1978-09-20 — Page 11

WAH KIU YAT PO

報日僑華

北清經僑頁三第張三第日八十月八年午戊歷夏

电,培根也很大。 千二百二十兰萬三千][界七百一十四畷:i “籁针一至八月份啊百三十九期,比去年一百零六萬二千四百二

期的一千一百二十四篇二十五噸,或增百份之十一情

銀行假後業務復常

業内拆息堅企

一

〔特訊》昨《十九)日香港股市沉

·跌幅度不倦仍大,而院勞爲近多年來僅見,收市之

·恆生指數比去過降逾十八點之多,以最低之 市價因素,比去週收市數低佚之幅度很可能在录 百分五。當昨日上午開市大类尚屬乎然而,捲受

·到回吐壓力,做價網怠暫時間之盤旄後即見越價低 拋劣勢,痲而散户柑號力動,形成其後,溪跌

假期過後┐〇〇貼一捲元。日 ...歐洲美元利率·镰 風,午後摸市,低術劣勢依然持」,約於下午開市 银行業回復常態,工完成二四九,點一 大通银行代舍敦分行報 筷十五分鐘乃爲全日之最低潮,在此之後,趁低買作較爲繁忙。萊內外席 港元。

出,一個月期八座七五, 入出現,做價止铳而息反彈 - 一般啟供升多假交找則稍爲平淡,各主 銀行同業拆借活動 ,兩個月期八萬八七五 位,收市價普比上午之收市價爲高,致使收市指數 英外號故價微商。同業 ,交投亦無明顯熊可 ,三張月期入川九三七 跌幅較上午闱細。大市之緣況,保接承去遇低猷餘,拆息擎全六摜半。歐洲然,昨(十九)日-萊 ,六個月期九二五 劳,由於去週低炔相當急速,一般股市人士心理已,美元與亞洲美元利率聚,內活期拆息应六埋半,

·受到維大打擊,基於昨日開市後未能向升,因而行一挺。

·隔油贱亦成六]伞 1. 發散戶相監候券劣勢重現。從近收市價反彈期間 據金融業消息報道|因是短期賚金供應商 之交投補况而魁,亦是以顯示大戶之力托。 ·中秋節假期已成過去,某些。 根據香港,遠東,金银及九龍交易解四市之 ,銀行業恢復正常,由

活期與隔夜錢息同拆成六厘半 美元企穩英德日幣俱跌

國際股市金融行情

点(一九七八年九月十九日當地時間)

倫敦股市(金融時報指數)

學市

+5.50(525.30) -

4-3.90 (526.90)

,九個月期九澳二元-兩個月期六凡入一 二 十二個月期九月五。 三個月期八膩九三七 美元利來, , 六個月期九檻二五 一個月期八六八七五,

三期星

日十二月九年八七九一曆公年七十六國民華中

風跌厲凄成形拋力戶散後開低

落沉續繼市股

細創幅跌市早把現出入買低趁後午 六七點三二六市收四八點八十跌日全數指

元卅棄蜜盒九元二十破度一地圖元廿破跌豐

華僑經濟

港金市慢高開低收

長濟英!

【增經

說- 當世界上共出辚家

明年脫離經濟退之時

...英國會有落伍的危險

有可能僅相雪於預測中世界經濟增發的將近百

S AND DREW:

KREPHILLIP

愉敦股異

学位和H.K17.25 17.35

FORCAT HUKU$

HK$ 3.45

6.50

6.65

3.50

BARU.S.04 1.10 (211.10)

EU.S. $t 1,45 (211.450

·美光開市價格:法蘭克福 1,9780克

金敦金市(每盎期) 收市指數一19.45(5652-91)

東京股市(道瓊斯綜合指數)

1.9580 美元

190.60:日元

菜

4:3775法郎

收市價一一九九元上升二元坐 美元收市四七四·九〇跌四角而造成的入口維對紅及用以絕偏低,就

十萬元,上午中日交易數值有一億一千九十 民歌灣佳節,消費比平 八 萬元。在交易總值中,在港交易所佔三百四倍埆,各消費行業於 十

期中的營業收入,例 三萬元,幸東交易所佔一億[千四十三萬元| , 金交易所的六千五百四十五萬元-咷交易所一假大业在入銀行, 佔一百一蓓元。至於指數方面,據恆生指數民上一此外,假後市民前往銀 午收市已降锡六一八:〇品,比週收市指数大跃,行提敫項亦較平凡爾 二四,五九之多,下午收市指數回升爲六二,七多;工商來往亦风 大,仍比去趟收市指數麼一八,八四。遠東摺上,故假後一般銀行的 (特朊心昨(十九)強後軟,收市讽互有升及市研究學位,敬 國內工業股在國內外市遇上將會報跌。加上預料 午收市烯二九九一,七三,下华收市指驗四,工作均特别忙碌。 · 日本港金市頗爲反手收

投市場研究,現爲化 消者支出明年實放,將使英辆在一九七九年 佐i][i比去遞收市指數跌九八,九四。違賁分」,但金融界過示:昨 市僳襲前市稍升三元五 金商何:大衛營中 農市務研究協會會員,底的實際生產總值僅比一九七八年底高出自分之 【酸中,僅換膠類無變動,其他各類俱毅低,以(十九)日,銀行對外 角,昨證實無變,英 東和平會假結束後,雖

美國化竪祀行對英國國內經濟作出的最新照, 以前會任會長 投資,地產建築及會楣跌畢較大,金銀業指數|樂務繁忙,而業內 脚,馬克上升 然在表面上已使中東和奉家協會及美國化學品 裙 白米生活水準在今後中二個月可能下降百分 爲五五二〇六,比去逋收市指數跌一长,大三,金融活動則較平淡·我 過一外園金撰, 平露出曙光,但隨之而會會員。

· 金指數爲五六Q,九四,比去過收市指骸一六, 後外匯交投普乖,各主 洲市塲均告下挫,俱 來的中東激進國家的强 他將任粮於該公司 〇六,指數爲五八二四七,比週收市拍數院一九,六四。在遠東交易所有成交之一百一十項| 要外幣做出除美元全糠後收市的美加市场反良 烈反對,使該會讀的籍設於新澤西鏓纸事處, 股耍中,上升者只有七項,下降光有八十六頃,無變動者有十七項。

... 外,餘均徹爾。業內榮上湯、加拿大收市俱遼果帶上陰影,故此,林 整日我盈不說多集中於熱門股,開市後一殺股票做朗交宮,如豐銀行開常以一千三四七五至七五點 第二一七八〇英元,的來臨大衛營會泰對良 角成交,迅即快接二十元關而降至十九元一角,置地公司開盆以十二元五角,其巍做便亦跌破十三角之間,英鎊成九點紐約周二一六六〇美際金融市場的影商杂 二元而降至十一元三角,九龍倉開發以三十元成交,最低降至十九元六角,港燈集團發低做大〇五,铁〇〇花。而在洒一天,美元大,但英雄市場金價成 尤四角半,和記黃埔最低做六號二角半,待和最低降至十六元五角,合和最低降至四元九角半,長元,馬克二四點一一在國際外源市場走勢先,而上升,對昨日本卷斂 江實業屐低降至十一元七角,均益會最低降至二十二元六角,新世界發授最低降至二元六角率,新歐日外匯市場

鴻基地產最低絳至九元一角,太古洋行最低降至九六角半,會德豐A股低降至三角七分半等 , 但比去涸之收市價低跌近百分十,有部份則意百分十 - 反映大市沉落之態。近衆市價 康明顯反彈,但一般之收市区普港仍低跌三個位,亦有局部收市價續比週低铁道百分十岁 摞南海紗鋯堂事局昨日宣佈中期息铵股七角五分,又每股現金純利十元,截止過戶日期爲十月 九日至十八日。另媒盛畫事局宣佈中期息比股二分,截止過戶日期爲十月二日至六日。

去月海運出口貨量續增

門 共達五十八萬九千餘噸

捷锐增大跡象。

較去年同期增幅十三點二、進口貨量一六九萬七 千餘噸,亦增廿六點。

月分餈迷的海運出口貨需等國貨輪,上有告 千二

黃金價穩升

美元轉疲軟

市都有影同。 昨日本巷立市未有 受大術營會粟影响的称 QUEERE!!!

分析家並且獄, 工黨或保守黨政府不會有 可整利用明賽預算振奎經濟。

棉紗市勢交投仍疎

部份價格跌後轉定

韓卅二支四十支紗遠期盆開出

·訂價偏昂港紗商未敢冒高訂購

獨關永元五角,上午 ———— 最高一二〇七 C |日檐沙市,交投好少,在純高棉紗齡出以來;說仍可裝運來逃,上週 NT2,收市“十度至廿一支秒價格由來商槁勤汁並未有實邁到其中一部分是九月 [特队》偷放十九日圈:星期二,以洲主要.0 - 下午時未有變勸,二支及四

村原府八月付精的 外幣市場英派開市倒轉弱,貨幣商稱,中東和平市二〇三、五;租 十支紗價格閽陸後養定一成分較大,因爲禟商在一套要導。在一般概念 的樂觀圄望在遇灬將美元兌率推高後已運色。蘇一夜欢落一二〇一 黎世黃金價上揚、楊敦金價則企穩。

接触商指出:南幹事格林

,类元開市時,蘇黎世由一。五九二七啥至一|再降至一一九九,

• 瑞士法蘭,法蘭克區曲,九四五 提118 香港金融行情表 五八一 跌至一。九七八〇禺克,巴黎由四,三八七五 後以二一九九·门收 俄四,三七七五迭郎,米蘭由八三二八五铁由,上午開市價低七 八一四五里拉。

二元五角。全日高一

110 0-81

Ò、波幅二子 九九

,公膩定一O二

」

五、总價低泉一元,現英電 貨交收共三百萬。

C特訊)因旺。但其中美國貨出,磎見聖貨檢往歐美,同期一百三十四萬三千 ..倫敦英磅鈷價由一。九五六九蟹升至一,九 月的來臨,八月份海運日,九萬九千五百等還岸市塲,都已進人 三百三十六噸激准百分,五八〇美元。 出口貨量,爲今年〇九,反比一年孰略|高潮了。

東京至元亦跌,收市時報一九〇,八七五 二十六:-竑成爲今年

·高汜做,但美國貨船做減三千二百噸。這表明 綜計今年一至八月 來入日貨的一個月 日元,較上日收市一九二,三五日元爲低 出的貨量游對就少,兵第三季大量帶代因依美卞運出口貨量共四百三此一月份所創下的高和 黃金開市價,嚴及批海安上報名 -映對美出口放慢。是月一個西岸發生碼頭工潮而|十八萬〇一百一十八獎|錄(春節前入口貨照例 五美元,比上日收市〇七五美元,上升 份進口貨量亦承構,意谒臯-付運後,已影响到,比左年同期的三百八增多、一百六十二萬七七十五美仙。倫敦併安士報二】一。一0美元 , *本港對外贸易入超有第三年貨稍爲放量。 十九萬四千三百五十版 千要务。其中中國此上日收市二一,1五8元,無甚變化。

黃金價毎岡 一千二百五英箱: 不過,新加坡,丹麥、、增加了四十八萬五千| 大陸海洋船來貨十一萬

歐洲貨幣商芻爲,如果美國國員衝過天然氣 十元,飾白金價每村一 據而事署統計:八、日本、利比里亚和巴本七百六十八噸,或場百 「千」百噸,比去年同法案,通卡特總統能源計繫中的爾繋因案,則 千 月六萬二千七百八十九稍後美元會上揚。重點,而 瀧,湖五十八萬九千七一貨囂均比一年前爲多。 藤計又顯示:六月 毗增近百分之七十七, 國太信託基金買賣價 百九十入喂,此為年埜 上月的出口貨量,僅次一份香港的獅運進口貨|反映大陸貨供医香港及 期五十二萬內八至二千 於五月的五十九萬噸,,共一百六十九萬七千港轉運,都有大幅度 人噸增百分之十三點二而成爲今年的劣高紀錄二百三十二喊,比去年一的死。此外,日驗來 (特)昨(十九) 由六萬千七百零璞 投疏落,做價敦慣;交投第一八噸i利比里船來貨 份無成交

增至三十三萬噸,巴拿 市報歉,全日共成十手,戰|千順加至三十七萬五千 一鼐十萬美元。未平倉合約袜八十三手,現貨價八點二仙。......... 結算公司發昨日公定收市怳月份八點一六类,一月份八點 五大英钠,三月份八贴六八仙,五月份八熙八九美仙,有九點拿大 美仙,九月份九點二七英仙。

價格先穩後軟 神二月份及七月份,其他月 由十四千

集中三月及七月期貨開市時,當價平穩,記 周船來貨由二十八威上

九九金

一九七八年)九月十九日)

RFE (EN) HOK HO

六百八十元。

洗威

收恳單位

猪市節後穩

成七千餘頭

國際太平洋信託基金經理部昨宣佈,按一九 七八年九月十四日之資產淨值爲標準, 情花茶 金每單位在當日之買襃便爲......

·公司癀固 公司售出價: 港幣十四元 港幣十五元. : - 五角三分 四角四分 港幣十五元 六角八分

·六角 下次交易日霑一九七八年九月二十九日: 特訊禟九生猪市 | 九 五港元,無變 消,節後平穩,燒供每百克發七 *大猪局部實,昨八千港元,升九角,每篇 九日成共七千三百三 鈔見二四八〇〇港 十餘頊。其中大陸大五 元,跌七角... 千四百餘,廎盤三百

外匯方面,英笋 *「瑞士法郎 馬克稍升,美元後院,西德馬克· 一

意大利里拉 收市每百美元對四七四

·七〇港元,柀前市线一荷蘭的 四角,每英赍對九,三衡州園 八港元,升仙,每街一日本圓

100

元,升九角,每萬日情 紐西蘭

對二五五色,

無礎。現鈔方面,每 美妙見四七三,人口港

元;點七角,每英鎊兌

|南非關特

南韓紙

二,十月份開继報八黏二三美仙,收市八點一七美仙,無成交。一月份開

·盤報入黏六五美仙,收市八五七美:無成交。三月份開謎八點七八 英仙,最高八點七五美仙,最低八點六八美仙,收市八點七美仙,共成七j十元,尾盤成三百一十元。姚種九百五十餘頭- 揀手貨成四百一十元至

美商氣胺 爭。五月份開盤報入貼九八芋仙,收市八君九类仙,無成交。七月份開盤四百元,其餘成三百六十元。尚有大熠七百葉頭, 機種一千餘存糲未祜 報九點一八美仙,最高九點一六榮飾,最低九點〇六美仙,收市九點〇七)。上列錢娶係從:上面,浙江,湖北,江西,湖褶,梧州、南慶,江門,

委任要員 英仙,無成交。九月份開盤報九點三八仙。收市九點二八美仙,無交→江-楊江:為張,東亞等地運站,

英國英 新界上市九百八十餘,內大席佔二百七十餘額,下跌五元,盤成 近委任卡爾源代

·原糖期货值米〔以美仙

一百八十五元至三百八十元,尾盤成三百五十元蒸三百四十元,三百三十一菲弗羅西不 開市價

元。烤種七百一十餘 (包括中)細身携手优成四百七十元至四百六

八六五

「八七E

九八

十元。风格成四百五十元

4 中豬頭盤成四百三十元

[至四百二十元:鼠盤成四

供大

部設於本港。

百元至三百八十元一

泰國生

五批昨晚

猪部跌,

芭到港,早上市。

粥園酒

(MB) D«FRR00

(收市》,一九九00

001

收市價(港幣計)

四七四・

姘七

九二五〇

100

10

100

100

104 • 1]O

1.00

一九七五]

OE HO001.

·1·00

100

100

1000

KO.

100 NE HO 000NGE+4<?

000 63 K 1400

100 O 00.

1000 HO.

100 50°

$40.00

特級(日本)全棉饷料

Creation

44/45封每碼售價約3

(SILK-LOOK)

50 s/1~140s/2

US$1.80~4.30

奇安順布業有限公司

T3-697350

新鴻基財務有限公司

豐銀行集團之成員

獲多利有限公司

·港幣存款利率行情

收益可觀而又

最安全的投資方法 經多年積蓄,我手頭上經常有 一筆現金。做生意,我不在行; 買股票,炒樓炒金又風險大。 所以我還是把金錢投資於

我找到一個

元,中級庄二下 波普通棉紗,七二〇一級筒庄一、四〇元

中·南韓政府限制棉紗一宋敢冒高貴財辟。 出口是暫時性,因爲南 昨(十九)日市

·韓棉粉業生產量大,最 ,捲棄十次C。E 緻 盤斑包仍篇一、300

元,四十交黃通棉紗二 九二〇元。巴基斯坦

近南韓政府經過實際檢 討後,認爲無須讃 制搥渺驗用,故在华日 雅,本港一家代理商

元,成交價則爲一、六 元,二支ABK

十堂上級篇庄一五 〇元十二支上殺 秒,五六億元至 、七〇〇年,四十支、五七〇元,十六支

有十一月付船的支A級

,九三○元,上級商£被一,AO

;只是崔價高,商」〇元,四十支半磁機三八〇元,一支上級商

,卅二支上做庄二三三〇元。

一機兗率數煤九十五

一九七八年九月十二點九,上升〇點一。

國際太平洋信託基金

告

本信託基金經理部茲宣佈,按一九七八年九月 十四日之資產 但爲標準,本信託基金每單位在該 日之買賣價爲:

期限

̇存款收據:

可轉機:

「定期存款!

·廿四小時通知存 一個月:

5.125%

BEK

6. 125%

17.125%

萬國寶通財務有限公司的定期 存款計劃,利潤豐厚,不需

二個月

6.00%

7.125%

7.1209%

三個月

動腦筋,又全無風險,即可按時 賺取一份可觀的利潤。

・六個月

**(最低存款額HK$50,000) 詳情請致電本公司

6.25% 6.87.5%

··6:375%

二年

7.125%

7.123%

7,00%

7.125)

1125版

7:00%

7.1259

7.25%

閣下將資金

一香港辦事處關雄生君:5-263095

投資於我們的

定期存款計劃, 可立即獲得

- 旺角辦事處盧玉裳君:3-954027/9

世界最大的

國際商業

銀行機構一

萬國寶通銀行 的國際信譽。 保證,安穩

有關存款細則, 請駕臨萬國寶通財務、 萬國寶通銀行的總行及各分行洽商,或 可靠,服務遇到,坐享豐厚利潤。

直接致電 H-273021 鍾兆南先生或 陳余榮桐女仕聯絡。

港幣定期存款利率(最低存款酒离元〉

廣東財務有限公司

一、港幣定期存款利率

期限

利

九十三日

六個月

一年

六潤五

七厘一二五

七厘二五

存款期

利率

存款期

利

一個月

·6-9%

·九個月

七厘二五

7%

六個月 【三個月

···6-8-%

十二個月

7+%

兩年9

七厘三七五

7%

利案卻有更我,恕不另行追

最低存疑額:港幣五萬元

中 萬國寶通財務有限公司

● 萬國寶通集團附屬機構

旺角分行:彌敦道636號銀行中心1215室 電話:3-846964 總行: 軒尼詩道1號際借樓七樓 電話:5-273021

廣東銀行各分行均接受辦理

詳情請蕙臨查詢或致電總行

·何錦添君或馮毓樞君接洽、 電話:5-2460.11.

公司同價

公司售出價

收息單位

港幣十五元

累積單位

港幣十四元 五角三分 港幣十四元. 六角入分..

下次交易日爲一九七八年九月二十九日, 怡富國際有限公司

四角四分 港幣十五元 六角.

經理部香港代表 怡富有限公司 啓

香港 一九七八年九月十九日