1978-09-22 — Page 33

頁一第張九第日十二月八年午戊瑟夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

五期星

日二十月九年八七九一腊公年七十六國民中

六大機構聯合贊助

菲律賓 SUPER TRAVEL」集團 STERLING PHILIPPINES AIRWAYS, INC. SPIL

Fiesta

菲註册 提防影射

旅行社聯合廣告 聯合增强信心 合作減低成本

Filipina

海陸空

TROPICAL PALACE

影尧

Fiesta Filipina

遨遊菲律賓七天

Manila Garden Hotel

Via SPIN

Manika Mkitoun RAMADA HOROI

豪華郵船“森林女神號”

行程遍遊隆巴龍(Romblon)

$1490

貨森(Sicogon),哥洛基島(Corregi dor)、百勝灘,艾蘭迪,菲岛文化村 馬尼拉市內外觀光及多晚不同情調夜總 會等。

NEGROS NAVIGATION

Economy Fiesta Filipina:

碧瑤 夏蓮娜七天酬賓国

...

行程遍遊百勝灘,大谷地(火山湖 aerience

★本團行程策劃盡善盡美,選用嚴格訓練之粵語導遊 及領隊。在海上遨遊時,除帶往各島嶼觀光外;在晚 上,更為團員精心安排餘興節目,而令團員,在輪船 感到更爲親切,有樂而忘返之感。

$1150

文化村,市區近郊,燁島樂園,艾 蘭迪,碧瑤及靈蓮娜海灘。飛機往碧瑤;行程以: 中菜為主。並供有多晚不同情調夜總會,住宿豪華大酒店,

出發日期

兩夜三日:

三夜四日:

9月1,2,3,13.16,30日

9878

每週只辦兩團 名額有限 報名從速

9月1,7,13,19,25日 101,7,13,19,25,31 E

11Я6,12,18,24,30 B

12A6,12,18,24,30 £

10月14日

菲律賓十天其級豪華貴客團

第一天香港一馬尼拉

$1335

第二天 市區近郊一菲島文化村一蘇魯

夜總會 第三天 馬尼拉一碧瑤(內陸航機..

肯尼夜總修

第四天碧瑤一馬尼拉(內陸航機)

艾蘭迪

20日第五天 艾蘭迪一百勝灘一海上賭場 第六天馬尼拉一大谷地(火山湖) ·蠔島樂圍一

∵Eduardo's 夜總會

出發日期:2

9A1,2,3,7,9,13,16,19,23,25,30 A

101,7,13,14,19,21,25,28,31 B

11 A4,6,11,12,18,24,25,30 B

12A 2,3,6,8,9,12,14,15,16,18,20,21,23,24,26

27,30日

請向下列各大旅行社報名查詢

5-444007

百樂至444000

雅信旅遊

#3 877220 3-807618

康達

曼 谷 菲律賓ㄗㄨㄤˊˋ

菲律賓七天團

【芭堤雅(古城)鱷魚湖 菲

七天$1490

來回素A 300 廣體客機 册

|兩晚芭堤雅假日大酒店·$1335 $1190

五次夜總會賞精采歌舞 $1150 $1050 逢星期二、六、日出、請參閣上列廣告出發日期

提防影射

菲律賓 M |超級豪華團

$1380 超值酬賓團

$1050

$1150$1050

$335$1190 代言各地機票

3 852667 3-855060

台灣超級團 七天$1540- 九天$1780 曼谷、芭堤雅六天團

$1800 星馬八天豪華團 $2650 日本本洲七天豪華團

$2950

5-765017 5-795029

假GNAM-GPM

% ∵泰航曼谷六天豪華團 日航假期九州七天團

$2933916 $1633包等证發饭 代售跌價機票、各地簽證、代辦工廠、社團旅行團:

黃踢林(TERRY WONG)策劃

旅遊(香港)有限公司

▲愛美系:664173604735

K-664173 634735

周末渡假團

逢星期六出發

【菲律賓碧瑤七天 $1250 泰國巴提雅六天 $1650 台灣環島九天 $1800 星馬泰十一天 $3250

本本地特廉遊艇租賃

彌敦道241號金室大厦十樓1004室

環通

★凱旋渡假園大 美械然山六芡華沙:1950 菲律賓七天豪華團台灣七天、九天豪華團 #$1133 $1333 $1538 $1733

幹道760%中心大厦圳大大公司理上7樓

,協辦各國簽証

彌敦道343號永安置業大厦1503 年

唯

菲律賓團七天

台灣? 子四十四关

5-456399 有限 公司5-456390 香港干诺心中55张 北大厦1133室

$ 1935. $.1150 、海陸空日4~ $1490 理想假期三七天$1420 十四笑 $1590

愛欣欣

A.E.3 MADIN.

寶島五天溪頭團 阿里山溪頭七末園 【少行枉路700里 五天行程勝於九天

*假日遊踪

日 本

CIC

吉時吉

3-694971 4 3-6955-15 H 12-424175x

榮泰旅遊

3-944255

旺須彌放点

台灣·曼谷·菲律賓

五元

3謈潼一高覽【坐中學: 住墨山 2澄满第一台鋼—阿佐阿里山搞理

流光瘩

本洲七天豪華團 $2950

獨家主辦 特價$1390

7294 F 曼谷、芭堤雅豪華四天51690年期近版

【韓國(日本、瑞网

六天$1990 單人要借出局,

香港

些運鑒,贈胤島、狌睛花調、您軍村、古糖:

簽証港幣$90

「韓國四天渡假團逢星期六 $1690 日航九州豪華團七天 $2950M

每週均有團體出發... 專營往歐美加、特約廣價機票、歡迎委托辦理 唯一享受·唯一服務

451100

小費進一高體重生中豐)秋腰山

“小腰山大群一次去宀花甡花眼鐺

逢週一出發 $1590 阿里山溪頭墾丁八天眼 逢週四出發 $1380 永週日出發 $1690

LASTERN

東盈5.

- 451470

442001

- 達通

旅運有限公司

# 230220 H 227762|

K 666163 K 663028

17601390

菲律賓七天 0

星馬泰十二天

1335

美

$2850

台灣

30

澳門

兩天豪華遊覽團

開日 150.假日 180(包人頭稅 ) 香港干諾道西48-51號海南大厦16年

$1835 台阿里山九天豪華團 国 豪豪團 $1250 灣 “島亥圈 $1150-

$1790 曼芭提雅六天豪華團日本州七天豪華團 谷 $1690 本$3200 歐·十五天豪華團 美 西十六天觀光 洲 $5989 加岸 $8200

一代農各地機票 香港華人銀行大厦1402室 九龍彌敦道東英大6213室

新力3-934161

3-969612

「慶祝雙十國慶

ATW

環球旅遊有限公司

5-224086-8

力

逢週六田

曼谷芭堤雅六天国日亞航精選】

$.1630

台灣臺蓋觀光團 天天出發,本人相除

日航精選 日本本州七天團 $2950

美西岸十四天 $ 6890|

-東西岸廿一天$94901

逢週六出發 日九州八天国 $3550

逐週三出發 日本九州七天国 $3290

香港皇后大道中70號連卡佛大廈1408室

國泰特级菲島六天遊

電話 $1388

十四天$1550 十月八日出發電

【參觀國慶閱兵大典·十大建設 暢遊:阿里山、日月潭、溪頭風景

代辦各國簽証機票

康年

台灣旅團總滙*天天可以出發

【九天至四天*長李袋,龍準組,普通組*蜜月旅行*行程表排案 台北圖山*北海一張,石門生腐肉能標

「嶄新行程 釘·澄瀾湖雪山*阿里山雲館*八勢山 有征特價 月潭觀光*淇頸。如山實鱨*花無醜 *內離機,台北芝麻——是短用租内陸樂。就輕無單之米), 台灣為秬覺(香港國際加簽佂级票)九天$1150∗八天$1050 七天$950*六天$850*五天$750年四天連機票$-1070 循正式手續代辦台証*新

酬餐$1150 七天表率 $1335

∵通通六出验

5 763344 763345

滿~白一名古屋

京都一亲真~大阪

3大阪城~香港

2295 $2 19 94 9416.23 103.7..21.28

MAR

11A 11..25 12A 9.28.24125.

228444 444307 24 und 45HOLI ZANTAT

660992 306: IN 6995AN 950667 Khuln

5 240045 7 3 301277 9

旅客注意:查台港的景(輕)牌發出,各旅行社均可對收港客 「近有無耻之徒在報章旅遊廣告閉門造車,價口經黃,圖報騙名界 「人士,所作所為,被高旅遊界之數麵。 特此正各方視聽 「台灣旅團總濔*天天依期出發

·行程九茔四天 *豪車組 標準結(行程表備案(敬瑭比较 行程最靚,成本最高,聖與旅團請早報名 最新行程:台北圖山*( 中華擔)梨山賓館*日月潭觀光* 亞里山雲錦*澄清湖圖山*墾丁賓館*花瀘海濱*(中業機 石門支藏

循正式手提代辦台证*快捷可靠

A at 4022 VONZOMAGA A 101501

主恩團

85 9338

889002 H787374

星二七$1150 五七天$1200

非$1010 九芙$1450

泰馬星十天$2500 韓國五天$1650 【泰國五天$1450 韓日九天$27901

您敬老團 $950 年

本港旅遊每週不同 $.25.

ZAPA MM COPERIRHA

環球通運

-3-681295 6

學生機票

順景特選旅游

菲律賓

曼谷州 芭提雅、古城 六夫高$1590 七天青實 $1690

美加旅遊

台灣 七天慈濟 $1580 九天豪 $1690 逢週六出發

韓·台 四天週末

逍遙遊 $1690

順景旅遊

享受

流

6260951: 6224765 | 669235164" TE M 6489957

代辦各國簽証及機票

歡迎電話垂詢及比較 菲七天特級豪華團 $1335

943.16.1.9.23.25.30

10A 1-7.13.14.19.21-25.28.31. 碧瑤夏蓮娜七天酬賓團 $1150

913-19-25 10A 1: 7:18.19.25-31/ 九恒生沙咀金立直何用酒大廈321室

為慶祝本公司擴-

營業成立旅遊巴士®

·特別舉辦本港旅遊 歡迎查詢

台灣四天預菜 $ 999

特價

七大原價$1338

菲律賓果冰

** $1235

餘、餘

(1)萬事得

777609

5-777268

25.777628 1*

MASTER TOUR YERT 11AM-7PM

菲律賓 $1190

六天豪華貴賓團: 海陸空七天 $1390 每週三團出發:內陳斌攡往返轉瑤 借辦文化村、百勝灘、海上購場、蠔島樂團

SAMAA 1400 2.5.1 1600,

六天 $1590

曼谷芭提雅豪華團宅全 $1630

逢星期五、六、日出發 调理治和街9號莊士商場大厦1606室

亞細亞, 旅行社

3 940237 4M

寶島芝麻假期 芝麻城梨山溪頭豪華團

七天1390 九天1490. 逢星期六早上乘中華班機出發

·阿里山芝麻城環島貴賓團 六天1480七天1550 八天1680九天1750 二∵逢星期日早上乘中華班機出發............... 太四晚在靶會樂莒光號火車花蓋乘飛機 食宿一流享受真人隨團销除保證依期出發

KARAMA SANA 1 546 x 6 1302

嘉賓省

3-302385-0)

台灣渡假團

日亞航特選

逢星期六出發 $1780

行程全港最靚

成本全港最高

暢遊台北,野響,忠烈調,故言。

橫貫公路,梨山,合中,彰化/ 日月潭、高灘,阿里山 高雄 公園,鵝鑾員知本,台女,

黑城,石門水庫,陽明山

歡迎向各大旅行社報名查詢

博覽

E § 438871

5 4384192

5 438801

菲律賓碧瑤綠島 曼谷芭堤雅

Figste

古城鱔魚潭五次夜總會

七天$1550 保証十足兌現 适逢星期二、六日依時出發

1050 $1490 :

韓國漢城|台灣阿里山 四天$1590 芝蔴城七天$1250 坐星航早機去·晚镟近特價九天$1390 一流省宿 ̇住康隱 華克山莊等酒店總進:台北、芝麻城、 二逢星期三、六出發 阿里山、梨山等環島康 三回程可自由選做苦北海期六可出發

香林通輔道中李寶椿大厦4210

旅遊有限公司

三 宜泰 遊司5-241181

3-960295-8

| 台灣豪華團 台灣九、七天豪華環島團 $1790

嘉賓團

酬賓團

9 $1,750 7天$1550 8.天$1680

白天$148O 1 9天$1390 7 天$1190

4天$ 990 佳宿鳳山·芝麻城·阿里山賓館碎大阪店 暢遊:野柳、花蓮、梨山、台中、彰化、台南

∵高雄、澄清湖、阿里山、嘉载:5月瀴,新 「竹、石門水庫,芝蔴城、陽明山,故宮、烏来

*台北够名遺星期五、六日出發 ANTHEW M300 BY A FAN W AJO 1304%

* - *** A 1800 1201A

酬賓團$1500(逢星期六出發

日本南北九州七天豪華團 $2950 菲律賓七天豪華團 $1190 七天$2650 |星馬泰豪華環島團

十一天 $3250 代辦台証·中華民國護照 九龍彌敦道655號胡社生行907-B室

康泰

5-254511 3-676111

AMM 2014 IRELA DE NOSŤ

※環島阿里山 九天$1780 台灣逐週一六出發七天 $1580

【曼谷芭提雅七天$1570 逢週六、日出發

暢遊古城、麁灣、泰村、皇宮、珊瑚島 住宿一流酒店,五晚豪兼夜總會、本人領隊

菲律賓碧瑤七天$1290

9月22,25,30

10.1.4.7.10,13,14,16,19,21.25.28.31

日本七天$2900逢週六

5-244683

寶

5 263600;

*** A: 7804

華航曼谷團 $1690

逢星期六出麵...... 星馬六天豪華團 $2390 逢星期四出鹽 星馬七天豪華團.$2560 逢星期三出發

̇七天豪華團 $1280

9月21,27

10 3.9.15.21.27

11A 2.8.14.20.25

失瘸鋶日大酒店、

韓國 四天豪華團 $1790 日本六天團 $2850

逢星期三、六出發 逢星期二出發

韓國五天豪華團 $1950 韓日九天團 $3690

逢星期六感觉

逢星期二出發

NAKAN AKUZA NOS EN KUN KOT

勵達5-260145-8

帆

菲律實碧瑤百勝濩級島,

六天芭堤雅 美加 8/9-2/9-27/10 曼谷$1590

$4795 241122/12

| 台灣四天:1090 七天1490九天1650

台灣

九天豪華團 歐洲, 日海 $1750

16/9, 7/10

菲律賓碧瑤

$5989

| 韓國四天$1750 全日本进天天出發 韓日九天$3450 中環德輔道中

菲律賓

英航歐遊團汎美航空公司

【贊助美加遊、 $1190 特選$5789起 海陸空遨遊,

暢遊歐洲务 $7.800起

個國家,

七天貴賓 $1835

七天瑞素 $1150. 西值和太阳五樓

祥大廈523窸

48 4802

旅運國際有限公司

SINGAPORE AIRLINES 星航贊助豪華團

883071

漢誠

K

8897347

438221 H

438231

曼谷芭堤雅 1590 星星馬七天 2350 菲律賓 暢遊台灣 住宿圓山

日本七天$2490

(七天 杂$1390

出發:逢星期日

飛機碧瑤 蒸蔴城 內陸機 夜總會

慶祝雙十國慶

931 13:19.25

19 17.13

十四天 $1490

暢遊阿里山

19.25.81 三、日、10月5日出嵯

3-692137 0 5-258239-0

韓國 $1790

$1090

「佳夏宮、花園