1978-10-20 — Page 25

華僑日報 All

日十二月十年八七九一层公年七十六國民華中

五期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

育體僑華 頁一第張七第日九十月九年午戊夏

林雅

體育

昨聯賽緊凑惟乏精彩

1海蜂元朗媾和

雙方各佔半場優勢和波合理

天雨塲地濕滑影响球員演出

《特悯♪狀就勇向元班,由於球錢不惜塲濕地滑下比賽,昨午在聯賽演出失率,被邶條以一 「比一泡,除各得一分。 以雙方表現比較,班上半場佔優勢,海銘則下半塲取得上風,兩陳皆因地无豫而來有點 凌亂,大家所失的一球,都是由於守術出錯誤所致,故此是佔構和亦屬合。

一如賽前所料,元明球戽岷荛作經酴祺落,因此他們無法踢出上兩使水,尤其中勘方面是 【妆及陳豪桉喩供因球重而欠準點,形成前綫未有獲得良好供應。創鏢平均取得魘佳攻勢,但 埋門力湫不足,葉振疫及学跳阱的對黎守忠及交錦棠「雙煞」、坐於對方勇悍作風而一籌莫區,他 赂防受很大威脅。

鄉經把期入的一球,凡因實忠甜羯勾消球所引起。當時吳汝賢計多碼作案射,球打中守衛 彈落,忠稍一遲疑,即被幸與悅突入近射得手。至於元朗被拔平,則是「黑豹」胡耀 明邊紗裡之功,他從右路推落底綫大脚吊向燕注,會錫昌閂出不求,被驳篩全左樣你切入近底一 側射破網。此球之失,門將林布樹出观過早要貢部份責任,若然他站在門柱邊封死角度,則可能不 按失守,但林強构反應太快飛必祔出憟脚下瑺,故被張飾造快步挑高空門。

出席滿地可北湛,第 七树丽江會百米自由式 、第大名李雅婷,於一九 七六年新之「分大 九大會紀錄。

·男子甲組二百公貧 個人叫式預賽,但若 選手香港新飛魚鄧浩光 第一 ,在第一机頊 」二分四八秒五大會 新铁,粉碎港岛學校名 將安德烈史堤然,於一 九七三年所創之二分泄 五秒三五大會紀錄。林 能擊歐香港出席慕尼黑

昨甲組足球聯賽,猜以一比一迫和元期。圖為元 朗中衛馬天雄(左一)薄總攻門,惜粉斜擦柱出界。

爲海天週年水運會公開獎! 攻主任劉淑雜,王華生 ,林建名會問,陳景流主席及王森

大會最害祀第一分子七一秒" 秒九,九煮威靈頓竦体

勇于丙二百公龛 然劃於一九七七年。勇, 個人式預賽,佐治 乙二百公尺韩式預賽! 手傑克遜在第一組預虧 燕威光在第二氯泅第一組第一,坐二分四八街 ,接二分四八秒八大爺五大◎新猷,改寫若 新緻,改寫高主致孔忠|鄧光於一九七七年所

·超於一九七七年所創之創之大會把錄二分四人 大會紀錄二分五八秒H 秧六,十份之一秒 。 並粉碎男子甲組大會,男子丙組二百公尺 最高紀錄二分五三秒九自由式預賽,港島學會 * 九矼咸頓殊綮然村,十三歲小將利安·克, 於一尤七七年。 在第一舨泅第一、二 :. 女子艺祖一百公尺 分廿六秒大會新猷,改 炖式預賽港島舉珓莎拉高其本人於一九七七年 羅伯遜,在第一航預賽 所創之大會紀錄1分1. 中湖第一穚一分化五一十二秒三,假以時日, 秒三五大會新蟹,刷新 此子將成大器,李佐治 香港瑪利諾沈懷寶莉於傑克遜在第一組預 世、滿域可世運,校十三歲女神衆燕味山一街泳冠軍,香港出席艾一瑗利菇香港出盡地可

第二,戒積二分十秒七 一九七七年所創之分 洲最快飛魚馬克·克羅大拉·勒士頓在第二組導頓英聯邦送爭藏安 世運選手李雁修 - 於 一 十五种大會最高紀錄。宜,亦粉碎大食記錄, :開賽後,元朗稍爲佔得優勢;賽至九分鑣,陽天虛傳給葉垻發抽射,被孔崇恩没揄, 十四分 ,

克拉克於一九七七 九七年所創之一分 克於一九七六年進菲填,預泅第一,分四三

米粉碎女子甲組大食柁第一組央奠定十月十七 恃分寶、所創之二分秒校系詠牦最高轵錄,一年所創之二分四四秒五一秒四五太大會紀錄 錄一分七秒一,九骸[日下午一,仍假維多 陳發校大脚吊前,梁世忠和陽,故李湘國團的微得勁射破網,外七分, 吳汝舒妙傳染颂發枝抽射·

廿六秒九,男子二百公 改寫港高學校安扔非,女子甲組大会花錘。及

... 新法健美娟创於一九七一泳池野嘛。 被孔滿恩接去,菜完上午,所以一球領先。

男子乙組一百公尺一年一 換逬再戰恻廠啟焚戰略,與元班抬攻,八分館,馬太姚博中,文鍋棠百出不遠,被餵發菈帶得「尺個人西式香港最高紆於一九七七年所創之一; 打破佐治五校安妮卡弗 抽射,悟彼孔憲恩淺收,十三分,輝明、底線帽中,張鉍全近門接處射入,一比一,海銘板成平翎。 手,十八分,畢偉康入苦葉振發,廿八分,文恊業侵犯李渊囡,被球證黄牌警告,三分,洪導下 天棘馬天姚,直至完場,雙方均無法蚧縂紀殊,卒以一一嘅求平手,

·雨陈仲容如下:

昨役躉有門次數不多 - 精彩的客究無變,金郴場客有點失望。下半場當海蜂抠平後卽孫 守类酷,元明則希望爭取再把領前發會。雙方求勝心御,演出有點過勇,加上疎證張風物處理失當 【分塲而惹起火來樂。

怍臨塲櫻衆存三千六百六十一人,某房收入一萬八千三百尘五元。

元朗

「今甲組聯賽頗具瞄頭

" 卜公外援初次亮相

玉珠。

東昇力圖扭轉頹態

(特瓿)爭維足球聯痰,卜公對東計,今日下午四時在花城場上演, 由雙方預備礼于二時一圈先行交鋒,門一律五元,

海蜂

梁体文托夫

學校、港易學校,天 佐治五世,沙書院 ,光 利女院 符箕灣官中,寵

院,聖佐治學校,香港 華仁書院,共十二間學

【校 - 昨天在全部 十二項預賽中,有十弭 八人尉新大會桕錄,新 穿辈出,戒精豐滿,第 不勝收。

女子一百公尺自由

今戰最儒人祥員,當育推卜公兩片外挼加拿及馬交字,兩將於日前國式預榔,港島學校十七

天雨無法上陣戰夠腾。今日若然天公造美,兩位阿根廷及西側中組好手將 可首次叫對球述見而。兩人演出之任劣,足以成為造役卜公成敗,出於 接將來頭不少,故預料今戰會有不少球迷作,一個風采。

卜公平均人脚與實力與東昇和冇距,但它們是沒有將助陣。此外 「上伙對「超孤」精工時,卜公演出丛集,幾乎擊敗對手,若非完塲前數 种稍一不慎被威廉士用甜煙功,待工將無法取兩分。經過上要加强信心 ,卜乡戰狀態低沉的某外,更有機會資傳捷報,

來軒與幫朵一樣,戰績每况下,後來在聯賽南戰皆北,先後負於你 【网及蛇,演出地無門志,令人十分失望。 最近盛傳東昇嶲癿部婓整頓軍總,將部份演出欠術的球风雪成,傳 得苡述材吿會被「開刀」,今生將要出居祓北•弦納河畹芬表示將以年 方旺死楼恻打的珐造出戰,雖然他們質噪稍落,但如力戰而敗,統帥部亦 不追究實任- 惟我們家仍然嘅消沉,則會方肯定執行更嚴厲紀律予以 愁。 東經過地震後,球員會否加強鬥志, 恻方可能出陣容如下:

| 送女生,香港出席。 可我孤,及艾粵菜类 |聯邦運會選手卡德森 伯遜,在第一組泿第一 中耥一分四秒正大會新

·新九龍瑪利諾

百公笵式

男子丙組五十公尺 賽程第三組香港區 分四七特女丙大會紀錄林克,於一九七七年所 蚝式預賽,聖若鄧國

·女子兩組二百公尺。並粉碎國際學校超級

日比賽,下午一時想在 廚之女子乙組大會紀錄,光在第二忒預賽第一方由式預赛,拔萃男校 個人四式預賽,港高峰泳屋,蟬聯兩股九:二分四八秒一五,女內,将一分十六秒二五大 水陸克張叔平,在第多利亞泳池角逐。继 一百公尺起式預警,距新,刷新九威 風級第一,檣十七秒紙香港區共有二間 全港校 涿鹿,聖若瑟鄧浩光八

巍山大拉勒土祺在第一 姐到志於一九七七年

參加。决樂定十月 六大會新,新拔萃 左),鄧國光(右)兄弟,鄧國光破

所創之一分十九秒大會 超個第一,耪一分卅秒

校李萬鈞,於一九七 廿四日,下午一時仍假 「男甲二百公尺個人四式紀錄,與乙選 大會叛狱,刷新九龍 新狱,並粉碎剪子甲崽 六年所劃之大會紀錄十|維多利亞泳池母行。 全港校際泳賽,港島學校卡倫羅、七秒八,迨短十分之二 手鄧國光碚百米娃式及二百蛙式大会

·莎拉羅伯遜(左)姊妹 最高紀錄。

。卡倫破女甲百米自由式大會紀錄。 「莎拉破女乙百米柱式大會紀錄。

全港校際游泳錦標賽紀錄

BIBOR

·皮埃爾 史您

·鄧國光.

男拔萃書院

佐桧五楼

- 佐治五涣

男子丙組

五十公尺自由式 一百公尺自由式

·舒九秒一五

一九七七 一九七六

1. j百公尺自由式

五十公尺蚝式

一分八秒七 卅六秒七五

國光

j分卝秒一:.

| 五十公尺背泳

一九七六 一九七七 一九七七

「六秒二五:

安東尼斯 ·

下公

東昇

安東尼·莫斯

邱志

「五十公尺蝴蝶式: 一五○公尺假人六式 二公尺個人四式 二百公尺自由式接力

分四秒

3分四八秒六

· 九七七 一九七 一九七七, 1.九七七 一九七三

百公尺四式接力:,二分廿九段六

聖保羅書院:

校際游泳第一組好手上陣

女子丙組

十項大會新猷

五十公尺自由式 一百公尺自由式 五十公尺蛙式: 一百公尺始式 五十公尺背泳.

一九七七 一九七五

卡倫·伯飛

今午舉行第三組香港區次日比賽五十公尺朗綠式:

一分九八 四一秒五 一分北一秒四五 州六秒九 四四 芬四七秒

港島

一九七三苧

九六七影少

九龍瑪利諾 與保祿生院

一九七七,少年 一九七七

二百公尺個人四式 八特訊一九七八〔三火雞,下午一時至 第一冇理辉二百公尺自由式接力, 华全桜亞游泳照 大陸蘇維多利亞公園號 士官女校, 二百公尺四式接力:

分十七秒。

英泉佐治五戍 分卅三秒五 一九七七 南京學校 龍#全港校際游泳祀蝕,至一九七七年十二月卅一日止)

佐治五校

浩岛

中共跳水隊今抵港

(VE)

中共跳水冠4日下午七時乘港德班機抵港 ,十一號下午七時三洲,在維多利泳池試录,此 二日(星鹅日下午七椁三湖中共除與香满像

【南華欲加强後防

英伯明翰足球隊

備戰雅士頓維拉

阿根廷隊長塔蘭天尼披甲上陣 六絛敦小月十九日健 目前在英國甲組足球聯賽中,唯一警勝果 的伯明翰城縻,現正寄望於星期六號雅士很難拉像一般,以便一組態。 因爲在此役中,世界盃阿根廷隊長塔隔天尼將再度篇陔除弹

它們的經理人占史勿夫稱,雖低塔關天尼在世界盃决嶷搛-便甚少必 妮譪練 - 伹上直期六他在野托定成一伙中的表演,使我十分滿意。」 史氏铁謂:特他熟習了這裹的環境後,他會有更出色的表現。 伯明翰除將寄望於塔蘭天尼,希望他能爲該除在門票收入及成積方面 有所帮助。它們的兩名主將法關西斯及墨史捷現正在義傷中

八〇年奧運首批紀念銀幣

·爲一九八〇年莫斯科奥運會發行的紀念硬幣,其中首批大個銀幣即將 在本港售,此等與第之背面上均印有地現圖案,而上排自左至右之四個 而旌五歲布的銀幣,逢之首個是印有白俄羅斯首 明斯克:列格勒冬 本息室行宮:俄國中世紀首都基;波羅的海之平林乃將來來行帆船賽事 之地點。

下排自左至右之兩個面值十发布的銀幣 - 爲首者印有源地图另一 網印有莫斯科之風景,該市乃本国奥湿會主辦城市。 全部銀幣均用古代斯拉夫所寫的「一九八〇,莫斯科,第廿二奥 林匹克思動會」。

橙汁有些藝紀念金幣發行,分別爲廿八個銀幣一套。即將發售的則有

·首批銀幣,第一個白金硬幣和金幣,其餘的祀念幣,宮今開始至一九八

○年大運會開幕前过段期間陸續推出發撼。

相片爾調,貼在報名表

市政局南華會合辦 港九工業田徑大會 增辦靑少年田徑賽 今下午六時截報名 市政局南憕育會,計算),並須繳交时代 分辦港九工業界诞 萬大會,定於十月廿九

·日星期日上午九時至下 午五時,在九龍界限街 *八特訊⊃张南华有業召回优强及蘇 市政局運動場舉行,大 歸除,及另向大馬纈脚蘞進安招,以加强防 舒培辦之青少年田径赛 實力。但昨日消息傳出,仇志强與蘇館安因在大,獲得烈反應,擬定 馬已簽約某球會,兩人難以短期來悲,至於李源|於今(日)下午六時 呂亦因工作關係,日婉拒南華會的邀衆。 止瀫報名,凡年齡在生 本月廿六日南將與加山碰頭,少林追得仍以下不論男女,均 以上使原班人馬上陣。傷及徐志基爾恩仍未可報名,八脚於一九六 搽意,將以超及出

一年十月廿九日出生

惜招兵宣告觸礁

上,歡迎用校社團及 個人報名,每單位每一 項目,不得超過三人每 客不得報名超過六項。 有興趣參加幹,可 及早向加路江山南米 報名。

|街會大廈G座出辦事處

一、全港校際泳賽,女子丙組 校十三歲女神竟亞歷山大拉·勒士頓

·二百公尺個人四式創校際最高紀錄 ,粉碎甲、乙、丙三組大會紀錄。首 米蛙式亦破女丙紀錄。

全港校際泳囊,拔萃男校張叔平 ,破男子乙組五十公尺自由式大會紀 錄。

將於八〇年莫斯科奧運我使用的電子記分牌,正在 裝嵌中。是屆奧運會,總共動用十八個同類型的記分 器。八合衆社

蘇聯加緊建築工程

迎接八〇年奧運會

歐洲盃足球錦標賽複賽首仗,英國諾定咸森林隊以二比一勝雅典AE

明夏比賽場地完竣後,即先辦小型奧運會,邀請 二千人國選手參加,作八〇年奧運會乛前哨戰」

K隊,奪得首場勝利。爲AEK隊中塲拿高迪斯衝門白衣,定 門前快步出迎將球接牢。一合衆社)

赵築工程。

本港新聞

銅鑼灣坊衆

今敬老祝節

〔特訊】 詡灣鮨坊,今二二十)日下午七 帶散發各大商,東區民政主任周盡梯太平紳士蒞 會爲敬老廢呪集會驗

,三十名际内耆老獲贈特別禮包。盡官商機 佛+地方團體代表,仲民關係主任黃少彬,民

中區|打公園今開幕

·演斯里蘭加康地鼓舞

(訊)斯里棍加地敳舞將於酬藝 楣節期內加 一場。

-斯里蘭加後篇驚跌的繼西音鹕再迷 原定在次就祗財開粪 五塩。他們的首晚 -表响原定於十月十六日在翻多利亞公園 行

,但由於熱帶風晝影响而被過取消。

市政局發置人昨已在佈,該團樂窩本

港市民演出另一場表演。

市政局已作出特別安排,使斯里蘭加麻 地標在今天中區號打公園開幕典淺的娛樂 一節目中演出,該團將於下午十二時业分至一 時十分在護圍槟6.

·首斯公爵面花一萬八百平方公 包括一條有蓋行大道、棋坐處、公園小路及 退如花草樹木,建孚費四四十萬元, 市政局主席沙理出將於斯里斯加隆地 舞表演前一小時玉持該公閲開幕典耀。

第二期工程將於一九八〇年當地下鐵路 工谈交割地段時進行。

港府七月份收支帳目-

赤字近四億元

【黹机】今年七月份的收支比對 出現赤字三億九千六百一十萬元,去年而月則有 赤李七干人百六十萬元。因而便本財政年脾初 四個月的限袱赤华達二千五百四十萬元;而去年 一間明的赤字則爲五千三百八十萬元。

·今年七月份的總支出爲八億六千八百五十萬

一元,較去年同月增加二億八千八百百六十萬元。

談月份傳總收入四億七千二百三十萬元,

【去年榔月少二千九百萬元。

水塘存量大增

今日多雲大致晴朗

〔特匦〕 姫娜帶來迎日深雨,本港

各水化 水量籍三億八千三百八十一萬立方

·米,即客百分之六十大點四。

· 華北之巠壓高。非賓以東及以西之 海面氣壓則低,預測今日天氣,吹桃菜和 智東至東北風,大致步進,下午短暫時間有

陽光,最高氣溫約廿六度。

昨日得之最高爲攝氏六點一度 ,最低爲计一點二:初》

登記領取身份證

須擕備個人近照

〔港)人事登記處昨日我佈,由下八十一 ▲月一日起,凡登記領取兒童身份證及痳期登記 領取成人身份證者,均殂於辦理登記時皇交其個 人之近照乙張。相片尺寸順爲二时乘一时半, 人中登記成致人事示,此項新規定並不適

「用於在年滿十八歲後之一個月法定時間內登記換

「镇成人身份證的兒童身份證持有人。

〔莫斯科综合维距離八〇年莫斯科奧運舉行日期漸近,聯當局正加緊進行 永塲上建 他又提醒各家長及監檎人,應在其子女及受

;负其來半世界各地約一堂二千七百名奧秘選手及職員,將入住於莫斯科南面郊區的五座大型建 鬼身份類。 來物內。市中心方面,新型酒店建築工程已接近完成階段,泳他及導體外壳亦已,以免其內部 工程在最多中受阻。

「吉謖人年滿十一歲後三十日內,他們登記取

他同時指出:所有擬在本港逗饼超過九十日

之初式入境者,亦須在入境後三十日內登記領取 身份證。

在五七年落成的列體育館,現大車改革,新穎的通訊滎統及堪藝中心亦準備就緒。 預算明年七月,吳迷会大部份比樂塲地將可建築或娑波!題時蘇事隨即會做一百佩外 地區,派出二于位選手與蘇聯本身几乎位運動員作奧運會「前哨」,辦一項全球性之「小型J█本登記處各分店衣物。

青绣藝人士,嚴聯政府會招待他們入場門券,住宿及各種交通設備。

·有關登汜航取身份證各取过的資料,可向人

出品高級床上用品的公

ANDRIESSE. LTD

蘇聯奧跟舞姿會曾表示:希望奧運會尖間能吸引超過三萬名以上外國韙客,包括二千五百位年 跑馬地局部

駁水停水

,將淤遺代表小豬英團

至於參賽ㄛ净的住宿問題,蘇聯當局稱:每兩至三名選勦致同住一戶,而每房均有獨立厨房是 浴璧,一些特別俬(如佻給食過動度及大的籃球要選手使用的床、椅等),正由熙下有關工

來邀訪間,介紹各式

拼一实除伍將擁有自己的辦公家及習療設備。文方面,透手們可享受让邀村內的前传器材 - 音樂院、酒樓、宗致中心」等設備。

蘇聯官員阗外地遊客炫【足以自豪的優良設孺,它們表現出要下定決心,將共產國家首大舉行

-的奧運會攤得有捉有色,此機會向全中顯示的飛步。

此外,蘇聯當局在世運村與比棉場地之間,如果修築道路,以便交通。

惴,跑馬地眞若干楼宇

,將於足六《十月圹品。

一日晚上十時起;顆 梁家公司以出品 一停供水八小時,以便水 满的綉花床笛著名,分 務人員進行接水管工 爲花卉圖案與抽象低價

輕。受停水影响樓宇位案,此外,還有各種溫 一於山村道一至十九號 - 一般或夾肝的高板床,

·據袄盼蕤章報導:「某曌奧運塲地燕築工程會遇上困難,官方人虽曾批卸該等塲地之完工日期及二號至北大號宁山村 有許多顏色和花式任择

-台,預言-裕光及,过些合世界各地人 但負實整個建築工患的官方發育人則;在如此大的計劃中,出現上述問題,實屬正 山光道十四至甘六號; 趣味的床订尺綱很多 常,而且我們目前尚未遇到如七六年加拿大豪特利爾奧運會所遭遇的困難,現爲奧運會建造的一個宏街二至十號 主要舘 到目前尙還未建成。」

談裔人承館要訓練一批奧運會的翻譯人員,及酒店麻生所遇到的困難,盡此邀桑方而

【英來港介紹

酒家公司今次亦會

,每一甜床都冇合用的

製品。

高級床上用品:

,

Page 25Page 26

......

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.