1978-09-28 — Page 2

頁二第張一第一日六廿月八年午戊

WAH KIU YAT PO

郭日僑

四期星

日八廿月九年八七九一歷公年七十六國民華中 版訊費

北京指責越共

關閉談判大門

陳兵邊境備戰

仲曦東率領代表團返回北京

(路透欣北京廿七日世,正常北京談判代表團今日由河內乘坐火

·車返個國之際,北京抱實越南在中越兩緻共同邊境加緊進行軍備戰 。在北京的外交界觀察家們指出,北京談判代表團返國,昭示中越兩:

·國的滾衝到無可能及早恢復。兩國的談判在上月八日開始舉行, 的在於解决居留越南百多萬的舉行及最近過國國內十六萬華億的地位 問題,但是,始終無結果。北京新露肚,一直在進行反率升

··以及诸戰爭氣氛。該就指稱,在中海境地區·越南方面已經 :加兵劈歳 - 箂防禦工事,架設絲們,部署大炮陣地,裝竹釘,地 笛,打地道,挖取據,所有這些,實在是人人有目共睹。在較早時, 越南方面亦曾經指實北京在邊境地區,緻兵,飛機,大炮和坦克 一路透香港廿七日電,在河內全副外長舉僑間談判的北 京代表團今日起提國國,此因示中越兩國及早恢復撤啟談判根本是 不可能。經過八個個合的談開,北京代表團團長,外交部長 東昨日宣佈談判有必要聖依,並且實偏越南關閉碤名的大門。越南 航社報導,北京代表團今日乘坐火車返國。在上月稍後,仲對東會經 【 返回北京裔。越南共黨謗關報「人民報」今日推出 北京宣佈

·暫停談判是一項有預謀的行動,此項行動清楚地與示北京當局對談判 特徹底的反對態度。牧通訊社說,越南副外長黃居山指定北京利用華 俊-尤其是東南鼦地區的咽痛,組織第五縱融,企街實現擴張主義及 素主義的目的。

以代表團赴開羅

震地次此朗伊

人萬過超亡死

之光线。次讓現正署疆」 美蘇貿易協會主席

酗業首館的服務,因 王卡利德色出國,美 國去接受恪生檢查。阿 | 此行借同外長卡进 一,進行設溫和派阿 拉伯緻家,生敦促它 【购反對埃及櫻桃沙達與 以色列糖理員金在大面

·營逹成之協域。:

一至八月 大陸對外 貿易增加

與老布談生意

改善美蘇關係

八合棠社莫斯科廿七日進行

.首布利技湼夫星期三會見了新上任的释美 易和經濟掐會慈我弗利斯塔和協會兩主席之 心的算利梯,討論了貿易和棋清福保。洛斯· 他說:討論是「商業和建設性的J-4 集中在增加雙方的進口攝。供聯與英國之 間關係冷却,使近年來雙方貿易受到很大影

·啊,華盛頓的反對害弹随心份于和失國 商人在莫斯科被控使問題更加復雜化。三千 七歎的克勞爾德,是一位在莫斯科的國際

·號商。他被控進行黑市貨幣交易,被判五年 I緩期執行。他在審判喆京及已肯開都聯。

·芬斯欣報導爾示-蘇聯貿易機構希望恢復這

.兩個超級大國之間的興旺貿易開係。塔斯社 :說:「布利日湼夫指出:代表蘇美爾區貿易 的該協會形使貿易關係正常化的乙要因素。

破接了大片田哥。官方人、九點,就同類來說,職工要求改善待遇:

六合衆國際钍基西哥城七日) 哥紅十宇會和其他官員星期二說,五天來 橙發生的滂沱大雨引起的水災,在全國成 「大鍋喪生-兩萬人負傷,數千所務麼被摧毀 +性大偈省份的大雨

·士說,數千所房 被大雨 雨 奥卡和齊瓦瓦兩省,那

·灾·義傷亡人欺最多。齊瓦瓦 二. 地方政府說,由於氣 萬 劣、空中交通被中斷,當 地公路多爲雨水花

(路透肚瑞士日內瓦

受二十六日戰,世界紅十字

談判未獲協議

美國鐵路癱瘓

六美聯社紐約廿七|部長馬歇爾計劃

日道,英國養路工人無祺克和四部的工畫領導 棄命令,拒絕進工人,以「最後的努力

孔子思想性格問題

觀

爲紀念孔子誕辰而作

背奶畢生之力,加以實睫,因而在出的畢生中,

·包括了社會各出的份子,種事實的本身,部 對於封建統治秩序的大樂社-郎老人幅進步的 建大里程碑。這樣的事情,怎麼會在一個思想活 世的保守的人物身上發生,實現?. 「對「克己復疑」的「克己」的解那大體上可以或

各里誤解,都类孔子所說的「篇鑑於二代, 立。但把「復禮」解釋爲「復周邊」,因而酷孔 郁郁乎交战,吾类男一的這句話引伸出來的。孔 香港一家「非共」報紙,分真觳光明日報 于是「哀莫世風不古的保守思想家」,這却是一 子這句話,我們應從三方面去了解。 月十二日刊出的「孔子思想的再許值」一文,體重解。雖然這種誤解,不是此文的重點所在, 首先我們踞水病周初的精神文化,較之「股 經過了大量節,且亦未出作者姓名,但依然可,並且這也是廣泛性的誤解,但誤解綁不是一件好,人尙鬼」的文化,是有一種飛躍性的進步。王國 战者出,它表現了大陸對孔予保额的拿大進步。事。

點的「既同制變論」,雖然他所把握的辣度惫不 文中指出孔子「有浟無類」的主張,使教育從貴九月十七日日本朝日新聞報導中共正角實希·够,但財這種進步,它清楚地表達了出來。由此 [旗手上擴大到社會,突破了教育的整斷,又說:出「的小學教科書,十六日的光明日報,刊出;我们携承孔子所說的客躪的意誌。 孔于在教育史上最大的成就,要數打破了學在官 了集方針及氯點。對於孔子,如爲他的思想雖 ·第二、四人帮為周捷是馬定奴蘇主和奴景之 府,開創私人撐學一事:「這是作爲教育家的孔然是落機的保守的,但在藝實面的古代文化 闖的壓抑與披抵押的政治秧序,這是出於「編 于對於祖國文化的食大瓦愤」。文中更封孔子散 監理所完成的作用,應當加以肯定。報導過於構」小集團的過分無知;在孔子以前,「龐不下席 漢内容的「文」,作了適當的那样;並指出俑案 貼,有點辭不連意,但可以推測這是受了上述文·人」,鄰居然下到了奴妹 - 拥有點知識的人格說 所傳承的經典,「紀錄有文學、史學、哲平、政衆的影响。這裏我想就保守與步的觀念,對孔 出這種話嗎?不過若說養法維持封建政治铁半的 宗,以至科集的材料,成爲逢人了解 于的思想性格,長出概略性的討論。 上古中國文化的根,也是我們祖國文化實車的

【畫實財富 對於產代師的注解、發、也肯

H

定了藝們的價值。可以說,由江青們所打亂的中.首先我體會指出,新承認孔于「有致無期 國史变化的神經系統,過這篇文章所表現的,是把灣政治中由貴族所壟斷的教育,文化。 | 慈院-可能食新裂出它的生命力的光輝。文章中 擴大到就會,並且承防孔子對自己的教育思想,

卡特簽署外法案

若中斷防台條約

傑的執行部門 下著

「千限制,在共和黨籍設 資杜灣的堅持中,英 全國院會通過一項 案,規定福於任何可能 |一九五四年與台灣 「上中民國簽訂的防

時事仳東京廿七 日本.)操北京取二十. 六日廣楼中國對外貿易 由今年以來有了新的發 月的出口携額較上年同 期增加百分之一九點 ,進口固繪百分之五十 進出口均創史上最高紀 錄。出口商品方面, 油、煤炭、紡織品等工 |進口方面導入的新技術 與工廠設備 - 較上年同 期增加百分之六十二斯 |九:計時器,機械, 。 氣設備滑加百分之六十 | 使全國性的鐵路大飛」 - 在政府千蕃以前,

「案約的狀之改變, 六點八。中國的對外工進入第二天乘客被 ·個無此大罷工事件,

由執行部門首先與英國 一易方式,與過去相校,迫設法乘搭其他交通工此次番工事件是由

[合亲让翠} - 施將適當的軍中若于南韓的人|貴諮商 * 杜爾爾恐 增加了彈性,採取易货 具,英國二大汽車製造|于耀福克在西部蒙塔的

七日鳳》美國誌卡特用裝備移交南餘,但規紀錄仍有不滿情緒,這卡塑遘統可能宣佈予北 貿易 生產合作,設計公司,通用汽車公司合偶間而引起的,怎

浩二音署了一项軍事,只在一九八二年十二 使上述法案列進了京以-

份外交承認及宜 指定施工原料提供加工 福特公司,由於缺乏佛,處四千六百名路工人

押外米案,這很靓了獒 月卅一日之前榮自南一的张文◎美俄承阳:佈因此而撒族防演作 及委託販賣借方式。一件,被追暫時停工。據,凸傭工九十天。

地方,除了黨北走那的黑使用者無車可弗·米,雷姆軍事教佛移交給第一撤退了第二步兵師之一英漠之慢慢地自南樣說,約。杜爾所擾的修正案 一抵又說,中國興外國的估計,全畜業鐵路運美肚琫盛頓! 虱

鎮文「某些地道外,都受影百萬貨物熊法 首之年,且規定辗於任事上儒之,上述限制 湛油面部产,以把南,是要將保珽給予參與 技術交流冨爲頻繁,今的实品,有一半已無法 [十六日電)美國全] 年上半年同日本、西·共團,東路工梁的官員一期二,大部份的貨

啊,工會估計,在苏十、 交通情况在道一天|何莫再合灣中陈防衛味之智的是向南書保證章算內現有之的五院,院對任何疑 | 莫美國鐵路工人均已有 仍然持藏下去,雖然法 對之事,必需先行與美一方的上述移交不會超過的美軍裝備移交南沖銷約及代之以其私 稱,全四十個州老少 路不涉品於撞疾·開始的程工已經使到 、美國等十數個國家,

那抵銷是上述秦軍後法以近訴之。此法案並·安橋之事,獲得決定根 就二百五十斜計到推行有三分之三的搬路包忠狀雄。在難古尼哈洲,因星路有三分之二陷於十三萬多人參加罷工,庭下令,不准工人組織廚藝術諮商。一九七 京油報導:敘利超級統,低于無抵奕夫模猪肉 了技術交萊這個數字售予維書狀期。英國究工|銅像路上的确工已發展停售使莉英國年一個一,他灣有十多舊長期月一維奈除戲現群。 阿應在已於本晚從紅豆,受到沙地國王法;去年同期的兩倍以上。 英電視女廣播員瑪莉

組織高級官員今天說, 這個月後嶷伊朗東北部的 地裤,讓成的死亡人數,可到一萬一千 至一萬五千人。總部設在日內瓦紅十字會租 織的铁育人推塔尼,在親臨伊朗區視察助 .問潤來之後說,關於巴斯一坑攝:就死了 一萬四千人的消咸顯然是腌脹的報導。

與埃及代表協商

|沙地阿拉伯——实光女 飛抵沙地阿拉伯,作一

*日沙地阿拉伯通·大事先未有宣布之访陈

西奈以駐軍撤退

美專使促約亘王支持大衛營協議 (法新肚以色列-共二·以軍首次擔退的 【 今天會跟芴辛。胡帝昨 泰拉維夫七日電) |地鑑界提,其三: 天君與阿保養會談之, 通全今天說,以色列一塊在以換附軍之間爲實地,對美國策劃之和平對 一個小型代表精準信在今|甌駐守的聯合面部像重點,巴發表產來最強硬 |购啓前往開羅盛典|新部的問題。2.当星明,炎示他現在對 以軍逐步撤出西奈一事分崇就安奰廿七「大多數問題」,與就 冽酶的程悚肠題。這個日電)美擤祧卡差之中随意見相同,並斑爲 代表團準備在以色列殷 東蓐使艾瑟頓今天開府方面對于迎合公正和, 會通過大衛營爲中東和力挽狂潮之使命,謀使 平所需之先决徒件,相一 平而其定的沾湿淡立刻約國王胡辛支持大衛 為甚遠。他風串約之 勤身前赴開漏。以色列营设之和乎方案。艾要求,以色列必須揪出 人將时臨大問題。 |戌已于昨晚八四二),其所佔镀之所有阿拉伯. 其一:由美國,以 在操颯碤路線之叙利蒩土地,並須同意巴勒斯 色列和聆技術人員在西傳活動七小時,世人自决。

論社

/ 自稱是路易斯孫女

外貿入超激增的隱憂

白金漢宮深入調查

六分東國際社會救廿七日唯一白金宫星期三稱,將陶瓷前英國

·博費合廣播 瑪莉·麥康的明,因爲她會望稱,她是愛德奎時代的 吳女莉莉•朗特報和柏教的王于路易斯的孫女。路易斯王子是闻 伯爵曼倍教的父親。如果能獲得證明的話,那麼逛素小姐將成爲两倍 软件的係女,同時真虚宫也有家族腿保。因爲羮倍救助爵是非堵王. 子的叔父‧白金漢窖發言人稱-所有與基當有血逐開係的影苔將受阅 偶查,如巴成爲慣例。人們老早就知道路易斯王子與朗特莉生有小孩

·发病小姐是在接受一家鱝誌的就問題,發表上述明的。現年六十 歲的麥廳小姐,在廿多年前會是英國廣播公司的廣播員。當時她會茄 間過曼倍教酚爾。她指出,當時我們互對方,我相信我們都知 此之間的關保,但我們沒有說什麼。」

港府統計處最近發表今年首七個月的鲜,高和不斷增長巧合的話,正如目前一樣,期貨量必有增加。換言之,偏把香港貿易殿値 細習易雲字,顯示战期內本港貿易悲術與去 風險可分兩類:第一是通過物業市集的影响,折和世界任何类強的代幣計算——包括一 年同期比較,上升百分之十七。入口方面,而對勞工供和貿易被觀所造成的;第二是我不振的美元。香港賣易數字是否有增長, 糖值由去年的二百七十六億七千五百萬元 通過與物業市場保舆對財政服務所造成的,或堆疫而有這樣幅,橫大成疑問。 出入質易地加率比對,入超遠百分之 喆三百三十三億〇六百萬元,即增長百分之 風險。 二十,本港商品出口總值爲二百〇九億九千: - 財政司會追一步分析物樂市塲對其他窗 千一,亦受了港幣貶值所影响。近來外究入 二百萬元,升百分之九, 轉口接攸運大十九,樂活劃的影啊:「雖然我不是預測在最近的,扭说增的爱大因案,除了港貨外銷受了保顾 继一千五百窰元,激增百分之二十七。.. 將來有相似的困難,但根據本港一九七四年,主義所打質,我抵消入口的數頓亦減少。保 :無論入口、出口與林口三種質易都*顯,所得的經驗,以及英、英國及澳洲所經驗讓主義基外來的壓力,非貿易不設防的香港 著的增長,長比財政司黑雅苯最近在有關香 的情况,表示如果物業市場上作出任何觀對 新帕抗拒。又扭康姆的另一

·增加,自己比較有力控制的,薄俯 港晷濟的論文中所怯正的預測數字還高,財一的調整,都會立即而底接地對財政服滋樂造

有香,有和刺激經濟的堆長與摄 歐司載近估计比預算案報告中所預期的培疫或影响,而且因爲減少了錢效的供應,會影

+ 有再退助長貿易的逆差。還有,田

·率更有增加,例如出口產品增長可能爲百分 躺到商業活動的水平。」

部消費來刺激攝、將必 之七,而非當時預計的百分之五;贸易 我們面對本年首七個月寶易數字的激增 加上卷幣在外露市低跌,更加最火的 .更可增長百分之二十五,而不是預算案時估,切不可忘了財政司所提示的憂慮,且不 計的百分之八等。

可忽視入口與出口間時增長,而入超越來◎ 計值的一一阵,自亦有利亦有害 當然,任何一種貿易數字繪玲,都有值‘越大。在首七個月的比率上,本港產品出口,常貶值會使本港在出口方面,銀幣值大幅上 得可喜之處,甚至入口貿易增加立足表示地 升了百分之九,入口脚百分之二十,相差差昇的需求比較時,競爭力有某些程度摄高 方內部經濟的繁榮,出口增加更恭喜,即百分之十一,在實際貨攸上,貿易逆旒六 然而,撞傷勞基有限良的,因爲香港出口 使博口貿易亦帶來音垫或多或少的沾手和签·十七億元。

近所含的入做成份很高。另方面,入口貨 財政司所正的本年度貿易預測,仍然雖然香诛傳統上是一個外貿人超的地區 貴了,不與提高了生產成本,而且供生活費 出今年七個月的爲低,使人就來到香港在,而且有相當的無影收益來對消,故一句仍 大爲貴。人的住思必需品;特别基酸 進入下午年度,未必如上半年之出,令人 財政螽,貨幣之强,大於湖士、國,絕大部份由外地投入,當街元對外實力 想到財政司最近翰文中所暗示的精油。他想 與日本,但造形剪現色轉變... 前科,即無形使收入減恬,備受貨降温啭 白地指出:展望一九七九年都没有西麽可以卽以七個月的貿易增長率來說,安警 力,生活水平自然麼低,不獨使人民受苦, .樂觀的。他所說的隱憂似且於物業市場的 入口與出口有增加;若其及港幣在午年的低 亦易觸發勞安爭執。 投投活動:郎所酸「熱」現象帶來的風槍 快將近百分之三十,出口百分之九的 ! 因此,我們面對首七個月仍有增長的 他說:規期來說會對經濟造成風險,特城貨品的實量,可能是縮而不是加,入口珊 易數字,不能不計及带幣貶值的因素,不鵲 如果物無市塲過份旺盛,投櫥活劾嘆成加了百分之二十,以平均雄計,亦至泰拉 被表面計做不計量的歐字扭曲了親見,依調: 主要影啊,而與公幣支付的建築開支水平锟 至,梅口貿易卅加百分之三十七,可斷定了它帶來的好些妹。

名人愛戴名士表

瑪遜家族四代以來,在

現在,掌管這個家族的 珠寶界中享有崇高地位。

的珠寶蒐集家均認為她在鑑

̇是蓮黛瑪遜。來自世界各地

蓮黛瑪遜

床貴作她

家,更珍製

面們

鬼方他爲

寶石。皆

威者

必須與國會諮商

六年劉福安全㹴助決案 肝惠的恩度 美擬褻身背那些進行與中共改善

她喜愛製作精巧,價值

不菲的珍品。她佩戴的當然

是名士表。

她說:「名士表是世界上 最完美的計時器。」

BAUME & MERCIER

GENEVE

1830

名士表

鑑賞家愛戴的瑞士名表

Ref. 37091

Ref.38338/654

18K金男主編

18K金女主腑测

台北

金生儀鏈錶有限公司 博愛路33號

特約經銷。

香港

瑞率表行有限公司

,則題當承這是歷史事實,但開初封基政治, 我已有專文指出辦,是以索度總中心所展開 的,由王以至諸侯大夫,一方面是君臣的品味 ,同時又是血統的親族婭保;所以属天子誕 諸侯的稱呼,常是「伯史」「叔父」,「希募 - TEGU - (1):

國府今日舉行

孔誕紀念典禮

中央社台北廿七日食3中央政府定明 天上午,在籍統府大一堂举行大成至聖先師 孔于奥成迅忿典禮,總統府及各島部文武 官員,中央民意代表等數百人,將參加演 施實的典峰。考試院長畫不供將在吳董中演 精品家的演化精神,六十七年度數師事森 ,明天中午在台北三軍官俱樂節手 將由教育部長米油森主持,安梨蛋良。 大專杵銘長八百餘人參加,合北市杂孔大典 將於明天上午六時,在大請問孔處華村 台北市長李建群担任正順官。台灣省各界和 悬孔子厌民及慶祝教師節大會,定明天上午 在台中市省立國著館中處世果行,將有長

·秋節及各界代表一千五百人參加。

電話:6-220645 香港皇后大道中華入行G8 電話:5-255478 、 瑞華表行有限公司

九灣金馬倫道9-11號 日內瓦鐘鐵公司

·九龍假日酒店商場 九龍加拿芬道39號C 韓納表行有限公司 香港皇后大道中53號

電話:3-690675 電話:3-675761

瑞士表行有限公司 香港軒尼詩道481號

香港皇后大道中60號

贏信表行有限公司 金寶表行有限公司:

東方表行有限公司 香港德輔道中178號 九龍彌敦道674號:

電話: 3310869

系

電話:5-227155

電話:5-443154

中美鐵饑有限公司 慎昌箱鉄有限公司

延平北路一段44號 衡陽路94號:

東南亞區總代理

電話:3713346

電話:5410756

寶寶珠寶有限公司

景褔金覷珠寶辣錢有限公司

九龍彌敦道134號. 電話:3-682024 香港德輔道中30號 九重香港大酒店商場地下 電話:3-687029. 九萬半島酒店商場閱樓

電話:5-235111 電話:3-691281

香港德輔道中聯邦大厦909室 電話:5-266503 電報掛號:SUIWAWATCH 電訊號碼:65990HK

電話:3-680692 電話:5-236447

香港德輔道中71號