1978-09-27 — Page 28

日七十月九年八七九一番公年七十六國民華中 版邨新灣益

種植花卉爲美化

網鐵天通樓五邨盛葵

荃

改要邨難廢|積 善求民清物聚

灣

葵

洞漏生術爲成免。蓋舖坭英改建

衣潇

不錯。

另有一幅降穢的膠板,這項計 似乎是一律安全用。主意本來 設置一個鐵網,鐵網之下約只許, 口:本座及其他若千座的五樓通天處- 邮民,入住至今,已腦五戰,由於 主席陳郭惠文說:本座及鄰近各座

英泥姊蕤,則清潔工人,容易清理

·攜葵盛邨第十一座互助委員會| 居民衛生鷺。可獲保障。 ... *把該建築及底新疆板拆掉,改用 五、大雄一帶居民衛生,邨民 及互助委員會,現正於房屋可署一 抛下,日積月累,以清除,影啊 和公護的居民,無當把餘艘、廢物 獎盛邨若干座位於五樓的通天 耦,設計未見完苦,棋上一些不

生產物,随意拋下,日放月嬌,成 儒戶居民,其間有些不願公襟,或者 存有不良陋習,常把餘、垃圾、 * 一個潑,因爲在該通派對上的各 為了可是,在衛生方面面對,是

新邨版

利用花盆作垃圾箱,把大小啤酒再放入,予人一嗢覺是那樣「栖 擗」是一個「洄淋鬼」。榕树有知馈大呼寃托矣![見 但些感作棋的人,

一會在石籬巴士站幕

亂放酒樽太無聊 花

“洞

在上・慭板在下,搭把不能盡攝,而積聚於膠板上者,財難清除。 近各府顺民,不勝其声。...... 惠文艾說:也有淸課人員「民多在外間工作,譬如 是好事。 ,間中進行清除工作,却因】絲網 在荃灣及下葵涌等,那 ,至於百貨公司部份 裹酒樓都很多,水準你,很意外竟無人感興趣一殺的「協章祔年 一感處免費歌取。

工

·班文表示:房潑动暑酾考慮把該微網及板拆除,然後改鋪英坭,他

人生活在邊兩三天,脫臭異味,陣陣升上,刻下,仍屬炎熱书,品茗。將來發颺是否如期仍無人問津的話,當一項牛叔及座,主 ,惡劣衛生情况,日甚一日,居民生活健棗可做,有茲此?現在臂之俐學。不局滋議也作其他用途塔,如何與人概會」 荔景社區會堂 過就嘔民而君,多一間」(股):

一作專業人員主持,供各

青年參加,共融研究

以

生活必需的知象

辦多項康樂®

梨木樹設百貨公司 招標數年無人問津

明晚有座談

居民盼早啓用,免爲歹徒利用

快

樂中地角,天用旅嚳

龙欣乘倫假行辦 大賞旅之期一了 學姊水游榮。

光

母款育

于樂於 共女家目

同在各頭人楽利廂前

華 如續空置當局考慮改用途

熊勖樂區

報日僑華 三期墨

·在梨木树巴士總站可。可惜反感並不理想,

漫邨 步 中

「非法用途。

ņ 房戆 即已招標,先搛 | 椰本來已有一家酒

晚堂庭活內

此時於波。的

「九五九六。

共食堂方面表示今

兩部份:其一是用作經公道,服務遲到,動心 在线古煤器合辦一及 才是今年六月。招標章邦是見仁見智之裏。有「開始,與荔景邨的樂景一片,會變更致灣各田席。 墨規定該商攝大嘆分爲一位居民說:如果取後」幼稚區及術基幼稚園,省一份精緻禮品,入集一, 商品;其二是百業級 杨樂則具有結後。但格 「管殊商與你及你的 各邨紛組互助會 | 育運動,該會堂特定於一至陣,並舉辦有獎島響益身心的活動,邨民查

·爲珦康家庭生活敎敎育顧問黃陳仕貞女士 後將會由蛰尔善這些有一

當局有機會「橙」」 | 者會就此事向技 房屋一件告吹。但日前有另一 早於一九六四年四月,一談得七七八八。梨木樹

一线,而竟然不用任务;一辦人退出,安說是因爲 浪費,娘惹人疑。紀各股東意見不合,故事

【日啟用,盤至爲歹徒作是二萬四千餘方呎。 封閉鮮。居民都酒望早帆,百貨公司部份糖面 【時 - 始終沒有使用,只 出價所剪。酒撲部份 |苏一些簡單木板及|面爲三萬八千餘方一 「天出標;但後來 一酒樓部份原本已有

·在梨木樹

經理贇先生驎激。你來集國進行傳搽,條件

!樓宇空多一一年期五年,月租

買四第張七第日五廿月八年午戊屬夏 WAH KIU YAT PO

展發斷不區涌葵北

成相古新

趣映村邨

年百四村建涌葵上

郊下面,有一

就是上葵涌村。只有二、三十戶人家,

兩村田酒

雖民府已注意此事,不苟加以改薄云。 天下午八時平才亮,挺-五時代便關了 村民返工返學經常摸黑,有燈等如無,荃灣 勝嘆惜。最近該村沿路設了公共路燈,但每 「人,懷疑大部份是若死異鄉,說來使人不 五人 - 集髽南東南亞謀生,可是回歸的只有 。總會伯的國憶,以前會有一批村民共六十

·多外出到李舞,及申葵涌區的工廠商店工作 通也算方便。村内似乎沒有特產商店,村民 者外人入住該村,取其幽靜,租金東宜,变 居住的人以性會,姓賴及姚羅居多。近年也 中,以歷史而自是屬於「老大哥」。在那裏. ,約四百年,始於明末石初,在葵涌各鄉村 [戰和據一位父老伯說該村有很久猶史 一。當中有一間曾氏宗祠,是新建的,頗爲肚

·大部份樓宇都是金宇塔頂,一兩好而已,

讞,前步爲團次。村路路

那抵行幽木長絨及可牌口一

面方

石改稱 青年領袖訓練成

廈大利福籬石

中社石記

心區籬稱

務服長延室修自持心價 有面

一起服篇

職務週

食遄图區內需求及

一

社區 長 繪為服務效能,社署亦成員來自跟內各互助委风告的一個青年領袖

亦多。 互助委員會,合力保持良好居住蛰塊,而社區插 荃灣、葵涌及害公共麽邨居民紛紛組織 葵盛十七座舉辦講座

1小服月

活動。中心辦公及開放一、

時間如下:虽期一至星期六,上午九時至一時-

台灣來),至強鐵各互助委員會的.

下午二時至六時,晚上七時至十時,提供之小組,有開家庭生活教育的潺座,免費提供各住戶居民.

,青少年組,老天組二萬多名,自格服務 活動衆多,計有婚女組 -石籬邨共有中午出 祖供不應求,中心將於下 月八十)一日起延長自一

五日在葵盛邨第十七座前禁地來行,邀請香港劳 :這次踹座已定期於十月

獎

- 因參加所翔,報名請時,歡迎點中學生體用的心理協助等。... 一、國畫及樂器般學,一吃上一些因現身說法,分析犯罪的心理以及所需 丽,黨相,結他,美容 位於中心地下最當,開對婆娘之間相威等有泰刻的分析與指導。對於防 一組方面有瑱伽,初級絲一家服務時間,就室小導會主隅。由克郡妞包括代書及青年犯罪問題!! 止街杀犯罪及制導自新等亦提供實術方法,並將

小路兩旁長 迎風內男女老幼參與、

民洨他赛村史肚

點白府爲可

爲日增居民提供服務 荃灣葵涌青衣島

分設七個諮詢處

雄互助會表示歡迎居民諺加,互相切磋。《

四六

-二10五八。 椰女六座地下,電話二—— (I)KEREN BE

箱十四座地下 電話一二个, 〔五)石籬邨髅詢處:石

邨日景樓地下,電話七二三四

登邨不斷建設,外來居民不斷 、“話之二——四. 如眙二.四五一七三五。 ̇荃灣、奕涵及靑衣岛公共 理處及四砥糁詢哦:禨壩街蒸 ̈邨青槐樓B座一二三號地下, * 方便就近查詢並辦宣誓手續(七 7 唐太諮詢國:長者

(二)荃東區俗詢處

九時至中午十二時,各語詢處

期一至五上午八時四十五分至

上述各路詢辦公時間爲程

·地點及總括如下1.

增加,雷地理民府爲了適應傑

·强爲居民提供服務。居民如對 四三一四五一,

·要,特增設英實及鲜涌兩個市 明白,均可就近瓷跑。其分佈 本及路跑况:葵涌光輝工三十,宴餐可先以電話聯絡,以便安 政府各機鼻服務或中箭手康不 (IE) 葵涌市钂事務管理,亦可辦理安普手續,居民如欲 妞事管理處與各區帶眴處,加

下午五時十五分,星期六上午 青山道一七五號,電話一二— ,一號兵投大厦,電話一二——怫時間辦理。

(1.).基禺区市红本我管 LE七三三五

香港華商旅遊協會

贊助

日本南北九州 7天豪華團 $2950 張進:橫岡、熊本城、阿蘇火山

·别府、鍾乳滴、自然動物園、吉崎 錄之高原,鼎島神宮、櫻島火山 指宿、鹿兒島

日航假期·信譽標誌

旅運有限公司 5-447137 四線:

的

知

究

持

的

人

,武相座

供自黨,

賽,各工ㆹ主

後年

之

華商精選假日旅行園

台灣阿里山

9天豪華團 $1780 逢星期六出發前

7天豪華團$1580

遙星期六、日、一出 福祿源、日亞軾、早機去、晚機返 全程超殺享受,歡迎持註參加

泰馬星聖陶沙 12天渡假團 $2850

過遊泰馬三邦,行程包括要頂高 原、聖陶沙、馬六甲、芭堤雅等數 十名勝古蹟。9月16,24,10月7,18 7天馬星聖陶沙 $2,550 9月16,24,10月7,18,11月11,19

泰國芭堤雅 7天豪華團 $1650 通遊曼谷名勝,芭堤雅住兩晚 住凱悅及第一,全程一流享受 6天豪華團$1590 三逢星期五、六、日出發、

黃金假期·泰航·華航贊助

請向下列會員旅行社報名查詢

旅運有限公司 5-265181+$

菲律賓 Mabuhes Pilipinase 7天豪華團 $1350 - 住宿:五星极大酒店。 過遊:馬尼拉、酸瑤、艾蘭廸、百勝 灘、大谷地、文化村、豐島海上賭場、 919,22,25,28 101,4,7,10, 13.16.19.22.25.28.31.

吉時吉

3-694971-4

會址:

「香港德輔道中鴻德大厦203室

5-458384 5-452370

美加西岸

15天豪華團 $7990 遙遊:檀香山、羅省、聖地牙哥 拉斯維加斯、三藩市、溫哥華。 15天探親團 $5290 9月16日 11月11日 12月21日 日軾特選·超值享受

5-237184-6 代理航空公司機票

七海

保保

旅行社有限公司

5-234047 5-234046 5-254663

利安

3-695545-8

12-424125

美和

美加美華国 $7990

1 15天探親團:$5290

台灣

七天HK$1400 選 九天HK$1550 遊 逢星期六出發

日航假期九洲七天 $2950 台灣豪華環島克$15

台灣·曼谷·菲律賓

菲律賓旅行團收蠻大同小異 為什麼不乘搭定期班機

歐洲 15天英航歐遊 $5989

泰國

過遊:檀香山、羅省、聖地牙哥、墨西哥

拉斯維加斯、三藩市、溫哥華。

出發日期: 16/9. 11/11 21/12

16天歐洲豪華團 $7250 菲律賓、星馬泰、日韓台波假團 (每週出發)

代理各地特亷機票直接發售歡迎詢 地址:香港德輔道中國際大厦1702室

Mabuhay Pilipinas

Mabulyo

DELUXE

菲律賓

7天特級豪華團

$1,350

9A 19,22,25,28 23. 103-1.4.7.10.13.16.19.

22,25,28.31 B

請向港九各大旅行社查詢

南華

中環德輔道中106.108號鴻德大厦五楼 尖沙咀北京道環球商業大厦605室

六天HK$1590 七天HK $1690. 團 逢星期五出發

·菲航假期HK $1190 地址:香港中退萬宜大道520室

5-240920 5-265789 5-240960 5-265780

恒達

留學日本(一技傍身)

̇學校:日本語專門學校、專科大學及焰期專科學校 特照;正式手罐取得由日本移民局簽發之學生簽违 及入學許可證。專人於日本接雜,代租宿金, 辦理入學手纘及一切有關事項。

費用:各學校之學費爫申請手續費、機場迎接費用等

̇另是期招收二星期畢業專科學生:美容、髮型、

時淼,構特兒、歌唱,舞蹈。保發車業證誉

天$26S

曼谷精選團六天$1650 菲律賓豪華團六天$1190

星馬泰特選團 类 豪華歐遊團十五天$5989 美加豪華渡假團 $7990

•香港皇后大道中16-18號友邦行1502-3號

簽証港幣 $90

為慶祝本公司擴-

營業成立旅遊巴士部 特别疆辦本港旅遊 歡迎查詢

九龍尖沙咀加連威老巡21號A-B德立大厦五樓

荃灣大星街二十五號地下

菲島精選貴賓團

六天只收$ 1299 出發日期:9月16,23,30 10月7,14,21,28日

★乘密婆定期班提早上九時出發,下午七時返港

六天節目多過七天

★住宿半島集團觿下之馬尼拉半島大酒店

★全部一流腓食包括每晚不同情調夜總會 香港穗行;香港大道中36號興建大厦1001室 九龍分行:九龍深水埗南昌街154號地下

遠洋

旅遊(香港)有限公司 3-660208 3-687622

怡安

旅運貿易有限公司 5-254431-6 3-856330

金城

台灣

$1299逢星期六出發 星馬泰12天酬賓團

*$ 2850 ** 10 30 11

菲律賓菜類菜(185092 1月1.4.7.30星赛车天津药品9月17,2410月1,8,15,22

曼谷五天

1日本本州七天

日本本州六天

韓國四天梨花團$1590逢週三出發

$1630逢星期六 (回程停留古北,不另加糖 )

$2950逢星期六 曼谷五天豪華團$1560逢週四出發

(住宿納蹤、銀日酒店)

$26809月-16,30.10月7, 日本六天豪華遊$2680 9月30 10月7,21 11月4,18 日韓八天

【$3080逢星期六 韓日八天豪華團$2990逢週六出發 菲律賓七天(免帶美金)$13509月16,22,2810月4

台灣九天豪華團(包)$1850逢星期六

$5190 9月14日 香港中環廍劃興銀行大厦1701室 九龍彌敦道新興大厦2409室A

台灣九天豪華團$1750逢週六出發,

專人代辦多明尼加 特快移民簽証, 美國西岸十天国$5450 10月21日11月16日12月23日,美國十一天。......

香港皇后大道中興瑋大厦1006室

九龍尖沙咀樂道五號二樓(凱悅酒店對面)

詳情請詢..

旅遊有限公司 3-695060 3-695069

$3590

張雄

旅運有限公司 3-695333(4)

韓國 $1490 (啟果乏寬五天遊

全程住單人房專為享樂者安排特别節目 韓日汎天豪華團 $2990 逢星期六出發 台灣九天$1,780 曼谷團六天$1,590 菲律賓七天$1,150"

H228814 H228875

K 668695 K 670211

九天環島阿里山$1780週六出發 九天理亮海陸空$1780週三四五六出發 韓日八天 $ 2990 逢星期六出發號 菲律宾六天,$1299 9月2,9,16,23,30日 馬星泰十一天$3250 9月8,25,10月6,23日 美谷六天 $1590 造星期日出發 韓國四天波假$1590 逢星期三出發 美國西岸觀光團十天$5450 9月16日 10月21日 12月21日 日航美加西岸十五天$799011月11日

香港中環大道中萬宜大厦531家 九龍尖沙咀漢口道何鸿郸大厦221度

司諾

菲航假期

旅遊公司

3-678734 3-677450

特約代理:

菲律賓六天豪華團|

PAL PAK $1190 逢星期六乘菲航出發 寶島芝麻假期九天 二196$1390逢星期六

$1660$1550逢星期六 泰國黃金假期七天 聖陶沙星馬泰12天$2050 $27506x38

九龍尖沙咀彌敦道100號東英大厦十一樓1108室

旅遊有限公司

5-436311-5 5-433421-

5-431414 5-437067

3-660660 3-683722

韓國四天$ 1590阿里鄭$1750逢週三、六出發

·韓日九州八天$3550本州九天$3690逢週三、六出發

日本本州六天$2850九州七天$3290 逢週二、四出發:.: 曼谷芭堤雅五天$1560逢週四、六出發

美亞

永安

韓國華克山莊賭城遊

菲律雲七天 · $1350 :9月10,13,16,19,22,25,28日 全程由美

泰星馬十一天$3090 遙週六出發 星馬六天 $2390 週四出發

雲雪聯合免費招待

美國十天 $5450 91,22

美加十四天 $5890 9月1(22)

美亞旅遊有限公司 Your Travel Agency Ltd.

地址:九龍漆咸道67-71號安年大厦1104室

At 5-256243-8 109R 5-774779 尖沙咀3-694447 A 3-846484 中環總社一銅鑼灣一尖沙咀一旺角分社 美加西岸十五天 $7980 歡洲十六天进量 $7250 张张叛 印度尼泊爾十一天$4850 日本本州八天 $345041 全日本八天

$10 11 12 逢星期六出發 台灣豪輋九天 台湾滨假九天 $ 1650

逢星期六出發 星馬泰十二天 $2890 %1%2 曼谷、芭堤雅五天$1590 衛星期三出發 菲律賓七天 $1380 逢星期六出發 總社:香港德輔道中48至52號裕大廈401-403室

$1880

美加15天豪華團

金利

旅業有限公司 3-660266 3-683229

唯

旅遊有限公司 5-456399 5-456390

漢誠

3-8830713-889734 5-4382115-438231

安寶

歐洲23天豪華團 各國特快簽証、美加特價機票 九龍彌敦道81號喜利大廈十樓B座

國際旅運有限公司 5-266481

菲律賓團七天

$1335 1150

$1490

台灣

经理想假期

豬氣團左

韓國 の旅

四天豪華團

$1,590 逢星期二、三、六出發・回程台北不另收費 菲律賓7天豪華團$1,350 天天出發,超值享受

九龍金巴利道60號金碧閣地庫

$ 1420 天$1690 十四天$1590 韓國四天渡假菌 遙星期六 $1690 日航九州豪華團七天$2950 每週均有團體出發 唯一享受,唯一服務 專營往歐美加、特約廉價機票,歡迎柔托辦理 香港干諾道中55號惟廣大厦1103室

(七天) $1090 飛機碧瑤 住夏宮、花園

十四天!$1490 999,15,21,27

暢遊阿里山 10月5日出發 九斯旺角廖創興大廈415室(按3) 香港中環李室楼大厦512室

週逖瑤、艾關鎮、百壽體、大谷地、斷巴龍 島及哥浪盖高解辨地,住物五德藏拉磷迦、夏 宫假日及馬尼拉花国半大酒店,一流夜總會。

代理各大航空公司機票:

7 天馬星豪華團

12天星馬泰業團

9天台灣阿里山環島團 7天菲律遊業團 6天曼谷芭堤雅

菲律賓| 暢遊台灣・住宿圓山

菲律賓五大機構聯合贊助:

九 $1390

菲律賓七天

∵∵香港華商旅遊協會直屬機構 15天美加西岸豪華團 15天美加西燁探親團

$7,990

$5,290

出發:逢星期日 芝麻城内陸機 夜總會

∵慶祝雙十國慶

特耘豪華貴有團

海陸空

$1290

7天日本本州豪輋團

$2,950

$1150 $1490

$2,550

$ 2,850

$1,780

$1,350

$1,590

大道中64-70A連卡佛大厦1109宽

地址:香港德輔道中鴻德大廈203室

意世界

5-458384 5-452370

:不隨柯多新彩無報請還

收附出印多雜華§訂近 費送版刷姿誌儒迎閱向)

台灣報日僑閱訂期長請

訂閱電話:5-229081內線3號

全經包專新匯: 僑清羅刊南史 稱襲萬豐翔站: 許導有富實久: