1978-09-22 — Page 20

日二十月九年八七九一层公年七十六团民牶中南教僑藏

「質。

輔助青少年發揮潛質

抗不良影响

楊震社會服務中心教育專業人員協會 推行課本以外青少年培膏計劃

而在工作方面,導師必烈 (格≤ 美社會狂務中心與香港转臂專業 各項輔導 人数協會現正推行一項「課本以外]少尔婚官司 過個人輸導,國小組輔導,如

· 功課輔導小穎,行爲輔導小組,情緒輔導小組 , 做計劃主席凍紫生接受本報記者胄表示 小組成發區性小組等,同時,亦爲青少年 “計劃的目的,是帮助街少年冇份發揮恼們的潛一辯隣水及研習就會、畫樂樂學,亦進行家 ,協助們餐外界不良的影响,俾能獲得佛育:或家庭生活教育 康的成長, 式時,亦可使教師學習到輔導技巧, 由於普通薄师對一些較祖糰的肚彅間組織於 以便用好地方瞒下一代,

·解决,故揖級導師內,都有一名接受諧亦門剂 主要對象. 「課本以外」計劃的工作若諫向社會工作者,而導師亦經常與肚會工作者聯 ,包括揚社會服務中心,社會·格。

因此,當參加此項計劃的 工作者與查港教育專業人教協會會谗,或對於

直導師

青少年有任何問題,可致

·對象主畢基油質地,旺角區內十歲至十七葉,心與其官屬導師聯絡,依訴他們心中的間區- 在。 的青少年,轅們本身多有問題,故可由校方,校·可能內,這師當镞力帮助他們解决,否則, 恐成教師轉介,肚會工作轉介,家長轉介,能團 亦會求助於社會工作者,以解决饼少年的問題 嘸氏表示:參加工作的導師,如在有 银袖轉介 - 社會工作者介紹,甚至慕名而來。

·導師先黑青少年瑱立及維持良好的理想製係,及實習工作滿一年而成縐洲登者,均獲頒發能明 一,關心他們的情况,並經常留黨让他們長興 乙張,但參加?必須出席及穡镆參與全部抓裴 發展的開選,間降,亦骛出們提供合悯的宿算;隔區,和必鉑出網及極參與所屬小組活坳 ( 博介版務

K)

改具,幫助生了解 「概念,求解决問題

科的時候,帮助中

立們對人類行爲的

勞工處長做達與一名學生交談,左爲李格 常念,帶助姐們娩侵案 致博士,冶偉彩渌类及林達產。

科學概念 【些陵·黄角他对其

三科;常生活所遍腐的會間 一科目包括初中的阻從事客觀性的批評, 科學科和高中的生物;以及他們參與各種 化學和收科·初中科技會活動 學科敎育,主

·八五折科科目:

|院亞

育欷道槧講麵耀胡友枚亞新

̇動活藝进項各持主同聯生活

白(雷期四)崀航校繕 二十九週年,

定期本月日舉行

疫

·瘼就典後將分兩日行

“

》香湘中文大學將於九月二十八日( 廿八日下午四時,在扭期五)下午四時三十分在該校校園舉行方榭表 大里其呠典藏 方街泉大捶業高三冊·建築完成後將作

+請五育中學校長

校踣营中心及短程部辦事,大棋郑重度用

·爆演「柔道秋育」, 胡

天爲新疆控友。放會保宙方擒安局下发裤狼顾

九年 (

米有茶點,執校校丶 敦躪員、學缐,蹲大 各行政部門主管技

請參加,又在三十日(

这些藦科包括媲臂+音

· 中五的無

與工藝和家龔科 科則分科學,而且 |侧常理解;附如一些新的中壢课程中,它們 理科科目的教學,一師陳體育,育和美育 現在是减學生自發的科目。 「狩知識,從而激發求知,創作欣賞能力 從教育廳點帶來這 感和培安日後任何職業一 都適用的實用技鹨。教一些科目所加熱的技徵, 前在敦事的時候,肉業,不僅實用,更可啓發季 學生多實驗,多觀察,所生的創作和欣赏的能力 並且設闖學生用幽思考,且將太遼可發展成后 ;分析,然後從實檢體有意餐的休閒活顯。 |獲中加以歸納。 認自己環境

莫太說:教育與 片的事業,投身教育工 作者需具有這種事菜的 專業,今日的中學 狄師,願對教育哲學和

本年報考人數破歷屆紀錄

·星期六下午二再開始 - 有由X後角及學生共同主持之各項遊碼活 六降沿分有師生聚控,由校方東邀最近退休而仍 民港之湫雅风同仁,前任及現任校業及畢業二十

TKOOJNIKOLJKERER (EE HI-01KOK)WB • (W)

三屆全港電子製作賽

發掘優秀人才及製品 即日起收件十月七日截止

「特訓》由香港與工學院锥子電梯工程學會 製作比能,現已開始接受報名 ·

但过個比賽的目的是希望透過比賽和展覽的游 式,以發掘本捲電子界的優秀人材甏子品 互相交流吧,以郴在本港人士的附子興趣和水 是次比賽共分三穎:(一)中學組:H 大專及他塞想,刑三)公開組。第一、二本爲 本港學界而說,而法三綎則合各界業餘及專 人士加..

有意 加比安者由即日起至十月七日止, 到各大做子件行,成紅磡理工學院第二期低于

〔蓓慈)中六入學試已舉辦十多年,一九六伍工程學會免費家取,坑安棧道於十月七日前 九年,翌送入敵舐四三一天,一九七八年,交或寄返程工戬子電機工程學會收。而想成品 投考人數已超過一萬三千人,前後中年增加迷宫,聯同製作報告書須於十一月二十日至十二月三日 僻,可訥驚人,亦可見歡來的青年人希望概受期內安服主辦殼EC教》

(四)會學科: 會科的教學,現在 於自己的實

勞工處長韓達誠

昨參觀理工學院

勞工處韓誠昨(星期四)午前往紅袖, 俄理工學院共工業中心.. . ..韓氏助勞工成長〔工業決) 理工學院院央李雅微博士及工業中心主任林掉脸 陪同袅刻中心...

報考中大人數

、

十年增加三倍

多予生思考機會

一時用於商棠,科學及工藝 訊⊃敎育一方面,同時又褪避續升, 對醫學的學生具有完整的恢

·督學英何·李东院,以將付中六

五 德智技能各方兼顧

工業中心於兩年前設立,旨在供可工及港大 末及冠機工程學生實習之用.... 電腦審核訓練課程

示

訓練電腦會計系統

副揳罃學莫何娩穎勸勉各科教師 料和那一段的妝昂、教師盤多給予學上慰勞的機會,並要休布隆教授 新分的學習三大蟹域的教學目的,卻是潮育領域。傳資濤和按船領域 戏太說:帽曹慣城的目的是狹滑如知識,脊頓诫自的良洽 良好的想定咖慣,而快船領域的的則培鍪各建操作的技能。 儒方便起壓,其太並把目前審渊中學所投的科目考納爲諾科目,數 一學科技,握科鳥貝,壯會對日和術科科目,並把它們的數學新递仍將爲介

論是那一串生把事得的知識和技 的,在愛班李境中應用 。,因此散散發線 公式和作换械式計算結 腐的披事,凸不合時宜 今日的蝦教師在酸 居時;要介紹堂用的政

入黹香港生產

機躪粹永生產力中

系而又需要對

一

心主辦同類優铿之第三級屈記錄,友格人數亦戰阿屆記錄,攆三七四三 力诞演中心將於世六日

一九七八年的中大入擎將,不但投考人破 亞十一日在其香港中環一個,是特别爲已熱源人 依楠道中旅大厦1 手 模模辦事處內舉行一項

僑華

新亞英文系會 一趣,老少咸宜,門將 於廿四日上午九時在 電影雜

皖乳房發售,群佢分 由明年開始,中大入學試將移安局 [茗香港中文 元五角及七元正, 腦會計系統之康有,並正名爲「高等程鹿會多一,參加者的安格,大甩新菲書院英文系都 一個基本部戰的核數師 波茲的等級和考試的科目與以往者均设有大獎|畫將於十四日(檥期日 * 會計師、和商業行

4:01) EKAI

月薪百元

「今日語文科目的水準,

香港有些小事狹

及鐵的放生榮獲運用字典,熱擇的思考力。初中數學

集

·百大元,你估不信? 有人告诉我, 一百元可拿,就不

救呢!

--私校教師的待遇

可恥,非自今日始,

VUONE:THOSE YAT PO

品[敎||調|學|學|教

質師功查生院資

養修好良善竊和

查調生女二中名二六一從

心愛富業敬青盡

特 ]柏立 茲教育學院學生股 一近作了一次网光......

·撒生心目中一塊進

·湖敦師的品質, 果發覺一位敎師著 」,是一部描寫㬎社會 能和路,悲神,門爭之影片,全部才 燃使學生網於接近 常演出,內容至棠有

泭莛林院學行電影欣 ,目的烤出版一九七八 年度系刊,运次盤法的 霉斑爲「小島明上阿爸

是大的調查對

華僑日報讀者助學金 香港賽馬會。

二)和鵑,韓良,性器——百分之九十

其四第張五第日十二月八年午戊需夏

NEW METHOD EVENING SCHOOL

MATRIC & CERTIFICATE EXAM, TUTORIAL SECTION

新法夜校預科

及會考專修部

招生

219, PRINCE EDWARD ROAD, KOWLOON,

3-019206

REGISTRATION TIME: 6.30P.M,-9.00PM, (Mon.-Sat)

F.7 HKU.F.7 GCE AL, C.U.F.6.

【ADDRESS: 181; CAROLINE HILL ROAD HONG KONG.

F.8 HKU. F.6 GCE O.L., F.5

COURSES OFFERED : SCIENCE & ARTS.

TEL.-761204

→ 761205

3:019207

Catensive Evening Law Courses .

瑪利亞書院

26,1,5 § 0 4 0—6 165.5 -

深水埗青山道339號恆生銀行大厦· Months duration 1/10/78 —31/1/79

二時間表及章程電索即去

185:L.L.B.,A.C_CIA.A.L.A,.G.C‚E..

I.C.M.A.Professional Lega)

Exam.

Principles of Law, Crimine Law.

目: Tort, Land lew. Company Lavi

Contrast,Criminal: Procedure b

2.Constitutional Law. Genaral.

Evidence, Legal System,

今日語文科目 常黨用的講述和將作上培養漏輯思考 -能有你理和不犯語法的 二類學科:數 豬誤,以杰付所會發點學科的教學,主要达 主要目的是地慣黑獄生活的要求,另一方面一銳數高概念,提出和推

胡和傳達思想的接神,

立恩,分析,推和培安對易文學作品中威泛燕用

廿一日起分批發支票

·本森者蕁奋,香港導度會助學金,本年漣各支部,由 九月二十一日分此長槍,各批獲助同學,附下列之與协,親到斯· 李活阱一一分出事前日報由此開引號,先取發取號,然後値取

·若爲幼年生。請是同來。

7.1.5

带色發給之九月份學查

.《二》申禁人妻份赞成出北所产申人如織,可機唉份 八] 人一时中下面相片一般,

【四一次兩人趕來告名登记!'''

領取時間:

上午十時半至下午一時

下午二時至五時半

華僑日報讀者助學金

廿一日第一第二批

分發日期:廿二日第三至四批

廿三日第五至六批

香港賽馬會助學金

廿七日第六至七. 分發日期:廿八日第八達 廿九日第十 至十六 二十 日第十二至十三批 十月二日第十四至十五批

·從没有今日之甚。 軒一百元的月薪也有人肯敢吗?

·媒近年濱做的小學生人數大減,設 齊金的宫本小學也婆整班,哪些開設在普添. 住宅樓宇 私立小學,學生與少1班只得一 十來人 張子女就讀的都梟忙於生計的街枋 爲了無暇护送子女上放學-就在附近 社基校安攢予其事

而由於津小宿班,教師也要縮減,一些 本在评小任敦的乙級教師,就被越了出來

·們一失葉,就鏗導在戲教師安 練班的安格也失去,從此「永不超生」所 以不斷檢彄多低,他們也得設法找到一份潢.

至於生活問題,我只好另外找份工作來

解决了。

會覽展學科屆首|

識知學科及普 辦主會學理大中

行學堂會大

六中至

廿

人員而設的,禁際學可 協助公司出它們內部 核數人員,或再練它 「偶的職員如何操作一部 電腦會計系統

·隔煜內容將介紹 用殘害糁系統和方法 「熱油在爲核工

和管理查中被

作利用,將精時 參加者煦利用墨

※耕對公司之核数和

,內部機數有風設性的作}品質

窗一位高級購師,又

均年齡僑十四煖的 是].也特許合計師MR 由二女生。我的方法,由學生的事文作文出 LDING,SHE R - 視察,從問米所得的結果進行實際的統計與 C_K: 碌內容將包別基生安,以觀察分析我計技果 「括安料理桄之文件 阙在结果分析,衆生心目中所敎師的品質 證明、控制設鱨失謝之一如下: 磁控特性、接入和用

之控制,記錄及檔案之 保存,醉估內部控制及 |黹審核之特别困

港生產力促俏中心劉格(四)贝賑生窃差,打窩一片,百分之九

一八一,丙級計八

[我] 由楼书中文大學與科昂會主辦,但也 廿 中大學生會象應及市政局贊助之「科學展茲」 ,將於九月至廿六日假大會堂网桀克

·奥内容包括郝分子聚合物,無光,超聲」 歿,更散,香港常見魚觀營養價值分析比較, 中草藥 - 耳針戒畫,唉理論,計基,非 歐灣何+比習理論-知覺好鎮,型或觸的裝 锟和應用,才選1鼂于工業近十年的瞭盹等。命 騰之中大學生關步低括生物,化學,生物化學

堂 •駸精葉盤中學著年級同學,大專開團, 舉 有界人士,工系技術人員及一般市民。..

● 中大理科學主體是次歷點吐自的普及 料事知物,常比探索科略發展的動,希望

最窮之芈瑳例式將於九月廿三日下午四時正舉行,教師中文大學校董 兼新書院校業主席向那先生主持·公開安克斯由九月四日起正式開心的歌图牌:

六五)學館、常纳罗”——大分之八十八點

(六)——百分之八十一點五。 (七)經-風慈、狀

人了解學生心理——但分之七十六縣五

「九》有點——百分之六十九點一: (十 J过身作則—百分之六十四點二: 六十二)被二學生————百分零六 二 (十)—百分之五十九點三 〔十四章有教師拿———百分之五十四點 〔十五有禮兽——百分之五十四點, (十六)好才——借分之於中一九 (十七)守時——百分之五十六。.

《十九、果斷 百分之四十入非凡 從上述报卷材果顯示: 位成功的 太 品格良,與凱生打異」片i哦雜州富和有良

科學會科學良竞耶祗組步槍,傅宿:11 内六生似乎都不心(

林比亞無線電學校招生

無救電及電視工程全科日夜新

由校保袂家取無生盼品、 船舶電台灣讯科 原子粒機及電視工程赛在打風科

校址: 九阻水 保安值季25 號自优校舍影實現稱城大歌迎到股期 K-862489 » K-789115 K-8649895 EUREÀ? »

天虹夜中學招生

校址:九艄黃大仙沙田坳道一號 耀括:K!! 二六九四三

·英專:由P 4(字母班 HP-6 夜中學:英文:F-1F-2 -中文部:中一至中五 (二)報名日期:由即日起每日下午六賰卅分至九時 八天虹中學日校招中五重讀生十名額滿即止請同蹬件到校辦理入 學手續

ENGLISH LANGUAGE COURSES.

朗文英國語文學校

十月二日開課

校址:九龍尖沙咀金巴利道卅五號

金巴利中心二字樓

電話:3-6993350

本校為教育司署註册乏成人(十六歲以上) 英文專科學校

Longman

· Schoot af

English

設有上午、下午及夜校。時間由上午八時三十分起至晚 上中時三十分。都課程每這校課再節,每節一個半小時

監督 唔舒菊英

-本校教師約為資深而有多年教授英語經驗之外籍人士。

·每課程當完成後皆有交憑頒投。...

∵∵予週课程

In Engiish」文憑起成之季程。火柴一期十一

費用:每級課程收費$295(包括獲費及教材)

一個特別為女士而設的課程,內容以在社交場合

中常用之英號爲主。

贵州:四選課退,收費$180(包括赛提及教材) 報名日期及時間ㄥˋ

期

【四週課程

時間:星期一段四

上午十半空中午十二時正 下午二時至三時半

星期六及星期日(九月十三至十四日)上午七時医下午五時 星期一至静期五(九月廿五至廿九日)上午十時至下午七時

【九月三十日) 星期六:

上午十時至下午五時

地產樓房租售專欄

毛

一寸半位(限排一格高) 七寸位(阻排二格高)

每天收費

廿四元 六十元

藕汁地址:

香港荷恩酒為1085116

1 每日下午五時截稿你

·任角上海497號地下 如兼惠顧。請撥電話;總5-221588。中區分成5-281637·北角辦事處5-64080 ;

代修樓宇

麗莎灣別墅

面積1704方呎· 三房兩廳 設計上乘、材料一流 面向東南、優美海景

清水淘進豐1124地段

山村道(叧天台) 跑馬地華芝大厦 西摩道美麗合

1250方呎

北角媺豪街

1000方呎

北角巍團街|

:775方呎

香港隆地有限公司

山

RM28-285471 PM284

H

香港置地有限公司 油醇處1贊排面山大

萬昌工廠大廈出租青山道532號 義德工廠出租永康街NO4222 「舖位出租筲箕灣大樂樓

·MIN ↑ 6-285471 PM284 烤5-763046

中區

100g西區唐樓5讯路

期朝光

大厦寫字樓

三草哭: 廉租

七百餘呎·

供免響袁業有限公司 薁行1506KH237089 二分層出售 分期付欸免管理營 生 金寶樓北街8789號 (有入伙紙> 光街亹(即將入伙) 再住 安樂禮第一街35-37號(即將入伙)

德輔道中砵甸乍街口香港華人銀行大厦 寫字樓面積數百呎至一千餘呎

E:|| 3441330|##223-7224

香港華人銀行租務部治

《旺舖 住宅》

1800方呎- 1300方呎

$ 2.000 中區永樂街–47號三、五樓

電話:5-408057 無價1.000啡

寫字樓租

銀鑛中心大厦大嶼山梅窩碼頭 ▲特價租售旺舖一間連酒樓萬呎 隆基大樓西環卑路乍街舖位住宅出售 興業工廠官塘敬業街NO.57地下出租

:700元起包差餉 香港西環大道西590 596二三四樓

另596旺舖平租 樓高十九沢闊大無柱合各行生意 596A後座舖位租合貨食等用 地盤電話5------471438 新樓廢

洽購處 六基有限公司: 5-252495 ██「香苑大厦25樓A座出售柴灣道

兆宜大厦

5---430303七綫

永安祥置業有限公司

良材大樓

元朗新城市地怃135號

(理氏府孩任) 旺铺 住宅 尚餘數問

已有入伙

龍珠島企業有限公司 尖沙咀星礼行71853-679081 地熱電話12-777566(假日点)

筆記大厦

高級寫字樓招租 只餘兩閹 適合大商行用師樓有中央式防老設備接借面積2700呎 接洽處:香港中聯窾靈欑街32至40號電話H224742

永安祥財務

樓舖按揭、加按轉按

高達八成、十年付歇

月息0.833厦起每萬元月還$132.20

香港永樂街13-17號二樓 電話:5-430303(七)

·期票貼現出入口輩工商貸款

即將入伙:

伙期

十年分期

建南行有限公司

香港中環聯邦大厦16楼 ME: 5234131

本報讀者·購買力强

力萬

本欄廣告

|本報內容·包羅萬有

費廉效大

建安樓

香港田灣石排灣道71~ 73號

舗 閉楳 年期長久 入伙兩成 洽購處:

Page 20Page 21

聞新港本頁一第張六第日十二月八年午戊歷翠

WAH KIU YAT PO