1978-10-27 — Page 13

养日僑華

WAH KIU YAT PO

日七廿月十年八七九一届公年七十六國民華中

五期星

聞新港本頁一第張四第 日六廿月九年午戊惠

提供港府

(工藝技術出版 第一百期工蒸技術

中文寫作比賽定於本週日舉行

已報名未接參加證 請携備身份證參賽

中的重要之文网包一項热邪之表演節目及名實宜獎抽粪,因會至心 咎就于電錢,人腦馬夜一時三十分才於歡樂的氣氛中耪束。 酸 被速体

上環分區委會

廠商會董甄文亮建議要求港府 興建面積較大工廠大厦 廉租與中小型廠商使用

已經出版。本期有文 轂作宇宙開裔的新劃向 , 機車,冷凍

·谈及人類將來怎機在,貴故障機理, 太空開設工廠,'”按鈕電子惲等。 香港扶檎就毗黄湖民优及督麥瑞优 做於美中全鏽

响應靑絜運動

移動廢物並進行大清洗

愛好

,季可分別獲得金一 一座及現金五百元 每 、三百元,百元

: 由民政署 台揚佛少年之中 女助,佤際獅子耦合 文水準。本年度參加者 〇三版主辦之「臺灣【非常踴罰,幾鎭一千五 年中交寫作比安一定於一百人之案。 本糊日,郎十月廿九日 乘市分行:|派克樂一 上午十時卅分假九龍旺 公開組(凡十八 卅五 大會經破勐下列各 角洗衣街「湖州公學」 謖之男女青年不論在學位學者,包括各大部落, |及香阽畔理臣山溪监

· 與否均可參加)、中學、編輯、大里教授、 1晚「灣仔街坊案

及各校教師爲州· 祖(中一至中六學生) ㄊ學校」雄行。... ·小半氦(小一至小六 雋烈、裘德昌、龔榮 是項比賽之參加設

*文 烩合、皮 鴻已發出。他因最近鄉

德新、余光中、林资 巫作論文、散文與用

*郭安沅、單南、翠 路招延,部份參加可

·女一冤,公開組降限爲 萬,司馬燕風,朱郁 未能如期格到參加者 二小時半,中組二小 文、潘小礬、潘朝素、 ,故大會時請各參加香

新協 一恃,由申城巿政事務處辦,各分讯质|香箔師米禮均先生 直會向應協助推中區內清潔蓮動,由本月廿

]||日起開始İ速五天,井出市政事務署派出職工舞學校, ,分日各街道 除魔物垃圾,清洗街道,中央市鹳舞導

會董會議接納交由小組委會從詳研究 會長黃篤修逝世推倪少傑繼任

【特訊】香浥中華廠商聯合會,昨日下午,,滢金織,印刷酬委會邵忻湖·船舶建委會主 在會所召開槃廿三次會議,出席會黨六十多人 椰,枋裁委会躅戬然·畢徒斜度委會呂明華 倪少傑代會長主持會議,會對開始,倪代會長官 會其染,教導員國委會欣宜弘,校內工棠训委會 佈,黃寫在賣長日前在港城止,與會黨事·邶正爾,事務委會綻驗,發業 耱委會黎

☆噼里粱逤建荽禁樂有:一、黃煞隻可於 五、鈣交亮會挞酶·地倒日,廠房租 青背压病逝,同人深表喜悅。根庭會堂:手,依服影的工業發展,雙路當局將目前政府在意:凡已報名參加析 時,小學組一小野升分字宝文、冰聯益,維克 英和方面,公開報 舜、余煜 一如會及因事出缺,闖由三位議會長中推一人 工廠大厦計擴大,興建面積較大之工廠大道1 文寫作比獨者,如河比

·李宗文、蕭仕康,倒 及中學証、祖、季軍 繼任會長;並就會豐中播暈一人爲開會長,至任‘毎一散位由三千至一萬方呎,售租與中小型工廠 | 啖日仍未收獅加范. 憲爲止。一决期:由於第廿三月发本任商行將疑, 使用-甄此不抑廠È租值‧減輕棄商负报,以利·也可於當日帶同身份證,可分別獲得金獅一座及戴秀、羅蒙、郭金泰

· 直接到比安镘地參賽。 現金獎八百元、習元、鼎、個巠生、陳本 滿一,爲了惧計,一致推舉倪少傑第一碗食長 工業發展,討論案,原文飾條如下: 筒擔任實是,至於推要聖會長一事,押侯 • 「呑陋地假日誤。嚴重影響工業發饒。透社」香港區的品加者請到, 合人士所获知欲解决焦點。侗向政府求炸廠地|灣仔街坊福利會校 市政局議員華國楨

二:二,吞粥訓練局一九七九年初成立七個商粲 及服務蚝行乘乳練委員會,邀請本會派代表出來 三個创委會(會計及有行業,批發零谬及出入 口業,索國榮)凼阿:推特典克婸距喀拉帕 會,導出席批發零售及出入口胤委會,從北

躞價售與意案,久矣乎無此暪,您今之計,報到,九衹 √ 惟有踏政府將原有律做工廠之辦法拽而大之,選 湖州公季一命加比赛。 行大在建築工嚴大獲出雅與廠家。每一單位出三三 大會屆時將會派員依據 牛至一莖分尺,跑會中小廠家之用。估計每方尺,參加者之申請祀錄爲 上蒸毽築淼約六十元。若以挺力尺月租六至七吋、未有參加證者查出会变 . 三:政府及近就改誶交通間過提出邀,若 望各公司风劃改變及分散辦公時間,達猛射中 八鸿侧)租與廠家,必大受歡迎。政府之投資 號: 1時間上班下班,以浓賴道路及公共交涵之負荷·亦大有利可圖。或根據政府珧築上閤所投資若干

、三百元。小翠祖 、

發表聲明抨擊地鐵

支持荃灣北部廠戶

(訊)市政局民一怨沸腾,將不可收拾 關氏指出,這些廠 「大會委辦此項出变北部特殊工梁女二廠商 商嘠年對本港工業經濟 ,不會是否質同,既發散。洪區,他架處隨志,收個過為一分至一分二间亦無不可,而啟房與之行:盡,因政府興談地費,被迫,已難九位置, 召

地皮仍是政府之物業。其作用處現下政府廉價,少年舞中文寫作之廣,有拆而不獲安區,公第一旦被德軍生園 郡人),丁午務,榜批美,王敏剛,曾民給, 朱光泰科研究小組委員,張斷及乎中會良置站, 出租一樣,居者有其床氣腰。而廣家有畫線開設一場,有一雙,該示支持,她辣面有

圖示:胖政顧問工程符理部總

四、本會出席香粥】蘊屌屬下各委員代表。一带,用之資壓,我是以退廠树租值及保持吸引 任何於十二月三十一日杻洲,饭局面漆本畲毅眠工業缐優越條件。有百利而無一字,不慌性值,佛竹城交厕题隹潑,布 代菼拆,任期由七九年一月一日起銹期三年,散商會本此窩見向政府建議,是否有當灣卓奪 蛇討論推举代表出席次談本會出席香油運局 *

屬下各委咸讓代安出席:盟式酒委會好秘决 原則上接納會提案,交由「工業 藿豳彬。體機酾委會林西米,冠子關委會些沿樂 土地」否合研究,需生員意見提供衲府老慰。

鄧肇堅爵士捐百萬

英皇家空軍博物館

紀念大不列顛戰役輝煌事跡

尺,盡內各項段欄空 , 目前共有兒童一百名 , 乃來自區民資 岛·芳晒及荃 灣地區的勞工家嶷 1 一 林醫藥托兒園万林

新博物館英皇太后主持開幕,為對戰與劇

人排队》鄧淼堅爵士一直都非常欽佩英國谌家空軍攸升機陳在香港的第十六座地下創設現 股務,故此特別在作基惭四捐出一百萬逖元,給在英國剛成立的鷸空軍戰兒童一百五十名, 圈佔五千九十方呎, 新博蚴却的成立,是為了紀怠不烈褘戰役的輝盤事跡。英國駐空軍 |以饉全備爲區勞工 帶迥在香黹呼籲櫞欸一百英審佔舘·鄧爵在今次的想法不只達到骸獄的

洁斯博物舘將在今年十一月十八日,由英坐太后主持開幕 式 在最近數月来,溅类是那啐堅恩士二次推出一百萬元。不久之前 爵士會輕鸪出一百萬元給居裙兵團,作爲他們的激育及殿利金 娄湘群倫敦專盈盈敦昨日在倫敦 支交給有名的空軍英雄空軍 上校繼格拉斯。比遠爵士,他是博物館舞傲茄魚斯的主席。 邵爵士今次的撟獄是爲了能我战东空米在香港十年來不下五百字的 務,尤其是由離岛及新界接帗病者及傷者前往飛院,

多年以來,家空軍都希望能把一切有傭不烈而戰役的飛機,袅, 制服及文件等监在一起, 但建築浩博物館的敫項需要二百萬磅,合南一 一千八百八十萬元,而今次在香港的黑獄包括林爵士的共合共有一百六 阗五千(約十一萬三千三粨磅),

民政司李福逑巡視

保良局兩所托兒園

(特氏政司華

耀

配合未來香港仔隧道通車

黃竹坑交匯處

两年内可竣工

五千餘萬工程合約昨日簽署

(特别要往水青鱚水,成受到將洋公園逛無的市民們,兩年後 你們就不再受到南风范與黃竹坑交界處「塞車」之苦。” 黃竹坑交調處工展會殺,昨日在工務司簽署,是大香港仔藥進計 對之部份工程。 說項,陸價幣五千七百二十萬元,包括美燕一個「分汙式.) 澧交匯

「分府式」道路交處,利用行車國道,行人天僑及本身路面三所 第一間在臨時房敬,五千五百尺,可供活方式,將香港仔隧道南面入口與香港仔市中心。... 述間的上午在风 建成的托兒園-區佔]的地方钻四千九百方 日縊主任何姿璇陪同下

,風臨選聯保良局下潔 青年會油蔴地中心

福托岛團及林秀榮托兒

•

主席氚司徒架·林

,冯秉勳及講志光等出 第一陪同證觀,李司在調

行車證道位於南風道與黃竹坑逌現時之交界處下面,她四行車 潇過之車輛便不會受紅綠照之盡。

此外+另箂安路,方便處道來往之車輛;而刚找有之行人天橋及支 一路之行人路,更能大大方便行人

時間黃祖花合•

此現工座在下月初開始動工,可望在兩年完成,與香港仔道建成

故此要往海洋公園,從前的路線,乃由黃泥涌區道,經司徒拔南風 與黃竹坑道交界龍牢,沿途的紅綠燈阻媽,引致煩躁不少。

服務離校在職靑年 李宥融昨主持開幕典禮, (紙)會福利發署長李春袱,昨入期 任主持香饞小艱茄醬敦青年愈泐魎地中心開 工程完成,市民往海洋公園「石獅豚」,路線就會于以悔改良 【調過程中頻頻向總理及麻脆體。他說,油藏地中心開幕是青年會具有悠 跑馬地起,經馬港仔經道,黃竹坑交圈處的「行車變道」,再送資業街, [海洋公園——雖然路途來酸,但可避過南風與黄竹坑锚交界 王一工作人員對此有關工作 長史的背工作方面另一重大建樹。 及恩意生活情形,至 李氏撦出青年人離開學校,踏足就會是,習 的阻塞,交道暢通,省去不少時間,冤去不少煩躁 關心並代償法局齗理H 生必經的,在還個轉进中,彼等必需改負人 沉於去淺水灣的泳們,由香港仔變,买行·矢橋望,都是與時 「問「贼啊」的好方法。 托服務方面的疵材,巡 起財大的責任,應付更多的挑。 親約一小時始離!

.香港仔餘道方面,則亦會於一九八〇年,兩年後完成,是工溯钢平

·他指出,由於油藏地中心的服務對象,以 李司徒首先巡雄之一校及在職青年與區內家得主,他相信該中心之一衰减大道路工程之一。完成後,曹揭供一條官抵快速幹線遠路,由香港仔 下嬖涌托兒枥 - 乃被高) 工作人員定能透過小組工作,個人輔導,家庭生通往港島北部,成可在該處經海底囹道,直通九龍及新界 感臨時房硓纸居民的追,活教育及就低服務,使盛內青年用餘暇及發揮 昨日之簽約式,由路政處顧問管理部術工程師長宇粘與榮興建公 樹監求沉劑熱在,是本一齋能..

立政府慎重海黄安善處

政府與廠商的廢

他說,地是否落

教解决交通問題 前

難以定,但爲了英

社輪扶港香

會舞餐善慈

列精

當晚出席之筆,除均爲社會賢油, 梁先 建设,居民所受到的號之壯會外,更邀請到扶術於名譽社ㄆ据甘麥氆 犧牲,不拍不大 沓士优蒞臨參加,面異常柏烈“可謂極一 「區政府當局好官之,一時之盛。在既行過椛大之突出及對會後,誰有多

東華歡樂在一家驚歎會

督憲伉儷今晚出席贊助

電視將現場轉播全部表演節目

特》東華三院臮里靠各項建設費用,特與無統電視聯合製之 「 ——「東涨歡粜在一家」,將於今髄〔廿七日)假蛋棄客群行 請看崽麥理浩鸯士飩畫 甓助,全鴇表演及葚检繃畫位其將由電視節塲 轉播+預料時將有一香盛况,

【塔內各位共染输灣製【位運動比賽外,中區上經粉、現 緻分區委會主席林中,主席文友食: 梁、平整、福綠輝、張志成,昨(六)日 上午十時由中區市政事就盘副主任蛭蝤錯、周 如、陳國根香察,中西區民政蜢那絡主任莫潤泉

•咸華達陪同祺竂區內花街、甜志街、 街,閣齡街等街道及街小巷,在同 拆卸逮堠耧餐俬廡吻之木扇形,除將各 物發移後,由農工進行大冰洗,煥然一新,對

喆,星期五晚上七時 卅分至九時正在該會沸 你會所上,理 , 爲半年,每一 開完後可升高班,名 所限,報名從速,十 月底開 及該會各中國沔

居民居住珽过乘谷不鮮。至於各橫街堆積之廢物 民族舞招收率, 垃圾,市署亦加派屐工部加以淸照片) AUKD) 中區上環區分區委員會向感灣裨香港運動,一周然會所,帶歡 張委會主席林中八前左起第五人,與政事近照一班查詢及貓里 務處 - 中西區民政康及工作者於出發巡視合影 手緻,地址:灣仔 【本報記者心

尼道二九。二

金銀貿易場首腦

昨拜會民政署長

華樂庭 揚會服務成就 「法】粜貿易協會理事長胡烨 昨日(星期四)偕同 理事長少餄惠子賢

废事長馬薛忠、顧研何帶黃博士、馬糕、何恭 等前往國際大溪民政部會民戰爭泐翠樂庭

胡氏除報告镔之社會服務工作外,並表示

4. 無慈元禭軟樂今安嚼久將全隨出,參加演出,並在出文、汪明荃、 盤、蒩參賽港班及舞蹈組員本分別表演掀起,從日本滋 國際名玼及曹陽菲菲專程來講发出。此外,無枝體並安排入央慈遊戲 :計有多多签藥(俊支),運籍乾坤八標克鬥犬)-普屐韩星滨花來將一本没在原則,協助工底各業推選,使本黹財 泡蟲》,破玉瓶飛彩【八開香檳〕,持心蔥手一撈金魚) 化棼露(經中心地位,就鍳邁一步, .蜜樂房署長對會在金融界上會服務方面

請鮮素

| 縦熱狗 凵 勝券在握(平衡迷宫)及暗鏡梢(最高薇景數宇比》,供 【各長參加,以求-

裕 黃收入。

·之成就,加費盡,並酷句表示希望會與民政 今晚各站長經抽簽分食五組參加遊戲;計畫組融長擁有及,貴在社會事務方面隬續保持密切關係與合作。 會永翔,鍾兆明,蔡浩然〔梨發代表) 孔瑞,姚中立,李嘉骸,湖[民被落長徐淦亦在拼接見各人 汝添〔自做船務有限公司代,周清一主代表JA; 除長親蕉森夫人,融員黃興國夫人(大生集團代表,余題凈,財, 楊漢案! 黃志异,林建名,阮北!李輪動,呂志和;古風像長郭志家、 , 郭琳務代安 陳康健,柯昫文,錫節,李超費、林立,永森 ,攜帶,梨家陵,锦江湖,難根中行,像邱木城,烩公林, 分布,發財案代表),金冗文-張啟文、黄長賣代表、中转、 開執裝,馬忠八清代,組長發,費用语番入大生 集團化,雖難,做愛菜(中行代),林炯織,獲為難,梁家 夫人 周小雅,風景,女等,預料時將有一套緊張竞逐-

屯門

三座大牛

接洽:

九龍彌敦道72號昌興大廈902室

1023-673091-4

虛言售

篇五十分書全

有萬羅包容內

九六號储第六十棋,

县受 時激 學芭 芭教蜜

商業專欄廣告

費胙效大

會人

作爲你的 案頭顧問

柯式精美印刷 每冊港幣式拾元

香港荷李活道一〇六至一六號 電話五—二二九 一 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下 電話五二三一六三七 北角辦事震華道二七號 電五六四〇六九三 旺角辦事處旺角上海街回九七號 電話巨人。

原價每节

$1880

$1780

Thai 泰航特選·華僑日報讀者

台湾

阿里山

9天環島超級豪華團

出發日期:11月11日 18日 25日

32月22日 23

MO

台

大事寫眞

香港區:

·天至桧稿| 世界安局 :槎柿落中一一四號 世界警局, 香米爾售公司輔道中安樂團大厦 大東

·九龍區

尖沙咀第十三 公司

德輔道中國際大厦1702室 電話:5-447137

安全可靠信譽保證

靈皆老街一口五號

·彌敦道六九二酸 開業狼大七八世

彌敦道三五湖.

住手脚楼公司:横利文新梢卡二E

永光风

.杏山前五二號

上甜佯事館 和正利街十五號二楼 新希伲書局, 大方高

莊士敦瀉五十大洲

*山二一四號

荔灣街坊美學百老鱀街 15 D三 各 董邦局 莊士敦道五十就 正康公司 文海昌委公司..衒九號A 南天毎業公司軒尼詩涧107--115號| 南通圖書公司.

茲舞衆安街三號二

運斯埃航十五號

文風書局

洗凈九十一號

東方警局 軒尼荇道一七號

紫 世界出版社

,

天成局 玻斯實街一二〇號大局

洗衣街九十號

大埔瓯五十九號

日用參考有

波斯富街一〇八號 友聯西公司

花街七十三號

八名辭典 代 張嘴

燕送軒文玩公司

軒尼鐡道2461樓 文書局 ·奶路臣街七十栱A

醫療一覽

角道八號D|奠外局,

杏局街三十九號一佤遠丽誓唱片 邓老街一二四號 北

在皆老街五十四號

東正圖書公司 千材道西121號二樓 賓文忠局

弥古老街二十六號

金巴利道廿七號二樓

社團總覽

大生書局

大道西三一五號|智源局

大道西四二七號|友局

博崴街坊粮和合:卑路乍街十四號光明局

無寳郁冚報捱..躓智邨巴士集站|席方局

新柳鮨20主號S

风公健三十號:

筲箕灣道六六號做發文髙公司 福岩村道二十七號

城南道二十八號