1978-10-01 — Page 35

德國拜耳殺滅害蟲指南

大小通殺,趕盡滅絕

(BAYER]

(BAYER)

BAYS

Daygo

Bayoon

̇專滅曱甴、蚊子、蒼蠅,及

其他一切家庭害蟲,

·一噴即效,噴過的地方更可 徹底防止害蟲滋長,效力 達數星期之久。

「拜高」殺蟲水

「立克命」殺鼠劑

經德國生物局試驗及批 准,依照包裝上說明

使用,便可立刻消滅鼠患 「立克命」殺鼠劑,有罐裝 粉劑及盒裝餌劑兩種,

MAF

「美富」殺蟲噴霧劑

是拜高另一榮譽出品,

有特效配方,害蟲曱甴,

Mottens噴即死.

「美富衣物殺蟲片

清潔衛生,不污衣物,防止

蟲住或曱甴, 効力達數月

放置或懸掛在衣柜內,確保 衣物清潔完整,

之久,有透氣膠盒裝好,

「麗植丹」植物殺蟲噴峩劑 適用於室內外一切植物

盆栽,氣味清新,功效顯著. 每星期使用一次,

能令植物花卉更加嬌艷

茁壯.

撒播在曱甴最多的地方或

「拜高」曱甴餌

其來往通道,即可徹底 消滅曱甴,有膠樽裝及 *紙包裝兩種,

徳國拜耳廠殺蟲用品,確保環境衛生.

【安全嘉年華會

故府里雅虎、市政局、香港拯溺總會

學校悠長的暑假經已過去,智英學 子亦紛紛背著書包上學去,在這個悠長 達六十天的暑期生活,學生們的日常生 活中,以游泳、學習救生技能、獨木舟 旅行攀山、球類等各項活動,使青少 年們消磨了-

沛的精力,以免遊手好閒

·誤結壞友而走入歧途。

香港政府康樂體育事務處有見及此 對現代之青少年非常關懷,他們用盡 心思,利用停開之九龍紅磡火車總站室 內三層停車場,改建後成爲一個盡善盡

美的體育康樂中心,該中心自開放後

少年們前往利用非常踴躍,據說每天 前往報 加該項活動逾千人,由此可 見時下之青少年對康樂活動之興趣。

除政府 體處擴大推行之青少年暑 期康樂活動外,各社團,街坊會等亦紛 紛响應此項有意義而對青少年之將來發 展有良好效果之活動,經常舉辦有益身 心之靑少年康樂活動,使他們善用餘暇 一方面可學習各項技能增加生活情趣 其次可消磨悠長的暑假

在悠長的暑假結束前,政府康體處 特與市政局,香港拯溺總會香港業餘游

泳總會,獨木舟總會及潛水總會聯合舉 辦一項綜合性的一水上嘉年華會」,是 項龐大活動,原定於八月下旬各學校課 前舉行,但因天不造美,是日高掛八號 風球,大會被迫改期於上週日:淺水灣 海灘舉行。...

此項活動是香港政府大力推動康樂 體育運動,並特別關心青少年對水上之 安全措施 政府康樂體育委員會戶外活. 動安全委員會爲喚起市民對運動安全之 重要件特 策動這個有意義之水上安全嘉 年華會,以增强各界對夏季各項水上活 動之安全措施,以免發生不幸,市政局 對此項活動非常支持,並特別資助。

美麗的淺水灣灘頭-素爲游泳活動 中心,平日已是使人响往,每年之游泳 季節假期,弄潮兒紛紛踴到,上週因爲 擧行水上嘉年華會,淺水灣灘更培增熱 鬧,整個灘頭彩旗滿掛,佈置的彩色繽 紛,而政府醫療輔助隊屬下之銀樂隊絕 早親臨演奏助興,使灘頭之歡樂氣氛倍

·增,柔揚之微風,饿着陽光與浪聲,使 參觀者更增情趣。

此次嘉年華會,節目非常豐富,長 達兩小時,分爲示範表演及有獎遊戲兩 部份。示範表演項目,包括有(1)扒 龍船救生(二)獨木舟救人競渡,( 1 ) 潛水隊救生及示範表演等,他們用各 種方法,及不同方式,用純熟的拯溺技 術將海上之遇溺者迅速拯救上岸,此項 示範表演,由皇家救生會,獨木舟及潛 水總會担任。在遊戲有獎項目方面則有 (一)龍宮尋寶(二 ) 水上安全問答比 賽, ( 三) 混合式沙灘賽跑,並有沙灘 操檢閱等多姿多彩。

一最引人注目之壓軸好戲是混合式沙 攤拯溺賽跑,此項節目,-

份表現各社 團熱烈推動這個聯合水上安全節目,參 那這個競賽之社團有香港拯溺總會,香 港業餘游泳總會,獨木舟總會及潛水總 會,各會分別派出六位精壯選手混合組 成六隊,每隊四人在海上作接力賽 一個遇溺者以最迅速之方法拖救上岸 首先由六位健兒先在沙灘上作五十公尺

生魚雷取到再跑五十碼到海邊遞交與游 泳好手接着,即以超速之捷泳,游到海 中心轉交與正在等待之獨木舟賽員,然 後急扒一百公尺廻旋至當中交與另一位 潛水好手作水中最後一程競賽,各賽員 推進神速,相差非常接近,潛水健兒泳 抵岸邊即交與救生員跑回終點,過程緊 張精彩,博得全場雷動掌聲。

,此次舉辦之水上安全嘉年華會,其 目的是使青少年們及弄潮兒在水上所舉 安全 行之各項活動及在游泳時對. 提高警惕,以免發生危險而喪失寶貴生 命,并且使汽 嘉年華會舉辦後,更能 引起青少年們對於水上救生技能發生過 厚興趣,在水上能夠自救救人,所謂救 人一命,勝造七級浮屠,據大會主禮人 指出:近來有很多不語水性的青少年 在游泳時太過依賴浮板,浮波或其他浮 水用具,此 示用具是非常危險的, 提醒弄潮

速跑,以最快方法將一個紅色之美國救

險而喪失了寶貴生命

太過依賴,避免發生危 (奕 )

Page 35Page 36