1978-10-15 — Page 8

莫四第張二第

日四十月九年午戊展夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日期星

日五十月十年八七九一层公年七十六國民華中

六大機構聯合贊助

菲律賓 SUPER TRAVEL,集團

旅行社聯合廣告 聯合增强信心

STERLING PHILIPPINES AIRWAYS, INC. SPIL

Fiesta

烏註冊 提防影射

Filipina

海陸空

AE TROPICAL PALACEE

遨遊菲律賓七天

Manila Garden Hotel

合作減低成本

Fiesta Filipina

Via 5F 本園採用 DC-8

-豪華噴射客機

Monika Midtown RAMADA Hotel

A NEGROS NAVIGATION

豪華郵船“森林女神號”

行程遍遊隆巴龍)(Romblon)

Economy Fiesta Filipina

$14903

類的(Sicogon),哥洛店: (Corregis dor)、李維,艾蘭迪,菲品文化村, 馬尼拉市內外觀光及多晚不同情調夜總

碧瑤 夏蓮娜七天酬賓團

行程遍遊百勝灘,大谷地(火山湖)

★本團行程策劃盡善盡美,選用嚴格訓練之粵語導遊 及賴隊。在海上邀遊時,除帶往各島嶼觀光外;在晚 上,更為團員 精心安排餘興節目,而令團員,在輪船

感到更爲親切,有樂而忘返之感。

$1150

,文化村,市區近郊,蠔島樂園·艾 蘭迪,碧瑤及夏蓮娜海灘。飛機往碧瑤;行程以 中菜為主。並供有多晚不同情調夜總會,住宿豪華大酒店。

出發日期

兩夜三日:

每週只辦兩團 名額有限 報名從速

10A1,7,13,19,25,31 #

11A6,12,18,24,30 El 1246,12,18,24,30 ₪

10月14日

DC-B

菲律賓七天級豪華買宵團

$1335

第一天:香港一馬尼拉:

第二天市區近郊一菲島文化村一蘇魯

夜總會

·第三天馬尼拉一碧瑤(內陸航機)

肯尼夜總會

第四天碧瑤一馬尼拉(內陸航機 )

艾蘭迪

第五天艾蘭迪一百勝灘一海上賭場, 第六天 馬尼拉一大谷地(火山湖)一 蠔島樂園~

Eduardo's夜總會

出發日期:

101,7,13,14,19,21,25,28,31

114,6,11,12,18,24,25,30 B

122,3,6,8,9,12,14,15,16,18,20,21,23,24,26

:27,30日

10A 1.7.18.14.19.21.25.28,311, 當碧瑤蔓蓮娜七天酬変團 $1150 BAR

10A) 1... 7 13:19.25-31 九龍尖沙咀漢口道何鴻卿大廈'321室

/勵達5-260145-8

非島碧瑤蓮娜蠔島 特價酬賓七天$ 1050 請參閱上列廣告出發日期 香港公司:皇后大道中35號两桌大约603室 EHAR: #WWENDE 4:34 90

旅運有公司 K-697111-6

BS

請向下列各大旅行社報名查詢

順您特選旅遊

康年2

1401

5-763344 763345

敬告 請對照糖仿抄襲、關魚目混珠的撇告

請參考本報旅遊介相都擱廣告的服妖 旅客

菲律賓

曼谷

二酬突$1150 七天 筆 $1335

台灣旅團總滙 * 天天可以出發

海週六出發

芭提雅、古城 六肉豪華$1590. 七天實實 $1690

台灣

嶄新行程 光

聲了。營清 有证特價 月彌觀光

年的3

D

韓·台

環球通運 香港有限公司

3-681295-6

美加旅遊

學生機票

海外旅遊

185-24619% 5 233847

预测:3/28

山*阿寶山寶館*八卦山 波糰,發山賢*花

七天經海 $1580 九天臺童 $1690 中遞週六出發

四天

週末

逍遙遊$1690

電歡迎電話垂詢及比較 菲七天特級豪華團 $1335:

循正式手續代辦台証*機實可靠

(5260951(5)224765(6235164) #5459957

順景旅遊,享受一流 代辦各國簽証及機票

康泰

台灣 逢週一六出發七天$1580

早機去晚機返全程住圈山等一流大酒店 曼谷芭堤雅菲律賓七天

「碧瑤雙程內陸機來回 超級豪華團

$1335 $1190 七天 $1590-10月6:7,13-14-39

大酒中70號連卡佛大厦10字 5-254511 3-676111 彌敦道23號瑞興大厦1103室 環島阿里山 九天$17801

金輝 菲律賓 ㄊㄤ團 保证行程

5-776013 旅運貿易公司

曼谷

六天芭堤雅 日 $1590

經$1050 台灣*情

旅運國際有限公司

27/10 美加 $4795 241122/12". 歐洲:

寶信

$5989

𪖈台灣 $ 775

乘搭泰航 ® 逢週六,日出發

21.25.28.31 1194.671,12.1 Filipma

24:25.30

「

來回機票·三晚住宿・機場接送,

ZARIY da ke vi 1153 WA 白色大心九松A座 S

韓國四天 $1750 全日本游天天出發 「韓日九天$3450

中環德輔道中29號西伯利亞大廈五樓

菲律賓

七天素食$1885 七天貴賓團$1350

5-444007

百樂至444000

ANJA KONG JUPIZI W WAR¥ Xlog?

准气性铤r:雅信旅遊

3 817220 3-507618

康達

⊗環通

5. 76501 78% 5-765035

曼谷 菲律賓ㄊㄨㄤˊ

菲律賓七天團

菲律賓

芭堤雅(古城)鱷魚湖 菲

提 防

全程選用最高級大酒店册

七天$1550 二 $150 $1050

「五次夜總會賞精采歌舞 $1335 $1190

$1150 $1050 請參閱上列廣告出發日期

$35$1190

16/12

3-852667 3-855060

台灣超級 期

美$1540 19 九天$17 80

【超級豪華團 曼谷、芭堤雅六天團

$1380

超值酬賓團

$1050

$1530 星 馬七 天豪華團 1111$25500 日本本洲七天豪華團

$3150

專員領隊行程十足兌現 逢星期二、六、日出發

九龍海修道760號点大大大公司樗上7艘26室」

代售各地機骧 協辦各國簽證:

彌敦道343號永安置業大廈1503室

唯

旅餸5-456399 有限 公司5-456390

假日遊踪

菲律賓

團七天

本

台灣

*$1386 **

$1150

$1420

$188 樂團

阳九州

-$3090

$2950 逢星期 日航豪華團 ⁑七天 韓國四天渡假團逢星期六$1690

專營往歐美加、特約廉價機票、歡迎委托辦理 唯一享受·唯一服務

台灣

442001

1335

☆欣欣

Fayla ) B41231

李菲律賓七天

$7150$1050

$7335 $1180

旅運有限公司

H 230220 H 227763

CEUK 666163 K 6636282

菲 安国 $1335 台 阿里山九天豪華團

海洋圈 $1150 灣 $1.790

豪華團 $1250

EASTERN 東盈5-

451100

451470

菲律賓碧瑤七天 150 星馬泰十二天:

$2850

澳門

南天豪華遊覽團 閒日150 假日 180(包人頭稅)

歐十五天豪華團 美西十六天觀光團 洲 $5989 加岸 $ 8200

(在于名酒48-51號惠南大厦1602

曼芭提雅六天豪華團 日本州七天豪華團 谷 $1690 本: $3200

3-934161

CATW

5-224086-8

環球旅遊有限公司

「曼谷芭堤雅天團日亞航精選

代購各地機 香港華人銀行大厦1402室 九龍彌敦道東英大廈213室

新力

3-969612

旺角彌效点可號胡社生行 馬里泰

台灣中

「台灣豪華觀光團

·S 1630 逢週四、六及日出發天天出發專人際

菲航假期

$1190

| 國泰特級菲島六天遊

$1388

逢週六出發 美西岸十四天$6890

逢週六出發 日航精選

丸天酬賓團 $2690 曼谷

東西岸廿一天$9490 日本本洲七天團 加 5米粉強麵

芭堤雅豪華團 五天 $1599

$3050

六天$1680

十一天豪華團 $3250 九天環島逍遙遊

$1630 泰馬星

逢星期六出發、

菲律賓 七天豪華團 $1335 七天酬賓團 $1150 每週均有團出發

香港皇后大道中70年建卡年大厦1408室

本洲七天豪華團 $2950 (只限10月前報任何團者) 出發日期:10月7,21,28

119 11.25

129 9,23,24,25% (10月後新價調整爲 $3150)

「請愛以下旅行社索取掌程

725444 444007 24 12 8 45801| 24SUSI 660999 30659 www545 352667 6892+}

快意

理

240045 三機 3-301777

|台灣旅團總滙*天天準期出發666

行程九四天,李查報。標準箱。羯續韬,澎湖鋨,行程表備案 最新行程 台北雪山*中華機→梨山賓鏳* 日月潭蚊, 持証特價湖圖山*甜丁賓館*花珠海津、石門廰:

將湖(柤櫟墉加簕目三次會適當台灣名商人 *黌谷芭裙

$1550逢遇站,發出 無 假期

$1190逢週六出 李菲血特選 七天$1290本週三吨出發

CEPCJA 570 CHALANETAR150) V

*光眼光火,阿里山擱*真購、澄清

萬福旅遊

5432614 5-459406

泰星馬特選 九天豪華團

$2,690

+- 天豪華團

$3,250

代辦各團簽証及機票

NPG - WIE WIW 2034

寶貴時光講享受,

信用服務要一流, 旅行記得委託

遊遍世界樂悠悠

享受超值一流

每團準期出發

★凱旋渡假團

漢城四天豪華團$1688 百事人領灤

「日航假期九州七天團 台灣七天、九天豪華團

$2988 23 23 $1488 $1488%%

·泰航曼谷六天豪華團 泰馬星九天豪泰国 $1633 包装证

$2688%% 代售疾價機票、各地簽証、代辦工廠、社團旅行團 ......黃錦林ŞTERRY WONG)策劃...... 銀測它和街9號莊士場大廈1407室豪華配公司

松柏

K-318516 K-318766 H-241475 H-243361

£50 $ 1050

菲島逍遙遊 1385 $ 1190

保証行程十足兌現

暢遊台灣7天1350免證可留台灣 金玉滿堂9天1490逢週六出發:

住芝麻城·持証參加浓妆130 歡迎各大社團委託代辦,信譽可靠 特快台證·各地機票、移民昇學包機

九龍进行:强效道570號利大廈18樓1804室登打士街 香港行大道中74號皇后大賽二樓10室 卡

萬事得

5-777609 5 777268@ 位5777628狱 MASTER TOUR SEBE 11AM-2PM

曼谷芭堤雅

六天豪華團 $1590 七天豪兼團 $1650 每星期二、五、六、日出發

六天貴賓團$1190

菲律賓 花園$1350

每週三團出發

各地檢票-代辦各國簽征 三國出台和街9號莊士商場大厦1606室

亞細亞

旅行社

3-940237 438

*寶島芝麻假期: 芝麻城梨山溪頭豪華團

七天1390 九天1490

一進星期六早上乘中蘇班機出發 阿里山芝麻城環島貴賓團 六天1480七天1550 八天1680九天1750 逢星期日早上乘中據班機出發

四晚夜總會乘莒光號火車花蓮乘飛機 食宿一流享受 真人隱團領隊 保註依期出發,

特快台证 $70

九真636上海将军银行大厦1302室

泰宜

華棄天子·六合

發出六棋里)0000賽 2018華北南本日 園華豪天實菲 園髙華ㄊㄨㄤ 泰

|ase

重華中·合鹅分。

5-281338

水 駿達 5-271818 代售各地機票 及各國簽証

代辦泰國團體旅行

洛克155號占飛商業大廈九樓A座

愛美 特惠

旅遊!香港有限公司

K-664173 604735

周末渡假團

逢星期六出發 菲律賓碧瑤七天 $1250 泰國巴提雅六天 $1650 台灣環島九天 $1800 星馬泰 十一天 $3250

∵本地特廉遊艇租賃 彌敦道241號金至大廈一樓1004室

榮泰旅遊

曼谷、芭堤雅豪華團

五天

到家主辦 特價$1390

「感覺理、周期局、軟糖花圖,昆旅行、乾國

3-944255 - #

旺角彌敦滁 729號地下 韓國(日本•福网)版 「四天$1690 星期五年魚眼航 六$1990鯫出歌

體重:A藝蠍題、登麵隔時一零五育高江

***URES 1630 EMU A

台灣四天痛案主辦

菲律賓園

ww): $1235

雄 老三疎個山大邮

台灣渡假團

日亞航特選ㄩˋ 逢星期六出發 $1780

行程全港最

成本全港最高

暢湖台北,野柳、忠烈利,故言,花蓮

橫貫公路,如山,台中,彰化八卦山 日月潭、高隸,阿里山,高雄、 丁 公園,檢銀錄,如本,台東,為來 芝麻坡,石門水庫,陽明山。

歡迎向各大旅行社報名查詢

博覽

菲律賓

碧瑤

·蠔島,夏蓮娜

5 438871 5 438801 5 438492

曼谷

芭堤雅·古城·饟魚潭

$1335. $1190 | 七天 $1550

並著名佛寺、玫瑰花圍·水

$4150 $1050 上市場、适魚海等名勝、五

̇出發日期:

逢週二、四、六、日出發,

(以上列廣告寫课 *送50元現金禮券* 我林班輔道中李寶椿大廈42室