1978-10-04 — Page 21

WAH KIU YAT PO

報日僑華

聞港版界新頁一第張六第日三初月九年午戊夏

新果版

三期星

日四月十年八七九一曆公年七十六國民華中

金租報申須突業物山嶼大

商會長首鄉四

餉差徵開應不乏缺備設項各為認

期時當相展發待須

環境司奉港督諭 覆函西樓角業主

指出審查樓宇有利評定價值 各業主集中退回表格

〔特訊】當局花極發展大 澳山之下,土地與房&價格 飛猛潑,因此帶來薚朗之間題 。大澳山方面不少業主已接 踅銷物粱估費處之公面,調查 所鷸之物業,是否自住租與 「湘人,必須申報所租之金額。 二一般預料,此爲徵收善的之先。 - 大山四區鄉事會首長, 包括梅高 大澳、大嶼南及東 閂區,轉於昨日召集研究

·安東意見,尋求應付辦法。 各首長之意見,對於大

·拒此項挑懾,而堅持樸換換:

·· 一山 收差,均表示反對。彼

姊姊爲目前大機山航員獲無 形,一切款,价位 當療、衛生、消防、樂等均 「朱運,還有公路附近新建

·樓宇,大部地區飾無窮鄉僻 ,保不能與新界地戚相比 · 與港九市區相距甚遠。在未有 完善酸俐之前,政府不應徵 收懟饷。有一首長指出:沐麒 山有哪地方,現尚未有能力

·麼,大嶼山 院謢府亦至簡單 ,儘一生駐守,尚須照共 他地區,洒有急病,郎盤轉送 ‘香港阿治。至於牙阿方面,亦 在應付公務員-鄉民不接受診 治。康樂設備再談不上,做 大嶼山,自前尚未有一標之一樣 運動塲。以如此之跋備,實不 應微收差餉。結果一致糍館,應待發展至相當時期,始能絞及徵收差的,

以至感碍地方發

方地碍窒則否

七十元,南丫島豁免管制鄉村屋分三十五元,十元,及六十五元 - 長沙豁

築路通馬塲村路被剷 沙田落路下村村民 路 齊集地盤阻止施工 天兩泥濘難行,先後已傷三人 官方允鋪新路事件終平息

颢楼宇所作出之估定值!通 知個別人士,俾台站等略知悉

·樓宇之價值。在審查之樓 宇後,當局始能作出完善之評 定,即包括考慮埌常內附耚裝 ̇及裝置等此等細現亦能提

高 著貴樓學與台灣學有利。

徽宇之價值。因此餐置已為

日本人向台端等指出:讓當局

..至於向接購置新樓宇人士 八楼訊與境司已幸港督 由於該處地及誠路所需件 摄供特惠簽助一事,合梁等指 覆面荃灣西樓心牖樓宇業主,實難另寬地點,因此無法更 此種投助方式無作用,發憲鴻 ,閶門地下發路交綫類以男性,改設計置則以避珽影響合妇等,本人告知謝:盛憲無法接納台 地點開傘,並希望躪愧而審查之樓宇,至以爲歉。為案、昌 燈等之論點。有業主簿置新 樓宇內附設苡裝置;以考題、鳥和及荃牌樓地點將用以:樓時,若新香價與共現有 躜評定拟高楼宇的價值。但談 興建車站西部建築特及接連路:寧根據十足市值而評定之價值, 此業主大會凸再至面環境司, 桃,而凸興、呂安及昌寧樸地,有差異而須進行按揭貸欸,政 將集體逑處長所寄交各業主 西則用以敷通往車廠之路軌:府已她付出文按揭貸款所 的安格全部財瑕司 :薛蒽知悉各有關府部門需之利息。過希望合端帶女 日多次口頭及以書面向合竭等同細爲此種援助方式具作用 -解釋爲收囘台端等樓宇事而摄,且利用之。 據還掂司(孫明揚代·)於·供之補償及因搬幾近成設置 最後,台瑞等對政府棻 函中稱:本人奉杯慰論告知給予之恃爆邊助,雖然如此, 部門指施之評擊,督憲均已儲 龋蓁灣集體運靝皺車地點台等對此事所存誤解,仍然 悉,但求握此事件之大 及接運禨路之路軌,係十分詳,甚多;集運監及荃灣民 乃盤置安排各緻適當辦法協助 細研究各種可能採用之镣汰後 府業已受命受畫設法確保台 古等,故台等應予諒解並 給予合作 此致昌呼樓、昌陸· ,始予决定。戴翡本身亦希望 等-

份明白此事之欄况。 淼免造成-

影或大改商 督褘亦已獲東雅克·博、興樓、昌樓、安楼 與消拆永久性楼宇之範圍,低 號長已將依照十足市傩面對有、、昌和秧、基酸樓各業主。

程師親自商場視察,劉 村長要求他們不論如何, ,先倒幾 百家到L 小路,以便利村民出 「人,待造路工程工後

合土小路。 結果,經理民府答

大埔舊墟人口增

籌建村公所

·灣諮詢委員會裝助 。費用每位十元正,將 包括食宿 - 旅遊事費及

【本港新聞

樂道英文中學

二屆水運大會

:特甄]九龍何文田樂道英文中;昨 中日下午二時半假糖多油平行第二 周水題大會,該校校董會首腦洪悬漪、棄權、 祥恩、李女桃、潘若榮、黃天榮、發戇平等均 臨椹主禮。,以

...‘參加比賽者有得地利妪修女紀念學校-李求 8紀念中學,領南中學,民生醫院··綰織聯誼會 胡兆战中學,聖約翰英文書院,宜道中學,余振 强中學等。

·儀式開始,首由校董會主席洪觀致明會同 1. 本校爲培养中醨于強健護,頂精神起息 ,除敦授課本知語之餘,更積極粜辦各項外活 ,包括交通安全除,勇女童軍,紅十字會青年 團,籃球及乒乓球比賽,郊外旅行外 從去年開 始,進一步增加水上運動,以提高同學們對遊 泳的興趣。因爲游泳固然可以鍛鍊摧觥,而且具 有保自己生命和拯救別人的技能。希望各位盡 自己的能力來創造優良的成積,勿以勝負爲計 ,以符體育精神至尙爲榮。

同學,由校長盧世盤宣佈比賽開始,各校勇 女健兒,大身手,比賽追日有背泳,臉詁,自 由式羝鸡,三人接力賽及四人接力賽。並由香港 拯溺女作拯涵及铫水示-節多姿毒朵。

士分別研發怒、班、季軍龔品,直至下午六時 1 圓福結束。六游

·示:樂道英文中學主港第二届水蓮大

·校校董會主席洪煜消致開會局。

آن خوان شاهد

一階段,現正如要進行外籍女畫家薛瑪莉

|部裝恪及各項殷傭工程 二樓大會堂前設冷氣

兇費。台鐵三十五位] 社聯選出新執委 何世柱獲選本年主席 系統音廟及燈光均採用

友,由於名額有限,報 名宜迷。詳情可

五親 大宮口九區四十{號

〔港訊]香港社會服務聯會-(二-)日 爱新器材並加强牙科器 |行七八至七九年,第一次執行委員會會嗎,何械設備,有脫牙及妊牙 世柱發選爲本年度香港社會服務會主席

舉行中國畫展

香港公民協會 深水埗區委會 新員就職聯歡

〔迷訊)香港公民一由主席張有興,呂漢傑 協會深水埗區委員會就,張建中,半傑出 「職典禮,會員聯大 維根脑致訓品 語多 會,廿九日下午八時在一筋效。陳世恨,楊少 元洲街愛家福樓舉行。,測永生頒發錦法與各 野有總會主席張有「帶員,康王燦華執 興員, 龚務秘傷長熱食,後由副主任李秉 鄒偉雄織員,區聯會致謝詞,至十一時始 席呂漢現,助理秘書長一數,東風蛋爲熱。 陳世,西九龍地區主,該會本殿片; 左張建中,常委境少號 任張尙培,副主任黎志 [常委及市政開一張,英儉,岑液来,鍾 「人岑傑山醫生,黃殼雄婚,秘書劉敬華·變 [企業家,各區主任代表· 啓邦,陳牌衽,司本粥 ,嘉沒約四百餘人,各 庒,王傘,黃萬, 大商業廣博客敬選一總務陳文,楊有,婦女

桌,並由麥秋萍 王運, 公關張卓底, N

懿榮光,張尙,湖 大會開始,由主任 ,阮和,江明, 尙培致能會詞:呼最 市民參加公民協發,推

瀬間:陳宗,岑貴

·林道生,方志明,張

進社區工作,共謀本港 庚--張灣鬆, 社會安定繁榮。由區 關藿毡-關新,吳林

建中頒發委員聘,再 泉,李榮,吳玲年,張

·漢畫筆法格調 新

...這是何先生第二次獲選爲社聯主席,他會於各項服務水準完善,將

學習中國畫,且亦酷在,品萸別離一格, 機上拍到的風敬民教授,和高君還女士,服務及青少年活動媒脈

: 薛玛莉查-並無花

讓紛的色彩,跨大整個

面,而只要一兩封

,就能勾出一個滑新的

旺角坊會昨大會

...... 中國畫外籍人士的 黑境,在抽象的錄毕 昨出席大会,有歌中一個,而 中國,仍保留著不少中國演 會首長著殺校,洪民、畫家蔡佩珠,學習描繪

。

畫的筆法,令人耳目一

八角 協助數十萬蛋白镌

廊有售。

心中有教人成愛明道

程課練訓紀經業物設増

附青年中心 獲理民府撥出官地 鄰舍輔導會 尤於本月底前爲村民另

【特訊)描繪中國」法,將西方抽象派形式 |鋪一條行人路,並在

是一易經的學的筆觸,融和以猜的 關於地政問題,亦在討論之列,政府對於吳建鄉村屋宇之補慣,不斷

鐵路邊圍上欄杆,以確 【特訊》大堆留城,及大埔益 第十

爲市民提供理想的社會問,而外籍人士更甚少 中國漢鈎法,令其作 保村民安全,事件於下人口日,村務多; 事務委且村代购席會 義工訓練班 關島,但對於收地則未有一正茹之近目公佈於 新界政務司最近公佈適用於一九七八年十月一日或以後發給之乙鼐公,午三時平移,並無不愉,村民亟需戕事之所;識,共窘篝建工作,預

這門中國藝術上:獲得 人黹訊】鄰舍輔導爲副主席;鈞洪爲義務司庫·戴斯爲常務委 快事件發生,工人施郎 村代表李炳貨,早於做|料在村民共同合作努力一會白會督夫人祀念中心,員會第五位會員。 薛之土地供絚修訂之地價,有關離島區者如下。

通過會計年報及:深刻成就。 年前己尚大埔塑民冇割下,公所大樓,定能現,爲培義區內青年對義務 5 在九月二十五日舉行的就聯週年大會謝上你「橫聘爾歐陽亦芎 不過德國女豪覿薛 第三城住宅用地一般性、未達四十元,長沙屬者七十五元,長恢復工作。(木)

| 求撥地興建村公所,最 實木)作的興趣,以便使候,透出以下各新執行委員:史角系牧師,蘇惠艘夫爲畫計師,會後聯 瑪莉 卻是這一小撮學 洲路及管制鄉村屋由六十元至一百æ五元,郭照朶管制鄉村瀠由五十元至青衣島各界

近此一請求已獲民府大窩口舉辦內青年服務肚區,轉於人,該李自資女士,東西馬女士,高哲擧女士。戴。 十一月十日至十二月十 麥嘉段先生及蔡永善醫生, 絕管制鄉村景分三十五元,十元,及七十五元,大澳豁免管制鄉村屋四十| 祝雙十國慶 核准,並盪出毡墟天后 宮旁當地一幅,作爲興 工友學習營 宜,梅窩豁免膂制村屋由四十五元至五十五元,東涌豁免管制鄉村屋三 〔浩訊】青衣華餅|建村公所之后。

「五日(逢星期五晚上 :〔特訊】茶馨、大時至九時半》,蓋

堅道明愛成人教育 十元。此等均屬於每呎鄉村居之補現。(菜)、

碗誼會聯合告本各界 爲求早日實現、村高中、葵涌社區發展觴。工領袖才能翻桢斑,內

*陳漢字,劉志民 - 潘 中國運籤凡十多年之久

中心夜校鑑於香港地產 說中華民國六十七年雙,代表李炳貴將爲此於去一下之工宵器盟小組,將「容分別有「義工的椰利

祥小羅曾祥,源奈仁,,因此對於中國漢雪花 ·薛莉於一九五三葉的發展日蓬勃,而 全席曹紹松報告會務指出 榮獲明、陳國傑,曹啓 有心得。 十國慶經組成委鹜會加 月召開舊照村民大會,於十月七,八B一期及泰務;艇油才;如何

年本港定居,並學習國物業的買曽史凫系起彞 近年來;薛莉雪

漢,但對於物菜買賣的 ,一九五四年创作首 飛進行繇園工作,大會 篪谒成立「大埔街六日〕,假罟灣救世軍帶領實踐,知己知彼小

該會服務中心建築將完成 第、梅蘭芳 對信及硼監事等苦。」試一改其寫隻一隻的方 次

各項法律手校及專業知 ,其後瑪莉在 成員如下:

减焘建村公所委員會」,青羊瞀綁舉一個工友學,但係區;程序戬計等

歐洲各地亦曾舉行展,鮮爲人知;故除 主席:陳榮、劉遠,並在李炳實爲談會主營。目的是透過劃置,此大臨,該等課程均由幼會昨假新興五月花亞,員及工人的午餐同類, 廣安銀行派六幹部

,其作品在世界各地畫 提供百多項美術,烹飪 關、總務;蘇佩夫、洪、席,並選出委員十四名 生活,阿識自我及對基,海安社會工作若主,樓石開本年度會員大會 又會去函香港鼠檢處提 騰裁、女書:桑志燕、,愔爭進行繇述工作。一本勞工知識的學習;擊,随迎區內青年報名參加

出建:「的士司拔首 前往富士銀行研究 ,商討會務工作。

一、酒店旅遊棠·商科管 財務:王牧邮、木勝 : 據李炳此表示:談一著營後,將會由學員協,報名費用二元正 - 如

最近一次在港行程,實習及各類文 废安银行爲提高一般行风之業務知識,及經————七七年三月,為社會科學和實用選 、佈置·蔡強、長變、 公所大廈建計劃為三,策劃及推行一個勞工 有查詢,為財三十四 周,報考高滋指出:年警,再犯者則會阿威体 【岑瑞安、公安:歴侯、 層;由於溪爲大埔獅贷 法例班。是風祗劉由荃 五一八八八張先生

來本會辦有各種活動及、牌,同時通知車主,如織,最近派出六名幹部,前往日本富士銀行進行。十分成功,證明恇瑪莉课程外,轉日本年度十 氣班和研究,經於日昨飛撥飛往東京,六名幹|之受歡迎, 其成就實 月份起開骹「物業經紀 服務,如嘉年賭會,司再犯可于不再任 洪、線性東、呂智英和第十屆進化的,故認

· 黃鋸疣、秋 ·三樓宇脍一隤爲

:一離練課程」,俾有志投 少年有益身心之康樂活、用苡例司機此部篇:旺角分行經理阗志(右三),油麻地分行 屬難能可貴。 - 【特酐) 沙田路」路後,才行撤退。 村民出入。村民再加交 顧問:王杏仁、黃竹外,一擬交

| 蚍及各類訓練糗璙‧設項拒蝦及奇索車突之國總理譚兆旆(右四)、葵涌分行經理僞俊驊( 左一) · 自本月三日起,身於物業經紀行業及對 下村村民,因不滿常用:摄該村之代表 涉,當局也只日頭客、帶寧、蜜月坐、楊祺、願谷鄉自躜吳建,作傳,

有政府率貼夜校,救災 氣,立刻得以阻嚇而停 紅磡分行經理鄧炳梅(左二);胡行長理雅宏、·瑪莉在國卡佛大厦七樓物素質與有點興趣的人 花村村口樾建通往一祔示;該村共有數百應修補好道路,追求有錦、劉、鄭染。 鄉公所之用,而另一

慈善工作,又向政府止。.

右二),總行會計主任寶座生(左三)由總行經,舉行個人粉彩盤展, 士就讀。課程粜材精瓣 「掛之道路工聚,而將原名村民,一向依賴一約一付需實行

大會已决定在會所 期作青年中心。

·及公共機構提供 舞主席謝文說:本 邀篠田率領(右一)(附薹爲起程前攝於發塲 》 图出大批作品,其中以點算,由經驗農宮的物 有盂往該村之原有行人,四呎之三合土行人路往一 「近日大雨連綿而下一門前監搭直型雙十紙牌 ·李氏稱有關

船搶佔多數,對於愛號 業緻獨人士主講,並擬 据新建成重建之工廠 會在區內科衖閧建陳 頭適除,致使該村返,自從馬塲興建,當,村民出入,苦不堪言,及遍整好天白日滿地

【特大口坊∫荃灣區社團會主席黃 大樹,政府規定必須 社會服務中心大厦之 工作現已展開,希望各

「人士,艾是一項喜訊。聘請各界專業人士作專 ,遂於昨妩派出餘名,紅,十月十日下午,界熱心人士談我支持。衆速身,第三屆委員 | 富主持監,惠州同 附設有一間工人食堂, 建案工礎,已接近完成

·出村民往交通不便。同緻施工興建通路,

(3)

演訊,務使莨於最 炸設有露幣約北名村民,而將原有三土行人路|民阻止地盤施工,其七時在會所舉行殺驚 : 澹求早日開工,一藏與體會員敬大鄉锫荃灣分會理事長 张雪在施工處 - 阻止第一城,因此每逢下雨, 沙田好有一位梁一款,同申閲祝並備冇,我曾特於昨甓座大城新一會,無於昨日在荃灣東 沿球破發選任證書,新 「路上安施工,一座與工 處泥不貼,村民花 及物價祗路局娛勰工,越抽獎助。 霍城酒樓召開第二次會一海大酒樓會舉行,由界國術總會主席張張頭 | 安对峙 - 幸變方未有進 此而極感不便,更須横 一步發生衝突。 越路,異常危險。他 該批村民由昨七 說:村民因橫越路軌 豆樓地盤,不准進 被火車撞傷。 泥車→入地盤裝卸、

時半開財,前往作田间发,先後有三村 北葵涌區舉辦公開

元朗

舉辦

見聞

加年青內區迎

攝影徵文比賽

大窩口坊衆

六特訊》荃灣青年中樂團. 爲本悲一注册非利中樂團體, 宗旨在發長申樂,提供有意 雜之誤康活動。該團茲定於本 (十)月二千二百八星期日) 上午十時三十分假影都(美 院行「锥形

葵芳續辦老少同樂 美过图發區之用根於

村民雪向當局交 十一時左右,在沙田 - 結果有關方面只訨來 民府有關人風答北立即」兩塊寬僅四呎的木

荃灣靑年中樂團電影籌經費

(特訊】元朗肚區 艾誇年啡務處瞒下「S 道之友」自務會吐,獲 計劃謾獄- 在本年十月 至明年一月間,舉辦一 項名爲「見間族程計 劃。該計劃以了解就會 但實際參與具代表性的社 合服務活動宗旨 計劃包括有參觀、 訪問、墜監會等,希望

·青年人能透過此等活動,對各類型社區服務

·就會利及社區敦實之機用,有更換入的 堅識,從而增加他們對社會的關懷及歸屬感 。歡迎元朗傑內各年朋友參加,查詢可 元朗批磴及青年事務處,電話:二十七 七六一〇七。〔

「江湖妙餓」,以經 爲五元及七元兩種。售繋况如 下:八]甜公會麥理浩夫人 中心(北葵涌和宜食 ).(

健身會就職

下

·主席謝絕極致開次與拒予而

讀者

發琇任證書,會後舉行 聚餐,筳席; 由 大凡街坊爲利會青少 年康樂中心粵曲演唱 助興,紅馬麗小脚 「唱「羅馬中原」名曲,

善歎

僑日報昨收到熱心緻者皆行善,芳名

刘句珠號商徽鏤天,六下;鄭小姐捐助心光育人院“沙田般若安老院, 梁三日,博得大縈一致 各二百元,張翊基先生助心光盲人院,哈德烈 熱呼,至十一時始盡興兒院,各五十元,黃氏攝助梁志强渡婚郭亞奼女 士一百元,葉,何珍捐助佛教警院二百元,選 該會第三届職員如安行捐助東華三院二十元。

香港徐氏宗親會 :主播微護

|席甘茗源,李平,隨術 主任周華,副主任出林

龍來,花梅花 改選第六届新員 招,主任蔡水圾, 「半協會葵涌附年中心.

一黨辦委員會主辦公開徵文及 動,以提高區內家庭生活之 黑白攝影比賽,現已接受報名,質素,促進父母與于女似之了 。凡要北葵涌區之居民或當地 解及關懷,以增强區內家庭和 葵順三十八 之工作者,不限年齡 , 性別: 識之人際關係。

海明愛中心(荃灣城門) 均可參加。作品於本年十月廿. 該舍堂之家庭生活教育活 ̇(四)社(大河道周 六日前寄成交石蔭邨石慈慈幼 ̇動計劃中,除了九月份的家長大(五)九龍湖 小學,石蔭社區會堂,可風中 茶座外,在十月至十二月間將,樂器行八九龍彌敦道四四四A 學,梨木樹明愛巾心诚梨木樹,辐嬷多元化之活蚴, 以配合。影都(美孚)戲院當日早 屈區會堂。各項比賽均設冠,所訂下的家處生活教育各項目 上師塲發售。 季軍各一名,優勝者若干名。 導。在十月下旬將安非一項 「江湖三妙賊」是由法蘭 優勝作品將於十一月十二日北 進老人與家庭關係之「若少同:雅夫、曹及安東尼沙巴杜 葵涌日瞹出。体鸻及參加表格 樂」。在十二月份舉辦以街“聯合主演。内容是描述三名江 可向上述地點査詢及梁取。少年捻主要對象的聖誕嘉年華 湖妙贼爲了弈黃金,你真我 會解。各界人士,如有任何查詐,勾心鬥角,一時你搶我等 ,換現謀佔。一時我合作 【特訊]社會誨利彩下:向,跟還往荃灣葵芳芳街,

·璘芳社區會 ·爲F憑家庭生 葵芳社區會堂或致过三十 付摳敵,請節生動惹笑,老 活钬脊,柠爲费劳盛內居民刻:二七七八八...

|務主任陳夢業+副主任

「我香港徐氏宗親會改選第六屆新盈, 徐貴成,財務主任孙宏|經於九月三十日互選,結果:種事卅一人,會是 i副主任沈童,巫埠, 徐良、副會長徐亨、國烱、徐桐(中山)、 鈞、理事長谈文、南定安、勝、徐容、 盤利主任黃定恩,主 任割均,李燎榮,交際務學畢:尤燧、財務徐容、惠標。次致定安

·高,劉查主任伯, 公關應無、油、悬的。婦女式儀、慧儀。理事

JAPAN AIR LINBS

主任物流,周主任徐國 張勝,徐雅。【利徐波(中山)、該筆、自 瑪利諾醫藥福利會 前主任題實,宣傳主任幼貓、少泰、福初、幼明、徐良、刘石 賣物會因颱風改期 隣國滿、主任陳金城、蕙活 浩爲、麦。補仁、湖、發 é 瑪利諾樂利會原定在本月一日 ,辞登,康樂主任孔林 之、粜術;監事十一人,監事長冠米、商辦爲在母需獄之賣物會,因隔民媽媽麥街 ,副主任箕明坤,郭水 、監筷子眞、徐耀;稽核液音、拱實,監事立院「 改期,甚至本月十五日在香港梅理逗公業停車

·女主任張全 、友、公俠、蓮芳、美奈、候補徐天、徐源、 行,時間上午十時半至下午六诗·抽獎活 他说軒•

海天酒樓夜總會禮聘 聲威特六人合唱團加盟 藝術是永無停止地不斷進展的,所謂去者已 「去:若未來,今者逝矣的中國琳的哲學思想, | 樱明短暫的現在,提醒了世人一切須在不改造 的作風,天酒樓夜總會是國際水準的飲食機構 小其作風是顶上述的理論在不停改進中,該夜 總會經常祗有三個甌容強大的中西樂長駐演 ,最近涕虹大樂和熱浪國樂團仍繼續在舘酒

·樓演奏外,又更橘一個較前强大的整恃威六人 唱團加盟,該團會在曼谷及日本分別演奏二年,, 在献唱時,均獲該兩地的樂評家的好評,該地 最受歡迎的勁旅,轟動一時,榮譽甚,此次在 海天酒機夜總會演奏,想更能發押其瘋靡一時之 潛力。

山頂明德醫院 本月十四開賣物會 陳文玉將主持抽獎

(选)一年一度山明德饽院貨物幸將于 十月十四日舉行,目的在轟歇帮助過智肘的兒童 是日除了有精彩遊戲節目及各式各粿警物群 位外還有獨有亞拾構比賽,今年有二十豫報名參 角逐,爭必定非常激烈!

一九七八年宪香港小姐陳文玉,將主持重物 劈抽獎,獎品名貴食,希望熱心人士携同皮友

短期間內對物業買蛮有 明確的認識。該課程爲 期三個月,十月五日開

·其餘各項課程亦將 於十月開闢,軟迎垂詢

及 軍幾,即日起接 受報名。報名及李掌

愛成人教育中心,電話 伍——二 〇七一

華僑晚報 分類廣告

每天兩元 費廉大

上期繳費 不折不扣

華僑日報美加旅行團成就顯著

花費低廉公允代價

享受一流妥善旅遊

旅程所及之地方令人樂而忘返

香港市民出外旅游-已經形成了一·風集(去年外號香港市民人歡晗六十萬人心,市民不 監想到外地開眼界,散散心,甚且以之:爲生活上的一部份,遇有假期,卽計劃遊埠,這是鋼 它

步社會的健康現象

· 携本港人民入城事務處發表之數字,目前本港居民持有效旅遊證件,隨時可以出外者,光 高達二百一十萬人,換言之,每四個成年人之中,即有三人擁有旅遊證件,這是香港另一項新 紀錄,相信是其他炁家所無者。這一事實,證明了港人外遊風氣之城始。

「行蕯里路勝讀萬卷霫」逭一句經得起檢的老話,即是說旅遊比體書更旃增進與知 黜,事實上,這是每一個亭受出外觀光樂趣的人都會體會的眞強。

近年以來,本報爲配合政府推畫旅游政策,爲者掛供超浪安蕃的旅游服務* 先後與泛美 、西北、綻、紐抗等畢辦了美師、秋洲、滇紐導粄十次遠程旅團。由於打促公允,事受一 辮,加上內容-

實 節有豐富,深獲各界人士讚賞,好評如潮。特別是美國加拿大旅行團,更

·提供廣大讀者以旅游的最佳選擇,成爲本港目前理完善,服務調到最受歡迎的外遊觀光旅

·遊組織 *

本報今年與美洲的各美加旅行團(包括西海岸、東海岸,別開生面要加遊及探親團 等等均己先後組織成功譽歸來。至於今年最後一個美加圓(部五十四團吳加西岸),亦訂期 於十二月廿二日啓程出發,精美行瑾經己印就,軟迎索開及來電查詢。 費將參加跟僑日報美加旅行團第五十四圈褚斯列下:

:(一)旅溼日期:一九七八年十二月廿二日至一九七九元月六日,全程十六天,〔二】 行地區:獲香山、恩省、聖地牙哥、拉斯維加斯、狄士尼樂團、溫哥華、三澤市婆、八)旅 粟費用:每名港幣八千四百五十元一探親團收五千三百五十元),包括乘搭泛美七四七網般客 來把及所有航栽i一流酒店·早、午、晚魘三,參觀及入塲券費用,場館小

·等人登記辦法,登記時交全建成百分之十五定金,餘額在啓程前兩用期付足,(五)報 名日期:經已開始,額滿即止。

登記地點:砵甸液街蘊僑日報中區辦事處。專慈鹭話:五——一五一九七四,正——二四六 七九

香港塑膠業廠商會

暢遊澳門週末聯歡

觀光花王堂備受羅啓豐司鐸歡迎

七海旅運有限公司負責策劃安排

香港塑膠業廠商會在擬屆會長及主領導 品于該會之首席主沈炳樞先生、林主任 之下,會務蒸蒸日上,現爲聯絡會友開之友誼,及麥秀秘書-歡一,掀起一片熱潮; *相互交哉業務產銷經驗幷推廣旅遊活動,席間黃思薇總領隃宜佈團友倫林盈之公子在 ,特於上月廿三日舉辦「澳門週末数樂線」,聖安多尼堂前地所濮失之攝影器材已由陳秀影 全部旅遊節件,委托七海旅運有限公司負責安 饋神,物歸原主,分流珠迷,堪稱失而摸 得,各團友對聖安多尼堂之「沉主缐之

·排及策劃。 是日在該會名斁會長楊士報,首席副主席 驗及真實事例無不安情稱奇也。 午宴後各團友分別往市區購買土產手, 沈炳郚、梁兆街、會長孫建超、田家炳及林 許主任之領導安排下,一行五十餘人乘搭豪華 直至下午三時許始乘搭噴射沿梯號返港。該 穩定及快接計选之噴射船前往澳門,沿途澳 之各會友對七將阻有限公司之策劃週年,忠 門旅遊公司服務部給予無限之分货,使各團友越服務而大爲納許苦。 愉快英名,而七海旅行團爲求提供最贴到之 務起見,將由補領思親率:潘聲黨 、陳秀珍、陈放瑺陪狗前往及監料,沿途談笑 風生;下午四時許安抵澳門後,郎有豪華冷氣 旅遊車恭」,接送各團友前往新麗翠酒店休息。 ,抵逹時受到熱烈歡迎,新麗華酒店之員工股 勤換卷,各團友均有至如歸之惑。晚上則銳

·座弑記酒家舉行迎晚实,席間由七影旅行團

·報效全塲最有名之砵酒,團友胱點交- 融洽,晚慨世則往國狗光各項賽事,節 其異常豐富。

翌日上午,全黍友在葡京酒挑進食中式 早餐後,即開始分乘兩部旅游車取業澳門各名 勝古瓚,先後參硯山東望洋燈塔、海釘號魂 、國父紀念館、媽祖閣等,在整個參觀過程中 ,最锬各團友罪忘者爲前赴全澳門最具廉史之 花玉堂防游,教堂歷史寬四百年,曾湛兩次 火災,亦會爲不少有人行婚慶之所在, 案形式僅爲古雅,步入其間時令人感翁莊嚴嘉 程,全機團友抵達,骸之主任司郝羅啓, 父親自接待,并群述租人安多尼之史及苗 失,尤以安多尼愬人常尤人所求之事例而被稱

·爲「畫主保」介紹給會友,獲得全塲牛

·攤後則由納爽除貢思康登上蔡璩述蛮之 史及創意之經過,各團友均感一新耳日, 觀捷共與福神父在教堂的全攝拍照留念。

中午則在新路海魔宫大酒樓華行使午

圖爲部份製膠業廠商會首長

实,席間并由七海旅行廁板頵康分股对数视,及會友攝於媽祖閣前。