1978-11-14 — Page 23

訊航僑拳頁三第張六第一日四十月十年午戊暴受 WAH KIU YAT PO

主入口船期表

出口船期表

報日僑

二期星

(糖名)

(

名)

杜

诺横克龙:NORFOLK MARU 山口丸, YAMAGUCHI, MARU 伏

MARU. 丸FUSHIMT 加TROJA

(何凱來)(日期)(公司)

日本

(16)

( )

基懺

HORSE NL.HONSHU

高雄 日本 高雄

十四寶斷 十四、

EL ASIA ACE 美國百靈AM LAAK

TERRIDO INL.FORCADOS

谈两企载 AUST,FNTERPRISE 電力勒KORRIGANT

ELEISTRA VI

英

高雄

KOTA CAHAYA

雅LE ARTHEMIS

这洲雅士, ASIA ACE

日本 台北: 日本 振

四

洲耧

費:

加州珊的十四輪 発常爆失 KAP.MILOVZOROV 加州西北太平洋 海黼 和本科加多士NL.FORCADOS 南明

三

力具《SEATRAIN LEXINGTON美國四燁十五天 韩

就雅士、CLIPPER ACE

(往何曲)(日期)(公司)

十四情

太平

四海

點克超丸 NORFOLK MARU 新樂那超...ZIM GENOVA

̇美國西岸 中南美 建省紐約

十五大三

仁软的尹LONDON BOMBARDIER HE 金屋GOLD STAR

四新翼

豪格蘭丸 SCOTLAND MARU

76 YUE ELOWER 拿OCEAN UNITED.

新加坡酒

TERET ETTARILD: MAERSK

菲律

CHAR-CHUN BU 約翰营琪·JOHN BAKKE 亚和丸 HOWA MARU 東權EASTERN POWER 大石 TAIPOOSEK

台灣

惊

「約翰漫烤 JOHN BAKKE

## INTEGRITY

N AEGIS SONIG

杜魯門MEPRES.THUMAN:

MIB3# S.OF MADHYA PRADESKICHI

*** DIANO", SKOU

十六新興

加州常员 千 百保利

̇加勒比湉

查地亞哥德 加州灼

十七

十七馬士撕 十七

摄

̇糖

十五 森那美

蛋具光YOHKOH MARU

美國西岸

粒粒

曼谷:

HEETAMARA

勃迪失 PESTOVO

十八百保利

心教貨驗,自日本各圾 裕、拉爵士、阿巴巴第一等埠。 'CEAN ENTERPRISE 阿峰、自由市、高、費城、波的院、威明淇 一限公司代理之好依(6) 日安精糰,開花,航往贯灣拿、紐約、 船三井船舶〔香港)有一批裨池收取貨物,打明代物,好即晚離岸

·秋明號延遇宋高雄抵埗 沿途中,近十八,超大 〔本報珙)大商 〔十四)到第- 富記始抵埗,停拍匐警稱一

我來,將於明日(十五、楓葉延週四寄曼谷

ENDIMING AUTUMN

J逹,撇姹A號

上落貨物,音+

一六)開行·赴外地

澳洲企業高雄到港

〔本報溜通公,有限公司代稱之澳洲

科步潤等爆。:. 季(LONDON BOMB | 十六週四)香璇 日(十五 有限公司代理之全教炮 號乎泡上落貨物,逗留 米泊現代耱裝卸貨物

·日本郵船(香港)

打今日(十四)到步: 各塭航起不泄,掀3. 萸、自由市、阿巴巴、FE: LEAF)號貨拍,已NTERPRISE)就挺 加拉的、希馬、 司代理之CMAPL |C AUSTRALIAN E 於昨日(十三)自日本 推,脊高雄等埠款來,

威益

往花梨、墨爾本,此

ARDIER > 然貨推,自,直送曼谷等埠。

蓋氯等埠駛來,打4日

·太古船務、忠(一邾士振、愛酒花特等煇

棋、岸欄大來眺

新加坡

英國西岸

啦

費和伯獒和PABLO EVERETT 樂好信NORDHAUSEN.

新加坡 歐洲

虫來

十五、

CHEMA:EXHARTVIG MAERSK

EMERALD

*AEGIS SONIC --- 蘋果羅夫KAP.MILOVZOROV

巴鐵 BEAVERBANK

B* 台灣: 建森

十三禀

十五眼林

交是SL.EXCHANGE

NEVADA 長REVEVR SUPERB

高珊型袖KOREAN LEADER L 钦明MING AUTUMN

雅土遍快輪ALSTER EXPRESS

LING YUNG. 音樂鐵絲· PRES.POLK

加州西北太平宮神十九镇和

加州約

查品輪船有限公司

美國西岸

凱爾拍 WELLPARK

西雅圖觀二十淝歲 車 2+ # # 美國西岸::十一排烤

ER BLUE SHARK 再將一號:DONAM. 1 您得利 INTEGRITY:

宾大

山

十五 百保和

真:

SAM ICKE

REUM=E&CHRISTAN MAERSK IRM * USEATRAIN LEXINGTONÆR 康榮 EASTERN HONOUR 日本 書德OCEAN ENTERPRISE 日本 枎門结PRES.TRUMAN - 三周琳 NEPTUNE CORAL 證 「燒部 STRIDER AUSTRALIA·新加娘 | 幾和怕英利FERNANDOEVRETT日本

香港伯英利THOMASEVERETT, 新加坡 肇建馬士金ANDERS MAERSK 美鐵

TERBEKMCKINNEY MAERSKMEI

ISH HAKONE A

30MNES CHEVALIER ROZE

新熊 ZIM GENOVA

VK KOTA BALL

大中山 TAICHUNGSHAN

*** KALEMYO.

中心榮 TRADO D

亮度

日本

†I MÆLI # 3 YAMAGUCHI MARU 十五和柏 WELLPARK

新

“闪亮丸 YAMATERU MARU

新加坡

曼谷

仰光

̇新厰號

本丸 KAMAKURA MARU

MARY STAR", 安二輝ASIAN RENOWN 大和为DAIWA MARU 洛斯:AUBTSOVSK

高齡

澳洲 上

古

意大利火 ITALY MARU......

日本

刺夾的路士會NL.SEROOSKERK,曼谷

CAR UNION YEMBO

業獎 EASTERN MINICON 瑞尼拉

十七

MORE STRAIT CONTAINER ZI

十七、

台灣

国机爵士签ARILD. MAERSK

新加坡

AS TAMARA --

天津士高:DIANA SKOU

日本

拉和 WLADYSLAWOWO颛油

十七天、糕

ELLI

扎幌樂娜SAPPORO OLYMPICS歐洲: 連、 BENDEARGO 長線 EVER MERCY FÜRS NL.HOUTMAN 南洋麵,NAMYANG DRAGON 大拿威利 THANA VAREE 臺國馬士茶CLARA MAERSK 保溫腑士 CHEVALIER PAUL 地街 MEDITERRANEA

高娜爲士並CLARA MAERSK

漢堡歐洲 歐洲:

澳洲楼 東方大使 ORT.AMBASSADOR 澳洲、 澳洲企業AUST ENTERPRISE淋洲 澳洲STRIDER AUSTRALIA澳洲:

#YUEN CHAU.

澳洲 业州KWEICHO

新恩加坡 ZIM SINGAPORE A:ADVARAD

EURASIAN ROSE

TAMISE ASIAN JADE

BUNGA TERATAI

★安利CAPETAN GIANNIS

YAMAGUCHI MARU A FUSHIMI MARU NA LEGO KOTA CAHAYA

巴娜言、BEAVERBANK:

|_ CHAR CHUN 安榮TRADO ADD

*UMINIPRES.HARRISON 坪洲·PING CHAUM

BN ALROOMI 交易、SLCEXCHANGE

澳洲

澳洲

澳洲

波斯

108

紅茶

波斯灣 機

做力 阿拉伯瀜 波斯号: 波斯

TEMPO AN 讓波据 TRBOVLJE ***SARGODHA 繇的UNION NEW YORK

路易士 SAN LUIS

加州西北太平洋廿一 百保利 加勒比 廿一是佣

南美

十五 第士推 十三天群 十五天

*** S.OF MANIPUR

紐約基和土部廿四

欧洲耗

演力动KORRIGAN

歐洲、

十四

坪洲

PING CHAU

ISERS. ↑

五

綠洲

大新美

海王珊瑚 NEPTUNE CORAL 杜·加·TROJA

歐洲

麻來

卡薩布關卡里斯本千五

購洲:

洛斯:RUBTSOVSK 健食丸KAMAKURA

+t

GREEN ISLAND"

香港至紅海線 按收收箱食

大和丸DAIWA MARU

金牛缮PYRAMID U

得

日四十月一十年八七九一层公年七十六國民豪中

貨

名古屋丸啓碇往星洲

大巴兰州二四〇一

KIM

起卸貨物,訂今日(十四日)港,往新加教 (十三)自日本等埠航抵本港, 龍日一藝產泡 古屋丸(NAGOYA MARU)號代腧,已於炸日 : (本報訊)海外聯合泰運有限公的代稷之名

美國百靈今啓碇往中北美洲

杜加週三航地中海

嘉春將航紅海

海王珊瑚台灣駛來

峇厘訂週四到

香港怡美利週四過港赴日

《本報訊⊃戲 輪船電話

| 精蟲克等埠。 一打今日(十四)·杭灶基里士堡、畫冊章、紐約、費城、波的衆、 - 已於昨日(十三)6英國各堆航站本站-他泊路燈櫈上好抓,UN) 誠,自大西岸 1150七 粱酷

(本報盯 ) 美國商船公司旗下之樂劃百議(AMERICAN Lang)理之高表(CHAR CH 公司名稱

一等埠航來,將於有人

一穿泡收取貨物,打翌日 十三、到達,高從A

布卡、恩斯本及地中海各埠。: 【日《四口到館,光院A嬖淨泡裝卸貨物,訂明日(十五)開行,前往卡 打、阿獎巴等埠·· 我篩荐行代氆運之杜加(TROJA)號貨醜,自日本客搵駛來,今可行,而街遊

·怡和洋行代理之王 瑚(

·打應日(十七)-赴門、芦、桃、釜山、仁川等 日自新加坡等埠來港途中,延十六《週四》港-湯碗A號开炮成卸貨物 月:陈瑞軾來,將於明日(十五)鐵埗,体泊國際機收取貨物,訂業日(十K 喜來稀影公司旗下之香港◎美利 (THOMAS. EVERETT)就貸論 , 啟航,顺往新加坡往永棋、漢堡、萊斯·奥特丹、安特爾號利夏

爆(NEPTUNE CORAL ) 戳貨概論,自高雄

RETA BAL)號客, ,自新加坡等埠來光徵 中京十大《遇四)

有限公司代理之谷璧(

·太平船務(香港)

托爾,她在A璧开泡,

致日《十七》推瀚。 航佛列曼庑,兼收代 美航曼谷、本加達,再

。

海德將往西南非

有限公司代理之秋明

賞概論-自高雄尊來一

開行

17/11 19/11

28/11/30/11

THORESEN

& CO., LTD

香港—日本航線

夏美蓮

HERMELIN!! 十一月廿八日抵港 十一月廿九日開行 (秦收冷藏貨) 往:横邅、名古屋、

神戸、門司。

直航:遮打、蘇丹港、鶴地打。

日光島輪

來樹上輛廠

鴻歐洲 地中海

馬灣島翰

抵港 開行

「SUNSHINE ISLAND 第二次18/11/20/11 25/11 27/11

MA WAN ISLAND

香港至地中海線 往:塞德港、亞巒山大港

代理:

糖基亞、的黎波里、班加西

多利順洋行 中環太古大厦十九樓 電話:5-226111

漢堡

HONG KONG ISLAND

瓒颞

十四

16/12 17/12

TOHO

JUMBO LINE

Australia West Pacific Line 澳洲西太平洋輪船公司

·國力船務公岗代现福來輪船公

●香港干諾道中84至86號出魁大廈廿五樓

電話:6.453911920

全與紀行宜安街11-13號 電話2493 澳洲馨梨,墨爾砵‧阿德雷特 利士彬·佛利曼度·塔斯曼尼亞 十天五洲經榮(大量优箱惠)

ADVARA躒 11月2011月20:11月21 『Bunga Taratal 11月23 11月23 11月24 收貨站:香港國際貨櫃有限公司 獎 號碼明電話:12-246121.

伊期、意大利、和比碼、長、愛際

麥、獵巴欲、換皮、叙利購、印、參加

約瑟、荊幃、澳洲、澳屬波里尼西

下午四啡

下午五蹄

「今日平郵

雲、日本、瑞利安納品、扎伊爾、加納、尼日利豆 象牙海岸、眼壓、利比和副、千風、牙贊加、泰 譯拉、印尼、巴抽斯坦、阿富汗

# # NORDHAUSEN

資料恰凴利PABLOEVERETT

南南一號DONAM 10

WNGE STRAIT CONTAINER. 11-

#ARTHOMASEVERETT

●翼片YOHKOH MARU EDEMERITAMURAEVERETT

·日本眼蜜JAPAN AMBASSADOR

✯ ✯÷GUAM CARRIER

Ø ́AŠILVER STAR

日本 日本山

非洲波

南非創法师S.A,VANDERSTEL. 南非 高鐵紅費若ROYAL RUBY

MERGE LONDON BOMBADIERZMI

KOTA CAHAYA:

•WM OCEAN ENETAPAISE "WEI

LEIL CERAM CAREER

流师 EPOS

下午五锋

四 和

十五

糍

和略書平米快雅

拉高土眼巴巴十七

我為士霸巴巴十八

RÆILE ANTONIS. GIATS HER

17/11 19/11

6/12

11 12 1 5/12

聲寶島輪 30/11大赛曲10/12

收費站... 獎金海運(二號開)電話:(6678739

日本東方輪船有限公司

歐洲EXPRESS 航线

M-S- DAIWA MARU 大和丸

月十六日落货 十七日開行

Hamburg, Antwerp, Rotterdam,

Amsterdam Hull Liverpool, London.

歐洲入口船期 請各收貨人部來本公司辦理沿邊挑貨学楼

HOWA MARU 和丸 十一月15日到港 JAPAN AMBASSADOR日本國寶輪十一月十九日海浩

每月定期直航:上海

【汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. 德輔道中1號聯邦大厦705室 電話:H-238891788 Lines

請將會帶摯公司電話: 2797

福來輪船公司

KLINE

【184586號先施大廣廿五樓 電話:5-45391120 澳門代理:興記行食安街1113號,電話2493.

北谷、星加坡、庇能、加爾各答

巴生港、吉大港。

<>

森港皇后大道中德商大厦查一。一

5-249429 5-250241 (†)

十一月二十日開往:星洲、庇能

·康代理:協成揄船有限公司

航

十一月十九日

由日本抵港

OM-S. “GOLD MARINE'

墨西哥國家船務公司

墨西哥航機

遠東——墨西哥及中東各雄

依蓮娜 ELENA

十二月四日抵港五日開行 注:安遜那道、文些路、阿卡 ∵浦爾科及中美、科林多港、

【萬利怡美利 十一月三十日,十二月一日(5翨約翰、再塔阿勒挪斯。

MANOLOEVERETT

《香港代理:福来輪船公司 壹利恰美乳 十二月五日十二月七日(香港千精道中84至86號先施大厦廿五樓

HWAPYUNG PUSAN

YOHKOH MARU

BLPEXCHANGE

EIZAN MHRU

JERSERTAMURAEVERETT V

IBN AL ROOMIE

代MM號PRES.HARRISON

金字塔 PYRAMID U

年骧 PING CHAUD

SULE ANTONIS GIANTS H AE

釜山:

開南 DONG NAM.

HYUEN CHAU

NICK STRATHBRORA

|| 1. KWEICHOW

高麗領袖 KOREAN LEADER

RESINK, QUTLANDIA

「邊

AL ABEDIN

BENALDER

*LING YUNG

| 日本國寶JAPAN AMBASSADOR 日本

拍夫 PESTOVOL

「營業開张 PRES. POLK

1 日光 SUNSHINE ISLAND

明MING AUTUMN

SAM POYANG

KNEE BENDEARG

BOBUSTAN MAYASAN MARU.

GOLD BRIDGE

LE BENRINNES

NEVEDA NAM

EVER SUPER

十八姥

十八把

大山 TAIFOOKSHAN 道FORTUNE

湾岸OCEAN UNITED

曼容:

新加技

馬拉

雜 警翼FLOURISHING COUNTRY 曼谷

到EWERALD 馬尼拉

̇華林 哈测士HARTVIG MAERSK 曼谷新加坡五

十九

CHITTIN TANTHUWANIT曼谷 統中 十九雅多獒ARTHEMIS

十九、鹅、阴

秋吉

日本

-

JALSTER EXPRES 美國

SILVER STAR

本户NE KOBEER

GOLD MARINE

BERBE ZIM SINGAPORE

* EVER MERCY

寄諾島士書KNUD MAERSK.

山 東邦

PINGONGFM 榮EASTERN HONOUR 新都丸SHINTO MARU 十九大三厳款BLUE SHARK

KURA YAMATERU MARU 十九五行太安 TAEON

合和「東龍 EASTERN POWER

和HERO

新加坡巴生 十大天卿”

全新貨箱服務

十七建興

大寶石TAIPODSEK

篆收冷藏貨

SAM ICK

雅加洒水七

發和恰凴料FERNANDOEVERETT 新加坡印尼十七 來 鉻成果 AM.VENTURE

ITEM#PRES.HARRISON 澳美“EASTERN MINICON 网站龙、EIZAN MARU

: HYDE 大中山TAICHUNGSHAN WWEL BENRINNES

新加嫌疑

业號GOLD MARINE

馬尼拉:

+ ***A VENUS

辋保榮 YASUEI

·馬土街 二十、安 泰加油澗水、二十京字 馬尼拉甘一黨详 新加坡店胞:廿一護戒

新加波巴生廿三大景

十八 新加巴生 十九天群 印度: 九 曼谷:

馬尼拉 馬尼拉: 新加龇印尼

十九廣播

加賀丸

十二月

有八日截貨 廿九日開行

十九疆行

KAGA MARU.

代理:

日本郵船(香港有限公司)

STAR PROCYON

天觯丸 TENYO MARU

14天直達:遮打(JEDDAH)

佳、新加坡、都加鹽、三寶察、泗水 费利恰美利十一月十六日、十一月十七日

NANDOEVERETT

鴻利怡美利十一月廿八日十一月廿九日 MAKEVERETT

瑞典建臣輪船公司

羅立信船務公司 加勒比海航枝

-加勒比海各

KUBBAR

十一月廿七日鑑渴 廿八日開行 往:基利士多堡、聖屬安、 多明高及西班牙港。

林护、科波轉「孜貨站;清港北角聯益及宫诸罪益省食

香港代理:福來輪船公司 資體代理:賽送初父子公司

響您干炸瓖184586號 先施大厦廿五楼:電話:5-453911至20

*PABLOEVERETT.

往:門司、神戶、橫潰、並由,仁川 【寶利恰美利十一月十五日

PABLOEVERETT 印尼怡美利十一月十六日十一月十七日 TAMURAEVERETT

電話:6-46391IC20) 澳門代理興記行 宜安街11–139號 電話:2493

一月十六日

26/11 2771

28/11/

欣賞始:宏富威際貨運有限公司

#BENNET BREEZE

JIG II EASTERN HARMONY. JESI

XEER THANA VAREE

新加坡

南洋 NAMYANG DRAGON 台灣

IBN HAZM

ADVARA.

EASTERN EXPRESS. .

有那上 ELECTRO ACE 、 日本

光稿車運, SAPPORO OLYMPICS高造

青白室 CHAR YIH.

TRBOVLJE

EUNION NEW YORK SU

「進度CEDARS ANHK

亚加利:GUAM CARRIER

NIKE SAN LUIS

S SARGODHA.

HTANTAWYWA NA MIJ

C:NL.HOUTMAN.

TEMPO

日空郵( 星期二 )

和

有利雅士 ELECTRO ACE 奇纸灂土KUND MAERSK 糖 群FORTUNE TRADER 下

A. LÀ DONG NAM

仕事 天体排出 DYNAMIC ACE

間

伊拉克、合灣、新加坡、馬來聪、汐

台灣、日本・登山鞋

MOON STAR

BEFIELD: "ASIA "ACE®

IN EMERALD

#HOWA MARU

日本

廣華

日本

日本

TERA

業

业

告僑 兩

LINE3CD

KYOSEI LINE:

協成汽船株式會社

康樂大廈廿三樓電話:5–248081

次報!

落

齊每

天

3船

金山。集收史

美天银月

RAM/S MARY STAR++

註:橫濱、戶,仰光。

TMHTANTAWYWA

月

廿廿

廿二日到

廿四日行

一手廿八日到港)

次

兩務

開到

M/S SILVERSTAR +1C

八月二十日開行

十八日到港

(油麻地)

M/S MOON STAR +BCEC

亞澳快航有限公司

AUSTRALIAN ENTERPRISE

LASIAN JADE

ASIAN PEARL 2

SUVA,AUCKLAND..& LYTTELTON. 劑

KWEICHOW

CN

及彩虹德記

普運报貫開行

已收貨: 11月18日 11月16日 11月18日 11月19日 11月23日 11月27日 11月28日 11月30日

演統:菲清蹤島、酸克驛、

威靈頓、初描旗。

11月16日撤貨 11月20日開行

利來自由城 LAUTOKA,SUVA,AUCKLAND LYTTELTON & WELLINGTON

12月4日後貨 12月8日開行

紐西蘭快航· 收貨站:海運橋及藝術彩工德

囊

NEDLLOYD FREETOWN

新畿內亞及南太平洋航線

INKIANG MORESBY.HONNARA, SANTO

VILLA & NOUMEA.

POYANG

VILA & NOUMEA

泊A83泡 11月12日藏貨11月16日下午3時關村

12月18日被貨 12月17日開行

RJAYAPURA, WEWAK. MADANG, LAE, KIMBE,RABAUL,KIETA, PORT

WEWAK,LAE.RABAUL.KIETA.PORT MORESBY.HONIARA.SANTO