1978-10-09 — Page 6

一期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

真二第張二第4日八初月九年午戊

日九月十年八七九一公年七十六國民華中 聞新港本

市途種建 大街用多廣

劃計展發行推極積局市

大厦

用途

場車停及塲樂遊舘書圖設附

成建間五十二有將年數來未

十

【卷紙)市政局正積極在港九造 行興建新街市的計安,其中弟間爲多 種用途街市大夏,在大度內餘有一座 件事煜及熟食推檻等。

附未 街市外,設有國脊館,見童遊樂塲 來張期在八十年代中期裾九將有背

五間多楼用途街市大長及十三間與 府其他部門合用的多種用途街市大观 與政府其他部門會用的多種用逛街市 大實將於今年十二月啓用。新街市大 腻的建築变用意五百萬元,是漁灣邨 發展計劃的一部份,若成後可供漁灣 邨 內六冀居民使用。··· 朱灣街市大鳳的地下將有五十

·七個構,用作實肉食、魚類及 ;現時在該區播賣的菜菜及什貴小

·販約三百六十橋將遷入街市内的小型

·街市大獲二樓的一半地方將供11 十個熟食檔賓熱北,但是街市大厦 就設計之一。二樓另一半的地方則闢、 作休雄區

另一項創新的被針乃是在街市大 閲內設有一所附設學生自修室的公立

·爾畫館。此外,街市大厦其附設一間

·南肼高的停車塲;由房屋委員會負賣

由大厦,是集藝中一個探富特色的花 市大漠。 大夏棋高九肚,燕築工程將於明年初動工,費用約爲一千三百萬元,預期於一九八三年 完工-落成後可供香港仔基十五闖居民使用。

▲示:香港仔街市大正咸捕,故大道1 開創新設計的多種用途街市大選,與素費 用約一千三百萬元,預期於一九八三年

合誠汽車有限公司誠聘

第十五日,五十七號及八十九號

位於香港仔中心普草的香港中巴重陽節日

新靑市大度的設備包括一批有空氣調節的帆委館,市政事務署分區辦事處,小食店及室內運動 撼。計劃中一個最大的街市大實是將在現有的土瓜汤街市大巴與建一個與政府其他部門合用的多用 途街市大廈,新街市大廈位於落山迴與九眼越道交界,可爲紅磡區廿五萬居民供服務。 橫街市大麗遗高十一盾,地下至六楸投有停軍塲、熟糯罄、籃球溫、国办馆及魘廳;其他各層 | 可供作辦公里之用. 興建費用約爲二千四百六十萬元,市級局负實支付其中的一千七百三十萬元珧築費用。

警隊増設多項課程

促進警員各項訓練工作

增加員佐級人員晉升督察機會 [新礤肚J豢後一佐級人員而被泛草縣以 類大的據媵 - 並將開襟 【在最近將舉行若干新際轉為甲類者,皆可申請 警務人員浪架要带感恩 。此外,將來或會是一 與於縦外招聘满一些具佐級警为人类就成 。今年十月首先開一 巩爲「具有督察弹到」,人做的語言别转工作 英國文化協會辦的全

增闢三綫巴士

[港J中華巴士底佈,十月十日人星期 ,前往爾島,特別用的三巴达 砂盤隔節,方便市民前往市

人法督教坟坏及東}娄莊.

配額轉讓

茲有英國第 16 17、26 27 類意大利第 F類西德第4、7、7類及美國 11 配額臨時轉讓有意請電李先生

三十四一九三四三内繞一七八

的,先及大夏河着通既又表示,他們在業務上英裔課程,與英國 大昌貿易行有限公司屬下機構 教育蹀程,其次從八月稠練學校受訓完畢, | 批英語 菻學校商时 開始-海外招聘的警務加一冯爲期雨遲的。 ·位,耪若干本地警察的.

人造-在警察帆林學校亲决的办玕洲 受觐亮華要參加一項爲才离各單位就像;這過

期兩週的,麻賚的客語課程以分組對稅,以館 濃,然後在英國各歡聚 訓練壓器。......一膦的方式進行,尤其構工作一段時間。所有上

• 德隆高級榔練主任 他們將來執行造務時,一換與有關方 費理文說,無牌曾跟狄,需要的需方用打。道, 而商討後,即會有公佈 育司署成人教育租;公穆由公務賣镅練瓶的 |務員考試組和公務觚】菠師和一些本地需務人,

|科磋商警除的訓練事直貸實數,

|宜。從今年開始,將會 目前警融正在考慮

今日潮汐

梁∫通驶育夜校 進一步便語甘镪辣和 ·三分。下午四時二十分 撈,遭風溼的內搭教育設施,並有意成立

-與犴崙普通教育一個察狄青及料台料 低潮...上午八時五」 密切絕食,上牒日期後林組。當茲成立後,十四分。下午七時十大 十月開始,至明年九月 警系英語鱀 課程將有 分。 爲一學年,其後出續集 「帶,每星期一,三五 上課,共分三堂,每堂 「緤爲時四十五分鐘。上 |憐地點在港島利大厦 公務員訓練組辦事處式 九龍政府合署,這犸膜 由教育署成人教育 棋負實敎學事宜。 費租媽說:『此 表示警首次進入普通 教育的工作域相 對於特定證實和实棠钢 林而宮的普通教育工作 * ⻌這項務員佐級

「以有助於加性們的工

·作效率,而且會增加袖

們的昇會,因

狨海椒捂开爲督察·而

低好到外

北校就讀

問更方便了。凡属乙類

「我有督察覆誓」的角

一客車藝業代表

-男性,年齡廿二至卅五歲 對5 程度,高持三年以上之 幫駛執照,經驗不拘。

八二 司機——男性,年齡卅歲以下,嘉持三年以上 之駕駛執照。

上列職位,取錄後將分派港九新界分行工作,並 享有公積金,醫療津貼,年終獎勵金及休假等福利, 應徼者請詳具學程歷,附近照及聯絡電話寄香港董頓 道九——十一號本公司人事部收。

高潮;上午一時十

香港德輔道中日呂大厦1103室

FX 簡福鲐特許測量師行

83 T: 5-251288.5-223266.

承業主命貴重物業出投

啟者拍賣人簡福飴特許測量師行 定期於一九七八年十月廿六日( 星期四 )在香港希爾頓酒店五樓3 香港廳內將下開物業當眾出投該

香檳大廈弍樓 物業爲九龍金巴利道十六號

即九龍內地段六零式二號B分段 之餘段不可分割之八十份之八權 益連同登記於田土廳之租約。 欲知詳情請垂詢:

期港業

九餘連知

賣主律師:胡百全律師事務所

地址:香港德輔道中太子行查弍二五室 電話:五-二式五〇〇一

拍賣人:簡福飴特許測量師行 地址:香港德輔道中廿六號至廿八號A

̇日為大厦壹零叁室 電話:五-二五一弍八八。

道一叁

五式

五-二式叁式六六

·配合乘客需求。 轟至歌強臣角故 由筲箕開出後!途無業 邁i 、成道、歌連臣角、石澳道、大華

承退股聲明

泡法| 本著著港中我加咸街十五號地下後座及滾雲頓街九十九號A黹模之中珙, 为风主品公司饰由安裕又名灣區(黃香港尼地坟卑路乍五十九號大 模A东)来隔為一實香港西普安达普曼大厦九G座

【稱港股人於一九七八年九月廿七日退出並將其名下 公司之股 好及夫一切附屬根任林匹耎米恩良及尹仲成一以下彻稱承股人乐毖 高正式簽立退書阴及永晚人將描挟用中肉類食品公司名装在上述地 由退股之日起該公司之一切生意盈虧及任何輋件事書椼夷退股 凡無出和退股人在外一可行動亦與骸公司無涉特此星明·

拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人認 政府物料共焘處藏長命定一九七八年十月十, 領之貨物 二日(星期四)上午十時卅分在香港皇后大道 秋墳導人士,最好改乘途經域多利道 地及督教墳場之鄉五十七號紅,杏子中洲大號興津大運二〇五望本拍賣行內將什貨本輛-

公貨車輛及無人

澳門 思永遠基園啓事

申領會所酒牌啓事

岳昌烈現居香港堅拿道远二十大號三樓珏向市政局申書所酒評、 以便在香糖坚拿这四二十六號凶棋香港管理官梁務實使用。凡反對是選 申 請於此公告登報之日起十四天內,將已策星及列明理由之瓦时 書寄交香港全通道101號普樂大厦地下用疫局牌局務嗎。 此佈 日期:一九七八年十月九日

萬生有限公司

台 香港政府公佈

佈告

爲收购新界大埔土地事

五一九七八年十月六日(鳌期五)香治政府東報公佈-歐府狁四大 墙面九百五十四平方米之土地,以作與改善新界大埔汀角路(第二期) 工程有關之公用計之用,政府將發給「乙種公侶」無地亞書及血補 償與迭出土地之人士。

市政局招 · 告

戏抱共葱及裝設游泳袖計時器具。

控制表格可向香港北角長明道一號市政局物料供應祖索取,一切 亦可向骸租晝詞。

投標書須於一九七八年十一月十七日星期五上午九時投入批導裔十 此低

市政局投標委員會秘書 張寶

·香港法例第二二〇章道路交通(道路及規僻

爲重陽節時港島特別交通措施事

因重陽節故,一九七八年十月十日八墓期二)港馬準備採取特別交 措施,詳如下:

1.道路封閉及交通改道

色

道,第八十 解成蕙i

股人代表律師

更改朕冊地址啓事 七八年十月五日起本公司之註册地址更改爲我中 秘書 表事務書在册有限公司

行走中環站至人基督教女 菹。沙宜流、薄扶林 竹大時正,約每隔七分 客需求而 在

胡與胡律師樓啓

九七八年十月九日

-香港太古大厦一九三九岔

一九七八年十月六日,

基督教墳塲對面之巴士 暢通無

使來往香

香港潮安同鄉會通告 ,本會兹庭一九七九年十月十五日,星期二下午大時, 北角英皇道新都城酒樓,召開一九七八年度會員華大會 報告會務;(二)省及通過本年度財政年 (勒斯 下年度盡務核數師各等項。通面外,特此登報通告週知,

河上述六精巴士須至瑪容院始可停車,

立沿緻多利道行走西營盤及香港

七段亦於當日泄密班次,且稱十分

之貨物一大單拍會,本行提有保證及目錄,投得者於下槌時須照投仁 “变甜大薮金五成其餘之(現金.J.限於日交澗。 童話、五———二九四四·香港拍賣行及地產代理有限公司

會長楊銛華 劉會長

此外,往太平山頂登高人

之第十五號(中總站山頂外,可乘搭

香港最高法院

招施 - 宣告實施!

共柒托香港賴金記石廠有限公司代理本美园永遠地 申請里柩運送等手精

將於下午七時

九七八年孩童案第廿二宗 關於蔡文又名蔡篤明事 草方訴訟人:王琳與王文達,債權人即死者王嘉陵 「之遺產會理人:

前往海洋公園之人士,亦可於攝日利用

“五——八一六

六七六五八七

先夫林公伯圖

伯濤老太爺

攜於公歷一九七八年十 院溯生於光緒庚寅年十 體奉移九龍世界殯儀舘5

九時十五分壽終

時積門李壽九十有二歲 星期 三)上午十一時半在該舘大禮堂大殮十二時辭靈隨即出殯移柩 在歌連臣角火化場火化喜此計

元配李麗一

聞

·西環尾坡多利道六四八五地段 五

繼室 陳玉珍

孤哀子 尚忠.

尚勇 媳

尙孝 D

尙法 媳

婿婿·媳媳媳媳媳媳妇

陸謰·何何陳菓應陳聖

垍卓若懿瑞懿婉玉翠

源芬珩爽坤貞和

瘗增源

司審侄 尙仁 侄媳 會燕芬

刊登廣告過知

貓一九七八年九月十二日入稟法院之破產申請書事

·王希琳及王文孝實九威美孚新邨嘉美選十二號座十六,現 黨泆院對合提出破產前起,彼等乃死者王嘉陵之遺產管理人,洪院 已下令將該產禀章之法院驗印及此命令之法篩檢印本各一份,以裝 預付部實力式,寄交香港而仔济克進三十七竂得利建十二樓B座之泵 心文件签遗言香诎灣仔洛克道三十七购得利樓上 【 B座內之一名成年人及將此事通知書在香港之華僑日報刊登一天,如 有效方式,並請在意上述破谢嘉章將於一九七八年十日 二十日上午九時卅分在法,組合娟必須出席息系,筑不到庭、 【法與可於合端缺席情况下發出破產换實分。 瞎联东嘉章可遥向法院申請案開。

經歷司:梅寶玉

洛克三十七號得利樓十二樓B座之系文又名蔡明·

承銀主命貴重物業出投

唐者拍黑人香港拍賣及地重代藝有限公司定期於一九七八年十月九日°C 四星期一日)下午三時起在香港岛后大煞中三十六號興津大厦樓二五 拍房内下開物

美

·此物来坐落九龍在田土運動研爲九龍內地

1:3401

泣告

八八七年

召開依據一分局契而售出战分契在出土真注册號爲第一一四

一年地段九內地段入一四三胜九十 九萬內地段入八五而

恕未盡錄

·做佳* 利安

外孫典 李小玲

外碌 禩提巴基

香日五五

外孫女

外管莱文·伯瑛···

治喪處:世界

S-KHEDI • KHOLI

「六七六九九八六二三四

.

元二一千卷三十份之五,

·二百六十五分时

無及发置章溼請向費主律師新余杭車師啓務所成拍實人香港拍天行 進有限公司跑間们知

·銀主代表律師新余律師事務所

拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司同

..、娄港县历大缸中洲大秋興球大厦三楼二0五金 香港一千九百七十八年九月廿二日

承銀主命貴重物業出投

客者拍譽人香港拍實行及地產代理有限公司京期於一九七八年十月十二 日:( 即集期四)下午三時正规在香港維多利踮城岛后大中三千大我 雄大厦三楼二〇五共拍賣區內將下開出葉當富

想油荣座著香港在田土里登記爲內地段第二一大人航之餘 上益 環宇卽梅園8號、11號、及號之三十二份之一[水用

·面街43 號排之一毌獲益此物樂保进一九一七年八月三十日由日 故英落佐治五世批立與金文氏約籍勿托之首批警批期爲 由一九一大年六月十三日起計期運有權申請于期七十五年 以上铷棄保侬雄一份耳用路描與於田土匪在妍爲二五大八五 份路段契於田土鳳注册爲二七大七五五號,一份分無於田土 注册爲三大大人二五號及一份由方财棋盤與傳毒培於一九七大年-1 月二十日所策訂之11年期租村由一九七大年一月一日起計算出售 战叻架面癀約有一千二十六平方呎,

每年地税的爲四正

铁部神麻及教育津濃問貴律訴潘世安維修行成拍實人香港拍賣拧及 太安代国有限公司设

拍青人参海拍风行及地產代理有應公主同性

「香港一千九百七十八年十月25日

3. 概况

十月十日(星期二》上午七時至下午七時,下列道路封榮興交通改道

(1)KER • DEDRKSHDRN16-K4#*»-

二》耍街我想自緻多和而至觀湖迺之單程南行路。

|角溎改爲自逋城道浪而至石澳道之單行西行路。

(三) 【四】激改爲自環翠道而至歌連臣角道之單程南行路。 (五) 改爲時針方向自東而西之單程路。 八大山華廈街改爲自連域道而至榮灣道之單程北行路。 六七〕柯士甸山禁止通車,必須開往該段道路之康宇者,則不在此限 八八)必要時,當局得毋須事先通知而禁止車輛行走歌鼎臣角遠 2. 公共運輸

是日上午七時至下午六時,中塞巴士有限公可墁帕專利巴士模第五十 .. 七號,由中區巴士總站至華入恭督教民痍;艾塔請專利巴士栋第八十九號 由 共灣茗荣境,每七至八分鐘開出一斑。 環焯菹集二十七座外之巴士站,只供上述第八十九號路樺之巴士使用 ,有笑灣養箕灣街坊福利中心外供東行巴士使用之巴士站,於上午七

·時至下午二脚之間一段時間內,東移至教堂里附近.

...路線第八十,八十一,十二,八十三,八十四及一〇大號之巴士, 一平時滑套本道相反時針方向行駛者,當改而取邁榮舞進。路線第八十二及 八十四號之巴士,平時沿街南行者,則獨世經環道。

.預料港島各直通往沉塲之引路-交通告讀素,如無必娶,請推棄 甡免行耱各區法。

跨各自當致有適當交通標誌,並派有交通警員在導,指導寫享人 士。此佈。

·江触署署長 麥法民

電視廣播有限公司

安格,大專程度成一年採曲工作經驗者。

聘請資料搜集、

性別:不限男女。

年齡:三十歲以下。

凡有志從事过與工作者,對事物根骨紋說,請具備度,身份

蹬本,相片及聯絡電話,當九龍史播? 我可熄魔幣有限公司人, 事執行輕握收。合則約晤。

那年解所公司

招聘下列技工 冰映技

泥水工 打牌及磁器技工底薪毎日澳幣四七角仙,工作效率及熱榇程比而 露、宿、水、電、子女教育、及警察營由公司負實。 在為期一年,年費假期十五天

其它福利計有:必癀金,長期服務獎金,病親,免費置参及航空書架典

「凡唐建前往中 和 那若有关公

資宗

期服務養,如來客宿舍有空前,即可申請子及兩名十二歲以下子女

香港光學會主辦·

第六屆視光學進修班招收學員

格: 我很品类員,年十八歲以上,具中舉前同等證

庠业泵加入本會靈實。

開課時間:十月十七日,

授課時間 每週民蝶二天,逢星期二、五上午九時至十一時半

全期六個月共一千五百元,一次過上期交····

名: 由部起膺香港中涵及隆拿和華」我计二樸本會於