

S.S. PRESIDENT TRUMAN-AM

塔虎脫總統 十一月十二日

S.S. PRESIDENT TAFT

.甘酒通總統 十一月三十日

"S.S. PRESIDENT KENNEDY:

十二月一日

开省,三藩市,屋倫直通快萩 特快給期十三天面迎

十一月廿日十一月廿

S.S. PRESIDENT FOLKS

〈亞拉伯灘、東南亞航楼

十一月廿四日

特快全代褒和直航新加坡(3天)、树加惠(5天) 6天)、全沙港(18天)、《刁(18天)亟布打比(19天) 身哩(25天)、科波特(25天) 孟買(28天)

坡(30天)

夏利臣總統十一月十八日、十一月十九日

PRESIDENT HARRISON

虎頭辦事處

電話:12-268021 #號碼頭電話12-246121 營業部:3-69917年 服務部:尖沙咀海洋中心1301線電話

部:尖沙姐洲洋中心1309號 電話:3-698173

服務

剖限 開到 開封発到

華僑晚報 分類廣告 每天兩元

航点機

名

開航日期 廉航

類

A VESSELL

地中海 YAMANSHJ MARU

12月11日 謬月12日

紅海

YAMAGATA MARU.

12月9日

VIVIEN

12月16日

DE

SAGA MARU

12月12日

重菲各单

南,菲 IZUMO MARU 西亚 LOND

12月10日

南非各单

BOMBARDIER

1116

吉大港各集

*INK

總代表:日本郵船(香港)有限公司

康樂大廈廿三樓 電話:5-248081

船

地中海各单

▶行港

行港行港 行港

TOHO TELINE

日本東方輪船有限公司 歐洲EXPRESS 航线

DAIWA MARU 大和丸 一月十六日落貨 十七日開行 直軾:Hamburg. Antwerp. Rotterden. Amsterdam, Hull Liverpdol, London.

歐洲入口船期,請各收貨人部宋本公司辦理船掃拖保手鍊

HOWA MARU和汍 船泊A-10海

JAPAN AMBASSADOR日本國宙輪十一月十九日彌鹅

每月定期,直航:上海

汎洋航運有限公司

EAN SHIPPING LTD.. 【號服邦大厦705室

馬類船務公司 電話:2797

及尺

百保利輪船公司

香港萬邦行19樓 香港5-248141

WIELINE

香港——中東萩

渣華輪船公司

#85-455633 #318-955131 澳門6463

非公會

EDLLOYD NAGOYA 利來名古摄(11月29日

Nedfloyd Serooskerk

曾妈

8-752151-5

十二月一日抵港!

在:刁拜、嘉文、巴連、 科威特、哥林沙。 收貨站:跟聯會。

E TARONGA

AION

里興

KOBE.

開鹹日期 直航

$1298: 12

11月23日 萬 12月9日 永斯

11月30日辦非舌輝 12月26日)

12月17日) 拉丁?

12月3日:

11月29日

12月12日

11月22日

國士 12月9日

巴馬響

11月1

加勒比海特快航线

M-SJAPAN ROBLE

日本樂譜快輸

ARR 6-DEG

’SAILS. 7 DEC

CRISTOBAL PANAMA,

COLON. LA GUAIRA, CURACAO

ARUBA, PUNTARENAS SAN

JOSE GUATEMALA MANZANILLO,

ACAJUTLA

汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD

營輔道中71 邦大實705室

全112989118 CB.LINES)

AMBASSADOR

LING YUNG.

ESTOVO

PRES.POLK

SUNSHINE ISLAND 高雄

MING AUTUMN

POYANG

BENDEARG

DELLA MAYASAN, MARU

GOLD BRIDGE

BENRINNEST

ELLANEVEDAT

EVER SUPERB

中路易士 SAN LUIS.

BALSTER EXPRES

SILVER STAR

NL.KOBE.

GOLD MARINE

ZIM SINGAPORE STIDER

* EASTERN HARMONY. HER

新星加坡ZIM SINGAPORE.

ADVARAV

BREDASIAN ROSE

RMBRE ASIAN JADE

塞拉(BUNGA TERATAL

山口丸YAMAGUCHI MARU. 伏魔丸FUSHIML MARU ..., KOTA CAHAYA 巴娜㶇BEAVERBANK -

CHAR CHUN

安榮THADO

ITEMIMPRES.HARRISON

AMPING. CHAUS

*IBN ALROOMI

易SL.EXCHANGE

哈號萬王HARTVIG MAERSK

●ARTHEMIS.

紅糖

做力

阿拉伯

波期

南

FEWERALD

馬尼拉

悟物

曼谷新加坡 曼谷

平

ON 安PING

新都丸 SHINTO MARU

新加眺巴生、十大天

洋,OCEAN UNITED

殿、美FLOURISHING COUNTRY 曼谷

### CHITTIN TANTHUWANIT 真

HONOUR 新加坡 榮EASTERN

BLUE SHARK FA

山凴丸YAMATERU MARU 新版 * TAI ON AN

#--EASTERN POWER 更容

HEROES

ZEME ORIFERNANDOEVERETT DIADE

RAM.VENTURE

IFULVEPRES HARRISON

東興 EASTERN MINICON

EVER MERCY S

KNUD MAERSK

STHANA VAREE

新加坡

GNAMYANG DRAGON 台灣

IBN HAZM

ADVARA

EASTERN EXPRESS 台灣

PELECTRO ACE

∵案,

大寶石TAIPOOSEK TT

SAPPORO OLYMPICS高期:

CHAR YIH.

TRBOVLJE

尼拉

UNION NEW YORK

CEDARBANK

本

GUAM CARRIER

HK

SARGODHA

HTAN

WA

味

闖

新娘

新加

馬尼拉

光:

非

波斯變

連進尼士 BENAINNES ·

LEIZAN MARU

SAM-ICK

HYDE

TAICHUNGSHAN.

EL ELECTRO ACEN

奇炳萬土基KUND MAERSK 東 DONG NAME

南

SAL DYNAMIC ACE

** GOLD MARINE

VENUS.

## FORTUNE TRADER

健康YASUEINORA

天跸丸,TENYO: MARU.

彬篇BENNET-BREEZE

ERKINTMAKEVERETT 第八丹彩 NO.8 DENES

神户丸 KOBE MARU

新加坡陷壓

馬尼拉、

新加巴生

雅加鴻洲水

印花

馬尼拉:

∴新加坡印尼

雅加清水

·黑龙

新加坡庄鱒

195

新加坡巴生廿 新加

新加識印度:

——台灣、日本 釜山巷

騎EMERALD

WEMURPABLOEVERETTE

香港精美和THOMASEVERETY.

養和丸HOWA MARUT

DONAM LEW

NLO HOUT

天保 TEMPO

DYNAMIC ACE

SAVANNAH MARU

B ASIAN JADE:

NL SCHELDE

VENUSIC

澳洲:

:S.OF MADHYA PRADES

OCEAN GLORY

MYRTOS

;PRES.TAFT: (YASUEI BAM!

MARIE BAKKED

STAR ANTARESS.

·NEPTUNE PEARL

CHEVALIER PAUL

LAERTEST

日空郵(星期三)

神賽、孟加坡、沙贊體、沙田、印尼、汶水

裁郵時間

· STRAIT CONTAINER 2015

日本 樂紙個NORDHAUSEN OT 隱具火YOHKOH MARU

日本

下午二路 下午三

波爾關共和國、比利啡、丹麥、賽繫。

威、意大利、瑞士、以色 東燁、阿根廷、委內瑞拉、牙·

本、夏威夷、扎伊爾、辉濕

法屬留尼旺島、加齡、緬甸

贊比意:

印尼精英和TAMURAEVERETT : 日本山

日本國重JAPAN AMBASSADOR 上海

ASILVER STAR"

盛康缸搬石ROYAL, RUBY

倫敦的字: LONDON BOMBADIERA P

KOTA CAHAYA

#OCEAN ENETRPRISE

EW CERAM CAREERY"

IKH EPOS

下午五弹 BRABLE ANTONIS GIATS.H ·

GUAM CARRIER

島

洲糕

中天仁第行來華和具,

BARBER

百保利輪船

barbe

NTEGRITY

NG LTD.

亞澳快航有限公司警

AVSTRALIAN ENTERPRISE

JADE

藏集已散貨 11月16日 11月18日 11月19日 11月22日 11月27日 11月28日 11月30日 太古:大阪三井•渣豪:聯合航鎮

·REARL!

《利來紐西蘭快航 收費站;而連演及葵涌彩虹體能,

* SUVA, AUCKLAND, & LYTTELTON.ORG

BEKWEICHOW

11月10日验货 11月20日開行 利来自由城 LAUTOKA,SUVAAUCKLAND WELLINGTON & LYTTELTON

NEDELOYD FREETOWN

12月4日金貸,12月8日開行

新畿內亞及南太平洋航線

美雅 即船

月两 廿廿

珊、開抵 拉德行港

日日 滿岸 地及開抵 可加行港

開抵

行港

收貨站:葵涌HIT四號構

TE 12–246121, 12-240829, 12-240330.

· POYANGT

斯 JAYAPURA, WEWAK MABANG, LAE, KIMBE, HABAUE, KIETA,PORT);

SINKIANG MORESBY HONIARA, SANTO DO

VILLA NOUMEATA 83;2

11月16日下午8時開行

WEWAK.LAE RABÄUL.KIETA.PORT MORESBY HONIARA/SANTO

VILA & NOUMEA

12月16日提貨"19月17日開行

高鄞平洋快推