1978-10-11 — Page 28

((古沓絲上海蜜家作品展花展品〕

*期

日一十月十年八七九一曆公年七十六國民華中化交僑華

化

舉行選,以便參加年展的會友,依時帶作品到會參加。 公可。為保持作品一向的水準,迫本月十三晚八恃,對坐而有发室 银行,而陳會長也去正藏市市政局沙利士主席主持揭慕儀式,以示爾會其, 一度的会謢作品耍致,涵至下月十一至十三,一汪三天毀崩被巷大會堂八楼 【互相切磋,另一方面也給愛好藝衕的人士去欣賞該會友藝術的成果。本年 會務蒸蒸日上,而很年舉行一次會員作品聯展,發們會友作品,一分而 華人現代巫衝研究會,自一九五九年成立,在會長陳好善的霞導下,

·八胡也佛作]

作品年展來月舉行

華人現代藝研會友

定十三晚選畫 請沙利士揭幕

「黃山白龍潭」

黃幻吾「花鳥

惠分

「山水、人物」

沁出占癈上畫家作品堡電產科) 【陸一飛作用

人的人們,通過

一家之舘的媒介 -

救錄如下: 作撰了一篇「精懟」, 我能式外,爲陳氏之

陳福善著「怎樣繪人像」

葛量洪爵士曾爲撰緒言

一副部衕家察有

断的虑籍;低不是 者可能研究舘 八集古資舉辦上海聚家作品展展品)

能上繪粥的蹀 - 說。誠然,他們可 的業餘藝術家被 人們每每聽到未來

·「我雅望我攤

: 在陳祺薄先生.

是太困難了,他就 也許决定隨對 明其妙。那麼,

文窣,亞不容易明 多討論怎樣繪的. 翠症哲;同時,許

做法,傳際給他的

·妙訣把他的智

所著「怎槎糟人衡

湖山涉蕙

天南詩草

他他 莫明

一湖山氣象幻無常。盡勳逍遙月照究。萬

他

影猎谙的事。

不幸逝世的消息做到本 - 都没有整過欣賞的。 前海杯葛益洪爵士,和香港爭納會的年瞇一,莫氏伉儷,除主我描

張大壯「花為」

满、各界人士均僥锴 他她)對陳君甜

報日僑華

满不

張四第張七第日十初月九年午戊展夏

WAH KIU YAT PO

附 林苑未老翁吟稿 林復生

友錫賢名! .

小生神轉明。赵天涵;母為賴康平 选更。嘅胺间活動耳目復聰明。痛苦嶷 無障礙;散食有均衡,日夜憐君體;中西菜

·獨支排。內陸多方便;鸯得轉亭。起居 *母所掐去;这夫精神行。路遥不畏苦,實

李子職實非經。母年疾;求 一念 敎育劬勞甚,提狒愛意安。親恩原浩大

惠顔物孝侍母疾賦此勉

二首,卽希大雅有以正之!

·名,取驗哺自樂不知無老之意。陈近稿

.母川居之所,常在特稿上自署未老翁雄 我年已八十一矣,於大埔錦山拓臨林苑

化無聊鎝有賴於岭間也 造句-由列而衰,由贴而夕,幾不自知

·難情感,亦可排遊空間,妙處好思索

·貼意凡百事端,好以討祀,即可

·曹,我欲就教在明,冀能有造,非自焢 *免俚俗,多不敢以示人;間有敢以示人

易於碴染。故自退休而後,挺事概以詩 設過也。常見一般文学表迷,米若詩之..

·磴不擧站,雖有千對萬語體虢心中, 未知其所謂。及今知時確艄暢所欲言, 熱誠驗,有「不學背無以一句,時

也對一般的藝術家的個股,版「低後府人像」一書 家很尊重。因此,莫氏行其第十辑個盛時?出

|年葛氏夫婦,對藝術:一九五四年陳君

「攔在家福君稱:揭幕族式。 ,對葛氏變特別懷念。 银行做過,多爲其主持 ;而藝術界老一輩的人,尤爲賞識。每逢

迴腸曲

垂

湖;舛齊良健康: 【曲 - 功頰忙,並費 書院,改革在常常 原材。斯人正復康;斯事尙衡忘安作报 陽撥正,呻吟俔穴价。前級十一日i海岸劃 到立回途,瓶內無他界,擬納愛病因。雖將 噗咐入 皖,手術再施行。分術果如神,手 ;不辭版涉殺,幸年余國手;病理業緒明。 ↓ 女—乃祖悉其望,第慣上心燈。欲盡華陀去· 將一職,不做底施。院方無策,袞哉弱

·站米食舘。急症常紮入,一針對及皮。如是

寶玲幼失,十六出鍇工。十七司出納 痛

近维林

索殺

「牧羊」程十髮作

·語問天舞隔此,有件句不成文。山頭木城,

·威盟唱激未肯休。 飛鹅嶺土草澤銷塊勒馬州。二十一年似昨 唐奈灰詩外冷;亦風秋雨涸出。语点

·朝陽吐錘伴潪淀,無限江天眼底收。感

·關章喜見世向驗。

·二十一周年社慶賦此

春秋社以溪山鹿游命題適逢

搬黨鼠;慚愧徒鉿面壁俭。起風幹將土 萬壈兔龢;極新品首善新生、聽能不作

·割魅影無能?冷與飛人別愛

*美如留事件調旅?.

間

香港華商旅遊協會

贊助

日本南北九州 7天豪華團 $2950

溫灘:福岡、熊本城、阿蘇火山。 別府、鍾乳洞、自然動物園、宮崎、 毅之高原、關島神宮、櫻島火山。 指宿、廖兒 10月22,29 11月12,2612月10,24.31 日航假期,信譽標誌

逢星期五出發

華商精選假日旅行園

台灣阿里山

9天豪華團 $1780 逢星期六出發

7天豪華團 $1580

逢星期六、日、一生

福祿壽、日亞航、李欉去、晚機返 全程超級享受,歡迎持益參加

$1330

泰馬星聖陶沙 12天津假團 $2850 遍进泰馬星三邦,行程包括堂顶高 原、聖陶沙、馬六甲、芭堤雅亭數 十名勝古蹟。 三 10月7,18 7天馬星聖陶沙 $2,550

10A 18, 11 A11.19.

泰國芭堤雅 7天豪華團$1650

過遊曼谷名勝·芭堤雅住兩晚 住凱悅及第一,全程一流享受 6天豪華團$1590 逢星期五、六、日出發 黃金假期,泰航。華航贊助

「請向下列會員旅行社報名查詢

5-240920 5-265789 5-240960 5-265780

恒達旅遊社獨家主辦

3-678734 3-677450

7天特級豪華貴賓團 $1350 $1250

10A 13,16,19,22,25,28.31. 11 A3,6,9,12.15.18.21.24,27,30 聖陶沙星馬泰12天3309次 $2750% 96 9 日航假期九州7天$900 $2850 %%%% 黃金假期泰國7天318 $1550逢星期六

保保

旅行社有限公司 5-234047 5-234048 5-254663

恒達

司諾

旅遊公司

台灣

七天HK$140°C 九天HK$1550 遊 逢星期六出發

六天HK$1590

日本亞細亞航空公司

特約代理:菲律賓

首創

泰國 七美HK$1690

台灣七天環島 農牧業、考察、觀光團

特約

菲航假期 HK $1190 地址:香港中環萬宜大厦520室

美和

5-237184-6 代理航空公司機離

·菲律賓旅行團收覺大同小麦

篤什麼不乘搭定期班機?

5-456399 5-456390

菲律賓區 團七天 $1350

六天只收$1299 出發日期:10月7,14,21,28日、11月4,11,18,20日

★樂闤軬定期班搜華上九時出發,下午七時退港

六天藝自多週七天......

$2950 逢星期五 日航豪華團杂七天 5090 韓國四天渡假團逢星期六$1690

歐洲 15天英航收遊 $ 5989

專人代辦多明尼加 特快移民簽證

香港皇后大道中興建大厦1006室

旅遊有限公司

唯

七天$1420

菲島精選貴賓團 台灣團 $1688

★往窗半島集飄眉下之馬尼拉半島大酒店 ★全部一流陪食包括师糖不同情調夜總會

香港總行:香港大道中36號真集大厦1001室 九龍分行;九龍深水埗南昌街1.54號地下

南華

每週均有團體出發,唯一享受,唯一服務 專營往歐美加、特約廉價機票、歡迎美托辦理

香港干諾道中55號惟廣大厦1103室

5-426311-6 5-433421

5431414 5437067

3-660560 3-682222

金城

H228814 H228875 K 668695 K670211

九天環島阿里山$1780週六出發

韓國梨花渡假国四天 $1690 台灣油液程空$1780週三四五六出發

邁進品德宮,景繼宮、秘苑,癭爾樓、國立博物館

・龍仁自然農場,灘克山莊

·逢星期四出發

曼谷芭堤雅古城五天$1560 迦遊鄭建廟,故皇宮,玉佛寺,水上市場,玫瑰花

圓、鱷魚灒,海濱辦地芭堤雅,世外桃源之珊瑚 一、臥室,金佛寺,靈石廠,國會大廈,服憲由。 憲法纪念碑及翻罵廣場,各晚夜藉會。

逢星期四出發 香港德輔道中108號鴻德大厦五權 (近國際大廈對面)

富諾

旅運有限公

H433384 5 H436795

曼谷芭堤雅宅

韓日八天中心 $3250 逢星期六出發 菲律宾六天$1299 10月14,21,28 熊星泰十一天$3250 10月2311月3,17 曼谷六夫 $1630逢星期日出發 韓團四天波假 $1690逢星期四、六出 美國西岸齪光團十天$5450 10月27日·11月18 日航美加西岸十五天$799011月11日12月21日

∵香港中環大道中高室大厦531 宽 九龍尖沙咀漢口道何鸿癖大厦221室

利安

旅運有限公司 5-265181 +19

台灣豪華團 ○ 日航假期九洲七天$2950 龙天 台灣豪華環島克奀$8

阿里山、芝麻城、繫丁

逢星期一~六出發

曼谷精選團六天$1650 菲律賓豪蕺圈六夫 $ 1190 馬星泰特選團

号

逢星期六、日出發,

菲律賓碧瑤 泰星馬十一天

六天 韓國四天 | 特級豪華貴賓團 |出發日期參閱以上廣告 日本本洲九洲7天 代辦各國簽証,美加歐洲特燾機票 中環德輔道中130號大生銀行大厦501室

豪華歐遊團十五天$5989 美加豪華渡假團 $ 7990

香港皇后大道中16-18號友邦行1502-3室

\九龍尖沙咀彌敦道100號東英大廈十一樓1108室

旅運有限公司 5-447137(四線

上海~447137四線

美加

15天探親團 $ 5290 15天豪華團 $7990 過遊:檀香山、羅省、聖地牙哥、墨西哥、

拉斯維加斯、三藩市、溫哥華。

出發日期:11/11 21/12

3

菲律賓 Mabuey Pilipinas" 7天豪華團 $1350 萬

認明707豪華噴射客機 非一般“蚊型包機”可比: 全程一流享受,飛機來回碧瑤

10 13,16,19,22,25,28,31. *. 113,6.9.12.15,18,21,24,27,30 E

華泰

旅運公司

| 泰國

5-246059-0

菲律賓 | 五天早機團 $1490 六天菲航假期$1090 |六天豪華團$1530 逢星期六出發

| 七天豪華團$1590 七天碧瑤蠔島$1190 逢星期六、日出發 「10月7,13,14,19,21,25,28,31

澳門兩天遊 假日$190閒日$175. 來回乘搭水翼船住都二人一房 暢遊澳門包三餐下午出發下午返

中環砵甸乍街28-30號金明行六樓

刊類機5-2215833

本 電

報告話

會址:

香港德輔道中海德大厦203室 : 5-458384: 5-452370

美加西岸

15天豪華團$7990 遍遊:檀香山、羅省、聖地牙哥 ̇拉斯維加斯、三藩市、溫哥華。 15天探親團$5290

11月11日 12月21日 日航特選·超值享受

漢誠

3-883071 3-889734 5-438211 5-438231

* $1390

菲律賓 暢遊台灣・住宿圎山

九 (七天)

$1090 芝麻城·內陸機 夜總藏 飛機碧瑤

曼谷芭堤雅6天 住夏宮、花園、 10月9,13.19.25,31 $1490 (逢週日出發)

九龍旺角廖創興大厦415室(按3) 香港中班李寶椿大厦512案

三出發:逢星期日

想去菲律賓旅遊

·最好認明此嘜頭 註

遠洋

旅遊(香港)有限公司、

Mabulzy

注册商標

$7250 採用最新707演華 116天歐洲豪華團

菲律賓、星馬泰、日韓台波假圖(每週出發) 噴射客機共有你 代理各地特康機票 直接叔售歡迎垂詢 地址:香港德輔道中國際大厦1702室

at 5-756243-8

145 774779

3-660208 3-687622

六天豪華團(樂國褻) $1299逢星期六出發 七天豪華團(乘AMI) $1350,10月4,7,10,13,16739

4

曼谷五天豪華團$1560逢週四出發

(住宿給葉、假日酒店) 日本六天豪華遊 $2680 10月7.21 11月4,18.

提 菲律賓

防韓國梨花團 美$1780 逢週四出發 影 射 如日八天豪華團 $.3080逢週六出發

三寬闊座位, 非一般蚊型包機可比 請向各大代理旅行社查詢

台湾九天豪華團$1750逢週六出發 美國西岸十天團$5450,10月21日11月18日12月23日

九糖尖沙咀樂道五號二樓(凱悅酒店對面)

44] 3-69444/ 4 1 3. 846484 中環總社一銅鑄灣一尖沙咀一旺角分社

張雄

旅運有限公司 3-6953334 *8)

怡安

(歡樂今資

韓國 五天遊

$1490

永安

美加西岸十五天 $7980 歐洲十六天遊覽 $7250 印度尼泊齮十一天$4850 日本本州八天: $.3450 全日本八天

箱:垢

全程住單人房義務代客安排特别節目 韓日八天豪華團 $2990 逢星期六出發 台灣九天$1,780 曼谷團六天$1,590. 菲律賓七天$1,150

歐洲23天豪華團 各國特快簽証、美加特價機票 九請彌款道81號喜利大廈十樓 B座

$3590

台灣豪潮九天 台灣波煆九天”

·星馬泰十二天

$1880

$ 1650

逢星期六出發 逢星期六出發

$2890

美加15天豪華團

曼谷,芭堤雅五天$1590 逢星期三出鱵 菲律賓七天 $1380 逢星期六出發

穗社:香港德輔道中48至52號裕昌大厦401-403室/

金

每日寶島5-232683

天天依足行程出發

七天$1550 九天$1780

遍遊台灣名勝·住宿一流酒店 專人長駐嘉義·安排遊阿里山 可選搭星航·泰航或日亞航 詳情請詢各大旅行社 台灣國花旅行社策劃

利

旅業有限公司

3-660266 3-683229)

韓國 旅

四天豪華團 $1790 五天豪華團$ 1950 逢星期二、三、六出發,回程台北不另收費 菲律賓7天豪華團$1,350

·天天出發、超值享受

九龍金巴利道60號金碧閣地庫

旅運貿易有限公司 5-254431-6 3-856330

易中源空公司公

清邁芭堤雅曼谷渡假團五天$1590七天$1950

2. 10 ♬ 20,27113.10.17.24 12A1.8 星馬泰十二天 $2850 10月1日 11月17.19

星 馬星泰(清邁 ) 逢星期日

12天$329元

73 $ 2550

馬里 菲律賨

7天$1350(免帶美金) 台灣

9$ 1780 日本6天$2680 6 天$ 2680 7天$3180 赶林

8 * $ 3080 香港中環廖詞興銀行大厦1701室 2. 九龍彌敦道新興大厦2409室A

香

旅遊有限公司

世界

5-458384 5-452370

香港華爾旅遊協會直屬機構 15天樂加西岸豪華區 15天美加西岸探親團

7天日本九州豪華團

7 天馬星豪華團

12天星馬泰賓館

$7,990

$5,290

$2,950

$2,550

$ 2,850

$1,780

$1,350

$1,590

地址:香港德輔道中鴻德大厦203室

9天台灣阿里山環島團

7天菲律賓豪華團

6天曼谷芭堤雅