1978-10-10 — Page 6

日十月十年八七九一歷公年七十六國民華中 聞新港本

二期星

報日僑華

1000

出示:工游司署投訴主任杜畫和正準備出發實地喎查投訴事件。

本港新聞 耗資千六萬擴建汀角路

改善

交通

大埔工業邨已批出廿三份申請 下月初建雙綫車道明年初完工

警方昨籲假日駕車者保持耐性

港 汀角路計劃最後一期工程,興建一條兩線變 百五十四點四方米濕地。有關地之兩個月期限 在行車道,由廣福道通往發展迅速的大埔工業邨 通知,已於上星期五(十月六日出版的政府 抗 戰中刊登。

為了方便進行道路改善工程,政府將攻因九 每週調查處理二十宗投訴 政府即將進行軛安一千六百萬元的

最後一期工程將於下月動工,並於明年中完

大埔段国官祗士信昨一星期一)日表示,新 行祺長三點五公里,將可應付工業邨發展 而 根据增加的交通。 他指出該道路改複計醌的一項特點是沿汀角 十路至下坑興建一條單車路。 嘅氏說:「當地居民利用該單車路上下班 「非常方便。」

他槍出香港工業邨公司收到颮百份大埔工業 用地申請書,而其中二十三份已經批出。

凝士信表示,是次收地無影响任何建築物。

.匿於收低的土地位於大埔分區計劃大草· 內,受影响的地椰人交出的土地,一半將可得到 以每方呎三十九元計算之現金賠償,而其餘一中 土地可以選拼接受同等比率之現金賠償,或母 方呎面值十九元五角之換地攢益群。

八特訊)由於假日期間絪九新界各區異常擠 -,尤以彩虹迴旋處,與溶水灣追交界處情况, 更為嚴重,警方交通部 華人士,於駕駛時 要有耐性和遵守交通燈指示。

疪氏又補-

說,已有份批約正式簽安,另 「有鑑於上述地點,是前往西買多個旅行 「有四份仍在商中。投資者分別來自歐洲、美國區,及野郊公園的主要道路,故此交通方面定然 、日本、澳洲、沙地阿軒伯、星頂坡及香港:極之論追,再者,故將多媽月前正進行性路工程 工業邨的第二期工程預料在一九八〇年底之一,故此排長龍現象,自然無可避免」,一名警方 一,屆時整備工衆心工業用地面積將它一百畝,發運人說。 設有七十五至一百闖工廠,僱用工人超卷一堂名

·做發實人同時呼籲駕車人士必要時- 救火車及就讓車等緊急車輛優先通過。

·莊士信规戗變程行事適是核邨及重要特懿之 一,使車網來往更爲便携楊·

交通部方面亦會派出警務人盈,前往區協 助架車人士。六合)

被控財富與俸入不相稱

退休探長許志强

(新照|小時難於今天會陽節, 社)一名退有大批人士到各處掃墓, 休犘揉長步,當局將發出紅色火災 娥控擬監商警告,表示火嘛危險性 與官職收入」極高。此外,突事 不相稱,爲的天氣,低降的馮脫 以及北或東北風,亦使

押候本週四宣判

工務司署投訴主任杜禮和 爲居民服務不辭奔波勞碌

(港弑〕工務司要投诉主任杜迹和是一位奔波勞碌的工作人員。 自本年三月一日出任該署投訴主任一職後,杜氏大部份時間在, 花固證英利大厦二十一樓辦公室工作,但並非全部時間

·杜氏每星期大約處理二十宗投訴,所以部份工作時間,要花在岁 外辦理的實地調查方面。

'''他解說 大部份投訴係關於路面洞穿*槳道淤塞、交通燈出現 問題、樓宇有沙嫌非法加建部份,及其他與居民來有關係的各種

·捧問題。

在大多數情形下,工作並不十分棘手,可以很快和很易地解决。 但有些時候,他娶親自到有關地點,觀查實際情形,因此,他便、

但近不是說,當杜天外出公幹時,居民便投訴無門。

在投訴主任外出公幹的時間內,工務司宣傳銀人員立即負責代他 接題投訴電話及代他進行有碼安排,務使所需的行動能够儘速民相。 直至目前爲止,經調查的投訴不下一乎宗,大部份投訴均煤請求 工務司署特助及指導,而並非對工務司箸不滿,投訴電話號碼爲五丨 二四四四四...

西北班機起飛緊急降落

有驚無險全部乘客安全

因要修理三百五乘客收機出發

冖特蛋]昨日正午上三百五十四名搭客」昨她仍未在安,因此 馬鞍水 此務的危險速創培施。 痔膑,九館啓癃機場發,裆受一切虚斯! 群上百多名: - 多 皇家空軍及岛家柿生一宗波音七四七型A 榮珍眞證需要惨,改乘其他模的往東京. 朱利亚地方,助空军前肜會派出直升|實豆型客機乐急降落||無始可再飛行,由於該」及美國。《合》 ,協助模战四山火|件。幸而飛機安全降落 ,民安於苔的戴協助 火工作。

拨院害,被告不開那,控方指稱被告擁有一個銀行戶口,內有存十三 萬八千餘元- 與其官薪不相稱,全案昨日聆訊完畢,主寳法官何青新將 案押唳本遞以佢考慮宣判,同時取銷被告人拒保,扣留侯判,被告人厚及 一萬元現金,四萬元人啉保岛。 被告許志幸,四十七歲,退休華採長。

控罪指其於七二年十二月十八日,擁有安產與其當時戍過往的官薪收 入不相稱,被告不鼦罪,

如果沒有直升機和民安 」業的協動,對這很失真 北进大今天將有三百名林 務及一百五十名民安 一 般業員在郊野當好,

據控方透露:被告於五零年十月十日加入警界-至七六年五月廿二日 退休,當時職位爲畢探产,被告的官薪連同里站,由五〇年十月十日至七

夏威夷女歌星桂嘉露 昨訪問弱智兒童學校 〔禟趴》一位摇褡爲时能兒童量款的夏威夷 女歌星,昨日在教青梅建陪同下·期間 本港位於九龍打出道之天保民學校。技校專爲輕 良赜智兒童而設,由基督女開辦並由政府資助。 ,秦塔兹女士訪問天保民蚤校,最村學童上课 。圖中各人爲〔左至右,天保民學校校長葉哥和 及桂嘉成女士。《由右至左口之兩人爲助恶教育 司 租孩來稱及敎實話。

敬,主洋高度亦居首位 -行友稱我跑還 心亮,天明氣,視野 澄庭,近甬本洲及宜 而水庫東西兩場,更將 本班连接大楼 面我都之岛形,遠觀實 海群島羅列:! 東南縱月千

灣內日驚被平,湖水亞

一之步遊行友,再航返國坤、李林、李嘉源、一、李座、塑摔機、一 實圩,四時四十分拍岸一黎朝炳,朱秋祥、張志伯、對慧、李超導 『真乘專車陸續開出,玲、陳錦興、沈君根、黃榮坭、黃翠杏、余 本行裼類:六時返紅舍玉痰、關務、蘇男金、司徒 - 愛的碎 碼頭散除、光亮、、、、馮惠琚、 行友題名 王永 潘金舞: 東、伯、李棠、潘勝、徐 、楊社高、林鴻、偉、梁玉蓮,黃國强、治街、咸撈、王基、何 黃偉文、賴瑞開、杭麗、燕琼、何猷、陳瑞梅 坤鈺、黃嘉樂、陳仲: 二、張炎、冼婚、 翔、植柏森、何發、度、韓垢、蔥淑賢、林鈺 三、黃文濕、楊英洲、 何昌急、何若櫚、黃皮灣公、曹炳東、伍恩絲 梁君、梁嘉安、吳緻文 黃,杜良余十一、李阿蕾、陳金泉、阡

、吳志傑,先、黃志強、會員淼、雙、安鎮里、黃敬

駕車撞死人司機不顧遁

警迅破獲罰款停牌兩年

死者之兄感謝警方將致贈錦旗

·在北九類法提 -

〔特訊】一名因交 | 魚門追被一輛私家車掂 | 樺下三項罪名, - 披告於九月廿九日 、 容占勇、唐偉光、林銘賢、藻彬、楊澤銘、、沈俊榮、沈隔率。小通意外喪生的男子之兒」飚,可描並沒有件事立 煣珍、李兹、謝榮、岑一楬何桂芳、揚妙容、 以下服務行友)强療、 長,昨午前往九雅音察,如级。 帶方接報後,立即全部控昴,結果被判 奕态、岑秀琚、浵春合 奇芬、李昌、黃郁躍、流煜蟻、藻类、黃柏維部交通部頒贈附面 、珠佤族、群亞、幫縣 陳春祥、陳漢民、呂發 肚、甘田、劉新、馬旗給該部門人員,以後我開聽查,結果於九月精獄一千三百元及 展、群鳥林、梁鶿路、豹、縣祺、王永明、惠餘、趙正平、陳体强 梅他們能迅速俨案,拘廿八日上午六時十分拘一兩年。 梁裕榮·李世征、李瑞 王新體、卓錄、吳俊、、邵蝶、陳孜徒、李旋一捕了攘懿出弟弟而事後,周了魏名五十三歲可发 、張公南、司徒於高、不顧而去之司損失及士才八音),他發爲了多射及讚揚九龍交 英· 榮、周志、美裔、義、磏 在立拔、何一中,县、少、陳良、安新區、李兆、何本定

·九月廿四日上午大亡,建交通意外發生一拘捕 名司損,抉以 「報、陳惠深、陳務四、馬智良、凌志庚、麟新|廉深类、李愛獾、陳海 吳漢染、譚炎芬、胡民初、花金林、楊文点、山、馮劍體、梳饿明、 時卅分左右,四十五歲後米有報警及於最重交|兩面錦旗 欸部門。 勝、黃縣運、黃民、楊一张實遠、湖世鴻、楊旭、深尬畫、梁兆棠、司徒 勇于王蔎(音)於經通黨外發生逢未有將唯一(合)

一銅鑼灣大埔明日深夜

進行測漏暫停供食水

港半山區明停供冲触水

及新界大埔部份樓宇,將於明(十13日 東起,暫停食水供應激小時,以便進行测

銅劍灣停水時間爲明日没夜十一時至翌

·基六時。受影響的樓宇位於介乎與鑼灣迢及 犯罪羅士女子中學的一段天后廟陷,包括留 大埔方面,位於警區湛、東昌街、湖

·迫、寶廊道及普高街,包括塑瓶里及安宮本 之樣子,將由明日深夜十二降起,至翌晨六 時停水 。 "

·水務署又宣佈,港島半山骇若干樸. 將於明日上午九時至下午五時,整体供高冲 廁䲁水八小時,以便進行測工作

二··· 受影響樓宇位於西車道 城;堅

一一九號至一四七就C及九十二批至

,濃絆緻旁,一片熱 三時卅分起跑價 分到末楼天后庸的迷

就A;城良蒗十九貔跣至二十一胱及二至 十號坊因; 安坊;實靑;活繪

澳門孝思永遠基園啓事

·死者之兄長王成,

.:. 來被控危險飓鞅導致報|通部人員辦事得力,迅

麥公俊三老太爺 痛於一九七八年十

月八日凌晨式時於香港雙和醫院安息主懷潢 有除遺體奉移九龍紅磡世界殯儀舘

闠

日(星期四)4午十一時在民舘上 極拜隨即出殯安葬九龍聯合道基督的

元配 林福桃

繼室 楊麗明

孝男維垣媳王城味

維亷 媳 陳燕梨

孫男 孫媳 林素璧

鮮醬

孝女 維麗

获委托香港親金記石散有限公司代理本墓围永建墓地 骨董申請里柩送等手精 接洽獻:西環域多利道六四八五地段:

*撒上司研发计殴對客 本牛頭角分區委員會認各座互委會聆合歡迎. 速分區會主席會握全(本段品音

美不勝

五——八七三一六五——八七六五八

鼎惠懇辭

先夫張公仲承府君 於

如蒙賜賻 請折現金 撥-

善舉

麥務本堂家人禀報

親屬衆多 未及備戰

WAH KIU YAT PO

買二集 張二第日九月九年午戊夏

.據悉!榮過上限 有三百五十四名搭客之 抗,是西北航空公司 〇〇八班機,於昨日正 午十二時十五分本港客 北山火發生。皇家空军一張機場飛出, 他日 及盘家香港輔助空軍則|本京京前往美國西雅風 ,但上述數字,並未扣的公務員孤撫金的基金費。......

「將在石崗候命,準備雄市。 控方指稱,被告控制一個永崦歩行存败戶口,戶口持有人名字露被告 穿出發協助捨就工作。 大三角五念,浪雖然發被告的官薪收入鳥少,但根擇常理,被一掃墓人土宜小心點出元 直機上第一都引擎發生 的兄弟許志力,在七二年十二月十八日,上述戶口在要有十三萬八千一百

.告不可能從金市備得上述數目。

-被告於七一年九月六日,曾申購入英籍,營時的資料填報色設定,有關山 期存敫三千元。

控方表示,會攝出蠶供以實以許志力名字開戶的戶口,實際上乃一年。 是由被告擁有,控儷簽名開戶,亦被告的筆跡

航空青年團團員四十二人

屯門山頭訓練迷途被困

警員消防出動全體救回

【特訊】香港航空」許,已有三十人被救下一,流淨山,然後再到元 青年團團員一行四十二 的其中三人受傷。餘下一期目的地報到 入在青山屯門山頭作體」:學生,仍被困在山上. 經前晚七時許, 整麸時迷途被困,讀」,由於上述山頭山路崎行至目的地前最後一 搡需勞動警員及館防滑,漆黑一片,椒粉糊一之嘯山村時,一名姓網 出际搶救,至昨二時爲困础。

·起廿四小時的勞累, 許,全部數離險境,並 麥帶下山的選險 將其中三名受傷感員者向本報區著影府:飾感到不衷。其談, 一名十六歲的性操女带 .幣院救治。

們行四十二人,在抽筋,发出与 據悉,香港航空一四至廿一歲,有

「人下出求救,除長任錦 青年團團,是於大前較一名女子。遇險時,他們

忠亦帶領部分除員將兩 前晚九時許,羮山村村 民舊溮曠山村上傳來陣

·披呼叫聾,並有電筒光一做 向山下閃動,村民懷疑 有人在山上遇桧乃致電 ! 報警,警方人員選塲, 在附近搜索,初時並無 取得聯絡,知他們菡 在山村山,而且有

週日山火肆虐

燬樹五千餘株

重陽掃墓小心火種

消防員,安及山

〔港)錢過五千的兩塔山火,便有三千 人受傷,警方立物知」 朱树於3日被女一宗山·朱树被總 其中一 山火燃了二小時平

·在統門區內發生另一塩山火則然做了兩

·火燒。

故障,您安全計;希汛 返本港城塲 異 友人機控制塔人員聯絡。 要求作立即粜急降落。 他勸告掃墓人士將機方面,通知消防 香燭紙品放進鏤櫺黄金,救護人員主效戒。 虧器皿內燃燒,並且要 ̇架珍寶機終於在

·蒞知火福日完全滅 正午十二時四十七分, 缣,方可離去。

·圈左楬李妮苦先生;香港政府煨行業監理署 署長馬田先生;在港韓國讯领事李出珠先生與 韓國聯合金融有限公司代表理事蛋先生合

庸社行友登高處 大蛇頂上暢遊觀 午後南風玩水日麗波平 席社行友郡(九)及寬搵四地泊,方便 日旅行一粮洌游买仁,行友就步舆之長短, 亲加行发百六十八人 留好就坐媫開之欠幣!

近重語,風潸景,號後來登山道一小 山者冯大蛇頂遊目 先北街 * 玩水者在南風游 一樸廣山區逐級上行,正 煮水,約定撥除勞役在一宇造无一只半項。 岸、北京·南風洲 沿洲爲袿境第四大島

一九七八 戊午

歌日上午十時○五分表終港安醫院積閩享壽八 十有三歲奉移香港癀倀舘治喪歷 星期 午九時大殮十時在該舘大禮堂碎, 隨即出殯奉柩至歌連臣角火化場火化哀此許

未亡人張掘氏

[蕙禎 孝男啓燦媳樊玉珍

啟霖媳陳妙珍 啓榮

孫男探

外凉,

青銓安:

護忠

本期服侄 啓铿 呂氏 親屬案行 未及盡錄 治喪處,香港殯儀館 道六七九號 六五二式

泣告

八號大昌大廈十二樓 電話:五十二四二九六 通訊處:香港干睹道中十五—十八大 治喪處:世界殯儀 舘 曲:九龍江湖山十税

川一

六二四三三一(十糠)

麥俊三先生 痛於一九七八年十月八日凌

二時在香港養和醫院安息 主慎遺體奉移九龍 紅磡世界殯儀舘治喪道擇 粹業日(星期四)上 午十一時在接舘大 梁行安息禮拜隨即出殯安 葬九里聯合道基督教墳場區此報 麥俊三先生治喪委員會

聞

·馮秉芬爵士.

·况味嘉博士

全程英厦 SIR GEOFFREY BRIGGS 韩曲 WALTER HUME O.B.E. HAROLD T. CHRISTIE.

M.P. LANGLEY...

SIMON MAYO J.P.

J.P.

M.B.E.

0.B.E..J.P,

J.P.

MM.B.E.

林梨雞O.B.E.. J.P.

C.W. REECE

·安氏宗親會·五邑工贲總會南北行公所

3.P.

同路

〔排名不分先後)