1978-10-21 — Page 25

頁一第張七第日十二月九年午戊服夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

六期星

日一廿月十年八七九一层公年七十六█民中

社

聯合增强信心 旅行社聯合廣告 合作減低成本 聯合增强信心

Fiesta Filipina Via SPIL 菲律賓七天特級豪華貴賓團

$1335

出發日期:

【本團採用DC-8

豪蕈嗤射客機

$1150

Economy Fiesta Filipina 碧瑶L夏蓮娜]七天酬賓團

行程遍遊百勝灘,大谷地(火山湖),文化村,市區近郊 ,蠔島樂園,艾蘭迪,碧瑤及夏蓮鄉海灘。飛機往碧瑤, 行程以中菜為主。並供有多晚不同情調夜總會,住宿豪華 人酒店。

第一天:香港一馬尼拉(馬尼拉花園大酒店或拉瑪達大酒店) 第二天市區近郊——菲島文化村——蘇魯夜總會 第三天 馬尼拉一碧瑤一肯尼夜總會 第四天 碧瑤一馬尼拉一艾蘭廸 第五天 艾蘭迪—百勝灘—海上賭場 第六天馬尼拉一大谷地(火山湖):

Fiesta

10 19, 21, 25, 28, 31 B

11 4, 6, 10, 12, 18,

24, 25, 30 A

Filipina

出發日期

10月19,25,

31日:

11 A 6, 12, 18,

菲島註冊་提防影射

24,30日

蝰島樂園-EDUARDO'S夜總會 第七天,馬尼拉-香港

12 A 2, 6, 8, 9, 12, 14, 16, 18, 20, 23, 24, 26, 30 A

12 ♬ 2, 8, 14, 20, 26 B

參加我們舉辦的菲島旅遊團

信心的表現

敬告 旅客

Fiesta

五大機構聯合贊助

Manila Midtown RAMADA Hotel

Filipina

TROPICAL PALACE

Manila Garden Hotel

RESORT IKYTEL

康年

隷對解模仿抄襲、馬魚目混珠的廣告。 ̇請參整本報准进介紹專案告的照紙量力

旅團總滙*天天可以出發

嶄新行程 台北里山黨北海一頭,石門芝無*內隨機 疉丁。澄清絕█山*阿里山賞聼疿八縣山 有证特價 日月湖藝光*淇淇、如山賞花蓝釱納 *內體集、台北走潮———長短期設內熱響。波體養草之版 } 循正式手清代辦台証*稳實可靠

(132609516224765 @235164 FR5469957

-年內已超過20,000人

STERLING PHILIPPINES AIRWAYS, INC. SPLI

菲律賓 SUPER TRAVEL集團

* 請向下列各大旅行社報名查詢 $55

150W 5. 763344 763345

菲律賓

台灣

環球通運 香港有限公司

·3-681295-6

美加旅遊

學生機票

歡迎電話垂詢及比較 非七天特級豪華團 $1335

TE 108 1.7.13.14.19.21.25.28.31- 「瑤蓮娜七天酬賓團 $1150 PRESERVED TO♬ IN. 7:13:19.25.811 九能尖沙咀漢口道何鸿鄉大厦321室

順景特選旅遊 香港銀待内蚪计31453-488金黜然驚

曼谷

-酬賓$1150 七天气 $1335 逢週六出發

芭提雅、古城 六流赛季$1590. 七天貴賓 $1690

韓台

七天經濟$ 1580

·九天豪 $1690

逢週六出

四天週末

逍遙遊 $1690

康泰

台灣逢週一六出發七天$1530

天津

金輝 旅運貿易公司

菲律賓 團

幣$1 製 台灣 $ 775

順景旅遊 享受一流 代辦各國簽証及機票

5-776013

保証行程

$4795

24/11-22/12

|九天豪華團 歐洲

$1780 韓國四天$1750

$5989

全日本游天天出發 韓日九天 $.3450

大道中70號連卡佛大厦10字 5-254511 3-676111 彌澈道23號瑞興大厦1103室 環島阿里山 九天$1780

「早機去晚機返全程住圓山等一流大酒店 曼谷芭堤雅菲律賓七天 超級豪華團 李瑤性程內陸機來回 | $1835 $1190

EX $1590 106.7.1914-19

·乘搭泰航 逢週六,日出發

21.25.28.31

1184,6,11,12,18, Filipma

24.25.80

5-444007

百樂至444000

芭堤雅 古城鱷魚湖

七天$1550

全程選用最高級大酒店 册

「五次夜總會賞精采歌舞 $1335 $1190 專員領隊行程十足兌現 $150 $1050 逢星期二、六、日出發參閱上列廣告出發日期

$-1150

勵達

5-260145-8 旅運國際有限公司 小六天芭堤雅 美加 27/10- 曼谷$1590

1050 台灣小

|來回機票·三晚住宿·機場

AHAN da eft palikām! Jeph AQ NARAN 9'2

雅信旅遊

16/12

菲律賓

七天貴蜜團$1335. 七天津实国 $1850

、中環德輔道中,西伯利亞大廈五樓

海外旅遊

門

註 兌 現

菲島碧瑤鞕蓮娜蠔島 特價酬賓七天$1050元 請參閱上列廣告出發日期 AAAN: 26x135 A 2 A 06037

BS

寶信:

寶貴時光講享受,

「信用服務要一流 「旅行記得委託

「遊遍世界樂無憂

享受超值一流 每團準期出發

3-852667 環通

3-855060

台灣超級團

七天$1540-

九天 $1780 曼谷、芭堤雅六天團

$ 1830

星馬七天豪華團

$2550 日本本洲七天豪華團 $3150

5 76501 784 5765035

凱旋渡假国大

LADAREM S 1688 PLUS A FOR 白航假期九州七天国,台灣七天、九天豪豪開

$2988 YY49332 $1493 $1533 住窿山 |泰航受谷六天豪華團泰馬星九天豪華團: $1638 #12% to hi $2688 99爆雜 代售廉價機票、各地簽证、代辦工廠、社團旅行團

黃益林(TERRY WONG)、

K-318516 K-318766 H-241475 - 243361

旅游有限公司

● 宜泰!

3-960295-8

台灣九、七天豪華環島團$1790 酬賓團$1500(逢星期六出發 日本南北九州七天豪華團 $2950 菲律賓七天豪華團 $1190 「星馬泰豪華環島團$32502

代辦台証·中華民國護照 九龍彌敦道655號胡社生行907-8室

駿達

5-271818

5-281338

代售各地機票 及各國簽証

「代辦泰國團體旅行

·愛美

旅 香港有限公司

K-664173 634735

周末渡假團

逢星期六出發 菲律賓碧瑤七天 $1250 泰國巴提雅六天‘$1650 台灣環島九天 $1800 星馬泰十一天 $3250 本地特廉遊艇租賃

彌敦道241號金车大厦十楼1004室

榮泰旅遊

「臺谷、芭堤雅滅團

家主辦 特價$1390

轮

.3-944255

7294 F

3 817220

3 807615

康立

芒

请将两相浙中121法与大幅商業大心与子

曼谷 菲律賓ㄊㄨㄤˋˊ

菲律賓七天團

電話 $7150$1050

$1335$1190

菲律賓 超級豪華團

$1380 超值酬賓團 $1050

代售各地機票 協辦各國簽証: 彌敦道343號永安置業大廈1503室

唯

旅遊5-456399| 有限 公司5-456390

愛欣欣

假日遊踪

松柏

菲律賓七天68

$1350

台灣242 日本七天 $3090

$ 1480

$1690

$2950

韓國四天冰冰冰

$ 1690

泰國曼谷六天系米系 $1630 美加探親十五天5579 $5290 專營

美、加及菲律賓廣價機票 唯一享受·唯一服務

【欢 菲律賓七天

$1150$1050

$335 $1190

旅運有限公司

日本

本洲七天豪華團 $3150

出發日期:11月11-25

0150 $10507

菲島逍遙遊 1385 $1190

保証行程十足兌現

天$1690 總至五早撤銷 六天$1990人铜除能由造世

「體到頭島、雅職花馬,贊斷村、古鎮

TER PADRENAL SEBENEN-

12♬ 9,23.24.25

1A 6,27,28

請電以下旅行社索取掌程

AB 1229444 444007 248131 451130 458013 NOW I WZ60135 989291 #RM45

?«• HACITY

LASTERN

東盈5-

451100

451470

442001

「達通

H 230220 33 227763)

666163 K 6636254

快意

20

301277

総

澳門兩天豪華遊覽團

菲 美国 $ 1335 台阿里山九天

PENED $1250°

台灣

谷 1750 : 13 90芭堤雅豪華團 上天日150011250」逢星期六出發

菲律 七天 $1385 $1150-

三天 $2850

閒日170 假日190 (包人頭稅)

$1630

净干諾道西48-51辦市南大廈16年

5-224086-8

ATW

環球旅遊有限公司

暢遊台灣7天1350免証可留台灣 金玉滿堂9天1490逢週六出發

在芝麻城·持証參加減收130 歡迎各大社團委託代辦,信譽可蠢 特快台証·各地機馔,移民昇學包被

量`芭堤雅天團| 日亞航精選 51630: 「莫難豪華觀光風 (國泰特級菲島六天遊

$1388 逢週六出發

津適四、六及日出發天天出發,真人障 注 菲航假期

$1190

逢週六出發

美

日航精選 西洋十四 $6990 東西岸:一天$490 日本本洲七天国

..$ 3050

香港皇后大道中70號連卡佛大厦1408室

酬賓區 $1150 灣 $1790 曼芭提雅六天豪華團日本州七天豪華團

本 $3200元 $1690. 歐 十五天豪華團 美西十六天觀光團 洲 $5989 加岸 $8200

香港華人銀行大厦1402室 九龍彌致謝東英大的213分

新力 3-934161

力 旺角彌敦离

馬星泰 十一天豪奪團 $3250 泰馬星

·九天酬賓團 $2690

曼谷

芭堤雅豪確團 五天$1599 六天$1680

3-969612

转生行 台灣 九天環島逍遙遊 $1630 逢星期六出發

菲律賓: 七天豪華團 $1935 七天酬賓圈 $1150 每週均有關出發

FL

台灣旅團總滙*天天準期出發 「行程九至四天·豪車組、標準組、湖購組,澎湖組,行程表優案 最新行程 台北圓山巿中潭檀:梨山賓館*B月潭龊沒

三光觀光火車:阿豐山賓館*濃到,波瀾 特征特價 湖區山*丁亥载+花邐淋選*石門芝越 ,據,路湖(號程缳*增加訊*三次夜總會遇霄台灣名殡) *曼谷芭提雅 七天$1550滿適四、噪,自出晚 小菲航假期 六月$1190逢週六出發,

菲特選七天$1290元进三里出發

SAN PIM AN er 706

AV NOVAMAA Alting a 160 1903

5 132614

萬福旅遊 459406

泰星馬特選 九天豪華團 $2.690

十一天豪華團

$3,250

代辦各團簽証及機票

ANAMAKAW203

萬事得

7772680

MASTER TOUR BITAM-7PM

曼谷芭堤雅

六天豪蓁團 $1590 t 豪臺團 $1650 每星期二、五、六、日出發

菲律賓

六天貴賞團 $1190 七天貴賞團 $1350 每週三團出發 各地鮮美,代辦各國簽試 露台和街9进三大商場大约1606室

亞細亞 旅行社

3 940237 4 寶島之麻假期 芝麻城梨山溪頭豪華團

七天1390. 九天1490

·造星期六早上業中華班機出發: 阿里山芝麻城環島貴賓團、 六天1480 七天1550八天1680 九天1750 逢星期日早上兼中華班機出發 四晚夜總會乘莒光號火車花蓮乘飛機 食宿一流享受 專人隨團領報 保証依期出發

特快台证 $70.

眉卸式上发银大厦1302號

6日亞航特選 逢星期六出發 $1780 行程全港最靚

成本全港最高

暢遊台北,野掬,忠烈興,故言,花蓮

按實公路,梨山,台中、彰化八卦山 日月潭,嘉雜,阿里山,高雄,爱丁 芝真始,石門水庫,陽明山

歡迎向各大旅行社報名查詢

博

【菲律賓

碧瑤,綠島,夏蓮鄉

$1325 $1190

臨

11⁄2 4388 7 1

5 438801

5 138492

曼谷

芭堤雅·古城·鱸魚潭 $1550

遞著名鵲帝,秋到花路,水

$4150 $1050 上市場,隨東洋輝名族。五

次高畾夜線會,兩晚芭堤雅

住 日及香澤等大酒店。

逢週二、四、六、日出發

出發日期。 以上列廣告露準 *送50元現金禮券* 香港德輔道中李西棬大厦421室

台灣四天 地堡 $999 P站美

taS 1335

: MAJKERŰZH··

菲律賓 . $.1235型而是天经地义

台灣渡假團

Page 25Page 26