1978-09-24 — Page 6

日四廿月九年八七九一层公年七十六國民華中 聞新港本

報日僑華 日期星

WAH KIU YAT PO

頁二第張二第日二廿月八年午戊

港新聞

社會福利服務分區制度

實施第一步

當局已委出四位分區福利總監 全權處理其區內各種福利事務 實施新制度可提供更廣泛服務

(港,香闭窗奕會秘贇惑 - 昨發表棋 澳門代表團賢、贵镞祺、馬萬祺 新消息,掂装如下:

石澳游泳,泳品隔年这一梁,三十歲,盡傷

·家途中失事。另一傷者(留長。(全)

亞洲棋壇多俊彥

洪區、英以團結務實搭沖、商倞湖州棋運大 計。各医名單現已獲悉老計有: 一,'中國代表團——搡官麟、李冲,棋除

香港紅十宇會

八十六青年團 祖利事務部。

回首當年

古晋雅集開新猷,被強,相爆後有問,陳員

·胡榮

昨日成立典禮

下之第八十六靑 年團!昨日下午 三時至五時假慈

〇一九六三年九月廿四日 筲箕灣 公岩十三號明華樓G 1 今(廿四)下午五時許,發生升降機貼 .兩小童慘遇難者保一家人祖之如買的 兩兄弟, 伏屍於升降機底,即贈破裂、七寶

成

首屆團員宣誓 校祟羅英文中 那啸光街四十二至四十四號,舉行立崴角團 风置餐典雅。

····儀式由香浩紅十字會助理監掰籍先生主 持,並頒發實助人隆安及證書,並由鹉團贊助人 何榮光校長致詞,紅十字會九院及新界區主任區· 成皮先生頒授團寳。成後並有餘興節日及茶點 招待。宣誓之團員共十九人,出席者有紅十字會

虐打三歲兒

主婦囚三日

八新社》一家宾主婚,將一名三大兒子 用打至遍體鱗傷,事後其夫發覺携子在警署 “報案求治,遼將事件揭發,警方稍後將該主婦拘 捕,控以虐待兒鷺罪名,日前解新蒲崗縠判署審

·被告罪,莫徐法官審閱感化官及心理病 「出報告書後,倒披街入被三個月。

《凿類)社會福利署已出四位高人员信 . 各分區福利籍監將有各種社會工作組之改善 分區福利總監,作爲實施双利服務分 制度的··担任助手,他們亦負責督促轄下辦事處之工作, 一步。

·使之順利進行。! 行將於今後數月內逐步實施的分區制度,目 他說:新委出之分區福利袂監之當前工作是 的是分离工作,但貧困人士獲得效率貫佳,和齬將區內組織打好基礎,爲全面實施分五度作好 合得挺好的福利服務。 敬制度明年四月全面實實後,肚會福利署之,談及實施分區特定之原因時,金其人說,近 組檢爲護部,總部格下有四個分區,即港島、東·年來社會福利已大幅度增加員工人數及關鍵,以 光耀、西九雅和新界分區,及另有十一個地區。付日益遭大的社拿福利服務。 新制度可供署的服務及工作分由分區辦理 东於各爲社會科和服務之進一步發展打下計 ,以僅提供實際由一個機構統帳的更合琡更流泛劑,故決定將警內工作改租,將服務分區媽, 的醒務。下

以期實現服務效率更佳和配合得更好的目的, ; 港島分低市利監郭家機先生;九龍分區:「激率的開盡,在乎將所有直接服務 案情透露:九月一日下午一時半,事主之父· 日·萨利總監爲邱大斌先生;西九 分區福利机監塔·中由分區辦事處負鸞,而目前的情况是:那些 親掷同事主前往九雕城警籓報案,懸之太太在 這些讓先生,新界分區協利總監爲區光文先生。 都可能不曉得社會忍利署如何能給以援手的人士 八月卅日,曹康條打得該實很厲害,次日晚上九 杜童科利袅發爾人昨日說,每一分區福利,有時不知道嘅那一組接洽。」

時,因童於電視,不做功,再將事主痛打 目前此拿鸡利爭有这一百四十間抛事盛及各 類,警方接報役,即逸事主往醫院治療,再往被 除具有作爲之「耳目」之作用外,將全 負責處理其國內各種正利事務,及代表社會福利 .

告家中,將其拘捕,帶返普里落案檢控。 種設施,因此,合理改組一事,顯然大有機會可 署,與區內居民、志願機構及其他政府部門聯絡 以進行。二

最

被告陳金關,卅二歲,家庭。被控於八 月卅一日,在九拉地區,故意毆打一名像客六 一個月的小童,使其佛康受到傷害。

級言人說,馬戰察所得之時的,讓作食 六人被控賭牌九

發言人說,各分霞鵡利熱監的實“悬統 光帶來的更大自主權力,以及興宮地居民之關係 奴內一句阿利事務,以滿足居民之幹出需要;勃·其形密切,則分區辦事向及地區辦事岛之工作人 行總部所定政策;志與言及其他政府部門聯 致當使當地居民對社會 有更课的 露,及將區內不斷善變的需要惝况表。

峯

非

禮

五

歲女童

橋」

法官疑被告精神有問題

將案押候至下月待驗神經宣判 「新四)一頭色狼,非请五歲女童,爲警方拘抑,昨解离九龍裁判

·安 - 被告罪,法官疑其精神有批題,但往病島檢,十月四 日,仲業過報告書發官判.

被告岑洪粉,二歲。被撈:九月十八日,在九龍地區,非遭一名五 歲女意,被告團。

案博指出,被告住需打老道,與女童爲风風共住:日向人均外出 i奼女童與被告則留在風中,安置在玩,被告將之帶入冲泡历,除去 女下,然後用于非禮女童私嗎,女走出外,換來女父母退家,女訴 脫下接痛楚,悉原委後,乃報警結果警方將被告抑控。

|石澳道上兩車相撞

車頭損毀三人受傷

即不抽水也要罰

<新肚 前幾天在白加士街聚睹。 「妾方在九龍油藏都白加 像馆防风奉石到塲將之士街遊玃一鱀橋,拘捕,下午四時 *院治傷,至於南東第一百餘元,昨大名被告被一城。被告

事原因,有關方面正网|那控於南九程裁判害| 訊,各被告認罪,法官

• 傷者黃輝,廿五 判毎人顺达二百元. 十大散,意佈預春。 被告勞樹根等大

•摊被控九月十六日 說上述兩人會昨日前赴 東華天下父母心 天天進步爲人乖 十月七日(星期六) 東華三院售旗籌款 誨勢常年服務經費 敬請各

心的队、常晶石婆 | 連同其他南名傷者,由一來一個讓以O 年初屯門盜竊案 聯賽,國舉家與國 警拘四涉嫌男子

在

,

心

「會費琦,尹榮·棋———名譽領隊何賽,除 第七届亚洲象棋錦標賽,定期今年十 啟德祺、副領除會蜜琦、秘畫尹君樂、幹事楊焯 月十九日至廿七日,在東馬古晉市舉行,將有 光、陳盈潤林、梁自强。 中風、東、西馬、汶萊、澳門、菲律賓、新系

三、菲律賓代表團—小陳恩平、陳皮、 坡、泰國及香港等九固蘆洲地區之棋乐參加比賽 、王源、王振、棋陳玉——— ,同時由上述地區(國家象棋團體共同組織之,

施血,兩小童隨國安,七歲,小學一年級,站在門這班象棋聯合會」,亦將於養期內召開首大會,陳營財添辭,蔡文鈎、沉靜湧。

會子獅龍九東

會獅鶴舞本日

約盟締内期短

種,昨夕入時假香港大型 店仁行例會,由淳平出是 理會長主持,席間宣佈 你已原則上同意,將於 期內,與日本福岛再博海 子會積爵成爲姊妹會。 會會長中井勝大郎偕同山

· 榮一燒和義,靑11

。一行蒞港出席開會

鍾聲善社擴大服務 籌募施棺助殮基金

顏玉瑩呼籲各界善長大力支持

.實,田中博元上刷! 〔被際社)李慈善社,爲社會科和,大衆公益,實狀綎瓦,除帶察 畫風則古站,各對緊太郎服務,顧擔位檔等外,對製境衝動之仙苑飲,避需辦緻術梅助殮,創 做市民所嘉件。 营:俄秕食-

實批基金,就長與汪餃、伊洛生、李志光,在業會操 黃秀寅、間許畫台、陳世曲,陳諾華。

中,高體同人力贊助,國應捐者有:胡玉楚社長二千元,首洛生、糕 志光副肚長各一千五百元,脫離恐監督一千元,麻刺光,陈祥各五百元。 「鳥大幸,及舉行成立典護。嫌委會編定全部 陳國 - 五歲,第八人,大個姊姊,與

「陳子軒、陳百遍民會館百、黃、盤、許如、李民、各 四、西馬代表關——————張榮文、黃振文、江 斗、陳宜甜、與恭。祺————一般良未詳】 父母,祖母等十一人偶在明華樓十四一呀

二百元,陳海澄、鄺明、朱如新、何光澤、哈秀麗女士、馮冠療、 ,並致跼感謝全體獅兄於 |菜,其、張安息區東、等待一百元,會談機請者, 常 : 七一月十九日(星期日)下午五時開幕後八·真黃錫章、梁燕昌、梁即席。

洒夫一年朱之辛穗服務合作。 一三號,平時不准單獨外出,但一時不

時掖風雲。」 被選出外,著召此祖。

我會日昨舉行女有少,類兒們熱烈捐獻社會源。何王座號只指出,偽善最樂,本毗拥有要集,向來各界善長實持,廚 五、新嘉坡代表團——·吳成之、黎錦、張 服務蓋产-共港幣二氧六千四百五十元,捐者一 此施棺之藝事,希望熱心襲長,于以大力支持,共養考察。 「平日(星期一)上午九時領業會蔑,下午,懒閒、簡便泄、林明。就像——名書韻彙凍導|有:说感恩三年說,陳平山三千元,古館千 休息:六時半第一場比賽。

號、頭獒戚之、靚裝製品、張剛、秘書一,甜志芳夫千元,仲二予宏:徐芷旅]千 廿一日(星期二)上午第二場比賽,下午象 高機術、雅導林明產、幹事白貴忠、顧問洪護、一沉,與小坤一千元,東昌後、藏洪、黃浙江·施 聯嫌張育,大時半第三堪比賽。

·招,英倒邦,驚大斑森、精、周文忠、本文忠,來,水啓宇、李永計、梅

·二日(星期三)上午漩究古晉,中午自由:。

「条、雙色一、畫克定、楊孟稱、范選質、鄭學登 |,太時半四比賽。

大·泰國一代名單未群 J栱像——名譽、鄉躪生、陳董超、李文正、以上各村五百元。 廿 三日(星期四)上午第五攜比賽,下午象:盈金影繡、龍頭廠馬少雄、職業察文雄、秘書丁、林文生节给况,東國本、漢疆城、金在墨、 身展、總務林挖材。像只莊明盛、鎂伯良、桑果保、重大彬、膩森長、陳家風、朱岩、同安

為空男女校德藏有海洛英九務,時值十 八萬元案,今日在中央藏名學由霖華法官· 初級偵訊,法官裁定表證成立,三被告還押 城步利盤留所,下月鼐高院審訊,三被告保 BENA-BEC15 REK-K- H+H 業,一二一,男,廿五歲,(三2 X-S-B+1ES PAN

心中塞民國新聞界友好筋開團, 加馬來返獨立慶典後,並於開東南各完 畢返台途中,今(廿四)日梨港返國,本港 新界九個單位,包括,塞僑日報,星島日 報,工商日報,香港時報,天天日報、眞料 - 新生晚報,新阳天地,中央肚等,假東興 棋聯合股突報料,指合新聞界案合一,轕 叙會歡4:

... 港府唘務衛生處長洪量時照生,任股 五年,今日榮休港返英,於下午乘公 司「力士」號始首金,鸞氏友好,政府官

為本年六月廿二日清騰,九龍仔舞光里 木燈,發生嘅水傷人命案,男子田, 紅杏川音,以群需要水過兇, 與有染 向盧歡以水後,隨頓帶光里卅號木基

·麥击住克見洪正睡在門口帆布床上,即將滿 幹鏹水之玻璃瓶掛開,不由分說向麥之面部 及牙上發去,我感痛,起與新, 因傷 不支倒地,龍田亦急速逃去,後被捕,今 : #四日在高院審,期共六天。

當局爲進一步發展新界后海灣沿岸地 帶交通,登山第二三期工程,江興 關軍路,按台灣,新路限期收圓,屏山及 護村部份地段,全長約三年,藉計一百

送貨靑年藏毒拒捕

解上法庭判入獄七個月

參

聯會及大賣,大時平第六場比長。

四日八星期五)上午乘聯行政會乘,下午,饱。 休息,大時平第七場比賽。

十五日(星期六)上午第八集比,下午象 聯成立典禮,六時宇第九塲比奕··

廿六日(星期日)上午旅遊成邦江,在長座 過程。

七、汶萊二代表烊棋頓好恭祥、陳 杨剥械,實中英、穎君章。

人、香港代表国——吳、梁利 李志 、含振邦、林定。棋名糠吳映成 、餘梁和成、高5李泰、賀川亭案、那 廿七日(星期一3上午返假吉,晚間七時 棋盘、陳交疣、陳蔭、除风會益暖、健汝轍。 九、東馬主催本奂亞洲棋,由古晉象棋公 ( 洲各地區棋會一致府應「蒙 · 砂泰越境內特巫,成邦江、民都養、網 實」及「茲奕無委會」之號召,分別派出代表國帝,及林夢等地棋會協力橫徭備中。代发及棋 與象棋院,依期會師古计,展開发食切磋,

梗報!! 除名車

一直樣字住客,一度精,追擊彈引爆開機經已發|大丸百貨公司董事總經理

要啭乐讯放。 ...姁棄,將之邊走,上就 其徒,軍火專家經「炸」院,她 面塲檢驗後,證實枚一告結束。

女嬰被棄保良局門外

警方盼與其父母聯絡

《黹队》登方急欲會晤一名有兩日大的女 龑之父母親屬,該女燜於前日(星期五 |時廿五分左右被發現遺業在跑馬地保良局外。. 故名棄嬰身上有兩條分別是粉紅色及白 你的毛巾包酶,被一名保良局號已發現-短鳥 大队及大口。:

目前該女姿被尕往竹固兒童收容所接受照顧 任何人士妇能協助警方找等她父母成親人下 .落的話.請電五——七五六八六一與灣仔警署师 (EBE) ING

兩名便裝警局在官塘翠 貨青年,於九月四日, ... 被告杜偉,廿二 屏路東第十座巡遍,凡

黃學海陳偉宏著 官被亞蘭路東語十三歲,除工人,被拉開,被告形跡可疑,美上帝

座外,藏有一包毒品、項罪名:九月四 身份,被告尾狀, 爲兩名警員揭發拘捕時日,在宮翠屏路東第立即拔足逃散,費食材 ,反抗拒捕,但來賞種计座外,有一導】隨追捕,本在第廿三座 骨制服拘控,昨再品,是零點二公分混合外將被告捉度,在其身 新蒲崗和署雲,被物有少過零一上搜出一包白粉,當替 告罪,法官於案泔戒 分薹嗎睬;(二)同 其戴上手掛時,被告奖 出所報告書後,認爲被時同地拒捕 起反抗,但爲發 告不適宜人戒毒所戒著 案儕透露:九月四 服,帶返官塘警署落 旌告入獄七個月自上午十一時女五分,予以檢控。...

香港廣告業聯會 土瓜灣掘地 迎月海浴皆大歡喜

發現發炮彈

案

香港未來與巴解

兩新著日出版歡迎購閱

.國際事務書院校長責辯敎授害「香港的未 FUTURE OF HONG. KONG)經 來」(THE 已出版!每册花幣五元,内容包括:A,香港的 | 政治勢,B、新界的租約問題,C、香港惑褥 |瞭望、D、香港社會變遷、E、港督留任及共融 任人·F·香港的公務員問題 G、中函政局對 香港的影响等。

溫距海灘四百天角路|十字車往好治。X私訊相擋·誌| ,昨日傍晚,發生交通

帝事之私家車瑚號 失事-丽私家車,迎面]BM七五岳fx號,昨午

·不堪,車頭擋風玻璃全 梧撞同被毀,三男子裕|六時三十分左右,軍

·股,BMAOA 號警方昨日聶宇麥片 血兩軍解“其中一串司除司機外,曾有一名十一之行動組探員前日拘捕了《至卅放,經已被落案 機,被壓呔盤,不能斷發炎得意稱:青山哥醫 ·被海人士年思

(港訊】香港廣告業聯會,於本月十六 養,被壓在呔盤上,不 六歲勇童,沿石澳進向 唯一子及一男窟,四名男子,與一宗發生,控以「偷竊」及「接師| 行游河迎月發浴;參加老包括同業親友五百餘人,三段州分,九龍土瓜意 | 能動彈,勞消防員到 | 市區行走,樫過大風圾 浴血車廂。龔方開,於今年一月至九月在中——椰名,於星期一(仇,是日下午二楼在卜公厕頭集合,乘專船出發, 馮,將呔盤用繞釬器體角宓,失去拖創,全 張角李梅爾森,由於其一門所發生的一宗本畫案,月廿五日,在粉貴藏箱|直開西爾漢門邊,團友們分別送行福浴、爬山、晉一道與發通道交界, 立ice卡茲訪問開程,D、以換的政治談判, 開-始能將傷者救出,車駛過火位,與迎福面中一可擾被壓呔盤,一有鬟 - 被偷物件是一批 石澳道兩私擞車迎面相撞,弄成三人受傷。風兩車毀塲情形。一本轵記者)

“警方拘捕上述男子 攝影、奎資大自然景色,愉怏舒暢,極盡歡娛, 時,在其美爭新、堪 下午六時十五分,全體團友乘際船進港,並於 門及觀站各住所內凹 上舉行抽獎遊戲,人人有份,皆大歡喜。... 七千多件出疑物的

是次獎品·均由本港各大商行,計有: .跳字表片。

太平洋行、香港博視廣泰有限公司、遠大貿易有 魏案是一間位於屯限公司、李奧貝納虎告公司、華興槃菜有限公司 于廠的保安。 月十三日向警方報案的 據悉該批物件於一

、德盛行、林東館先生,齊雅土洋行、嘉璜廣告 開登九月时被偷去的公司、既通廣告公司、楊協成公司、香港百官食 品公司、雅士聽技公司、永行等。

門衛們把牛加一雄,生力啤酒液、長合公司、椰合酒行、總發撞護

疑與大通銀行巨騙案有關

男子在澳解港審訊

關係六十六萬押候廿八再提堂

: 〔新社)本卷共獲得澳門警方協助下,於九月廿一日晚上十一時

, 在澳門沙灘點新邨一單位內,將一名涉錄與美國大通與行耳虧案有

婺訊昨日下午 巴勒斯坦問題」(THE PALESTINIAN PRO |BLEM)亦已出版,每册港幣三元,内容包括: |A、巴解椒織與阿拉法:B、以色列和巴解的對 一名電燧公司職工在N E、巴勒斯坦與哈巴殊,托·巴勒斯坦阿拉伯人 粗路面時,無意中通出的地-G、中對香港的影狹等精往九龍 | 一枚日時期淮留下來. 尖沙咀漆成道八十三號金德大厦四樓國際事務協 會阵酸或滋星期日中午十二時至下午二時在香港 光的追擊炮弹,由警方 火專家到檢驗,開大會做九樓演講艱黃學激授主持之每週饵際威 緊張時,上址交界之「保釋來之時間內閱亦可。

澳門建築商僱用大圈仔

百餘人在澳治安受影响

· 司法廳着令要全數撤離

·特訊,澳門消息:代司法廳長艾立案,昨日正午十二時卅分,在一 .現記者招待會中:飭令澳門一名大建築商將他招聘自香港的大圈仔努力,

·均涉嫌與大鍋仔有關。

,他在招待畫上强露;運批百多至二百名香港大圈仔势力入受澳門後

·使當地安大受 ,多宗罪案,例如珠寶公司案與鑑塲集也大致門 艾立案稱:如大圈仔势力不立刻撤離-鬥將成爲東方芝加哥,明 蘭樂祗拘狸,日下午五時,由澳門引據近港落案,控以現行使岭亲文一起理中的類社會大火併。 件於同行區雅名,昨解上中央射星握訊,控方以案爾特偵查,請法官來自大图仔的勢力,是應熱門一著名建築商招聘而來,目的在造 好案押候-官旄照案押與本月廿八日再行提堂,被告須答辯,還押 成一種新輿想努力,操縱地發真實。 由警方发管。

受告的著名建築膩,日箜西達批大图仔 被告勤興,四十歲,無啟棠。被控三步行使僞造文件罪名,指被告|部份大福仔仍區童於澳門境內。... 於一九七七年十二月卅一日,至今年一月二日期間,在本港地區,先行 北立案表示談著名建築窩裏此批興風作浪的大闺孖,高質叄實。< | 使三張炼造美國大通銀行支点,面額共六十六萬六千元,而意行醫。 4)

已

澳門華思永遠萬國啓事.

·获类托香港軏金紀石廠有限公司代理本集團永遠地 及骨產申請柩江送等手機

接洽處:西環尾域多利道六四八五地段

「話:五————八七三一六一

五————八七六五八七

先室袁愛悌醫生安息主懷

28 於昨(廿三)日出殯 承

4

誼親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆

中山義文返日本

小野木伸將繼任

中山義文時訪岑林社長話別 【我】香撒大丸百貨公司在香港成立至今 良好;備受市民携賞

第六戴河。實嘠頓顯威布別為際奧

,故公司業事挑無理中出文一向在狼務限 方面的重要角色,現因日本總公司的行政組

·將於下月十二號使日本大阪大丸 公司 盛行,有感於香港幹界人士,向來鼎力支 持,使战公司乘務得以發展,甚感甜,特別在 無光先生及曾任董事總經理小哥,

大丸百霄有限公司與本帷隨來關係良好,對 於本報主辦有關社會公益,皆力支持。今次, 中山書文先在動,特別前來現岑觀休先生 依話別,岑先亦繁散神山先生一路順 。

京九和猪子書與會,爲馬神養,陳翠山, 與日本舞林群子會中亦勝大郎互眾會與時合照。 六本報記者攝)

水喉匠登樓持水管

住戶爲賊急報警

六特朊大角咀塘尾蕉華安大厦,昨日 上演島上捉賊,「名水喉工人,坐地乘凉

,身傍故有一些水繞,住客以爲有,

·致電報!大批警員發,諾爾在 -

... 昨下午五點,一名修風水喉工人, 偏到大角咀尾安大厦十五工作,當

·行至十樓時,坐在開焕京,這有一名住客 「外出,凡醜名工人似坐在換習寫銜,身邊讀 有一堆水权,於去厝中通知才見,藝課 閘,警方商,賓塲獲該男子,將帶租 十五樓面約,證實補食召水工人時,始报 灵宫一宗鳥尅捉賅記:四合

情歿存均感哀此鳴

夫伍子文

熜黃淑華

孝男

孝女敏鄧永文

何慈康健

誼女何晶潔

先夫施公雲喬老爺 痛詮会

聞

九七八年九月二十日壽終正寢積問 享高七十有三歲奉移紅磡世界殯儀舘治 喪謹擇本月廿四日(星期日)下午三時大 猿四時在該舘大禮堂辭量隨即出殯擇吉 火葬哀此計

未亡人施范文明

斌 黃安娜

孤子蘇拯媳吳惠紅

民拯

女南生 泣告

治喪處:世界殯儀舘

電話:三——“六二四三三」