1978-09-20 — Page 29

WAH KIU YAT PO

一第張八第日八十月八年午戊魔夏

報日僑華

三期星

日十二月九年八七九一届公年七十六國民童中

六大機構聯合贊助

菲律賓SUPER TRAVEL集團

STERLING PHILIPPINES AIRWAYS, INC. SPIL

Fiesta

拜岛注册

提防影射

旅行社聯合廣告 聯合增强信心 合作減低成本

כיר

Filipina

海陸空

遨遊菲律賓七天

TROPICAL PALACE

Manila Garden Hotel

Fiesta Filipina

Via

SPIL

豪華郵船“森林女神號”

$1490

行程洄遊隆巴能認(Romblon) 西 頸: (Sicogon),哥洛基(Corregi- dor),百勝灘,艾蘭迪·菲品文化村

·馬尼拉市內外慨光及多晚不同情調夜總

★本團行程策劃盡善盡美,選用嚴格訓練之粵語導遊 及領隊。在海上邀遊時,除帶往各島嶼觀光外;在晚 上,更為團員精心安排餘興節目,而今團員,在輪船

感到更為親切,有樂而忘返之感。

兩夜三日:

9A1,2,3,13,16,30 B

10月14日

Manika MidtoŁUG RAMADA Hotel

NEGROS NAVIGATION

Economy Fiesta Filipina

碧瑤 夏蓮娜七天酬賓国

$1150

行程溫 遊百勝,大谷地(火山湖)

文化村,市區近郊,蜂島樂園、艾 蘭迪,碧瑤及辰蓮娜海灘。飛機往碧瑤;行程以 中菜爲主。並供有多晚不同情調夜總會,住宿豪華大酒店

出發日期

三在四日

每週只辦兩国 名額有限

-91,7,13,19,25

116 12,18,24,30

987 B

*報名從速

10/1,7,13,19,25,31 A

12月6,12,18,24,30日 /

STEALINS.

菲律賓七天特級豪華貴賓國

第一天香港一馬尼拉

第二天,市區近郊一菲島文化村一蘇魯

夜總會 第三天馬尼拉一碧瑤(內陸航機)

肯尼夜總會

$1335

第四天:碧瑤一馬尼拉(內陸航機)

艾關迪

第五天艾蘭迪一百勝灘一海上賬場 第六天 馬尼拉一大谷地(火山湖)-螓島樂園三

``Eduardo's夜總會

出發日期:

9A1,2,3,7,9,13,16,19,23,25,30 B

10/1,7,13,14,19,21,25,28,31 £

1184,6,11,12,18,24,25,30

12A2,3,6,8,9,12,14,15,16,18,20,21,23,24,26

:27,30日

百樂

5-444007

雅信旅遊

至444000

3-817220 3-807618

INJAGA MIN 1 2 1 QATARAGEN WAI093

康達

曼谷 菲律賓ㄊㄨㄤˋˊ

F

菲律賓七天國

芭堤雅(古城)鱷魚湖美!

七天 $1490

來回業A 300 廣體客機

兩晚芭堤雅假日大酒店 $1335 $1190

五次夜總會賞精采歌舞 $1150 $1050 逢星期二、六、日出發請參閱上列廣告出發日期

册

$1835 $1190

代售各地機票 協辦各國簽證:

彌敦道343號永安置業大厦1503室

(

唯

旅遊 有限

5-456399 公司5-456390

*#FAM 455 #king 11:03 4

愛欣欣

SA 13-5431

假日遊踪

菲律賓團七天

$1835

$1150

$1490

..

台灣小團

理想假期

E $1420 ..

寶島五天溪頭團 少行枉路700里

阿里山溪頭七天團

日本

五天行程耕於九天

2澄清湖一台西-阿里山在向蟹山文教、 3阿里山一個級

本洲七天豪華團 $2950

:1香港~東京

3日光

請向下列各大旅行社報名查詢

$1150$1050

菲律賓

「超級豪華團

$1380 超值酬賓團

3-852667 3-855060

台灣超级團 七七天$1540 光天$1780 曼谷、芭堤雅六天團

$1600 星馬八天豪療團

$2650 日本本洲七天豪華團

-$2950.7

環通

5-76501 7

5-795029

SEHAM-6PM

★凱旋渡假團★

至被仓山六天華 $1950 「菲律賓七天豪華團「台灣七天、九天豪華團、 #M$1133 $1333

$1533 $1798*% 泰航曼谷六天豪華團日航假期九州七天團 $1633 包蛋证 5%流量 $29833%‰ 代言廉價機票、各地簽証、代辦工廠、社團旅行團

黃錦林(TERRY: WONG)及上, 张维时台和9在上次大厦1407室費華此對面

CIC

@@ 吉時吉

·旅遊 香港有限公司

AK-864173

愛美R

K-6641 73 664735

周末渡假團

逢星期六出發 菲律賓碧瑤七天 $1250 泰國巴提雅六天 $1650 台灣環島九天 $1800 星馬泰 十一天 $3250年

二本地特廉遊艇租賃 彌敦道241號金大厦十樓1004室

3-944255

旺角彌敦潤 729號地下 韓國(日本·福岡) |$ 1690 MENKAMERU 六天$199 人多雜雜調出去,

3-694971-4

4-695545-A

12-424125

榮泰旅遊

台灣·曼谷·菲律賓

谷、芭堤雅豪華團 獨家主辦,特價$1390

「韓國四天涯假国逢星期六 $1690

日航九州豪華團七天 $2950 每週均有團體出發 【專營往歐美加、特約廉價機票,歡迎委托辦理 唯一享受·唯一服務

451100

451470

442001

簽証港幣$90

史藏浙湖一台霞一廳、冰滿大 袁日月潭一八四一台中住豐島、

古風

京都一

有船P+套辦一次是頭一花建 往花運商: 逢週一出發 $1590

*阿里山溪頭墾丁八天 逢週四出發 $1380 逢週日出發 $1690

3 大阪

日出發日期:9月9,18.29 10月7.21-28 11月11-25 12月9,23,24.25 229444 44409) JAJIMA 458019-24313)

爲慶祝本公司擴-

營業成立旅遊巴士

特别舉辦本港旅遊 歡迎查詢。

TALKS | 335

旅運有限公司

K 666163 K-663628)

麻城 九特 $1690 六天 七天

$1390 $1490 $ 1550 週六、日、一出發逢三、六、日出發

ASTERN

東盈5-

H 230220 H 227763

5 240040 7 3 301277 Y

菲律賓七天 1150

Skoda 1335

星馬泰十二天

FIN SUCRAL $ 14 50.

實寳廳 $1335 台阿里山九天豪華團 豪華團 $1250

$1790

台灣發

澳門

兩天豪華遊覽團

溪閒日:150 假日 180(包人頭稅)

$2850

香港干諾道西48-51號惠南大簿16吋

ATW

5-224086-8

環球 旅遊有限公司

「曼谷芭堤雅六天團 日亞航精選

台灣豪華觀光團

「天末出發,專人锁際

·曼芭提雅六天豪華團 日本州七天豪華團 谷 $1690

· $3200 歐 十五天豪華團 美西十六天觀光團 洲 $5989 加岸$.8200

一、代購各地模票 香港華人银行大厦1402室

英大厦213年

免造!

美*加 *澳*英*法*荷

特快移民、旅遊簽証、各地平機票

【菲島特選七天$1050萬溫

JUIN 29 A570MĄ Ide @ the 501

859338 889002

$100 台 $1488

$ 1630 Pedag 逢週六出發 ∴日航精選 日本本州七天團

$2950.

國泰特級菲島六天进 $1388

羊西洋十四天$6890 東西峰廿一天$490

逢週六出 韓日九州八天国 $3550- 逢週三出發 日本九州七天雕 $3290.

3-969612 旺角彌敦道 665 號胡社生行1172 馬星泰

台灣 十一天豪華團 $3250" 九天環島逍遙文

泰馬星

$1630 逢星期六出發 九天酬賓團 $2690

曼谷 芭堤雅豪華團

五天$1599元 六天 $1680

新力 9-934161

主恩團

K

二七 11 50

H787374

七天$1200

菲律賓 七天豪華團 $1335 七天酬賓團 $1150 每週均有團出發

敬老團 ( $950

本港旅遊每週不同 $25

香港皇后大道中70號連卡佛大廈1409室

代辦各國簽証

71 MBT SAVE CLINTAAN HA

康年

5 73344 5

台灣旅團總滙*天天可以出發

菲律賓

酬式:$1150 七天

GUERES 1335 逢週六出發

姓:台灣

崭新行程 台北*北頸,若門*(蛙種 有証特價 A津觀光*網購,剖山买甜,正在教助 *內膝關!台北芝麻典短兩種內體機,非

循正式手續代辦台証*機實可毀 香港辦事處;大道中14晚大厦行809度 (電梯撥日): 62609515224765 235164 $46995/

康泰

#5-254511-3-6761 ||

子在環島阿里山 九天$1780

台灣逢週一六出發七天$1580 曼谷芭提雅七天$1570 逢週六、日出發、 ̇暢遊古城›鯧魚潭、寨村、皇宮、珊瑚島

住宿一流酒店,五晚豪夜總會,本人領隊

菲律賓碧瑤七天 $1290

9Я 22.25.30

TOA 1.4.7.10.33,14,16,19,21,25,28.91

日本七天 $2900逢週六

找來經淨 $1590 九天豪鞌$1690

順景旅遊

芭提雅、古城 六天豪奪$1590 七天貴賓 $1690

韓·台

四

週末

5: $1690/

享受一流 代辦者國篮訨及機票

寶麟

華航曼谷團$1690 逢星期六出赋

·馬六天豪華團 $2390

逢星期四出鐵 星馬七天豪華團 $ 2560 衝星期三出職

-5-244683 5-263600 法門電話:7864 菲律賓遙百勝灘炸島 七天臺華島$1280

9.21.27

ION 3.9.15.21.27

泰馬星十天$2500 韓國五天$1650 泰國五天$1450 韓日九天$ 2790|

環球通運

3 681 295-6

美加旅遊

學生機票

歡迎電話垂詢及比較 菲七天特級豪華團 $1335

9A 19, 16.19.23.25.30%

108.17.13. 14. 19.21.25.28.31 碧瑤夏蓮娜七天酬賓團 $1150 **JE9A 132 9,253 108 147.1318:25.3198

AMDULT DAM9QW 321€

7/勵達5-260145-8

5-777609

1) 萬事得 5-7772689

A. 5-777628 MASTER TOUR SEES 11AM-7PM

菲律賓 $1190

六夫豪華貴賓團· 海陸空七天 $1390 每週三團出發內陸航機往返繇瑤

姜文化村、百勝灣、海上賭場、銀島樂園、 AAT 1690.

CAREA DE MAE 15

谷芭提雅豪華團空空 $1590

七天 $1630元 逢星期五、六、日出發 玛念怡和街9號荘止希場大厦1606室

旅行社

亞細亞蕊結

3.940237 4

麻假期 芝麻城梨山溪頭豪華團

七天1390 九天1490

·逢星期六早上乘中輔班機出 阿里山芝麻城環島貴賓團 六天1480 七天1550、八天1680,九天1750 逢星期日早上乘中華班機出發 四晚夜總會樂莒光號火車花蓮乘飛櫟

享受專人隨團领馨保在依期出發

MANA * IR; Alo 1302)

嘉賓告

公3-302385-08

5-241181

台灣豪華團 嘉賓團 9天$1750 7 天$1550

酬賓團

8*$1680 6Æ$1480 19 $1390. 7X$190

4天$ 990 住宿闔山、芝蔴城,阿里山賓館等大飯店... 暢遊∵野柳,花蓮·梨山、台中、彰化、台南

高雄·澄清湖,阿里山·嘉毅·日月溉+新

·竹、石門水麻、芝蔴城,陽明山,故宮,烏來

·台北華名勝,逢星期五、六日出發 JUMPAA YA JA301 MAA VAR ME AJO 1304 &

* NAPAPA * 19 * 10 1201

在堂大津爐

DON T À MERRIE BEZZE M F 95 *****

特價: $999.

台灣四天津家主辦:

六、香港一邊北臺去北無圖被大銀與

__======={*<=0) fém zde i vet de cha'50)

菲律賓等球、曲 $1235

台灣渡假團

日亞航特選 逢星期六出發 $1780 行程全港最靚: 成本全港最高

暢进台北,野來,忠烈讽,故宮,花

∴積寬公路、鑿山,台中,彰化八卦山 日月潭,高糕,阿里山、高雄、单丁 公司,鵝鑾鼻,知本,台車、鳥來。 *芝蔴械,石門水度、陽明

歡迎向各大旅行社報名查詢

博覽

5 438871

律賓碧瑤綠島 曼谷芭堤雅

1050 天$1490

古城鱈魚潭五次夜總會

七天 $1550 保証十足兌現,逢星期二、六日依時出款,

| 韓國漢城 台灣阿里山

四天$1590 芝麻城七天$1250 坐暨航早機去晚挑返特價 九天$1390 一流食宿 住束您 華克山莊等酒店 暢遊:台北、蔥雞城! 逢星期三、六出發 阿里山、製山等環島遊 回程可自由能力逢星期六、日出發: 香港师翮心中津巴格大厦42小

宜泰

旅遊有限公司 3-960295-8

台灣九、七天豪華環島團 $1790 酬賓團 $1500 (逢星期六出發 日本南北九州七天豪華團$2950 菲律賓七天豪華團$1190

四十一天$3250-

[星馬泰豪華環島團 it X $2650 代辦台証·中華民國護照 九龍彌敦道655號胡社生行907-8室

K

曼谷芭堤雅 1590 星泰~星馬七天 2350 菲律賓 暢遊台灣住宿圖山

七天1490 九天1650(

(七天)杂$1390

帆

曼谷

$1590

旅際有限公司

六夫芭堤雅 美加 8/9~29/9-27/10

$4795 24/1 22/12

3-692137 0 5-258239-0 ISINGAPORE AIRLINES 星航贊助豪華團

營漢誠 H

883071

889734 438221

438731

台灣四天 1090

日本七天$2490

$1790

台灣

韓國四天豪華團 $1790 日本六天團$2850

逢星期三、六出發 美國五天豪華團$1950 還星期二出租

運星期二出要: 日宴 $3690 (逢星期六出發,

九天豪華團 歐洲

$1750

韓國四天$1750. 全日本做天天出發: 韓日九天$3450

16/9,710

菲律賓碧瑤

$5989

·英航歐遊 $1190 特選$5769起) 海陸空遨遊 暢遊歐洲多

汎美航空公司 贊助美加遊

118 2,834,20.20 性病假日大灌店

菲律賓

七天貴賓區 $ 1335 七天辦寶国 $1150

健康

$7,800起

ALUMNAE Alo 523

CAMP 48 A 802 4

出發:逢星期日

$1090 飛機碧瑤 芝蔴城 內陸機 夜總會

慶祝雙十國慶 住夏宮、花園

59 13.19.25

1954, 7:11,ta

114,25,31

十四天

$1490

10月5慨出發