1978-09-23 — Page 23

̇化交僑華頁三第張六第日一十月八年午戊歷頁

WAH KIU. YAT PO

報日僑

六期星

日三十月九年八七九一屦公 年七十六國民中

會

記,這位美國收入最多 的小說家談讀審,馮作 i婦女。選起該公司近 年來新遇到的中英文新

一中國美發會員作品,其出大會京

華僑文化

香港中國美術會

會員作品年展盛况

香港中國榮術會,台 员作品年展,昨在大會堂 高座八樓展實實揭幕,作 爲期三天之展出, 觀者甚衆,盛况空前。展 出會員作品,書法,

封淑英周韻秋母女畫展序 鄭專業

封淑英周韻秋 聯合國畫展序

中山會念祖:

·龍於某夕酒戏团,幸得與封女士晤談,耱 一拼字习七兄作介。只談詩筆,日拜素迎於第一 昨值七兄於君越間,除以封文史整千金周瞉秋 小姐聯於審讓相告,並以海內外名教授路人之推 許文章冤示。慈閱之下,可收名實相符之效。 以簽蕪附木息高,實在交誼,小可敢無辭以對? 現以爲對女史心歸主,宣揚環+明書眞

·珮而藝家出之,用心良槃。數年前:某牧師以 烁海展品,要得其旨,可先後與映者矣。况兩 在大會堂八樓 今明兩日續展,石侏儒。山水期, 举兵父子襲置見諸港史者:如唐李思-嗒--宋米芾、友仁;兄弟曹雪者:宋趙令,命菘 堆照臠翠 - 石奇半,花夫婦等董者:孟穎,道;父女奎著:惲格,惲冰(見感代豐史業傳,然其他典籍,

女史與過可富,欺道可敬,稱之秘史:不易可見 心推和煮嘗不以小可健抑而另 斯則:師粉黛,背靠庥黄。谢毛用说吼於巖,惟翔於樂,解介則:激橫行於維董之間,魚潑游|能云冰實格之族會孫女)。至於母女棒賽,余上,一時未能張出其人。雖然,今乃見諾今世:封 「以驗種避人,金李玉貴,香千里,非立 於漢行之外。使觀者如入衆香之因,如發五战之歡。何只是目不暇給?直居珅遊太虛,越壯也!淑英,周秋是也。淑英女士生長名門,花香世代,擰詩圖。著有想文詩集,蘭香吟草,荷花物業一起,亦不能悟道。猶記聖保羅教人,以三個 昨講拟合鼠发在展塲國席迷陋,引致蒞臨者團開如榭。計參與單者有;陶異,羅天和,仿,跌案之狀等行北;尤搜Ö文時詞,糈思巧講,妙話天成,早已將或藝林,人因以才女稱之。而不、望,愛」爲主。若能西拍「倍心」,她有「希 日

- 譟 - 陳錦,陳年柏等。昨繼續由會員逸來品. 知其並探於驚,殆由於平阮不肯,以示人,所以知之者少。其於畫也山水仕女花鳥無不能:爲「望」,而「愛」尅泛衆。若本於&主之莊,而 -李風·張哲業,但時彤,就送,陳 有:吳振鴻之山水,江煞之山水,榮離之花產,顧植机之出演,趙世光之變色說,神仙魚,酥 蒔赜所推導。至於開秋小姐則嵩李研山弟子,秀外觀中,勤奮向學,研山舵爲可选之材,悉力觀一從事藝術事,可說「洪憾不忍」,斯意區區,跟 冲突之人物,李柱孔之川水,楊少区之花卉,黃惠良之花卉,穆子文之花拳等,郗爲術品, 使 之。所山水、米力衝動,超神入緻,絕去脂粉氣習,不願開香手筆。故能於研山弟子中,脫,封周兩女史當于直脊。 斜史個龐大。映出期只今明天,繼續在股塲爭議,歡迎參觀

穎而出,不负山所期望也。 式的思潮。這種觀念。 的精微,是從造形藝術

(作潠陶)「角一之區郊納也推j

(一樓入會大出展現,品作員會術美國中推香 )

[的根本出發,從傳統。

形式規變出新的獨特風 格。在索材的採用,也 非常廣泛。從前的雕 材料,大都不外用术 石,黏及石膏等現

代的麒敬,因採用到科 【學產品,例如:嘅膠 及出等。 自然李君也受到 影啊,他用銅等金 材料,火燒其他 連接方法,以成空間 【付現。他以食與新 誠的態度,不斷往事新 的换劣,希望能出新 的阻域。 天地圖穬公司

茶工

身爲一家之主

第十二屆佛教大會

| 世和末期。法國雕刻家兩週年減價

十月一日在日舉行

ODUNKHO 一九一七),及意大利 ERKES (MEDA

橫行,並運到大讚离

港方覺光法師黃允畋居士出席面現,強蘼張寶術帶來了五。營藥時間上午十

甜熙辣書

中國美術會會員

,

·出版消息 淵因由於教臂之失「青年文學」. 常 ,父母於幼兒漸過份 獨愛,或不加管教所致,刊,是「青年交學的一個米面,起

心. 使兒童長大後,不知

左腕行書聯(鄭詩作

「舞串之分。有」檢傲慢 之心理,以促價從教訓

(籠政馬)聯對

每八堂會大出提現,品作員會術美濒中)

一盤展之日,前往賞,亦悟宗教藝術,可以 澄置,可以不析,收效之宏可待。秋初醉蒸,午 夜煜前,燐去所感云爾。時戊午立秋后數日 - 中 山蔑能會念祖序。 一期刊完松本清張的推 無小說「投形」,佔 十時,介紹形史著作「 第三帝出的興亡!

−−

|職或AUGUST R.

RDO ROTTOI

燕士頓造滑號地

·火地出有限公司 週年,昨起至十月一日

一些晚九時。

八五八至一九二八的 全批界際執大會,於一九五一年成立,每隔術求,於不同國家舉行會 了新的氣崽;不過,仍 浙。此會對世界佛教頁狀機多,已有百餘國家參加任會員。香港佛教聯分 未能脫離「自然再現, 【會,會員之一。此次召開第十二屆批界佛敦大會,定佛牌五:二二年 的範。由于计世纪敞 创本年十月一日一連七大,假東京舉行。香港佛裝聯合會經縝雅會通過, 沸工梁發逹,機械文明 此將會會長覺光法師,總會長翼龙 戰太平褲主等六丸,個團參加大會。料 改變了人類生活,時代作品,現邊出大產業

時,定將香港佛敦工作向批佛報告,並與世界佛教徒路,共同負起世 界和平爲目標,澳人類勿起直扛痴,如修戒突然。所猳意感真·衆停车 行,倍受因果眞理,則世界府然和平,人民安樂云

李福華的雕塑展覽 民

的烤步,藝術家的作 肖然也受影响。雕塑藝 「循色不局限于紀念性的 肖像雕製,及附屬建 築物上的裝飴難對;同 時,這種傳統的「自然

出香花费两中心宅 | 大墨藝術:一九七一醨及美淅一九六九年度「再現」鬲術,也漸式 辦之李祺宰離槊展,將停·獲碩士;一九七頌際大獎,香港藝術中徽。近年來在美國興起, 于本月北五下午五時半年,他西摠國家鄢多 心醫股獍計顷獎,一九一的攝影爲實,进假藝術 ,假座恋中心包兆龍財|美術學院交換學位。 七七年香港市政局美術上的秀珽持 - 已是中 航行閈符旋式,語系 會碌加日本現代工藝及獎,及茲砑大會堂度過世紀以後的事,對凡 [水築師阿豐主持揭幕。[美術展,東京首飾,設計冠軍獎。

一不論。常時代之而起的 「默十月二Ri 國際造形藝術家協會某

,是一種新觀念及新形

̇雕门藝術到了十九

【市重因素國民,在兩法師在大會堂 今日續購楞嚴經

李川年卅六歲,四年香港藝術節,及 商推出至一九六九年。一九七五年香港現代藝 畢業于育本國立東京,淅展。榮應日本超代工

中西美術會明討論

「國畫現代化問題」

嶽明褙舍Ê阡三卷本文是阿餘,三 ,於令设一過六)下午雀文密,有三卷 五時至七時,仍在大會」何處去?顯影錄者揀 堂會證室舉行。恭請 。此交義句-首尾 中西美術,明(四)日上午二時半,在一如,劉榮附法師,橫講圓照,顯變圓廠+事租 太于消一八號B五「藍莚」舉行五例大佛頂首捌殿聯。退期互攝,有教導交之 實習演講佛說八大人覺| ? 而快者多老參胞, 抽專題爲「現代化問題」,歡迎參加

醉秋(磉): 憔陂 李文格 “何妨你外酒,醉面映所長,

·直心航師担任,學之士,長期影响,必 金可调诺。按:首拼裝不爲初心所胎。幣難租 稷千挨文,幽说闻對「得九樓,於八樓會報紙 密旨;佛頂神咒,說」,雅加坐位,亦勞恩活 全彰義。故居照顧或席地或立融,至以爲 餘之所歸,並不可思獸云。

「虎」陳乃超筆 《中國美術會員作品- 纵然出大會堂及樓 亞洲藝術學會

言善

疑食義逮一里善其

叭同斯苟應名言

會員作品展覽

如何安定家庭 本月底大會堂展出 國有百長,家有主!迎入學。摩程案,日 八。我國有數千年來之一夜均提供服務。地地 「家組織,乃 張此以維 紅磡黃埔新郊側大 持,直至廿世紀的今天膩,對問蹈k*

• KUEKE • RUS 101. 披,蕩然無存。 共塲日免豉班。

是一種恥。間有不負 實任之父母,製造家庭 之非園。藉府大樂傳播 的戲劇化賓編,使少年 們有餓誤的觀點,目前 快已不可控制的階 我爲今天的家長們

• 魁正走上了任孟直 的征途。要忍耐負! 甚至忍 - 去委曲求 的把家庭安定下來, 然

【後才可以挽救此類風, 「家」展,有

連性之方法,使你可以

「挽救家庭於危難之中。一受

精彩片「謀殺希特勒的講究「第三帝國的興 」。刊登了「教父」作「亡」之優待券。該叢刊 者馬里娶·澄案的訪問 今起在出店報被發行云

昨晚起在東蓮覺苑

宣化襌師開法禮佛

晏會」出版 的綜合性文一十餘人,在宣化煇師率領下,日前訪港。茲悉: 學刊物。其中宗旨是巿宣化禪師,於昨(十二) 晚起至廿六,共五段, 南文學創作風氣,揭.七時到九時,假座跑馬地山光道十五號京運覺院 文厚劃作水平。內容包,開示佛歿,廣結善歡。希男女的償居時又加 一括:文學創作,學術事 倍受孝行,皆大散宮云。

烘探討,去幹,借介,中讓佛敦鞑合法界第一專門研究伤的 文學批評等。創刊號十大學亞洲區訪問團,在文化中心。饼的是祐 月出版,每本港幣二元宣化諱師團長來鎖,一次,致育傳播佛陀眞 各大報代倦。行十餘人,於去週日鑑理,導人明心見性, 「天地叢刊」

各社會及開樁案生。核 一本報道消息 該團的中樞是一九一團專程由美國訪問馬,

•反映文化瞵向,刊登一六八年於三市成立的一星,上等地震時空十餘

#

「書摘文摘的雜誌「天地中买佛激總會。一九七一台。曾受到熱烈歡迎 叢刊」已由天地圖有畫」七年的新拓起,在北加

英國植 約瑟米提公園(鄧燒華 中國英米會員作品+現出大會堂八樓)

: 何超(近代水墨梅花中堂(現與出國際業家)

「松風泉韻」葉哲近作

· 中國美術赏作品,現出大會吃八)

兒童美教協會定期

舉行五屆會員大會

·香港兒童美術敎育 雅。郝外代表:加拿大 協會,日前會跳,選出「李,夏威夷签 五屆職員:長衆主席,菲律賓能松博士,中 民國黃志宏博士。 黎炳昭,副會長兼關主 席梁興鸿、副會長兼祺會定十月七晚七時,假

- 秘書偷闖 | 图九雅海風大夏海天酒 利邊陳娟

樓舉行第五角會員大商 雯,財政姊月姬,總務

死員就職典禮。 次悲楣,學術萃美珍- 聯誼方屬珍,锅核張惠

「青年文學雙月,我公司出版。可隨機瑞市鹰認為佛境法 中國美術會展覽弁言 張仲

(中國美術會員作品現展出大會堂八樓

云子齊物論

華蘭山舘兒童畫展 陳東西

· 大學 西方

中華國粹,源遠流長,化島術,示民族精神其有之特徵+ 文 求,代表朝代趋向出之風格。雖陵谷,使文物之流傳,與典, 過可懋康得之;但移宮換聚,因作品之散佚,散人追範於説好難望,欲

·期發揚光大,繼往開來,這先哲之盤點,啓後請之寒淵,必須放販攤! 尤宜集思廣益。中國美術會,在海角一隅,志同道合之士,使 巫術昌明,不分宗派,不畬年,我家英,就至善也。

然而在歐美風氣攜漫之千里洋場當中,魏隊今海古抑中外的特殊 瑞之下,創設人之苦心孤霸,同優者之不挑稽神,其路樓馬挽狂攝, 覺伹披荆斩棘而已哉!遠使大漢文物分外人士,由蕃識而刮目相看 至真正推祟而大振聲批,夜乎斯人之力不及此,法娄獨藝術界之榮,誰亦 中華國族之光,遠百年建树,固本須拿其苯,寢望九萬遙程,塔風相安 哭過,是斑年時,精品黃多,亦有意象,經別開者,為物, 雖相宜,當能使中外人士一新耳目也。

論僧石濤

·减先生 裾學長,從事於教育工作數十年矣。以其棄之深之解,凡 者皆如坐春風之中,得以自發天--然成林。先生南鄰人也:生於 「爲一家之主者可以學習,交風炳雜之難,於文辭導實無所不通,且梁造甜,然從不自炊。性和易 如何去了解你家中的每,交而有禮,為人所重。近二十年間:中興之同亲面問,將得論茗灣坐, 一個人,被改再彼此間談論,倍覺可親,其中色退保,顧仍不忘於事,一百一行, 之關係,把甜蜜的家娩一打定身致,故其合好,飽受難抓而米家-乃燕關山缸 - 北育英才,出機杼7自失明遊補潸數百年間, 救甩本,請注意本月底珏悟其門弟于聯合畢行見童畫展於名店艷此,同以天眞坤塔之箂觸,皆此弊。由于只知君金半岛态氣、 大女焄出*

描繪自然及人間之重物,訢苗衆秀,精靈成謀,生盎然,皆先生父女略研究大自然之美,終至陳陳相因: .聖匠社區中心 心血所 植,因術歡發,其淮之無量也,戊午中秋,時同客於唐薄型式了。

·睿海

設多項新班

·奈近社區中心,本 「邁開放廣告攝影,攝動 初級 - 林網印機,美術 設計,素描畫等班

學會,於本月

廿一日起,至 十月十一日止

分期更換新作推

果行其會員作品展暨。參展者有步安的臺減,瑞奇的松蔭觀,陳忠 康的少女,梁鴻的風景,譴維的鄉村,熬的四實灣,陸悲棉的香港 億光,李兆望的國聲,趙文章的磨難,黃治癒的加祢憶-肯出强的斯光 與影,萬的山居日盛亞,許得榮的晚節暈,鹹香萍的水於養,陳常的 勝利,灤楚去水牛勇作品四十餘點,出以來,光; 上述作品,乃將等作家的精心代表作。該會此次之會員作品,本月廿 八日下午全部更换新作展出,俾參觀者有帆會欣賞大量的 唤起人們 對辉漸的美进云。

(作瀾陶)長風之洞藍都倫疏

<樓八會大出展現,品作貴會術美國中港费)

池上女之論旨有云

! 第八巍山川,第九章鼓法,仍 ,

「得乾坤之者,山川之實也 。得恨之法者,山川之也 知其質而非琤,其危矣 知其質而非迭,其法概矣。故 古人知其很危,必于一,一 但有不明則萬物障,一無不明則 匦物群。畫之理,谁之法,不 -過天地之質與離也。山川白天 地之形勢也。風雨晦明:山川 -之氣象也。.........且山水之大 4 【土千里,精英里,羅米列 柩,以一管糕之,即飛也不 周旋也.....................我有形一來,能 黄山川之形神山川脫胎 于于也 - 于脱胎于山川也被 番奇峯打草稔也,與予种選而

第九章輪鐮+又云: 「筆之子鼓也,開生面也山

-之爲務慕狀,則其開面非一

。世人知其數,失生育家

····是故古之人,虛實中度,內 外合集,臺 學佛,無搭無病 -得來養之運,運用之神,正 則正,仄則仄,幅側則編谰 若夫面棗蔽,而物擁有不生

·曾于造化者乎?』

由石 驚此二論說之1之長 化運用,鹽躉于大自然之山川。仿

·吉尔只在可人工所爲之義,遼至失 .郑大自然之眞,故限于「家」派之 法而文變化之妙。石涛乃大呼 搜壺奇峯打草稿」,既實陡他師法 造化之功,更可警調數百年來仿古 「之迷夢,苟非整行庭里路,而換 祗出親炙大自然之類者,必無此見 檢,無此勇氣;更不能從心而驚出 自己個性,表達自我感。故明清 之微,難以黨其昌:王郡,之興 敏,而墨淵博;加之以論畫文章 之佳妙;但度低而未鮨行萬 風路,故終雜份去因梦仿古之弊。 關于幸,質

- 于蕾趼辭之 - 請參者拙·「故 宮博物院名暨賞』。書中對于王 醃台,又千在中文大華演精中, 維茲實糖,作比較批評,

(八)

八左

〔中國特淅會員作品 - 現接出大會堂八)

(上)龍窟(下)萬壑争流(濟涉作 一中國安會員作品,現展出大會堂K电

聲接

心

·中樂舞蹈團網民浩一孔雀(二

>KE(1)S(VREE):

( 行果心中蒂藤和香在,日七至日一月十跟覺觀明翔?

「幅大「水山」作巨其與明鄭

::(中國美術會員作品,現發出大會堂八學》

:「爝直春睫」窮哲豪近作

-中租美術畫發作品,現要出大會堂八)

「牡丹」馬政策