1978-09-28 — Page 29

日八廿月九年八七九一届公年七十六國民華中

郭日橋華

四期星

聞新港本頁一第張八第日六廿月八年午戊麻夏

政府物料供遗真是出哉,站立者,在工蔣 月會上演:胡文翰。《太報》

爲港台金禧紀念而作

中狀質到,今次樂迷可一在大會港音樂與演出阿有三元學生環,門察現

選個科彩的音樂食 煤價分子,十五一星光行香港博物館公開 將於十月十九及二十日,元及二十元三段,並設發-

項合約。

改善司徒拔道交通

興建天橋系統

下月動工二十個月完成

建費五千餘萬昨已簽署建約

一條行車線將會保持海行一限公司獲得,工程顧問 即將動工在港岛司徒無阻,以減少對正偽整金斯溪顧問集團 浓興建度铽速五千四百 交通的影

全部工程完成後, 六十萬元的天橋系統+ 他安示司徒拔道長過四百五十米的天。 在楯工期間,將僅飛溉一可能減至跑線行車的會將司徒拔照 較低郜 発防磁區之交通+鐦 時間晚上十降至份與湯涌陜蒗連接 | 瑤昨日與承運商簽署是一六時三十分,在該段,同時,地面的道路將 時間內,將會由交通燈遘行改工程,以健利 工程括廉署署長施|號變染行車。施氏 兩輛也司徒拔道通往過 签在做为模式中提示• 相游戏,在渡段時間內一定處,再由迴旋客前往 新天梢的路線係經過杓 ,來往的車輛非閣獴 黃泥通道。此等工程

現有行車路的影迷送

出道,所支称的预报说 則 施氏指出,在天橋 施工期間,實不能期望一於下〔十月初點工,道興建,橫跨大坑道,

·該處的交通濟塞协形有約需時二十個月完成。 在現有的迴旋處附近 所改善,但諸說道路 由保建築有黃花觥道接

本港工業趨企業化

須扶植中小型企業 王文敦促運用科學管理 設自動化機械提高生産

[ 理原理,結合企業本身特需不促女業務發談,他小型企業向中及 大型方面發蹴定其基礎

濱首樂曲其中一個 王氏昨午在南九龍獅子會作苏瑶以跳由会员啉建名主持,報告規化。最大特色,優是它組合 黃大仙少年發前盘所,定下月舉行業基籍,及高加東南正獅子大會已有十一 了國際電訊的犁士奇瑞 六位獅兄參加,維塔里克·融會長畢家介紹其主持卜公豫除兩位阿根廷 及四足球明星與衆識,並可以提高本港足球水準。

·随由王文教實講,基本指香港工業企業化扶植發展中小型企業·

·拟生預擬械化莒財化水平信當務之季。......

中港關係良好外資流入投資

利好刺激地產興旺

連帶股市前景亦好

趙世曾謂上市公司多經營地產 一般人對購買樓宇保值心極強

中國大陸開始門戶開放,她勵國際聲易,同時,外資在本活 經營工業加工業,並給予本地產投資與發展,無形花入黨定劑。因此 ,本有利因璨地莼欣欣向榮,因連瞽骗保股市低裙是不要持久的, 费更看好。此爲避光地童暨民公司嫩經理泚昨午在梅于山鄗子会分析 地與股市之關係。

你認為兩者息息相關,由於內在與外在大陸及外資流港有利因,與 及新界發展谢景,投資地龍脞系無疑是協助一般市民將有限天念投入單 「剛多元性投股,對社會經濟發图有英大裨益。

-趙氏並指出:香港地產發展蔚成風氣,不獨地産公司佔了上市公司之 大部份,即记其他工商業上市公司亦都直接或間接地擁有地產,所以香港 「脫烈之高低,實地鸾有

·壽者癌榛强鑱晓梨上市將小部份分散的安全话集成大資本而作企業 她發表。目前本港地小人多,中國人對「求問一廷導和產翠凤禳 [宇保证之心理有無邕,加上中國大逵在本港加强仪娩有和腱案,史形成 安定地位•强市民之信心對地產前途更爲樂。

林樂培新作品 藝術節中演出 榮國在社政局主辦的第,讓不同音響組合成有 杜邦在港設炸藥廠 各種書,其中有為捕後一座,

括香祐名作曲家林生榔要是要將音色〔色) 「的最新作品「天籁」,與形式相互協調。」 ::「“天帝』一曲是香」,除「天椒外一外, 悲1台特別委任林樂塔 客席指揮乘石供之灵饰, 瑞念供會成立五十週、領導香港管弦樂團演突. 年勁典而編寫,今次演出其他七首中外作品 歐曲,將由著名女高音 徐美芬演唱出。三首 歌曲分別是「嫁」、 「一顆星在東方」及「 「影的求」,前兩首由 樂曲以「H、ET 食在法國音繁的的

L、L、O』遒佩友谊 常出所編寫,而终者與

頂號開始,樂團中的不是何選安的作品。今次“任赴邦《神裾》有與

他首先器及中小型側選之實對,「中小型企業」實乃「關於~望經營 規謨之比較難低念,在不同地方、時間、行葉等情況下有不同之喜分舞激,苟樂器唔著宏商加入饰|將是談融曲首次在香散,公司在昂船洲設立之始 ,通常政府有關部門所以劃分企業總公机術迷大、中、牧、及因來,友誼訊號最後結合一演出。, 继阿康歪。骸透露, 朱需要,求計工作之方便而已。",

一成天下大同的美音

【推銷後,市面對水膠炸 「槃之求與日供好,因 爲在性能及安全方面!

韋任理將出任廠長 講述安全標準嚴格 水膠炸朶均粢粉於甘油 (浩 ) 美國杜邦一未於運線,鎘存或使用

正一本報記者》:

松、鄉龍珠、所羅國、楊詠波、鳥伊千、王國低、潛熱團、雲泥狀、留人

時發生网外爆炸,透 峯,自從槍和機器公司

明年中投入生產

|在一九七四年開始在造

近抵狀,向英國破業學 會香港分會會及講述在 設廠之踔坐,並特雅

+ 香吮安至我施

.

韋氏在杜邦服務已 三十年,明年將來悲

王氏指出:「由小型企業」經營之特點,「中小附企業經營之主要 80特點及高度於家展商家術區群之內,故其與社會化大應企業標比,克本園一

WAH KIU YAT PO

|在出現-美妙

·他表示:「中小企荣」,柽登發展之焱锌,發展中小型企業,經營 的音樂。 |者必須首先樹立正確之指導思想,做底消除各式各機之保守觀念,從而不 新改題,經營管理,以供中小型企業季步發展,此方面。 「最後仙說料事管理要把中小企業之主人必須做到:

:節目中另外三首页,廠將於明年大月投入生 洲作品分別是李慎之的,而在全面生乘之時, 「春節序曲」,說文中 香港進合在一九二

的「麼質」及許常惠的 一往往得很小,而此又足以引我人才羅致方面之困難,我術,術礙 八年開時所用的机 整,员工福利設施飛意,接受定單,採鹳原材料,發圄生嚞,均受很太騷一訊號Z,BVW,同時」「返發钟月一 : 「驿節序曲」是 協之一九四九年寫的作 林犴饼在協此曲 品,生勘活潑,描述

- 預料每年可些造TOY

| EX:水炸一千英鎊

庹氏此花游

内正業運用科學理原理,以使企業經營能软提高產-握高質量, 降低成本,加盈利之效果。

「 五十年一祀念特刊中, 不少然感。

@不斷被果安本以低於濶當時機進行國大再生衡,使企業視设山小型 「天夜J以音樂形 向中型及由中型向大型發展 。

品之安仝程庭:

【式記述出香港過五十

節目中唯一一首的 西方作品——利尼 「年的歷史,大破期刊 一抱降B大調太攝協奏

.的飛機空襲,今日的:

美國農業部長為宣傳「英國收時光」食品 節,時於昨日假香莚喜來登酒店,與汎美航空公 司合辦納尾酒會。出席之入口商及批發,均可 即席鑑別由英國運到之新鮮食品

在網常時換,步開門戶,吸收社會資本及泛羅致人才 薄結合企業本身特點,適當攝高生產過程之機械化、自化水平, 高員工之工作積極性與主動精神,促適企業經營發展。

-保由杜邦公司之本港:

㹴,疯礎時用上中國司安姝,韋氏强调,杜

按,逐新中國商日氣氛,邦公司長來模暢碼 美農業部在港宣傳食品

在昂船洲設立之作

·灤廠,將符合該公司之 嚴格標準,同時符合本 曲,张宏者爲聲名大提

鹹雄當地精改善及提在她立此種,地圖上黏合菜之籲置密,從而攝,地盆打拔貌與其他年代:郾家林克明•飽骯利尼燕之安全及環境抑制剂 一具表性的魔面,都會在 这位十八批武大利作 例韋氏指出,杜邦自 曲家,一生寫了超四 奥法及推筑 TOVEX;

◎逐步走向合經營,爭取大額定單,進行大海啊,從而爭取大刻「樂曲中出現。 ,出席者林殺名,楊受成,邱木流,她家雄,嚴禪關,何威角,其國樂 -許塔模-禸柏芬·綖,凡文傑、黃子好,祖,彭文,文, 周文傑,葉志光,周錫甫等。〔宇)

圖示:徒拔道天横之群趣形炉

林樂培爲求要營造

百個作品,其中只有少

两中正在佐朋來自美國華盛頓州之裔果者, 香港喜來登酒店遭經理及 分明是(由左至右). 親衆豆森先生、咸頓發果息后杜襲莎亞雷斯 小姐,及英國駐佔總領事史明先生•

; 香港朵美國健品的長大海外市場,染入之年 出應有的眞實感,在榮,蘇州前部會比的對對會,一級炸藥之十七年來,從 出梁用了很午以前從一 米袋試過的新技巧

(特訊)餘油海安 品包括有致果、生菜、芹菜、新鮮蕃茄、邀祧、 同鄉會,對培養好少埜 福苔、橙及發蛋,亦是美國案寫及主要冷凍食品 独好一向積極,設有獎之第二大市塲,其他多項選棄品如小麥及由穀物 學金,拣年頒發一次, 飼養之牛肉錦路,近年來亦不斷看加。 凡會員于女就宿本社立

·案學校,由小學三年級

·想至大專學校,其學年

成績優異者,均可申

·會在京舉行七七至七

吳 由事長朱鍋林主持

5國有永遠會

·用會標·

發疢明,嬴病南,副監事長朱森光,陳,榮 森會長李永生,無監事然 禎典,但胎 , 黃錫祥,曹從富,甄機帶,千里,徐仁 蘇珙,蘇炳,某仲隊,李業琳,医生,嬴得, 沛,陳光!鈾鼎文,及鄉親會負百餘衆,情形 「極爲籃張

·大會開始,首由理事長朱臨林致開會, 英季之意義,證由永港會長甄餓,榮譽會長 李永生,監事長炷寧裝先致詞,各同學機 續努力學槃。随即頒獎,造成後茶會,茲戴而就 *(K)

辣

會鄉同晏海港僑

禮獎頒獎行舉

學向年少青勵鼓

2禮典用啟廈大堅肇鄧會總軍童港香

一港島地域總部新厦

櫓高五層,用途至廣,除作地域行政中心外,更包括一切 集會、訓練、康樂、聯誼、工作等種種場所

地域訓練總監 黃紹光

個由下午八時至十時角級使用。財進行海取可 出各童軍府只有所帶動可引出他們的攝影和 用技術工作之興趣

(一)簡介 马物城可协部是一

·座祂在五的建築物,摆 | 下設有一個有上説的活動及工作室, 童罕物品供應社設在二樓,溫諫, 書, 譚室,林愆全,地域總監辦公室,黑勇和舖公室

·面對赫。【二面街 「設於三樓,兩個教堂和南關區總部辦公鞏設於四·四百五十平方+ (l ) 飽,张集了黨軍參者 沸,大禮堂翎設在座。

杏待,難哉,刊物,訓練手冊和教科,在有致 仁慈大臣均是空氣調節和每一間房都有現代 國,彩色幻燈片和影片及照曬器材 化的調米和行政工作设施,

四管理:書館由地或監 [甲]有上蓋的活鼽 緻)全糍管理,並由地然報員從中協助 (二) 用途 玛所:「面微·三千湖日出上午九時至下午五時開放以及港 五百平方呎。(二)設音設備,活動開隔 。江星期三由下午八時至十時開放以便借閱和交 -棗樂和勤器材,

謀本和胤嫩滑,進我殘豉訓練過欬用誠 等此旅。

CEO維·最多可容納三百天 並可同時進行三個

,而週日開放給所有章刷成做舉行各項庸:

·動之用。

香港童軍總會鄧肇堅大圍

高童軍已擁有自己的

|英爲事和 黹島地城更努 佔六风地域亦可在阿

假地點共同工作,范推

合作及.

成人袖加入

,以克跟段時缺乏安

(庚)會議室 面積:四面停動 龍田一個積極,有效及一九六七年決定爲其他非的青少年成立童軍統,作樂會之用,因爲他

"所ㄑ(二》诗:會再 當逖設性角色。 裔。〔三座位,可容納二十人。適合小組委

童軍杏少年提供康樂及,採用他們的語言,一門沒有自己的集會地點

·題米搶定詹各缸之公类旅進行正當戶内集

∵.. : 會會粟和研討會,訓練班和小組討論,四

服務社會之外,更可 換,尤棺合作及國際性一以令到更多青少年 當業活動之參與,在一 界軍茳内推

制與帶他們的【更多童軍旅團,以吸引

。

大堂少年,加入保年

· 成立日期:香港

-湖棄軍守則及活動 ,此篓 樂及加恸計, 賸衝,有效反富建設性,現已由直屬香出奇, 之角色。

會的童軍友社全年 之管理方法,以善用各

催織織在一九一一年正| 大潭營地計

興建一運動場(

CNDHEM (一)面積:一百五十 管理的地域執行幹事。須預先申 - 用童活動每小時收費五元正。非童軍活動威 可作木工地屬,約合和油旗,獨木舟處造布弓箭 雷奇之產業退感不平和之活動則每小時收二十 保淼導之工作故施三管理:工作室由事,雷诺论。 業領袖管理,並由港島地城酒风從中協助

(EEE) 〔申講堂 工作室的設立使据島地域以低費用而能發展:

.九百平方呎。#京(北); 花步的活動中心。(四)用途:所有進行考取專,八百平方呎。(二)座位:講堂(南.)可容納一 发及其蝕工作計劃的蘇軍成員在孫業人士輔導下 百人,八北)可容納入十人。公會讓和其一項現有之人力,設備,「焗中心,以佛區供區內 一均可使用談工作案,而不能支付任何費用。 户内族和活動之用(三)說:有一會,財力及其性質類及區外女老幼各摜

口稠密的新區內成立.

式成立,而在一九七七

·組及中心,他童軍

- 座右銘:随時酷索一活動更具襲街力。看地

(一)面積: 千平方呎 音源,髖迟眷村包括放大嬤,幻燈姫,放影機和,爲本港脊少年提供財一樊祈動,由一九七七年,分擔,如將所能,深簪地,可晏螂各項改 四月至一九七八年三月明,對本土,貴一之中内及戶外活動. 二:合理的式砂、午、晚矣,須於五班期前申諾他用。黨軍活動每間小降

共有十六萬四千六百一任,對別人,要符砌,現已計劃花大濕機漸附 (七)計劃及實施

九十三人旁加衛川之友一對律,在 近男築「但多種用途的 營業時間上午七時至下午十一時。笑有可供餐. 收費五正,衆許之社團熱不伞利活動每批毎一切方案及步器,使本 社所烘转的各項活帝。 舞會和案之各項設施,並依迎逛牌双众和燒烤小時收費二十五元。 [ 等食物 •

公衆期休息

「公共服務總隊 *所能,對神明,對本得以現,將計需另闢

閲名發址,終於會使它

在西方基葆受歡迎, 魚和精神。

·大潭地將會添

【一〕面毡:]三千六百 敬上自給至是之地步

担任服務工作 土,港實任,對別人, 平方與(二) 座位:可容 (丁)童軍物品供應社

...設在二女,納四百人(三)設備:新式音和新彩车朗 安三個支部各有其 另一方面,香染常要帮助,對照, *流軍參学荽籍和領袖爾赫手册,旅團和小緻··舞台幕。大银幕可供强力幻燈城和十六米 扣的態度性獎勵媒程,多在各境救燈的秀後工 備,露營和戶外活動器材。(營業時間 蔥放影禨之用。河合各區和地號的週年齿動用 攒各支部成員之年為作中發揮菘極作用。他一軍信用親人敬, 期二至六,由上午十一時至下午七時,星期日及,如語樂,文娛晚會,年會和其他橫式活動。(提供統點之前衛,他體們以本會之公共服務嶲軍待人要忠誠,三、演 四)眢理:段建由地或執行幹事管經。須於五星在一列之技能上,蕭除名獲施行。在平時年東友誇濓親切,四、額 更多幼童練的戶外活動 〔戉黑房 (一)地點:位於三燐爾·期前中芬借用。童軍活動每小時牧雲二十五元。一般一定之萬水。女性 黨軍以放亦借視性地; 軍用處如手足,五、廠 劉陳部爲燐(二)酸館:亲 非京軍活動及認詐社團所基蒂之不中利活期链小|在十大黄麻以上可以成|行其社區服務工作,倒後勇敢不船難,六、聚 爲其日常活動的一部份軍愛物更惜陰,七、 有現代化之黑房铵箱可冲晒黑白及彩色相片。時收費七十五冗。. | 管理:房將出對攝影和技術有熱

〔癸辦公室 寬翠成員巍星期一至五上午九時至下午五時和星鍳使用

·贊助人:香港童軍總領袖督憲麥理瀬爵士

香港童軍運動目的 透過成年人各種領導 促進青少年身心發展

: 資众的成风+樂 浙賴保辦公室和部 行童軍之成立是爲了 抽公宅全部由務人士和铸 ·培育青少年的興 - 蹲及帮助始們以本會造

你自准又承人

·最近愛上童軍總會;幼 恃强鹧在斯租屋邨組,所能,先顧別人

ir

照現代兒童 點而設計,英蹿出拓 市運動的主題。而 大没先夠恐材做借 寳京市於營地內

工程斯林及實習之

| 織更多於開童軍旅,同才顧己,已行一趟督 協會成員,香港童軍 之身份,童軍運動及 時艾妩动其國家的京一。 運動不論在本港女离感

用,在高膛,大恆及大

洲營地將會安排一些得

例的活動使到域

荻一個獨立而有其做的早已在一九五大年成立

馬地域的必然有長健的。地城總部的設施完供

「童軍活動之工作上都扮 務•瓦设軍被

「角色,並且不斷努力改,旨在訓練在見習領袖 苦及加强對社會青少年法中的年男女,担任 服務。提供更廣泛而有一袖職。

助於社會的服務,以 ·香港京赭會不 行童軍協舞成員的責任、奥其他共同奚兹的志願 十年發展目標

及會少年機構通力合作

:必須深思熟車

,以保持良好關係,

香港童軍總會下 乃其中一個重要環節, 有很多活動中心及营地 故其未來十年慶之一,給與實車及其他青少

目標,必須于拟恩熱 年機使用。

·香港六堆運動十年

(一逖用童軍方

履行童軍職務

·地區性研針會

|多青少年应将在社會上||行職務,香在就不施會 有進取心,有實任心及 會主首掛董太區專業 領袖專謀湛,在一九七一 導,引領及前練,從而 公共關係研討會及 跖保香港童軍運動各 五风英軒邦发軍會 麻在工作進行,技能 又於一九七六年主辦第 用,及性培養, 四太區社區發

,

「討會,及在一九七八年

∼香港總監 馬 基

港童軍運動內各成員對 主辦第十二魁亞太區域

「翠疵- 在一九六一年

|童軍與規律的了解

[在一九七二年至七三年

|個人操守之準則。

,宜眾會實施第二

的曾在促進沓少年馅,會成員4 智、匠、及之發展,使七年拓展計

年拓展計醌,目的在 能成爲良好發展,有助 增加童軍人員 於社會袋展 - 其方法朵,由成立初期至上, 在共組織梁統內各單位 通過成人領導下,以誓四零年間香港望平與 的水準,及致力發展幾

歸與規律爲本,給予宮一鼬展十分緩慢,其後所一項轉班計劃。並在一九 於軟飧而帶吸引力之進一有近平治则思因事 ·七三年至七四年期間香 一度性,以達成本會停頓。直至一九四五年 港食軍總會開始實行一 大藏苗東徒,常軍正 項行政管理效率爾查, :·马在一九零九年,一直難恢復,當時只有成果因而瓶成「阻串内

·香祁已有非正式的意军越百人。一九五一年,部底新組織步。一九 經向,但正式窟軍旅圈,香港魔軍書會展開分,七六年四月,公佈七年 饒計劃,於一九六七至散策文件,目的在加 一年,始由一小撷英商

六八年期間開始推行第一童軍人致,由現時的 和英軍著手立香港 童軍持會生成英精 一個五年拓展計劃 : 萬多名成員,希望照 蹴球鴐划之形外支部員人數在一九六六年 七年,在一九八三 始於一九一三年。在一二月爐有一萬三千人, 年至五萬名 七七年四月香,但在一九七二年十二月, 自于身俗世界隆軍

|保持高度水華。

| 從而了以實路,使成及一九七一年更先後

辦香港竄审辩大露

多益受年青·好動運軍童

透過肚一和慶祝香港童軍旗靶於落成,設有新式抓

戚建設及其他形式之社一念之郁大露营

支部名稱年齡區別成員統計表 幼童軍:一〇,二七四人 (八歲中至于一半》

## 10-OKOK: 八十二歲中華十六歲! 魏安童軍:出,九二四人

二十六歲半至二十歲 樂行動軍:一,第二天 〔廿幾平至廿五歲半 ) 專業領袖十人:

然克施監城地島港

椒及理想的。

百平方时,在同一時期

-庵】,面積·

內祗能年行二個校小園

二萬平方呎,將可姆

可行十種以上不同形 式的活動,由於總部門 格 設計 及其他設施

童軍(豆香甜袖國,二四九人 為人士及會友委員:五六七 出軍知发畎批发: 四〇七人 總數...三三,五三四人 一九七八年三月計數字

年活動而毆,因此可以 其用

新總部之落成

加强各方展、

·新秘部及其新式

贵軍活劃的地方,本人預料在佔其分本意包括

·舞大,因而雅軍人默镞幣將會滑,研的我們所劃定的龙鈡

加百分之十。....

香港童耱章港岛北城已成 .未來四年之內

立多年,低一直以來都没有一個

固定的總部,由於臨時維部,因

成风增加成

···所有的計劃只有一

盤,而排岛地域已

此常由此,在花•例如敔經

有登记,明愛中心,梅夫人館一個共同目標:「戴軍來 1 山頂纜車路及率士屬。渡幾處一泐好,青年受芬多」, 地方都是較小,可以提供足够

蜊活動便要在也處集行,由於一掷,那帶些大度的 港島地學童軍成員不椼增加,對於達到此

,生命的

.得該等施未能適應訓練與活

因此,奉年來我們强烈意到

港岛地城極需饼有自己永久性而使城 的總部,以供登來需求,包括有升於百分

行政及團菻聯公里 - 索萊虮肄器 | 地域已有信心下一個 材及用具,及提供各單位集會, 目標,在未來四年內 會與財務人數每年增加百份之 行政管理及雅决活動,十。

周

鳴謝

路成啓用典酒荷粥

香港京取總頓袖督教理爵士親臨主持, 並侠郭究暨爵士担任社委員會質問及怏榔 捐助港幣登佰萬元,更承李東海太平紳士担 任經政委員會主領導工作,致歉。 故大厦襟順利完成,復乐下列社會賢達

、工商豆樂熱心助,計有:杨爽兖先生、 翁祐先生、媒乐沿太平紳士、李三太平紳 ̇ 士、陳澄郭先生、朱祖闷先生,古祥先生

-荷你先生、邱木城先生、何益太平绅士

,黎時太平紳士、平先生、馬介先 生、贝大棉先生、王森太平紳士、王

·先生、集中先生、香淸英皇御准賽馬會, 孔安紀念金,東及術區 會

此外,本會更感謝本 紀念基金5

余建築師及導和監業建築公司鼎力協助,各

位工作人員及熱心京正人士大力支持。花

嫌,持勝銘感,

香港童軍總會護啓