1978-10-16 — Page 24

日六十月十年八七九一年七十六國民華中 育敎圈

郭日倫李

-期星

一錒然記者朋友代他們安

祖是兄弟,艾惓18 敬人。 安祺至踣混的寫霸氣改人「希臘六章」,

「再發這件事,按果台北的記者一致報導他們要

記者體「梅根雷很好, 台灣影視紅星

燕紅鸞星動

對象是一位年輕商人

電影呢。

始幹到現在的北號,已

上一小熹在影視 算是

很受一些等。人及小

相戀十載終於成眷屬

本月廿五在台行婚禮

但是很難找到會說的,三 父母嘅擇偶小心, 才結婚,一是獨生女, ...”小燕之氵拖到現在

對張

·新川,走出學校即在 北非律浦電子公司做主 幹,目前在高雄一家大

英國製),其本人畢業 於台北中國文化學院新

·開發-俱-新幹上

·的良好家庭,父親現在

,只好將婚事提前了。 ,是浙江寧波人,今年 *卅四歲,出身一個有

一一卜生的时線具有神

排了日期,也不便更正 滎做總際,年餓有爲,很有前壯,小

商動

的父母對偏印象很好,所以同意他們交往了十 營,並在五、六、七磴亞洲影接中,獨得,都在忙图旎的磁影建工作實在太忙,如

一,由於時間返促,小燕的婚事正在加緊凖她 十多年的新聞發言人,在社會上有良好的關係,每片,與葛蘭等臨立了很好的情誼。 ”北國黑松山機塲親自迎援。《于悟》 ,她的父親張珍先生,曾在台灣省警務處做了,來港爲氣點拍片,與溫爾等各拍過「姐妹花」的喜酒,如果肯做光,她將皆貝续坤一道在台 - 她從举影視工作女儆华-在圈內有不少好友.風頭,雒影公司爭奪她拍片的很多,後來她也,劃-十二佤分希望越能情夫婿一道赴台灣,她 童年時代的跟小装,可說光茫四射,很出 代爲閱疾在我的瓦蘭姐姐,日內她含寫信給葯, ,斜國內影界在亞展得獎之姿先粑 結婚丶邀得向電視公司監幾天假才行。一 小燕與藍變有深厚的交,她托記者筆下

·因爲石城裤二和浅丘琉璃子在奧地利稔也納碧閦可嵗傷之照。

力生獎

圖騰台灣影視紅星張小4

。這些大亨發現財富不 對,不臂感不是希臘人

所有所謂大字的縱合探

·湯馬士,是個從合,

蹲士。實際上,我演的

·說話帶希臘口音的活

但是,会使人以爲我在油 星

生命 - 不過是在探討 *,他們會發現衪們的,起

力的空位。」

起撈台在星影打武 *婚結月本仁家梁 月蜜渡港返妻偕

太新婚册院方北在天能變日月於仁梁影武

太婚,結註法地台,那十四十本已家星打

時

j因埝在披「身一片之 基戚冠軍力邀的兄弟情 我一中前一角,則完全 他诠在「身影举法與 大紅的一位新星了,而 「的「對先生」,是創將 嘉禾的一部洪金寶導演

好評,最近剛担綱主演

「醜過江」中的出

冠本等,近年已湖 星,同時入造弓的有 長弓公司的基本底打

·梁家仁是早年股

崛起,月前在一部「肥

ti,看自己的新作品。 家仁將會帶新婚太太在 本國末公映午夜來 法與步法」等,凡

,其實也是有條件的

• 梁家仁百忙中脊爲

一片中,用量皮重李寨在閲售中穿起牛性 烏龍王與星君仔

王與星君仔

被冠很被食的影片演出“翡翠台週一晚播映

遇; 于在皇馬外埠十分叫.

指他是個瘋狂野人

安東尼昆視為恭維

总台灣小姐婚後他們, 他野攝製一部影 - 以拿「身形與

希臘人,但他認自己

南斯拉夫對蘇聯

·在菲律究馬尼拉平,我到怏的無

角色,但人們最難忘的"色。一

·安東尼昆演過不少,似乎那演希臘有術的角的傳記,過許多次他說:「我,家仁的新作有「牙形拳冠軍剂间一次忙也。: 在「六肚士一開始演希

形稅,是他演的希臘人,摘了十二年左右,但是种琪運西貝,不過, 融人,又指 關照西哥的帷毙,低他一大江」,乾拖,便是希 卡西遮,還有甘美拉史 年-我在百老瀰演「來 架巴,雖然,他是愛爾 安東尼現在成了「希臘,在片中的名字,叫阿林 國王之帶」,一九四七 方世界,希臘人有些報 奏納西斯」安東尼昆說· 「每個記者,裁撾. 是個狂野的人,我, 大亨的兒于,死於飛縗 和「迷離世界」的另一 子,愛塞阿陀拔演希鹹,後來又演古城春」 格耎船王的第一任 自雅典的人」, 自然, 一個希晒人,會有人指我

·雖然,安東尼不是,是那物的步法」來作交換條件,行的第八届世界男子籃

瑪蓮 羅飛揚推拉格出生於巴黎,

·柔祟電影員,最新的

——一九三八年五月十日,

部「百天雷雨」的影片,一 溫九年她十一版,即拍過一 含製與姐寔一起作為我演。

運亞狄波利亞,有斯拉夫雄

案是否定的。透角色是「的悲礎。」

通曉 膠至今,珧強襲拍港不少影

中的太空穿櫌機起飛時的伙形。 , 影史上第一部大番祀錄片一世界最新武器

五分播映冠軍爭糖·

法國演技派紅女星玛運娜維拉蒂的「神秘百嘉難」申之扮相,兩塲希朵要驱,是項

以列南址。

真四第張六第日五十月九年午戊曆夏

WAH KIU YAT PO

四

拉|娜

言國曉

蒂維

十分順理成章,到底她也是

·片,特別是法國製品,也

在「神秘百慕薘」片

一個洋娃娃,她的小女兒十分證號, | 史怪烈 - 敞顸料丽嘉及阿路斯 聯 - 侯斯讃 - 歌攡订愛影,安德斯加西亞,雨果 此。這部片的演員除了項惠娜之外,還有李 亡数到場上一直到船上的所有入完全死光爲 一當玩具,誰知這岸娃娃十分彩異,將所 * 女一,到海上後假漢玩,沿員從海面上拾到 語言 中,玔羅媽推拉蒂偏疯馬英 太太,她跟丈夫,帶同兩 ,就拖

| 紀」!「除非與罪行」,「惡》的你」「 拍亲的影片有「原諒我他蜚語」,「愛之日 好慨的無蔟獄,在「神提百猴她」之前,計 一婚時,只不過十八歲,窗在太年極了,個性

群有,一直到現在,次

·師,外有朗手-錢南大的婚姻都只能持了七 一班運嚏,舍先後結婚多钬,丈之中有飛掷 ,飛鷄恆國語盆,包括法,英,M,鹜的一

坐一,將符停一次- 就手林森」及「昆西装

一晚播映的配音 :子籃球關係,原於過 ,,又由於播映此界雾

在本角赛事中亦有惹出 名次的巴西與意大利, : - 至於爭奪第三十四 ,必有一番出門。 世界男子籃球霸主寶座

.旅戰報悸,此番爭透

一頁居榜汰,這酒像動

,而蘇聯則以七十六勝 識七粉名列钻分选自

跳躍武旁述。 打播映由何守何主持,

球比賽中,南斯拉夫以 七

- 在本屆世界男子赚

「此界最新武器」這部把鋸片可以推說:AS超群的機

君副目前世界上最新武器的形狀,用途

-空母之類 很多類,換片十五、F十八、A七年

... 戰鬥力說其他諸如火箭,世克 七蟻不同掣的炸輜 - 三十稻米的格力炮火威猛

【一項來介紹,就已經有嗎,一發彈邸能锱毀坦克軍。

,需按少戰艦:

A)五CD、A+攻擊照、Vi-TQL.設計的戰,能以超音速飛行。俟經甘轟炸機

轟炸機、狃

目前世界最

廣等、郜是

人號、百戰

紹介

世最武

器武

紀的

片錄

部紹界新器紀

極型地面:

名「海盜三號」,陈五二次大戰出名的四UKI 十七,是航空母艦的繄面攻薴戰機。A七口琴 最新武器」還有其他戰叢及別種武器被介紹出 力跟比同類型機更爲優越。F十八改良自YF.是藏於地下機床。除了以上的飛機外,『世界 負荷配合高衕引擎,與畫的比率使其上升能 根機是瑞典空軍主力,是動作獲活的戰機,平

行器。言流成型的飛機,它的低囊的三角型機器,在所有天氣中能作就擊。瓦

.,投入作戰時可藏三噸武器,幻景三號有亮

1979

中學會考試題預習專欄

香港幛文出版社歐忠提供資料

英文科

PART I

. ENGLISH

E.F. O'Neill

(a) The following.items do hot necessarily

have to be written in the same form as is. given below but the ideas must be the same. (see the niinbers 1 to 7 marked on the passage after Part 1 (b) to find out where the ideas for the 7 statements were found) .1. From ancient times man counted on

fingers.

2. Taking systematic, periodical count:

and recording it.

3. Using elaborate system of 'classes',

‘votes', 'heads, etc.

4. True accounts kept. on principal of

double eritry.

Recording each person's contribution and profits separately.

Counting single total profit for all products.

· Counting each. transaction separately..

The main points for the precis have been underlined in the passage below. Check the underlined points for repetitions, etc. and then rewrite them in your own words to get your final precis. Suggested precis://

Your own precis does not have to take ex. actly the same form as the one given below, though all the ideas must be the same. It is always best to show your final precis to your teacher to see whether or not you have expressed the main points correctly.

In early times counting possessions showed a mari's status and satisfied his greed. Taking a periodical check of possessions also tells a man if he is living within his means. In borrowing or lending; counting stops people from cheating each other. Governments count to make sure

money is used for

the

purposes

intended

and companies keep accounts to show their financial situation and explain their busi ness deals: When a number of people are in business, counting shows how much each has contributed and how much pro. fit is to be divided When selling more than: one product, we count to learn how much is made or lost on each product.

(109 words)

(A) From very early times man must have counted his possessioris. The idea of number. seems to have its origin in relation to parts of the body, either human or animal. The word for the number 'two' is derived from that for wings by the Tibetans, while the Chinese use ears, and the Hottentots 'hands. [1] Counting on the figures goes back beyond the earliest written history, and the Greeks had a number. system based first on five and then on ten. The cnumeration of a man's oxen, sheep, goats, wives, and slaves gave an indication of his power and status in the cornmunity. Thus, the wealth of Odysseus was described as follows: On the mainland, twelve herds of; catde, as many flocks of sheep, as many droves. of. pigs, and as many scattered herds of goats; while Chere in Ithaca, eleven herds of goats. graze'; and his store room was. "a. big, lofty ̇chamber stacked with gold and bronze and with chests fult of clothing and stores of fragrant oil":

(B) Cóunting, however, serves far wider and more subtle purposes than the indication of status or the satisfaction of the miser. In many spheres of life it is the foundation of alt rational behaviour and, indeed, the word rational" is derived from the Latin ratio, a reckoning. [2] Once counting is undertaken systematicallyy and the resuits recorded, we have the beginning of 'accounting: One of the simplest and most obvious uses of taking a periodical count (or account) of one's possessions is that it enables a man to tell 'whether or not he is living within his means. Once borrowing and lending are established in a community, it becomes necessary to keep a strict account of what is borrowed and what repaid in order that neither party may defraud the other. The prevention of fraud has re- mained one of the major purposes of ac- counting both among public bodies and in private business. [3] The way in which the accounts of the British government are pre- sented, with their claburatę system of 'classes', "votes", "heads', and 'sub-heads' is designed to

不隨禮柯多新彩無報請還 另報拜式采頴色任販就道 :收附出印多雜華§歡訂近閱

| ensure that public revenues have been spent:

for the purposes authorized by Parliament and for none other. In the private sector, the 1856 Joint: Stock Companies Act included a set of model articles for a timited company 14} which prescribed that ‘true accounts' should be kept. Cupon the Principle of Double Entry in a Cash® Book, Journal, or Ledger. The 1948 Com- 'panies Act provides that ‘Every Company shall cause to be kept proper books of account" in order, to give a true and fair view of the state of the company's: affairs and to explain its `transactions."

(C) [5] When two or more people join 10- gether in business, it is necessary to record what each has put in and to ascertain, from time to time, the armount of profit that is available for distribution between then. When; however, a business is. trading in more than ONE product or with more than one market, [6] it is unsatisfactory, to have only a single overall figure for profit. Such a figure might conceat losses in some directions which had been offset by profits in others, and the business- man would be far more likely to increase his overall gain [7] if he knew how much he was making (or losing) in each transaction:

For further examples of precis worked out as above please refer to, the Answer Book to Effective English EF. O'Neill, H.K. Witman. Publishing Co.

PARTI

(a) The word for 'two' is derived from that for wings by the: Tibetans, while the Chinese "use.‘ears", and the Hotten tots hands',

(5) 1. enumeration M

indication

2.

3. lofty

(c) The author defines accounting as a sys

tematic counting. the results of which are. recorded. Periodic' and “strict' accounts. are both systematic ways of counting and they are kept or recorded and therefore they fit the author's definition of accounting.

(d) The following answers are oily. samples. Many other equally correct answers are possible. When in doubt, consult your teacher or dictionary.

1.1.

A person whose behaviour is rational is ruled by his mind and not by his emotions.

is sane.

does what is logical.

eic.

If you live within your means,

to

borrow

"you will not need

money...

you will stay out of debi

etc.

(e) it shows that the author is not sure that.

the idea of number has its origin in relation to parts of the body. Or it shows that the statement that the idea of number has its. origin in relation to parts of the body is an unproved. theory or some similar answer.

(f) The mention of these two "Acts' shows.us.

that the British government has laws to control business (Here ‘Acts' means laws)

(g). 1.

The author uses the word 'wives' to show us that :wives were regarded as possessions just like oxen, sheep, etc.. The author's using the plural wives! shows that some men had more than one wife.

(h) Any logical and grammatically correct.

answer is acceptable.

PART III

(I) (a) He cooks exceptionally well.

We have substituted well for the word. “good" in the original senterice. and therefore the sentence must be rewritten to make “cooking" a verb because 'well is an adverb and adverbs modify verbs whereas 'good' is an adjective and thus can modify a noun, pronoun or gerund.

Peter sings well. (good)

Peter's singing is good..

He decided quickly. (quick)

He made a quick decision.

I heard a loud scream. [loudly)

Theard someone stream loudly:

Jolin's writing is-terrible. (terribly)

John writes terribly.

(b) What is the relationship between Johir

and Mr. Smith?

How related What relationship.

How... connected What connection

心

the

How are the police and he 1.C.AC. related?

the relationship)

What is the relationship between the police and the LC.A.C.? How are these two matters ton- ̇nected?

(the connection):

What is the connection betwech these two matters?

She married that old man against her will.

unwillingly = against one's will willingly of one's own free will

He gave them money unwillingly. [his will).

He gave them money against his will.

'He co-operated with the police. willingly.

(free will)

He co-operated with the police of his own free will."

(d) Many people were in sympathy with

*the workers.

to be in sym- to sympathize with -pathy: with = to agree with: approve.

We sympathize with his proposals. fin sympathy)

We are in sympathy with his pror posals. (We agree with or approve of his proposals.)

..

(e). The police appealed to the public to co-operate with them in wiping opt

報日僑華閱訂期長請

;費送版刷姿誌儒 迎閱向戸 訂閱電話:5-229081內線3號

crime.

earnestly request someone to do some- thing = appeal to sumeume fo dw something = appeal to somesine: for something

I requested them to help me. (appealed)

I appealed to them to help me,

I appealed to them for help.

He earnestly requested us forgive him,

(appealed)

He appealed to us to forgive fiai. He appealed to us for forgiveness..

全經包專新歷:

僑濟羅刊聞史: 稱報萬豐翔悠: 許導有富實久: