1978-09-20 — Page 21

日十二月九年八七九一番公年七十六國民華中

同不價區 新

價補須讓轉宇屋村鄉

各

元十五百呎方平每高最涌葵

整調將月下定預·元十五呎每低最

九月二十三日 六一 元朗邨街坊會

元朗四邑鄉會

分兩地角逐

百五十元,

十五元。(二)葵涌接剪都一 〔三〕深井每呎補一百一十元。(四)與每呎補一百一十元。 六五)屯門婉六十元。)六)元朗毎天補五十元。(七)浮山 接呎補五十元。

二時:梨木雄極對 石蔭邨〔男)。荔景邨

·對葵盛邨(男)。 三诗:梨木树部署 荔庆邦(女) 籍 對葵芳邨一·女Ja 諮詢會等四機構合辦 九月三十日(海膽 | 街宫小球塲 ]。

·(特肌)由荃灣幣 | 監永挈率。 │∵一時:梨木棍哦對 梨木樹啦——由梨 驗委員會,政府康樂證

葵芳邨(女)。 衽事務處- 荃灣民府一木樹邨八座互助委員會 及社會腐利署聯合 主席阮台池率領。 的「屋邨居民籃球邀請 「安」,自日前舉行首段會代傅先生率。 賽程後,現緻定於本C 參加之球像雅

臺灣 西貢鄉會地方人士

心,用以折在寫父母者

:奶,貴備護群水印]

·|·OOME~}}{{ @

舉行追月遊河

C查詢。〔田】

荃灣明晚

(特無心品於新界鄉村小

煙慶宇樣讓補償,根據現行教 局部停水

進行測

[鹅)水務署

地補價計算,實際日有規定 。 在新界各區中,以葵涌每方 .只須補一百五十元爲,

·閲面積七百方呎小型鄉村屋宇·佈,荃灣區溶于楼宇, 須補價逾十萬元。將於星期四(九月廿一 ∴按照新界鄉睺局與新界政、日榮夜十二時起,至 務可於上月舉行聯席會費,商一盤(星期五) 最大時, 时小型棒村皇宇批樱時所連成一些体供水,以便該娶人 的協齡中第三項,建於官地的一瓦進行批發工作。 ... 受影响之樓宇位於 小型屋宇如轉讓予外人,無論 沙咀道,德士古道 楊 「偶時,均須微交補地價。建於道及聯仁街,包括古 私地上的段字,如於五年內轉一坑道及寯仔街 讓予外人,亦須補地價的補地

價之數額,維法開土地價線荃灣屋邨居民

·我內有關新界豁免之定洋刺 新界民政署制訂之本年一 月至現在之第三城住宅用定補 併联額,係基於二届式的發展 計算,如果照上述定額,每間 鄉村壓面積以七百平方呎計, 各區每方呎的補價數如下··

籃球邀請賽

“南糖豆及游艇,於下午R - 時在西貢新城地碼頭啓啶,沿 上吸財楮,備有濕水菓餅等 激待,並有歌唱及抽獎助吧! 賰詢委員會與小組之結他班

·在船上演奏,因而大派用場,

·各人亦興之所至,隨意高歌一 曲,一片熱樂氣氛, 並由民 由各首長兔出,獎品麼富,有 ∵ 特)西貢鄉事委員會:日湯明志,钢長何诗明,西衣無料及牛仔裤與用具食品 及地方人士於前晚象行追月號,地方首長需觀生,甜榮-周天 等琳瑯滿目,共有數十份之多 河盛會,並邀象西眞民府及坐,陳肅成俐豆:謝水ㄠ,誰不夢有三分之一类,故 西賞蒈罵甘表參加,共同慶祝 陳桂生,文獎,陳浩光,徐和 皆大歡喜。兩艘游艇直向谈水 佳節,並藉此聯絡感情,强,羅錦,黃可宇會啓畢,湖支,明月當空,海面底至 合作 - 在融洽之氣類之下,共 王餐,教是,馬究·李如菇 如以海風陣陣吹來,頓 尚歡愉快之一磷。 佬,玉 陳志强,劉語 使人有如進入無捨之惑,看. 參加者有西貫理民府布恩,會天出,李奕明,陳安,鍵.熱與俗念全消,官民打成一片 仁,聯絡官潘志洪:四貫 :幣,匯進通,李來,羅明等,直至夜始盡歡而際

官民共慶佳節

【本港新聞

英保守黨議員

1.同人担任揪唱古膑曲 ,共地方服務,將一,其求裝出各讓空間 在時代曲助發、九特叙 事竿功倍,载换並附上用,直至最近 驚歎,主席羅致會加強動推行 畫出醜極民興樓,民強 由南區民政處一行,衆劾,健全一樓及民饟樓三雄分别被

·聯絡主任課致平致3. 區玢得安居樂業。立辦公地點,並於昨日 對此次舉辦中秋 氣氛洋滋,席間並有幸 舉行開幕剪綵識式。 節行 樂獅斯晚會活 運抽獎,人人有份,所 就思義博士剪綵 獲得一天郊外旅行 贈,至午夜盡興而返體育會邊獾主持點素, 楊心外並藉此路情

主席租平要花掛紅, 郎在兒擁擠下,演 醒務助興,主席能不 分别向夏恩瑞博士及石 夏思義李鉅程尤家博剪綵 建銘次留念,最後設逛

劇,使居民在假日中,有花品,均由熱心人生,並要,特異

昨日參觀新界

兩巨型遊艇·淡水湖聯歡 調及各首長主精抽獎,莫高亦

八港抓]刘在凿作三日私人訪間之保守黨國 首談貝#嘉(譯音)昨(星期二)日抽空參觀 界,猳解區內之發展計劃。 .

大坑西新邨互助委會 貝氏曾於兩年前奏港,當時已漫示對本佛教 新會所昨舉行開幕禮 府之房屋計劃,及新界各項大批群建設,無感興 政府人ㄡ昨曝費氏請求,安他作實地觀察 使他能目睹有關房壓計劃兩年來的進度。

|因新邨各村互助委員會在過去數年來-由

一歡親,喜氣洋 邨各课目前有代

另思嘉是基本接首先向費氏講述及發展計劃一對會所,昨日下午六時,於會所問題未能解決,但我得二人,為爲該會 其後,新界政務司杜遍及新界民政署政務主任,删分舉行開幕典禮,殺,故對會務之展開多惑不,委員,對於居民讚流及

〔發】再爽費氏乘直升機+前往新界各區 費氏等人先後登上荃灣及屯門之高地君各

項工程,並由當地啟民府及新市工程拓展處高級

人員從旁加以介紹。

精深水埗民政主任崑恩一長,聚因深水埗民政囪少年康樂活動經費用 農博士,石欲為警署署一任夏恩粪博士蒞任後,,均由各椰主席及委揖 李金,大坑西新 獲悉此級情况,於是向榮風支持,然心純中、 傳染,並有宵大體育會 辦事忠經租尤家饨主持 大坑西新邨管理常局! 居民所推許。 出

東華三院員工會 演園獅助興,是脫並

寂,况至爲熟識。

據悉該會係由七

-香港平民宇公司洽

編特刊徵求撰文

工

糖餅果品批發店會

昨舉行第五屆就職

〔到J 港九糖果餅乾果品批發商會,昨日 下午七時假座九龍 高樓行 五届新貝就 典禮-旺角區民政主任緻淑儀主持監誓,虧景 成雅發送任書:市楊帕賽頒發花念品,讓 會理事長葉棠,畫長鄭以分別致,我衆由 監事長張銳致謝詞,成後舉行棘歡,昨參與 盛會者有政府官號- 社團官發及會員等兔千人 席間並有幸運抽無財富,面熱鬧,至湖夜始散 核會新貫如下,永遠會長:鄧恩揚,潘歡,理 專長:葉蔭棠·潘就,以湯,務:呂榮點 李方、財務:邵南,李富其,交際:泰· 張漢d,邓利:莊-蔡龍,監事長:張 善,黃勝實,業恳:審核:陳家明,謝浩案, 舖獅:周胤松,煮雲足,監事:林深·李 *〔夹]港九餅乾果品批發,昨來行就職 ,理事長兼蔭棠發開會詞。。本報記者攝》

天奧沙經

*奴馬治

,变氏然投艾在大埔乘坐直升變俯衆號越各項 主要建設郊野公園地帶。 費氏將於今日葉港。

蘇屋邨彩雀樓互委會

二時:荔景邨射器 燕邨〔女卷││ ......三脚:男于甲祖盃 勝對乙組優勝。

八八)大埔每柬浦六十五元。八九)石湖州每呎橞六十五元。... (十) 沙田每與補八十元。(十一)四貫每呎補八十元。八十二)

易每贶補五十元。 :

上述補地價,至下午一十)月將進行開整。「鄉)

解決家庭內發生各問題

荃灣志願機構推廣

九月廿三日在大連 球塲,以及三十日在荼 深海壩裨官小球堪染行 。賽事由下午二時開始 a參加之球隊由各帳 居民組成,並得區內各 知名人士支持及担任露 領隊,參加之球除及各 袅之鋼除如下:

四時:綜合頒獎典 梁奏制,各挽實力距難產。 不遠,現正加緊練習, 以上各項要卓默进 預料屈時必有一番哒】各邨居民瞧埸結各該罄 。戏將各接之齊程后,之球像打氣。(聚) 藍田邨傻佬家中大鬧

家人報警帶返署調查

該會并邀請香港音

家庭生活教育運動

a

提供老年靑年·父母夫婦新知

| 舉行父母之道雙週及展覽 種互助委員會主德服人員發楣將男子把性大發,现打

|席陳郭文女士祖。

〔特韻]一名疑神 第八座某單位,在九龍 經不正常的男子昨日上一城一锎佛堂任職,鎘$

·葵芳态——由新界 午十一時許在家中突然平日在家中經常吵閙 國術會主席張過率領大吵大開,且緻打案于 - 且意毆打妻子,昨 ,家人恐生意外,並卽夫倆又再爭吵,这 他帶返警署調查。 殺,其被毆教拳 故男子姓敞,四十人恐有意外,即後冠報 揽現正推行之家庭生活 十月六日至八日集行一批挺合宏等地举行 邨工互助委員會设站 餘,與家人住藍田邨一森·《合〕 圖爲 樂媁脊事務處新界區主任李立志,昨 激育,務使區內家起發 項備多時及其資料 串案茶聚成, 一初。 傅正確方法,以便解央富之「父母之道」脫魔交換有關問題意見,并由第七,在新界扶輪社主講「康樂擾存在新界之發展」。 在家嶷內所發生各項間。并向現在爲父母者,如何教育兒女爲重一座樂簣橒樂涙程遥 |左爲社長何新榮主持新社友人社儀式,將抗 佩在新社亨周焯衣襟上。 題,由就會起利將為人父母者作出深入

行舉區灣荃

日樂歡板滑

(楼群)由政府康樂 體育事務盡,百事可樂軒 合主辦之荃灣區「 飲 樂日」,原訂於七月十六 日舉行,因颳風華府現 改期於十月七日(星期六 六下午三時卅分至六時於 尖沙咀道球場舉行。時 由九龍區著名滑板除「高

聞港版界新,真一第張六第

日八十月八年午膳夏

鹿區及古年事務記聯同,逐出之介班。内包括| 沙田馬塲新路上

區內志難親利機稱,將甚廣,例如:將爲父母 在本年九月開始,分别的準備,子女的身心發 以父母、老年人,夫婦,子女的方法, 和青少年人爲對,在輔助子女善用餘暇,玩 未來瞭月中,分別向他一具的功用和選擇,幼兒。 們瀫染一些家庭成員 營養及家居安全等 知,使其可以應付家中。在展覽期間將發分泌 可能發生各類問題。 |小册子,可使一般 在本一九 )月二十 父母對常發生的家庭 12日至十月八日期間 問題此可 其基本 行一項定名爲基薺菜「【解决方泆。 父母之消ㄣ雙週。首先在推行 期間, 對於荃灣區中心的雅,將在居民一般容易聚 鹹食沙田|車現場及交通阻塞影。

撞車阻塞

六人受傷

其中五名是法籍遊客

六嘑仉丷岞正午十二時沙田大埔公路馬場對 開新路上,發生一宗車禍,一种有五名法 國籍人士之自用車與一輛滿做碎石之巨型貨車迎 相椒,登時兩車水瘫皆殿,曾用車更爲戴谁, 車頭檔風玻璃亦皆碎裂,車上六名男女 連 司機心皆全部受傷,浴血車廂內。事後 - 分倂 三靜救車迭在薩院救治。

.帶敬被撞之自用車習色,當時備有六名女 子及兩名男子,全部爲法籍遊客,環遊新界,由 一網路男子駕駛,願至千珠串富兴说對上之航 | 邀成之公路時,不知如何説與一號碎石之爾軍棋 「維,当成此外。

由於南車橫亙在上,出動火車輛 費,將兩瓶開離,因而造成來往車輛大長城 逾期哩,交通受阻遠一小時之久。(木)

今年公益金百萬行

擴大改爲分區制

元朗屯門亦舉行

特作一年一的公式 金百萬行 - 酴新界地區今次 將會技大,改爲分制,有關

·方面,現正辘辦元朗及屯門區 的百慎行,日內將邀集地方宜 神人士來一次座談會,使退項 深具慈善性的活動。策劃得號 溫盡美。....

【元朗及屯門的百萬行,現 巴草定於一九七九年一月十四

路綫由石崗至大欖涌十二理,待,而百萬行的地點亦已

測定,起點在石崗上村市政球送,路程由蹴球塲上荃錦公路轉入冗長的水測路,蜿好步往大擦補工 耕耘與純學校附近爲點,全程約爲十二英哪。

上項動張,將由新界警察出指令和以及元朗,屯門兩理府研究,據說成份甚高。因上 述所擬的百萬行路,環境相當優美:水上,相當清幽- 兩旁樹木青葱,路面有斜坡,但相當 「平米,既無車輛行走,却有清新空氣,平時,也有不少遊客,在該處旅行,利用此美麗水路作百 游行,一般皆無理想。

據說新界其他地區,今次亦將以分區方式,舉辦百萬行。八卦)

分別舉行追月聯歡

(科朊)中秋節雖為,元朗四邑同鄉會,昨| 赤柱馬坑區互助委會 晚在該會進常無行追月聯歡晚會,設有盘健競猜

,有獎遊戲,以文娛活動興趣,亦藉此一年一 度佳節,共敘鄉 。...

越會主席黃成葉及全體理監事首發,烈 鄉親及家屬,有水果食招待,各鄉親堅 心,我猶遣興,各適其式,以永夜 又訊·元朗邨街坊店和禽于昨七躇舉行紅伶 歌唱中秋追月會,關菜招待各理事,及各座 代表邀請元朗警署正副署長黎湛志,米糖朶,警 民 主任侯榮,无朗師且屋署主任李少鈎, 潘大低等參與盛會,會長郭連福、理事長王森、 長,麥撕裂,文炳高,庫根,方動等熱烈規

日,表演,並提供滑板花式按 -诚相導,另有因為抽獎, 樂品極爲概富,其由百事可樂糖飲汽水,凡 持有七月廿六日之抽獎券或入場券鹞衆安街 二十一號三樓政府康樂體育事務處或當天河 沙咀球塲換取一新入塲券,凡滑板有興 .參觀或閒坐而未報名者,仍歡迎到上述地 或荃灣租民府各諮詢處索取報名表格,

空明汪

特利多 樂年明光業地院都江洋業

隱鸏笑叉滿又

女

草尾贈送:

县上浮葉

汪明荃

国府机

和路

開老歡合!喜迪和 鮮菇王路

中秋分別辦活動聯歡 起,一發成器等,無大會派次,阖印第二十六屆積美

座居民代表組成,組織迄今已有二十六歲,現屆主席朱树集,主席陳 之初,保由離大坑西街 潤、梁酒段,會務葉裕極、梁日生,財務余啓 〔老九 域多利道灣等地參 而於一九七三年成立,巨册紀念特刊,報導會務,以點來。 邨彩雀樓互助娄員會,雄偉建

現任各樺主席計焉:民爲求摄高服務精神;發拯互助濟世觀念,夜 下午五時在香港仔 龍下,民强畫陳榮 医三院主席校各總理、及社會賢達、文化界 十六日舉行坊案中秋迎.

·月歡晚會;與坊業共| 海景海鮮舫舉行音樂歌,民事業,民安樓 等:惠賜撰文題詞,以爲明燈南針,这緞非常良 中秋佳節,並獲坊衆唱聯歡群會,由音樂名 杨盪,民利馬友,好,現在開始整理之中,將來編印成册,免費分 紛紛捐贈月生,與家梁乎【源 青音樂社 民樓李巧耎。 選各界參期。 米同樂。同時敦點熱水 民政署主任发思義博| 七冠會主持頒时拔大圍 ,坊案子弟公期學業成績一 優良獎品,以示, 獲獎者計有許嘉麗, 世,李錦鳳三同學

團演奏及歌唱名曲助 上十一時始動歡而散。 (新娶五)港岛南 區赤柱馬坑區互助會! 於中秋佳節辦東樂旅 | 行山頂區及賍月晚會, 招待食員區榮共歡, 加男女二百餘人,由該 任領除率,分乘 本出發,葉先到連太平 山巔後自由遊驚,還 |港九山光水色,大開眼 界,身心愉快,健行

公新潮歌

張拉 名曲多支青年 阿遠 支支流行湧

舞豆片

特妙舞多慎

目不暇給

19 000.

請早定座

天廿今從欲無映

凱雞

頓花奧福華拉牌

莊紐莉達特

GREASE

脂油

華快新

請五 大鐶烏成刺够商嚇鏡紅目不明大影平都樂都

且,胆頭蘇報激繄報人頭綠鏡少報

如食

!更拉讚!張讚!甚譖頭怵讚,

·天三售預。

^!人飛!刃鬼

影人千义鬼分阱捕

「形里殺影屍利人

魄心刻

1駭驚刻

狄龍公.

司又

新巨献

大讚

!影看女年

新都史德

快樂

華都

西傑

「錢場春夢」女主角.

烏蘇拉

安德絲

「大戰役」

.男主角:

Olivia

wtool

合演傑作

音樂

光

芒萬

丈!

五十年代 青春歡

樂,興奮」

-------SONGS"

FATIMANT /

HOPELESSLY DEVOTES TO YO

THE MOUNTAIN

OF CANNIBALS

JELON INZEVATIONAS PRM GORICATION T

族人套

記險歷

体执品果乾餅