1978-10-11 — Page 5

日一十月十年八七九一瑟公年七十六國民華中

三期星

報日僑華

本港新聞

工業家陳樹安分析當前形勢

吸引外商投資 本港優勢已失

扭轉惡勢促請政府撥地廠商發展工業 呼籲廠家生產改機械化減少依賴勞工 工築糊奇諾幹事媒牳安推出 . 他表示:本港除了勞工不足問題之外,住益、發育及福 ( 本報專訊 n ) :本港吸引外商投囊的巔件已不,利等社會問題亦不容忽雄。目前香港面對大陸來港移民已感 及過往那麼有利。

吃力;若然爸是短暫期間聘用少量外地工人,財不能解决 陳氏說:最近五年,本港工業發展面對勞工短缺及繳地 工問題,但大批招袋外地工人來港,又會產生嚴重的社會問 假格品貴兩大難段。在吸引外商投資方面,本港與隣近地區 比較,事實上已不再佔有優勢。

他促跨政府不要編以商業眼光來處理工業用地,並呼 峘廠商採用半自動化及機械化設備從事生產,以減輕工人不 足的壓力,

·陈树幹事分析說:香港在地理位筐上佔有優勢,而全融 濟護系,仍然都是本港吸引外資的有利條件。...... ..他健康稱:然而,近年本港工人缺乏,工安因而大幅上 并,艾加上土地短缺,廠房價格大幅高漲,形成工業生產成 本滑冰,閟題組爲酸會,故外來搜安亦因而減少。

陳氏雙盤;同時,外地工人會將所眙的钱满返其他們本· 國,对本港經濟實在不利。何况聘用外地工人能對部份廠家 有利,故採用自動機械化生產,提高效率減少依賴工人才老 , 正確的辦法。 關於廠地問題,他扮出;土地是工業生產必需亲件,而 本港廠房價格不斷上昇,成爲妨礙工業發展的重要因素。過 特別優待辦法供給土地讓廠家發展工業。

星、航運、侯市及通訊等方面都非常殺蟲,加上本著之自由操,是十多年,工業機會,直促請當局研究院問題,建禨政府以

至於本港幹近地區,陳氏指出:翀近地區在政府安助下 .進行工築化,雖然在工業技術及經驗仍不及被港,惟該等地

·戚日瀫诛姫新機械股儂,且勞動力及產地-

足,故發展工萊. 及吸引外商投安的條件已不下於香港。

談到聘用外地工人來港工作一本-他爲問題十分複雜

必須預恇考床才行。

聞新港本

頁一第張二第日十初月九年午戊夏 WAH KIU YAT PO.

- 法會前晚與港府代表會進行一項非正式談

,

並發表一項聯合探明,在會頸巾,港府原則上已

任主利福會社理助 判談開重日今允答府政

動行坐靜停暫日今

明未尙晚昨至向動員理助利福

招卷會

保留者一上席協利社揠

攝到大埔工業邨-陳氏爲該工業邨的條件不够吸引力 ,故現時簽約者多是本地廠商,很難吸引到外廝殺廠。 論及新九龍及新界租約日期,他說:外商計畫來港投資 都會問及租約日期的事。事實上中共已表明不承踞所有不平 等條約,且推出香港是中國的一部份 - 故一九九七年租約期 滿的日于是没有就義的。

最後他指出,最近中港關係良好,而中共亦在香港投安 ,則可消除外商租約問題的亞琪,增加外商來港投变的信

人特抓〕壯聯導報指出:本港的退休老人 *特別是教育程度較低者,多半沒有足够的收 入,煦付生活基本需要和尋求其雅樂,享 受退休生活,隨後人家庭模式的改變,老年 人弄孩享樂及掌一家財政大报的現象已再難點

現時更常見到的,是退休老人,往往老大 不願意地依賴微薄的公共援助,而自顧自张揠 ....導報抱出至所有足够入息成有家庭照顧供·工作。

畫作後有本港機構多無退休金制度

導報指出只要仍有力,救老人都 工作。根據七六年中期人口在果明示: 六千至六十四歲這個年攤的人,有百分之六十 的男性和百分之十七的女性仍在工作。六十五 及以上的,約有百分之卅五的男性和百分之 十二的女性仍在工作。這些仍在工作的老人, ,有百分之七十五毎月收入在八百元以下,相對 於本倦一般受薪者平均收入一下零五十元。這 些老人通常全職或部份時間担任非数捷工人的 因爲 體力成心 智衰退而 不能工作

任何工作 固然都只 花,然而

老人退休要謀生計

~我家人”

,那些退

家庭之樂已難享受

期逊留外地者,亦眼通

區務局,民政署,新界立法局復會 可用書面或貴公ROP18

人事登記辦事處。 登記更改報事

1986 表格奇同人一各民府或人事到處 起處。該等表格可向各取。

爲市民提供法律指導及援助

法律援助九龍分處

處理個案近三千宗

本贊助--只是處理有關民事诉一案件,清盤及破產申實 署九龍分處,正迅速發的本煖助申荫-低等。 「及至八月,該分忠 展爲九龍及新界區居民我們亦會爲市民解答無 「尋求法律指導及援助的關於法律事件的查說「帶理的申懟已四百四 :. . . . 「十宗,且越來越多九龍 一個有用途徑。 的老人,

·該分處乃法援助 ·該分處目前設有一及新界區的居民知有 就

醫第一個分處,設於旺 名高級法律援助主任,此分盘存在,爲付日

·到足够退

一

益處的工作,該分處 角蛋斯大厦!官本年||兩名法律狻助主任,四 休金的,就逛街姹铮基於經濟需要而寬退休的福利津貼單身者每月二百元。在一九七七年, 月唐用以來,已先後成名司法書記及其他初级,不久將來會增添專業人 的公共援助個案中有百分之六十的找助程由

理二千八百四十宗有一 至於教育程比較低的老人,是最經受不起 爲「年爸」。數目約相當於六十以上人口的

民事訴訟的法律援助申

·任何團激,政府及私人機構領區先致力於增加百分之七點五。 這些人老人及退休老人的福利。

當然,這些老人從工作中獲得除金盛放入外,微 除了公務員和一些酸有退休金制度的大後,有心上的滿足。例如他們可毀伙伴相處及 .構僱員,通常在五十國六十歲退休外,一般都·受到自己的辦事棬力。另一方面,退休財意味

·與退休金制無株,主要原因是本港沒有決定,隨力变退,心智遲緩,產至佣人就效和價依的 退休年齡,也沒有法例規定私人機構須設立,低降。 休金計劃海

(燒)

用後首個月內,

·法律援助箏换桜8 哉分處抛现有照民事訴說:「從任何一個角 主管該分處的高級 的法律援助中約有一牴,設立九體分處肯定 法棷援助主任樂夫說: 百宗,包括工業及交易一項功的芃,特 「雖然我們正式的蠟寶」通意外補償申时,婚姬别是在利便九龍及新界

區居民求法律援助方

教育司提醒各校

面」

校内出售物品

......現:一,不執行任何文事及打字工作。二:不來 提到向是否有所改變,仍未明朗。 戴构五百五十名的福利助理員及助福利: 法本助個案- 〔三)不執行緊急救濟工作... 任,由本週一開始,採取愛期兩星期的靜坐工棠|八四行不借行戶外工作。(工)鞑處班教授 行融 。 據福利助理員組發表的細則包括以下各助之申請個案。 【方便市民辦理登記手續

應該列明價目

外地亲带而預算商港好 张三個月者,亦浿商技

人民入境事務分處

增換領身份證服務

元朗分處月前試辦受市民歡迎 「港形)人民入境一方便市民。 上述服務以來,市民 憑「令人妓剪」。

(一)反對降低社會工作者的專業資格。(具,由於昨晚未能與當事務處各分處將開始搵該處發官人說,自 事人取得連絡,故其一受辦理換領身份證,以一八月中在元朗分處新堆 特别 ) 郎需要大學或以上程捉 )。 百名

(二)反對政府歧視社會工作人員。並要求 就合福,其薪酬制度不比勞工助理官及助理驶育官爲低。 助理 由於港府同意兩項要求,係作爲雙方再度 利主,正式谈判的基礎。''''

配合秋季交易會開幕

來往港穗包機

明日上午首航

彼等雙方並於今日上午十一時三十分舆行 行正式談判,其談判結果將於星期五在他們的大 体靜坐,會上提出决定。

-等候」 帶是之故,助理社會福利主任的工業行動研 與港府暫告停止,等候再進會帶的結果是否可以接納。 當高王,才作未來的行動。

【陳衍表示,前晚會餓整方在兩眞懇切 試下進行,希望能爲今日的正式荻洲銷路,使雙 方順利解决各項題。

·自啓德機場直飛廣州白雲機場

·他元朗及隣近地 紙的居民,紛紛利用分 一分岛此項新設的身份 證登記服務,並且皮

來

石

處登記。否麻將屬違例,且該娶的抢示,將校內及小食部出售的物品的價 :::低強睨如汉额之目菁戔出,並張貼在圍著的地方,以避免校方 宅成辦事嘉地址,或婚 被拍稱索取不合理價蚺。.....

:: - 讓署的本及交行動委員會;經已發出通 告,指導各校校長避免引起此類投訴。

|上登紀更改,遠者將會

娄員會並說,消費者委員會人員可能會要求 |有被维拉之間. 食伯我克之患錄览 幼各學校,觀察校方出售物品的情况。著消費 爲準蘿、市民如嵝港三者委員會人員到來,應與他們合作,使其工作方 一 個月或以上,或預算長,但

籬邨後礦塲地盤

計劃興建公共屋邨

容納居民萬五人可能明秋動工 |香遠赴荃海成大埔,

荃灣目前已有十三的地盤現在已所餘無

·費等流動登記 兆辦理手續。流動登起,計人員現時正展工作一個是必啓用-三個厚邨,我們一定要向郊外找 每年只到元朗一次。,計劃於荃灣石籬邨捷 正在興建中,該屋邨將一貘土地,作爲來興建 朋分處自增股上一個石嚆塲地盤玆】 成爲荃灣區第十七個展,屢杯之用。如果道裏特 如果硏究的結果證相同,居民可以遠 一千五百宗登記成人

個政府部

委員會莛策小組委員會 通過,一切進行利 土地整理工程可憐於

《特訊】 衪思包商 代表參加首航,並招 飛機行走,每班可戰客

• 助理社會福利主任數目約三百餘人,平日落,定於明日首航,上午九一待到廣州遊點一天,第一商人,航程式) 兒童身份證,申跲械阻 賞触表面的地盤適宜用,荃灣的海景及青衣島。門磋商,然後交由房屋 身份證及更改登記事項 來興建公共房屋,將進 . 房屋委員會發國人一 行(一)家庭服務,(二)感化事務,(三)說|特十五分由幣總機塲起|五午六時四十五分再乘

行設計興建一個可容:「這只是正在進行 標稱:乘包過前往一的個案。 *工作,(四)肚區及團體及(五)就會保證行

包機埸港。 敲秋季交易會在十二廣州的乘客,到廣州後發人又促凡年民一萬五千人的屋邨。 #统是否適合奂速公共一四年秋天進行,日前在 日照黨,在秋交期間,可改用其他交通工具说|猫十一及十八歲之人士, 該證邨除住宅樓|易屋及居者有其屋的若|跑群人眼中做媒瑚二 做印有兩班越商往來香 港口返回本港,不須一應及早辦理登記顉取冤「字外,將有一所中學及一千個地盤之一。港島及規微光的新愛邨,於 曾及成人身份證。而從大量空地。

,九神四十分飛抵咣 中航織中國旅行社 _舨們爲爭取改善待遇,會計圖由本洇一起靜 至於同期間採取工業行動的福和客祺利助一多有關人士及各

助租社會霸利主任協會裝行記者招待會,当 张登時停止工業行動。离中爲核會主席陳尹希

評

悼念葛量洪爵士

鸵任港督出量洪爵士,本月四日病逝夾偉,繼糬傳來,本 港各界人士致哀悼。.

: 莫量洪爵士於一九四七年來帶出任蒩督,延任十年,至一 九五五年任三屆,始告退休返英。葛士任港督期內,正爲 -本港內外境極度複雜費妙的期間,對士鼐用其雄冰大略:: 旋其間,卒以奠定本港戰後的基璨。 ...

爵士對內施政,我極繁榮香港,盡量找極發展工業;又興 建徙慊區以收容大煙逃港的難民,以成今日壓心發展的形勢, 佢本步向安穩定發展的途徑。一如有利本港的措施都由 士狀藏經營,乃使本港繁榮發展而有今日。今一日逝世,港人 ̇追思其功体積,無不有舘人其獎之!

吸引外商投資優勢已失

工業耦合籍幹事使树安,在接受本報記者間時推出:本 钻吸引外商安安的優勢已經失去了 : 這的確是事實,以前,香港擁有不少有利棧件,它本身是 一個自由感濟楂:港口,同時又是金融中心,加上工資低, 實在佔畫優勝,是跨國公司投案的好地方。不過,近年來,形 轉日有所不同,一方面,本港土地日缺乏,廠價格飛漲, 艾什勞工缺乏,工安亦提高了,導致生產成本增加;另一方面 ,阵近地區在當地政府扶戒下,工業發展極爲迅速,他們有的 是低麻的地值與人工,在此消放長的情形下,競爭起來,香港 自然吃虧.....

本港安里新挽回優勢,應從多方面釐乎,其中一點+ 正如 磏掛安先生所剪,希望政府不要風從稍采觀點來成理工实用 地,最好是以優惠條件,洪鹰土地予廠商發展工業,次账工 邮亦是辦法之一。此外,最重要者是P工無走上自動化之途, 解除勞工短缺破費。

定要乘横网港。

-樣咁2供楼 唔使左慳石悭

左咁

往往非你目前所能承擔,即使付得起亦起點吃力,

一般供閱計劃所計算出之每月供款額:

若因此而不能實現買樓頭望,萬分可惜! 萬國寶通財務明白到,在一般情況下一

-

裕地應付供款,將來必供得起有餘,因此特別 收入必随年月而有所增煤,你今日雖未能

創設「2供樓」計劃。有「2供盤」人人易供樓!

1-3年:每月供款特少,使買樓初期從容無困難,

4-12年供款回復正常,屆時入息有所增長, 供款更為憾转。

r2供鑒」計劃,分2階段進行:

「2」——易供麼!簡單實際,買樓話咁易。

NNWAH-281376

尚有其他供麼計画,以供理。

「2供樓」頭三年供少好多!

九龍市區可供城述樓宇一九八二年成爲現實。

中萬國寶通財務有限公司

I QEALARAE 3 PROPÉES DE 5-273022636474-121543-84696

與及昭年的新計群。面。 麥理浩爵士可能會

此外,港督將

今日下午恢復食髅,

今日會識於二時卅一 |普發租浩爵士將會食 施政報告.

一年一度的施政铵告 - 提出更多與市民福利村 分奉行,最近蔞委任爲|鍾士元,利國偉,暴烈 今午公佈一直到他會廣泛地談論本鼱的計劃,包括住聲,非官守鵬貴的何劉輝体 治 - 高苕尕四位退休的 竹民、立法局於一港的搖声及壯會情意,牧育及勞工改革等多方」出,李鵬飛,紐聽蟻及「黨員。(E).

10:

油蔴地門市部同時舉行!

中區、銅鑼灣、旺角及

半價起清貨

急量

CONSTANTIN

VACHERON 17

江詩丹頓

Page 5Page 6