1978-10-20 — Page 27

訊航僑華頁三第張七第日九十月九年午戊夏

入口船期表

WAH KIU YAT PO

出口船期表

報日僑華

五期星

日十二月十年八七九一磨公年七十六國民華中

榮屬 美國• 歐洲:

日本:

複他神戶 FROTA KOBE

廿二

HOMES DUCA

%). #N AQUA PRINCESS 錢斯江QANTANGJIANG 愛爾蘭的IRISH LARCH 雅時ACEUT

(何處)(公司

日本

二十路子

(船药)

上海 高雄

(名(三何處)(日期)(公司)

美洲綫

二十太平 二十一租

懈

SEA STAR

來

東方學者ORT.RESEARCHER 安娜馬士 ANNA. MAERSK 液士尼亞UASTARNIA BOR 新安江XINANSIANG

歐洲

新炎 歐洲

#KPSKOV 安娜馬士基ANNA MAERSK 皇家藍石ROYAL SAPPHIRE 大家 ‘TAGAYTAY:

加州西北太平洋二十 塞 林 ̇加州新村 二十二馬士

加力比

二十 馬士茶

上

閪典丸YOHKOH MARU

洗

臨RESONANT

馬來補 MALAYAN ASPIRATION日本 利

二十 川崎

二十

東方海鲜 東方欲帥 芝地上衣 濺坭 利來拔:NL.HOBARTT

ORT.MARINER.

ORT.COMMANDER JKTTE. SKOU

二十韞來 加不能拉长一智保利 西雅圖溫計數,褪郵 加州排約 南英

郵

ARIADNE

加勒比海 南美

日本

【澳洲開發 AUST.EXPLORER

-聯合協:UNION CONCORD

PSKOV.

·金拉高斯 GOLDON LAGOS.

利來荷拔 NL.HOBART

沙保地SAPUDI

澳洲: 游酵

二十优

廿一港郵

·葡萄牙丸 PORT TUGAL. MARU 加勒比海 班架’LISEATRAIN BUNKER HILL 美國西岸 TSL. COMMERCE

美國

台灣

戳 家SONGKHLA 威沙快輪:WESER EXPRESS

時 二桦 + * 加州西北太平洋廿二 百保

美國西岸

背心糠成 廿一路濕 廿二 廿二

小熾皮 GRAND NAVIGATOR 大家TAGAYTAY.

「三地士街 JYTTE. SKOU

桐蘇來比EAL.SQLAIBIAH 東方統: ORT.COMMANDER

海聯MARITIME ALLIANCE 资萄牙丸 PORTUGAL MARU

SL.COMMERCE

|威沙快輪WESER EXPRESS 北野丸 KITANO MARU

VENUS

傩 日本

新加坡 印尼 高雄的 榮國 日本 台灣

#PHIL RIZAL

亞利來

天 * TEMPO⠀⠀⠀

二成 夏灣拿粉約廿肚大 榮國西岸:

·艾森豪雞统PRES.EISENHOWER 加州

百保利

長魷 EVER VOYAGER

紅約

四川崎 廿四桡 廿利

廿

美國獅 AM LYNK

加紐約

六輪

合歡 廿一鄉

伊利諾 ILLINOISE 埃打IDAHO

摭哎

非路LEPRES.FILLMORE. 百利貿易 BENNY TRADER

美國西岸

* T

歐洲线

RUBTSOVSK

歐洲。

加州西北太平洋出文 台和 西雅圖想最大恰和 西雅圖亂北六謎邈 紐約美國東岸廿六百保利

性

**LJUTOMER

大利士民 TALISMAN.

【美利熊京 MERRY VIKING.

滋味

| 確利馬士基CECILIE MAERSK

辣

廿一 國

安來利馬士茂CORNELIA MAERSK 漢堡歐洲一馬上海 美利類票 MERRY. VIKING

歐洲

洛斯 AUBTSOVSK

|安來利馬士基CORNELIA MAERSK 日F

廿一 馬士基 廿一第十

斑 聯 MARITIME ALLIANCE歐洲 文明MAN MING

廿二徙嘉

地中海

中亲CHITTIN TANTHUWANT曼谷 先連茂 STRATHMUIR 日本

廿二錄 行:

柏爾HELE

PHIL.RIZAL

|利您金巴輸NL.CUMBERLAND 曜星 STAR ALDEBARAN

烏尼拉 新加坡 日本

香港保慨 H.K.CONTAINER 邊拿券 BENAVON

廿二琼華 廿三 廿三

歐洲门 漢堡歐洲 漢堡歐洲

堂

葉風安、比怡城等劇, 往拉斯巴馬斯、鹿特丹、演等攙 日) 始掛旗、停泊北角機起鈈貨物,盯翌日〔廿三) 阉岸,矯蘇彝士蓮河 起卸貨物:訂明B( ,打覲日,廿二啓航,開赴基里士多堡、京士頓、太子池、聖多明哥、 RER)號貨抵輪,自馬 侃餘,自己本各埠來港,將於明日(廿一)到他,碇泊A號泡收取貨物 USTRALIAN EXPLO 大师洋行代現之希爾(HEL ) 翼輪,自日本來港途中,延廿二 C 週十) 毀埗,停泊現代纔 川涼;香港)有限公司代理之葡萄牙丸〔PORTUGAL MARU)航行代理之澳洲開發(A |尼拉來港‧訂今日(二

價亦無停留時限之規定。 一但不可用於加州以內爾個城市。〔e〕 一有資格咪請。此外- 劉爾VISIT U.S.A 機票,同時逛用於十人以上的團體旅遊,且有七折優待, 前往美國旅行而欲購買該殺機梁人士,只要是距離英國本地一百英里外之網家、地區、聯邦節 費肜 ) - 慕髀疮三百七十五美元。然現時拆減百分四十煤價之票價,將不受時間限制,此外,新深,人和經濟覆你一百八十 新媒質將提供較前之涵外旅行人士崮鸞彈性之服務,目前只能准許停留七處地方(不需額外

貨物,台日〔二十)開行,前往新加坡等埠。 貨論,自日本各埠航來,已於昨日(十九)到埗,抛旋B十五號拌泡上落 〔本蛰訊 ) 而外源合海運有限公司代理之農宗丸(GISO MARUS號

| 鈧往刁觌、林沙、科威特、文、亞布差、巴士拿、巴連等脚。

義宗丸直航新加坡

·巫鞫船公司代理之谳星 ( SEA STAR ) 號貨輪,自日本各組來

海星輪明由日本到

葡萄牙丸將航加勒比海 希爾下週取道蘇彝士赴歐洲

到宋呂發開洲澳

雄高往者學方東

* HDR-SQUE, T

BUNGA ANGSANA

梨山 SEATRAIN BUNKER HILL 美國

勝家SONGKHLA

曼谷

東方企業ORT ENTERPRISE

澳洲

「娜斯瑞士基LARS MAERSK

幣 HEL

海航 GIANT NAVIGATOR

文明MAN MING

錢城KOTA PANJANG

| 加美利亞CAMELIA

大

香港貨證

* NL.RIO

HWTOYAMA

大中山 TAICHUNGSHAN

SPES·

基酥: 艾森豪MPRES.EISENHOWER 美國

香港成功H.KiSNCCESS

【來和碧琪 LLOYD BAKKE: 三榮市

H.K.CONTAINER:

日本 日本 台灣: 新加坡 新加坡 新加坡 欧洲 曼谷

廿二 鲜 廿二百保利 廿二卷鄉 廿二馬士街 廿二

安威力ANANGEL MIGHT * HONDO 我:EVER HUMANITY 布利斯托丸BRISTOL MARU ̇沙連斯基 SHADRINSK ̇利邦力加MIPPONICAT

永攤OCEAN CLIPPER 豬來得 NL.DEJIMA

地中海 歐洲、

廿六 寶

廿六 湾 # *. 漢堡 转鹿特丹廿七雜林

·熟那亞馬賽、 廿七天祥

**

廿三中央

漢堡歐洲 廿八寶

S.S. PRESIDENT FILLMORE. 麥堅尼總統

蒙卡斯特塞滿MUN CASTER CASTLE 歐洲 東方學者 ORT.RESEARCHER·漢堡歐洲· 佛烈安使 FRIEDRICH ENGELS 漢堡歐洲

入会 三十・港鐵

S.S. PRESIDENT MCKINLEY

家 溫寶隆總統

三新興

澳洲耗

̇新加坡

廿三

榮譽 ASIAN PALM 東方企業ORT.ENTERPRISE 嘉娜BUNGA ANSANA 和來與LLOYDBAKKE

新畿內骂:

澳洲

三大臉

艾森豪總統

邊拿券

BENAVOND

高雄

裕

HSING.

糖糖 廿三 森那锲 十三、鄉 廿三邊行

四天

布利斯達克日RISTOL MARU

·澳洲 弗里曼特爾 廿四 森那美 漉打理丁 波斯王

多質馬士基TORBEN MAERSK

嘉裕 HOUR YO

豪卡斯特團彍MUNCASTER CASTLE遮挡 * IBN YOUNIS

永難OCEAN. DIAMO

第一18N BAJJAH

湖SILVER LAKE

日本 波斯灣 日本

SLMCLEAN

廿七 馬士新 廿八際一个 波斯弹

廿九 怡和 卡拉奇科威特廿九懋權 廿九髗 遮打鏈奬

電話:12-258021

湖北HUPEH

●新西獻:

天保 TEMPO

廿四·沧、和 廿五大源

廿四,川崎

印·巴

中東线

基球

DONGWON

山

拉不拉打为LA PLATA MARU

日本

#

扶桑 璀 富士HATSU FI)

FUSO MARU

工

林HELUM

科倫坡卡拉奇

林濕

「理路易士SAN LUISA

1

非

巴薩彌奶丸BARGELONA MARU 新加坡 和平山HWAPYUNG PUSAN SH 長

廿四大洲

航

EVER HOPE. 和 霜風AZALEA BREEZE

IDAHO...

新加坡

日本

日光盛SUNHINE ISLAND

LJUTOMER 安琪威力 ANANGEL MIGHT

加利 GUAM CARRIER

EVER SUMMIT

美國 曼谷 馬尼拉 美

廿五香慈

潮藏SEA STAR

GRAND NAVIGATOR 達榮村拜 友 英補繳式 MERRY VIKING 柯蘇來比EAL SOLAIBIAH 湖·乘SL.COMMERCE 先達茂益·STRATHMUIR. 加美利雞 CAMELIA.

新車

廿二

·波斯灣

踏打連曼 卡拉奇波斯灣廿三 依力遮打 遮打

行

四新興 兴利逾

高全貨櫃服务

E

C EVER HUMANITY 本漫HONDO

中出诎

東南

遮打理奏巴 大 亞线

榮國

利來受]NE.MARNE 陶南一號 DONAM 1.

洪森

廿五華

南一號RIMBA SATSU 連港 OCEAN BEACH

新加坡巴生 二十地原 ‘新加坡巴生二十天群

無梨、無觸陸、比利斯本(波瘢麵特簒盛萬体) 東方企業 ORIENTAL ENTERPRISE 澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORER. 東方專家 ORIENTAL EXPERT

鉅山

·星 QUEEN STAR

SELL

勝 BASSEIN

仰光

廿五 港與 太陽愛裤 SUN CUPID 廿五新質

東權EASTERN POWER 廿五新興

濮宗丸 GISO: MARU

亞澳快航有限公司

收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記 碇泊虞:現代貨箱碼頭奕浠

業運载貨 普運截貨 開 行

・已截貨10月20日:10月23日) 10月26日 10月27日 10月29日

11月2日 11月3日 11月 6日

新加坡巴生三十天祥紐西蘭快航 ·大阪兰非、洛率、聯合航線由航:菲在智高,但空間、

##ELLE 3

長航EVER VOYAGER

榮國

廿五利

【組利性快輸ALEMANIA EXPRESS 歐洲:

巴士 BASCA: 录取嵓納:WAJABULA 金屋 VENUS

菜二號 KEE YEH 2

台灣

利臨 RESONANT

路際統PRES.FILLMORE

榮國

廿五號

美國籍 AM.LYNX 本

廿五

HONDO 濃

RISING DRAGON 大寶石 TAIPOOSEK 大利士 TALISMAN 筆 連速庀士: BENRINNES

BLUE: SHARK

海桃貨櫃 STRAIT CONTAINER

美國

日本 日本 新加坡 新加坡

日本 馬尼拉

球

#WNEW HYSAN

廿五

娜斯馬士浙LARS MAERSK

廿五

蔬菜二號 KEE YEH 2.

曼谷: 二十醛興 新加坡 二十三 新加坡巴生二十大蒜、

廿一 羁和萊 印尼

廿一方 新加坡庇能 協成 馬來雞絲 MALAYAN ASPIRATION新加坡巴生講一·中央 印尼·让一一航 新加坡印尼 廿二、馬土越 亞班納關

收貨站,海運橋及 新彩虹態 威靈頓、列播頓。 湖 北 AUCKLAND, WELLINGTON & LYTTELTON.

馬尼拉

HUPEH

·利來芬蘭 LAUTOKA, SUVA,AUCKLAND & WELLINGTON EVE

11月3日截貨 11月7日開行 行 NEDLLOYD FRANKLIN

廿六大腿

大福山 TAIFOOKSHAN.

曼谷

业主百保利 廿五大洲

宜航GIANT NAVIGATOR

馬尼拉

·香港郵船有限公司【洲各埣航,訂今日[行,他方面今晚部 富苯,本蒸不攻出口望ENTAL FESEARCH一種起印两貨及日費 航空電話、590 系

公司名耦 電話:

代理之東方學者(GR二二十)抵達,抛碇國際一各雄

炭燒康

·四二一四三维銃1]二二六八九 航 HOOKE 24-

JEETKI

BAN HOME

HHOOK! 巴基斯揖六六四七七,换实我比蹲

- 大七九六二航 二三一

FOOOK!!

本港至阿姆斯特丹航綫 荷蘭航下月用七四七機

AMEZO

DE MS “BASSEIN”是由

聯合航

公司在港宣佈

在:橫濱、名古屋、大阪。

1114001

推出新訂旅遊票價

成人可獲六折優待

本月底開始實施不限停留次數

| 谷和种皮特飛往阿姆斯 「四十五分離港,途經受

司-將由下月開始採用 航行阿姆斯丹至香 行一荷議週」十一

·莽荷蘭航空公司 港督麥理浩姝士及本 「港的航槔。 批官方俺乳李恩訪港演流。 *五分捻來,當她七路像專程來港表演助興,在星 体,然後由十一月一日,飛官神名流外,將有一向有航訊刊

史最悠久的荷蘭航空 二百五十八人一方式,在街頭和各不同 一

在七張二頁」—— 開始,每週三下午五時,該荷蘭傳統的手摸

(本報訊)此界 持不變,經濟攤位則卅一並採取荷蘭的傳統習俗 一架新七四七號,在在的食品饮品及多多綦- 【場合配合介紹 關典型,南非二大二世

UHIMOK

往 菩山。(意收與寂貨)

TAKER M/S MARY STAR +TI+

皇后星 M/SQUEEN STAR +月5日

行之用。此類媒俄將於十月三十日開始實施,不限停留大败之用。 该种鸽將給予成年人減價百分四十之折扣八批同之小孩半價優待,適合於美國國內各處 〔太榖訊 )為鼓勵裾外光客前往美國旅海顿合航空公司已宣佈一種新的,有彈性的熱美亞嬌。

|

旅行,能有-

足時那欣賞美國各處。 : 聯合試空公司相信,莅無穴攵將會刺激视人前往美國旅行,越類爲乃爲吸引外地遊客於喂餘

DC╋航機航行 ,冬季類等畫位出四 此。新航機體客暈

探用戰客一百一十七人 迄今爲止,荷蘭航

對客付價

八人,夏季頭等位

廿二

三天糕

AMERICAN PRESIDE

九麗臓業區海洋中心1301号 電話:3-097347

美國總統輪船公司 C全貨櫃服務 ·定期航线來往) 美加西岸及東岸捷運

菲路康總統

抵港開行

十月廿五日 十月廿六日

十一月一日,十一月二日

十一月八日 十一月十日

S.S. PRESIDENT VAN BUREN"

羅省,三藩市,伤递快钱特快船期十三天道圖書

十月廿三日 十月廿三日

S.S. PRESIDENT EISENHOWER

亞拉伯灣、東南亞航线

特快全貨櫃輪愈航新加坡(3天)、鄒加變(5天)、李文 (16天)、李沙征(18天)、刁興(16天)、從布打比(19天) 番哈(25天)、科威特(25天)、舌質(28天)、可倫坡(30天):

十一月二日十一月二日 音樂總統

S.S. PRESIDENT POLK 本公司奏酒四號碼確辦事處:

收貨站:葵涌9號碼 電話12-246121·梦樂部:3-699171 貨儺及票客服務部:尖沙咀海洋中心1301號 電話:3-699171

北沃鵝貨單部:尖沙咀海洋中心1309號 電話:3-698171:

S.K.

無船

104

昭榮汽船

專

來

蘅

官

名

港

發

官舒此

貴

荷航

TEKIEN

二五四四

王尙

七有

張航

頁刊

航航航

銀美

往:釜山。《愛收貨箱 J

M/S SILVER STAR +147

六日開行

二四五〇五.

往:釜山。〔缣收貨筇]

限

百利貿易 戴 香港—— 高雄—基邃全新貨櫃服務

BENNY TRADER (VOY.8)

ASIA ACE (VOY 65 )

亞洲雅士 我貨:泡:出版日下

十月十六日抵港.

收貨:現代貨櫃與類..

陈志徴 總代理 東洋船務有限公司

10月23日裁貨10月27日開行5興

英中英 CHITTIN TANTHUWANIT曼谷

中央 四、城旅行

廿六運行 廿六 明

安迪迦 ANDHIKA

機關

沙保地 SAPUDI

印尼

长四正利來

CHAR AN

台灣

| 百利貿易 BENNY TRADER :

| 南非好SA.HUGUENOT

阿拔馬士

MAERSK ALBERT 洲雅 ASIA "ACE

日期: 新加坡

廿六 嘉隆

六 我太怆和 廿六 瑞士基

##AM.MOHAWK

·馬尼拉

雅 脊

AZALEA BREEZE 成YU. HSING

雅加速泗水 五、落

新加坡

澳門6463

DONG WON

雅加達泗水

廿五熊宇

热骤

您丸 SEIRYU MARU

日本

大永

丸AWASHIMA MARU

日本

大

大中山 TAICHUNGSHAN

遵遁尼士 BENRINNES.

##ELLE

曼谷

五路

馬尼拉。

廿六、運行

新加坡巴生 廿

·謝非

巴爾迪路 BALDEROE

新加坡

廿六新興

榮 鷄AM.MOHAWK

新加坡榮行廿六英

NEDLLOYD ALGOA Nediloyd Cumberland NEDLLOYD MARNE

希拉片ILLA

寶馬力高 PLUMA RICO

日本

NE AT SUNNY AURORA

廿六大三 廿六·海

B* 美國

廿六篚 廿六 好大池郵 廿六日郵

日本 高雄

廿六鴻林

日本 金街

藍

BLUE RIVER 河

廿六中央

伊利諾LINOIS

丸丸MARUI MARU 長 EVER HUMANITY 製來科加多土NL,FORCADOS 森姆 SAMUEL CHASE 鞍馬丸 KURAMA MARU WOCEAN PRIMA 東方專業家ORT.EXECTIVE

沙連斯船 SHADRINSK

《布利斯托丸BRISTOL MARU

藏國 HAN KOOK

長超SURMOUNT

「娜周士CLARA MAERSK

本

台灣 馬尼拉 踏

B*

日本

欧洲

廿七、土地

【斯業堡馬士 SVENDBORG MAERSK 新加坡 廿七 周土家

多寶展士茶TORBEN MAERSK

安濃ENDURANCE

英腿品 MARY STAR

*

AKIHIRO MARU

·務士尼亞被JASTARNTA BOR

RAVENUS

天保 TEMPO

釜山綫

日本

關屉

山

滋味

日本

日本

日本

彩來. SEINE

辦

【利邦力加 NIPPONICA

燕綠

永攤OCEAN CLIPPER

台灣

廿七

卡斯迎卡MUNCASTER CASTLE隧

廿七

日本:

SIG RAGNE

台灣

廿七 馬士路

一八海

「露一號 MANO.1

篛

EMERALD'

鉅山 日本

廿八继興

全加利GUAM CARRIER

關

新 豹 NEW PANTHER.

让疗 廿八 新

聖路易士SAN LUIS

湖南一號:DONAM 1

鉅山

AR BENNY TRADER

日本

「瑪利安納務、斯里蘭卡、肯雅、贊比亞、新畿內亞

台灣、沙巴、汶萊

上午十時 上华十一時

正午十二時 下午二

今日空郵(星期五)

截郵時間 海峡理版 STRAIT CONTAINER H飾

巴林島、馬來亞、印尼、西澳洲、伊拉克

新加娥、沙、菲律賓、毛里求斯、馬達加斯加、 |埃塞俄比區

健南 澳洲、紐西蘭、法屬波里尼西亞、印度、伊朗、飲 *愛爾鷳、荷蘭、比利時、丹麥、濃、芬瀾熊手 利、瑞典、店萄牙、西班牙、挪威、法國、紐四、 和比意、意大利、美國、南非、東非、尼日蝨• 翰、夏威夷、茫濟、瑞士

泰國、緬甸、日本、美國、中南粯洲、加拿大、冲襬 下午六時

下午五時

烧后温'QUEEN STAR

山

非 洲耧

廣非

非

烏拉高斯·GHLDEN LAGOS 拉不拉打丸LA PLATA MARU 柯燃麵梛 NL.MARNE

HONDO 肉非紵护路8.A.HUGUENOT

DUNK LA RIOJA

邪

拉 HILLA'

*NL.ALGOA.

CHAR YIH

北非

非

德們

西非

廿五太 六花 煎

七六明仁

新興

德班依莉莎白港廿九 滋

拉高士巴巴三十

SURMOUNT-

湖 SILVER LAKE

邊加二號 NO.2BINEKA 器

BLUE SHARK: 灯光 MARUI MARU 欄 ̇和·SUNNY AURORA

璎

AWASHIMA MARU 丸

E SEIRYU MARU

「縣河 BLUE RIVER

苏 發

MEMERALD

AM.VENTURE

新加坡巴生廿六大

让渡 新加坡巴生廿七天

新加坡巴生

"RIN

10月24日東名 11月11日斯·

新加坡巴生 大雄

INEDLLOYD SEINE:

新加坡巴生 我心头 ̇新加坡

11月26日1

12月3日

拉丁实路 11月11日

搭帶

新加坡巴生中央 解符

**

馬烈士MARIT MAERSK

馬尼拉古話: 新加坡藝籤 新加坡江尼

輸

八三国演

*## TAIPOOSEK

國HAN KOOK.

新加坡能,A 新加坡印尼,廿八

A VESSEL

巴够调 快輪

11月10日 12月10日店

北新畿內亞及南太平洋航線

一月月月

月月三 廿廿 好社

“新 JAYAPURA, WEWAK MADANG. LAE, KIMBERABAUL, KIETA.PORT 3務 四

SINKIANG MORESBY.HONIARA, SANTO & VILLA 11月6日截貨 11月8日開行公布

WEWAK.LAE.RABAUL,KETA.PORT MORESBY, HONIARA, SANTO

11月27日截貨 11月29日開行

FUNING VILA & NOUMEA.

渣華輪船公司

香港5-455633 九3-955121

小開日期: 直航

【何非各章

·利來高雅 10月20日 利來金黑輪 11月9日

·利來鮮奶 眞妮

ENEDLLOYD, NAGASAKI FIRES.

·NEDLLOYD FORCADOS.

利來料加度士 美洲 NEDLLOYD FUKUOKA 來福岡

NEDLLOYD HOBART

MNEDLLOYD ALGOA

ENDELLOYD SCHELDE

* Nedlloyd Sinoutskerk

中東 BEAVERBANK

10月28日 西非各地

10月22日美東岸

利来蛋高雅 10月28日)

利來士莊

11月10日巴 *ZIN 12,13,1

TOHO

一十七五八四

【開到

行港

TLINE

日本東方輪船有限公司

欧洲定期航线

M·S·SULU CAREER 江亞快輪

十一月十四日落貨 十五日開行

古航:Hamburg, Antwerp, Rotterdam...

Amsterdam Huli Liverpool, London.

歐洲入口船期收貨人卻來本公司辦理船邊提貨手級。

HOWA MARU豊和輪十一月六日到港

JAPAN AMBASSADOR 日本國賓輪十一月十三日到

直航:上海

雜

汎洋航運有限公司

TRANS- OCEAN SHIPPING LTD.

德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:H-238091/8 ( 8 Lines.). 我門代藏船務公司 話:2797 地址巴打

船

六七二三六九一泛

二三八〇九一一沙著

二二五四

二二九一〇二村通

12

HIKO!!

台灣·日本

光YHKOH MARU

KYOSE) 墨西哥國家船務公司

LINE

墨西哥航线

協成汽船株式會社 遠東一墨西哥及中東各地

總代理:協成輪船(15)有限公司 十月三十日開往:星洲、庇能

·娄港泉后大道中僑商大[{〇一

-5249429, 5250241 (4)

利堡輪

加勒比海航耧

遠東——加勒比海各樓 ROYAL SAPPHIRE

∵船已抵港十月二七日午夜排行

利 =

HEREFORDSHIRE

十一月十二日抵港 十四日開行往:基利士多堡、聖閎安、

往:安遜那達、文些路、阿卡多明高、西班牙港及罋約翰城 浦南科及中美、科林多港 FOR: CRISTOBAL, COLON.

、鑿約翰、海蝶阿勒斯

十月廿九日

由日本抵港

M.S. LADY BIRD

For Ensanda,Manzanillo

Acapulco. Acajula, Corinto,

San Jose & Puntarenas

香港代理:福來輪船公司

香港千值中84至86號先油大厦北五權

#:5 453011(203

澳門代理興記行 宜安街11-13號 電話:2493

PANAMA CITY,BALBOA,

"SAN JUAN SANTO DOMINGO

PORT OF SPAIN

AND GEORGE TOWN.

收貨站:香港北角漸益及官請郵茶貨A 香港代理:福來輪船公司 貨儺代理:麥递初父子公司 ∵香港干諾道中84至86號 先施大厦廿五樓 電話:5-45391120

Japon

Lins

委內瑞拉特快航機

¿M.S.: JAPAN CACBO

日本家宜快輪

十一月四日落貨 五日開行 直航加勒比海中南美洲

•CRISTOBAL,SANJUAN(Puer toRica

'LA GUAIRA' SANTO DOMINGO,

SAN JOSE DE GUATEMALFA →ARUBA CURACAO PUNTARENAS PORT OF SPAIN. ACAPULCIO, JY ACAJUTLA,MANZANILLO..

汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD 德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:H-238091/B(BLINES)

雜立信船務公司