1978-11-05 — Page 28

THE LIVING LANGUAGE COURSES

TUMMUM LAÈÉ OK, TIENKART

CONVERSATION MANUAL

FRENUFI

THE LIVING LANGUAGE COURSES

令你能言善語世界各國語言

美國 活用語言唱片盒帶

類別:英文、法文、德文- 意大利文·葡文

俄文,日文·速記,西班牙文, (各大唱片公司及書局均有代售)

總代理: TSANG FOOK PIANO CO.

電話:3-665317 電話:5-238146 電話:3-691267

全福琴行 九龍尖沙咀加拿芬道二號A地下 TSANG FOOK 香港皇后大道中十九號公主行: means wilmisc) 九龍尖沙咀海運大廈178 B 商場

星期日

SUNDAY. 5NOVEMBER

十一月五日

TVB 翡翠

8:00 幻影時光

8. 30 小甜甜

9.00 小青蛙

9.30:飛船流浪記

10.00 查根問底 10.30 前程錦罐 11.30 卡通片

11.45 小淘氣

12:10 少年行

12.40 民歌處處

1.10 午間新聞·

1.25 鸞鳳和鳴

1.55 粵語長片:紅樓夢醒

3. 30 英國足球大

4.30:警網三堆

5.30 化身奇俠

6.30 新聞、天氣

當歸北芪酒

TVB 明珠

2:00 第八屆世界盃籃球大賽 4.00 卡通片

4.10 蝙蝠俠:

4.35 ADVENTURE

A: · SERIES-

5.35 新聞刮報

`5.40 野外奇觀:

̇6.05 魔術奇談

6.30 THE MUPPET SHOW

7.00 新聞、天然、

7.30 雙鳳朝陽

8.00 巧维持家:

8. 30 JAMES TAYLOR.

YSPECIAL T

09.30 明珠丸點半:銀行服

11:00焦點

11. 30 最後新聞:

11.35 SO IT GOES-

INFO-CONCERT

12:05. 故事重溫:肉搏黑旋风

1.35 全日播映完畢

2,00, ET MEN'S WORLD

· · - BASKETBALL CHAM-

FIONSHIP CANES ·

CARTOONS

7,00 新聞特寫.

7.05 鋰業集

7. 35點只咁簡單

4.00

4.10

BATMAN

8.00 佰芳鄰

5.33

15150

8:30 孤家客人人

9.00 武侠天地::

一蚓鍋神州

10.00 奇趣錄精選.

ADVENTURE SERIES

NEWSROOM. .* . . . . ..

WILD REPUO

·6,05. KASIG'OF' MARE WILSON

6.30 THE MUPFET SHIOM 7.00

WEEE AND VEATEKN

7.30 THRES'S COMPANT 8.00. ALL IN THE FAMILY 8.30 JANES, TAYLOR SPECIAL

9.30. STUDIO 9.30: -

THE MONEYCHANGERE”

11.00 Proc

11.30 LATE NEWB

10.30 星辰女探俏嬌娃

11.30 新聞報

11:35 英語長片:使君有婚

1,03

1 1.05 神列磯術除

1.55 國語片:脂粉間諜網

3-25 全日播映完畢

-SCIDO BELL="

PILM MORTALUJA

-15 PEARL VETYORK CLOS1

RTV 麗的中文

7.00 早晨節目

18.00 節目介紹

8.02 七海小英雄 8.30·巨靈神 9.00神勇飛鷹俠:

9.30 人魚公主 10.00 天地雙龍

10.30 太空五虎將...

11:00 荔園小天地 11:45 太空小五袈

(12:04 節目介紹

12.05 午間新聞·

12.20 賽馬結果

| 12.55 德國足球大賽

1.45. 粵語片:相思甜如蜜

3.15 新神秘島

3.40 高倫布探案:

5.00 少年行少年警訊

5.30 民歌處處

5. 58. 節目介紹

600小時候

6. 30 新聞、天氣

6..45 香港動態

7.00 三兄弟

7.:30 週日狂歡

9.00 EB

10.00 新聞、天氣、

10.25 兒童不宜劇場:

̇黑名單:

12.10 牛精

10.35 完播曲

强心,補血效力高

RTV 麗的英文

11.30日藉戰場:肛男六女、 :12. 30 遊俠馬牽力

1.20 動物天地

1.45 妙問妙答 2.10.胡繳警伯

2.35 小靈精

2.55 SNUFFY SMITH &

H BARNEY GOOGLE

3.10 山怪、神鵞、神仙車

4.00 白手成家

: 4.50 體實世界

6.15 泛美英式足球大赛

26.45 新聞、天氣

07.05香港新貌

7.-15.荒野密險記:

9.00 泰利影院:無花果

10. 30 新鄉

10. 45-紀錄片扲構

11:157.00 同樂會

12, 15 午夜電影:ROCKING.

HORSE W INNER"

̇1.55 全日播映完畢。

11.30 JAPARSE HOUR 12.30.MAVERIOR. -**

2.10 DEPUTI DAVU

7.15 CASPER. TUX FALZENALY

CELOST

2.55- ANUNTY SMITE AVA

BARKLY DOOGLE $.10 EROFFI SUPER-SBEM. 400-LITTLE HOUSE C

THE PRAIRIE -"THE COST OF BEING RIGHT"

4.50, SPORTOWORLD

b.5. PAN AN'S TIL GAME OF

6.45 2T NEWS AMU: VRATILĖM

REPORT

7.05 THIS. BONG KONG

3:1 OUTDOOR AUTENTURE

9.00

FEATURE

STARRIND A

UNEET WILLIAM* PHILIPS THLATHE.

70018 40.30 RTV NEWS 10.45DOCUMENTANY N

41.12

PASMR THIN YAIRIE THE 700 UZUN

12.15 LATE LATE SHOW

ROCKING HORGE VINHER“ 1-5501088 20ML.

先進。

712 CA275

CITROENT VISAM

一部車的車殼以底盤的製造成本 最高,一方面因爲形狀複雜,另一方 面因爲體積龐大,所以各車廠都希望 ̇同一底盤能夠在多部車通用(通用汽 車公司的力確二型和獲素城陀型共用

·奧普卡廸和獲案、絲滑型共用便是 其中的例子)。先進,雜莎的底盤便 是與標緻 104的通用,但整個車殼的 其他部份是由先進自行設計,這設計 具有典型的先進傳統——急斜下去的 車鼻,整個車身非常流線型,但風阻 系數多少則沒有宣佈。

一部會再次給先進帶來繁榮的小汽車·李發· 法國標緻車廠的現行政策是盡量 利用該廠及先進的原有車系,將配件

車身結構 及引擎互相調配,以產生新車系。道 計劃當然是爲著要減低製造成本,盡 量利用原有生產設備,與及減少零件 的儲存。先進的雜莎便是原則下產 生的「混血兒」。它使用標緻104的 底盤及機械部份,引擎則使用先進新 設計的水平雙汽缸發動機,或者用於 標緻及威龍14的四汽缸直列式發動機 。維莎採用流行的小型汽車設計:前 輪帶動、揭背式,而且兼有四隻門。 這部車在十月中的巴黎車展中首次展 田,右軚的會在79年中開始供應。

自從73年燃油危機後,先進的经濟 便一直陷於窘境、直至標歡在經濟及 管理方面加以援手情形才開始好轉。 他的CX型銷售是極爲成功, GS的 ’生產量亦比以前任何時期爲高。但從 73年起,先進推出每一新車系都極度 小心,例如,利用標緻 104房跑車零 件設計的先進 LN 型袛是在法國本土

要知道維莎在市場所佔的地位 「首先我們得驴白法國的汽車稅制。他 們的抽稅辦法是根據引擎的容積及變 速比例等。最便宜的先進車型是2C

V(CV是法國的抽稅馬力單位) 隨 是2 CV6型及DYANE (這兩 款車的稅制馬力是3 CV ),但GS 及GS特別型則被編爲6CV。.

雜莎所配的兩種引擎被編爲4C

「V及5 CV,因此剛好填補GS 與及 DYANE之間的漏洞,加強先進的車 系。

兩汽缸的維莎是否會被其他市場 接受呢?該廠的市場研究人員指出道 「是沒有問題的,因爲這部車時速最高 可以達到77哩,因爲新設計的曲軸、

「扭力和物力都很好。配以不同的裝備 ,兩汽缸 652cc的雜莎稱爲「特別型 」及「會所」型(CLUB),配四 汽紅的則稱爲「超級」型(SUPER

雖然車身全長袛是略超過12呎 但先進車廂容積非常寬敞,因爲道

104車廂也很大(以同級車來說) 所以我們不用懷疑道話的真實性。跟 104一樣,維莎亦有五隻車門,後座 可以摺叠以增加行李箱容積,整體式 泵把是以熱塑性塑膠包裹金屬骨架製 成,據稱在意外時有很好的保護力, 時速2.5哩碰撞下,完全不會受損。

【維莎的一款引擎是水平橫證雙汽 缸,另一款是縱置的直列式四汽缸引: 擎,所以設計家最頭痛的問題是怎樣 把兩種完全不同設計的引擎及波箱装 在車頭與及維持適當的重分配。104 的直列式引擎及波箱裝當然全無問 題,但橫置引擎及 GS 波箱便要勉强

盡量推向車頭以免要伸進車廂。爲著 避免位置後於引擎的橫傳動軸與引擎 所成的角度過大,前輪稍為推前,因 *此配雙汽缸的輪距比四汽缸的要

0.5吋。前者轉向系統的齒板設計亦 .稍有不同,以避過波箱。

車箱設備

先進的小汽車以前給人的評價是: 通風系統過於簡單,因此維莎在道方 面大為改良。維莎的錶板有四隻很大 的出風口、另外有通風管把新鮮空氣 和暖氣引至後廂。雜莎亦仿做它的大 阿哥 CX把各種控制按鈕環繞軚盤四 週裝置,但稍有不同的地方是維莎把 各種控鈕裝在一隻從軟軸引出的圓筒 上。圓筒上截是在雨天用(水撥和噴 水器),中間是普通情形用(方向燈 和喇叭),最下截是夜間用(總燈製 ,高低燈掣)。凹凸形的旋轉掣用手 指便可以操作,因此駕駛員的手不用 離開軚盤。

$1 擎

超級型用的四汽紅引擎容積是爲 124cc,汽缸頂和汽缸體都是以鋁 製成,目前是用於標緻 104 GL'S 和 威龍14。爲着省汽油,維莎用4006 非3.56的後軸比,波箱變速比則不 變。馬力最大是57匹。

652cc的雙汽缸引擎雖然是從先 進2CV的 602cc雙汽缸引擎發展過 來,但兩者之間差别很大。新引擎曲 軸有三隻主命,其中兩者是在曲軸 柄左右、有如一般兩汽缸引擎,但第 三隻主合則放在曲軸向前延長部份 據稱能夠大大減少震動及噪音。最 大馬力36匹,在五千五百轉時輸出, 最大扭力38磅呎。新引擎最奇怪的部

·份是它所用的無白金式点火系統,道 系統令兩汽缸在曲軸每一轉中都有一 次熊火——道等於說在另一非動力行 程中亦有一次點火。維莎的點火系統 是利用裝在飛輪上的磁力感應器作引: 發(因此在不需要時也多了一次點火 ,但証明對汽缸無害)。據先進稱, 這種設計非常簡單,可靠,並且可以 延長火咀命。

(完)

新車介紹