1978-11-09 — Page 35

頁三第張九第二日九初月十年午戉醫護

WAH KIU YAT PO.

報日僑華

【四期

日九月一十年八七九一靨公年七十六國民華中

旅遊介紹 專檔廣告

方便讀者 選擇旅遊

華僑日報 機票服務

讀者旅行国

台泰

代理世界

1

YEARS 1090 7068 1540 KUPINA 1640 AKHSH3350

各地特價機票 直接發售

特快入台證 地球限 9天辦安130 4 130 世界各地平面曲 CI泰國簽證 浙送期 表型經竣工12207天辦安220 140 大望成台灣親友申請创灣團染。包辦各明形加移民定路

津南輕友申請解起。代辦本港居留或延期手辣......

健康年

歡迎電話垂詢

JAWAB 1590 三大爷國字15 VRWD, 26.0

專用電話 6-447130 詳情請類:

七海旅運公司

香港國際大道1702室

中號民國護照180. 各國祿印簽證 美加澳洲英法星馬菲旅遊探親

英國護照

AIRTELO492945. 6349291910.929457

中華民國交通班展光城審定

甲種 國際 旅行什即位

敬告旅客

∵聯營五年,港九獨登 家。無牌者不能無耻 自認:圖魚目混珠 台灣甲種旅行社無指| 定外源限額,則無(國 際)字樣,非牌照也;故不能接待港客。運獎 信好言,跌交現形,老成怒。照抄上了罷

PARIJA: 5 260951 5224765 5 235164

中華之光 中華之光

澳洲升學

南美、美國、加拿大、澳洲 多明尼加·移民 旅行團

代辦一切入境手續及升學留位 手續,先簽証後付欸,無須 按金,詳情請電:

H-770554 770599 香港銅鑼灣會議中心1402室

$1,235

1196.12.18.24.30 B 1246.12.18.24.30 B

中華之光

曼谷五星 ®

銀菲假期

美國西岸十一天

$5,990 【新執行程:特坛有细赌城之 稱之利來市及新MGM購壤

2011月9,23日,12月7,21日

台灣阿里山足八天

$1,690

台灣阿里山墾丁 南北環島八天豪華遊 $1.690 香港直飛高雄,由南至北

可免舟車勞頓之苦。作 12F12-16.23.24.25B

芭堤雅古城六天遊

$1.590 (逢星期五出發) 聖誕節加班 12月23 24 25日

【菲律賓碧瑤七天豪華遊

加班六天精選$1,290

12月23、24、25日..

包四

機油

台灣智

住回山新館或希爾頓大飯店

(逢星期日出發

台北花蓮高雄台北兩程客機

早機去。晚機返,足8天两

● TOURS H-455337 3 H-455393

誠泰旅遊 CONCORDE

緬甸尼泊爾喜馬拉雅山賞雪團

·九天豪鵐遊 HK$4500 第五團: 23/12/1978

(歡迎阅業查詢) 第六團28/1/1979 - 11/4/1979

★美谷芭揭宋辉甸八天豪装團

★曼谷芭提雅尼泊爾九天貴餸

$2780::

$ 3960

出發日期1978年12月21,23日1979年1月26日·4月13日

★连線製盘新年豪華團天天出發 $1350 一代體㶇票。協辦簽證,移民行车,本人帶團一

∵..香港德輔道中釐氏藥大厦十一樓

馬來西亞西蘭10天$6,850

七天豪華遊覽團 $2,190

遍遊檳城、怡保·雲頂高 原、金馬崙高原、吉隆坡:

12-10,21,24 B.

澳洲紐西蘭14天$8.990 泰馬星12天$3,290 馬星8天$2,790 韓國阿里郎4天$1,690 日本本 洲6天$2,850

四季風旅行宜 香港德輔道中國際大厦2204室 *旅遊部電話:5-432277 * 票務部電話:5-457181。5-451094

阿里山、溪頭 口/三日月潭、墾丁 「環島特級豪華團、逢週一、六出發

曼

谷

芭堤雅、珊瑚

九天$1780 七天$1580

週邀全島—故宮、陽明山、烏來、野柳、石門 「花蓮、橫貫公路、台中、台南、高雄、阿里山

台東、知本、溪頭、日月潭、盤丁公園。

乘搭華航,早機去晚機返,兩程內陸機 四次夜總會,全程住圓山等一流大酒店 聖誕23,24,25,春節27.28;

鱷魚湖、古城, △乘搭泰航豪華客機 七天1610 六天1560 真人領隊 逢週六、日出發 暢遊:曼谷著名佛寺、玫瑰花園、泰村 水上市場、皇宮、古城、鱈魚潭 芭堤雅、珊瑚島。 兩晚芭堤雅 四晚夜

大公司的服務

|康泰旅行社|

香港大道中70號連卡佛大厦1010室

5-254511 5-229444 A 九龍彌敦道23號瑞興大厦1103室 3-676111 **3-676503

要誔節加班22

萬紫千紅渡假團

精心安排,另創新戲

韓

國

千萬

能平谷滑耍團 全程六天:HK$1,780, 能平谷歡渡白色聖誕:

出發日期:31/12.

台灣

環島豪華團·尤天日亞航特選 遍遊阿里山,溪頭,墾丁,花蓮,芝麻城 收 費:HK$1,800,00

出發日期:1/11.8/11/15/1.22/11:31/12 27/12

*信譽最珠体

☆ 中華航空公司鄭重推薦七天$2890 四天$1590

信譽標誌

小公司的收費

【菲律賓 R

$1335特價 $1190 碧瑤七天特級豪華團 全程一流大酒店 「碧瑤雙程內陸機來回 「火山湖,市區名勝,蠔島 「艾蘭迪,百勝灘,文化村

李人裝莊,海上賭場。

KKKKKK

日韓本州八天豪華團 $3200 |

·大阪、京都、名古屋·富士山,張門店,華克山莊,民俗村

「星馬泰11天豪華團 $ 3200 3- --%%%%%%% 日本本州七天豪華團$3000

%%%%22%29% (日本九州七天豪華團$3,050

%%%x 125 125 【韓國五天特級豪華團 $1,690 逢週六,日出發

全部價目於11月1日起將會調整,欲要獲得優待,請從速報名,以免向隅

泰

國

五天逍遙遊

報名處:

遍遊水上市場,佛寺,芭提雅 收費:$1,480. CI簽証另收費$4125

珠城旅業 3

HRBM : 1/11.8/11.15/11.22/11

寶麟旅貿有限公司 地址:九砵█街2152 地址:香港中環街七號 23 德昌刪棠大厦 十樓901室 勝利大厦302日室

EBS - 3-301534 3-318989: 5-244883 5-263600

澳門高華洋服

地址:澳門生数苷四號

地下D

電話:7864何小姐!

利華旅運

九龍彌敦道636號銀行中心9

峰10天$5450 東西排親17天$8290

$6750 東西場进19天$8990 夏威夷,珍珠港,讓省,迪士尼樂園,墨 地牙哥,環球片塲、三藩市,金門大橋,風崙、 大橋,漁人碼願,三藩市海港邀进,賭城拉斯 錢加斯,華盛頓、國會大廈、白宮,齡,李 天大廈,自由神像,聯合國大廈,多倫多,國: 家紀念塔,尼加拉澤布,溫哥華,史丹利公園 古印第安文化區,哥士大雪山等名務。 *住宿希爾頓,假日,喜來登等大酒店。 *全程以中華署食筒在

日本 韓國

全本州九州莲·漢城華克山、 七天$2890 四天$1590 【遍遊全本州名:節目多姿多籍 勝,新幹線子,多晚夜總會 彈車,多晚夜 住宿豪華大 穗會,一流大 酒店、適嚐中 酒店。

韓名菜。

逢星期四、日出鏡:逢星期三,六

【七天

一曼谷美 加

芭堤雅六天$1690 「全港最豪華成本最實多晚夜總會

逢星期六早上乘中警出發: 囊距新年每日加約12月22至26日 1月26至29日 馬星泰十一天3150 馬星七天2550

固名城,多晚夜總會。

TE $850 $1250

假期

●乘搭波量707豪

●住宿五星级

•多晚不同情碼夜總會。 全程探用高级冷氣遊覽車。

5摇烈,21,22,30E

馬尼拉市區名巒、碧瑞、蠔 島樂園、艾蘭迪、菲島文化村, 村、百四譯、火山湖、...... AYALA請僳院、高上賭場等

18,21,24,27,301,

200

$3150

住宿太子、假日、新

全程高級冷氣遊覽車

菲律賓

西岸十天$5450 東西岸十七天$8390|

「碧瑤、蠔島、百勝灘 | 七天$1250

仁乘搭豪華波音707客機飛往碧瑤

英航歐洲假期 住宿:艾蘭迪夏宮,起

暢遊歐洲各國十五天$5989 每月兩團出發

·華領隊專人代辦簽証

馬尼拉花園,五星大酒店: 多晚夜總會專人隨團領隊 每週三團出發,把诞新年加班六天$1350

C 台灣

阿里山芝麻城環島 | 尤天$1750 七天$1550

逢星期六、日早上乘中華出發|

四晚在總會。坐營光號火車 花蓮乘飛機,佳圖山芝麻葦王 |雪影新年每日加班12月22至25日 1月25至30日

天天出發

12月3,6,9,12,15,18,21,22,23,24,5刀 四天$696 崔益

182,5.8.11.14.17:20,23,24,25,26,272

專專人協助辦理簽證,絕不收取費用。

降姐加拿大

比覽日期:11月11,25日

遍遊東京、富士山、 京都、奈芪、名古座: 三、大阪等各地名島,安 排妥善,絕無舟車勞

華辦東京、富士山、 誥灘、日光、模城景 福宮、板門店民俗村。 住宿太子、赤根騎。 巴喇沙、華克山莊等 大酒店

10月28日, 11月4.11.18.25日:

韓國四天 $1750

1249240 阪急等一流大酒店。八天遊、血滋配坡、景福宫

$3080

民俗村、自然農場等 名 逢星期六出發

六天豪華團$ 1590 一

●滿豐味,水上市場,那直響,玻璃花园 寺,鳥宮、吉堤雅,環湖島,經魚灣,古排等 ,住宿五星級酒店。春授及深覺等

來囱彙搭裹航臺巨型空中巴士。簽度特齦,快捷

妙麗旅遊

九龍尖沙咀河內道十號電話: 中理共晨人妻森:5-2566

製公司南;上午九层

捷順旅遊企業有限公司寶島旅程聖誕渡假團 非島自由團

-309285

恆成大厦904室(普慶戲院對面) 電話:3-305121

九天環島$1,550 住宿:圓山大飯店

3-305151 3---309286

北芝麻大酒店 內陸機(花蓮一台北)

遊推品晶晨好

菲律賓(碧瑤)要連娜貴賓團 七天特價只收$1250

暢遊馬尼拉市區名稱,大高地火山湖,蟀患、泰瑗夏連 三鄉溝灘、艾蘭練、渡假勝地、菲島文化村、海上賭場,

百勝濃急流瀑布,多晚精采夜總會,住宿五 星豪車酒店

•如羈尼拉花園大酒店,夏宮假日大酒店等。本團並採 用豪米波音707客機,獨立成團,依時出。

A 3, 6, 9, 12, 15, 18, 21, 24, 27, 30 123,6,9, 12, 15, 18, 21, 24, 27, 30 雅六天国12月23日,24日 1925.8.11.14:17 20 23,26,25

星晨旅遊有限公司“ Morning Star Travel Service Utri

二

.....

266408 ;;

•曼谷(古城)芭堤雅 | 七天超粉團

遊著名佛寺,玫瑰花國、泰 村表演,水上市場,大皇宫 、慈堤雅、珊瑚島,古城文 化邨及圖魚湖,多晚夜總會

,兩晚芭堤雅,住假日及

·大酒店。全部獨立團。 逢星期六,日出疎特價$1,590

M12A 22, 23, 24, 25, 26,

韓日本州

八天豪華旅遊團 特别包括大鼓、張民、京都, ‘名古屋白絲瀑布、富士山、籍 「去、鐮倉人辦。市內觀光及悱

國市內靄光版門店蔉華克山峡 等。奪人[齦住宿豪華人雅店

達果期六出發-$3,260 11月4.11.18.25 白

(12月2, 9, 16, 23, 30日

1月:6,13,20:27:

七天 $ 800(機票加6晚單人房 )

暢遊各地名勝 金菲旅程一超級豪華貴賓團 香港——台北——古奇峰——彰化——日月潭

任宿世界著名十大酒店之喜來登 日月潭——溪頭——嘉義——台南——澄清湖、

$1,350-早機去9:30AM夜機返7:30PM) 高雄——春秋閣——墾丁公園—天祥——花蓮 故宫

【烈軻一中華陶器廠—基隆—野柳

特快非島簽證(歡迎電話查詢)

台灣九天環島豪華團

溫遊寶島各城,住圓山新館 「阿里山賓館、芝麻城大酒店

專人除。一說節目,逢星期 ̇六、日依時出發。,

·台灣九天海陸空遊

,可嘗試花蓮號郵輪

港星期三、五、六出發

七天$1,680 九天,$1,780

•

日航兒島

九州七天豪華團 ‘行群有測兒品、櫻島、書縣

指宮、宮崎自燃動物傭、熊本 *别府<阿躲活火山,欣賞夜 轢會節目,住宿一流大酒店 MESA OLI • $2,950

11月12,26日2

12月10, 24,31日

1月14,26日:

韓國四天超級豪華團

內容最-

實節目最開鞋平 住宿一流大酒店, 逢星期四出 逢星期六出

$1,690

新航曼谷五天豪華團

早機出發,晚機返港,

三逢星期四出疎。 SAS1,560.

馬星泰十一

十一天超級團

暢遊三國名城,及装名之獎項 高原,但提雅等勝地多晚豪得 夜晚食$3,250

馬七天超級團

$2,650-

11月3,17日,

12月8, 22, 23, 24日 1月26, 27, 28日

日本本州七天豪華團 避日本京、箱根、火阪 京鄫、滎述、名古臘及高

*行輕鬆將樂、節目我来 多姿,性宿一流嘅※大酒 超值享受,專人顧除。行竾包 抽美加座、寶紜,日劇多晚·

超 $3,090

SLA3, 17B, 12A 1, 23, 24, 25,

2915-19, 26, 27, 28, 29

̇英航假期 ®

15天逍遙歐洲 輔嫙英说,法國、 德

蘭比利晔各地名勝。依籍歐 豬圈出爽,特價$5.98

20天歡樂歐遊團

暢遊英國、法國、瑞士、松

$7,2931

加開12月16日

日航特選

15天美加豪華團

源激推行山,踞缸,实地不带, 拉斯雜加斯 三藩市,退牙 莋商魠疎慈團出陵。

特價$7990

15天美加探親團 只收$5,290

出發日期:11/11, 21/12

大輔美加

14天超值豪華團

遊夏威夷, 洛杉機,边上尼樂闖, 聖地牙瓖球片場,三藩市等。

特價$6,890

·美國西岸十天豪菲團 : 特價 $5,450

美加東西岸十七天觀光围

特價 $8,390

21/10, 18/11, 23/12.

Page 35Page 36