1978-09-16 — Page 12

真四第張三第 日四十月八年午戊醫

WAH KIU YAT PO

報日僑華

̇六期星

日六十月九年八七九一座公年七十六國民華中

六大機構聯合贊助

菲律賓 SUPER TRAVEL」集團 STERLING PHILIPPINES AIRWAYS, INC. SFIL

旅行社聯合廣告 聯合增强信心

Fiesta

菲島註朋 提防影射

Filipina

海陸空

TROPICAL PALACE

合作減低成本

Fiesta Filipina

邀遊菲律賓七天

Manila Garden Hotel

Via SPIL

Se

Moniko Midtoxum KAMALA Hotor

(GA) NEGROS NAVIGAHON

豪華郵船“森林女神號” 行程遍遊隆巴龍為 ( Romblon)

Economy Fiesta Filipina /

$1490

食嘉( Sicogon ),哥洛基局(Corregi dor),百勝灘,艾蘭述,菲島文化村? 馬尼拉市內外觀光及多晚不同情調夜總

會員

★本團行程策劃盡善盡美,選用嚴格訓練之粵語導遊 及帳除。在海上遨遊時,除帶往各島嶼觀光外;在晚 上,更爲團員精心安排餘興節目,而今團員,在輪船

感到更爲親切,有樂而忘返之感。

碧瑤 夏蓮娜七天酬賓国

$1150

行程遍辦百勝禨,大谷地(火山湖

$1335

,文化村,市區近郊,蠔島樂園,艾 蘭迪,碧瑤及夏蓮娜海灘。飛機往碧瑤;行程以 中菜為主。並供有多晚不同情調夜總會,住宿豪華大酒店

第六

出發日期

兩夜三日:

PINES13,16,30 E

三夜四日

9879

每週只辦兩團 名額有限 報名從速

9A1,7,13,19,25 B

116,12,18,24,30 B

- 10Я1,7,13,19,25,31 B

1236,12,18,24, 30 B

菲律賓七天拌級豪華貴客國

第一天香港一馬尼拉:

第二天市區近郊一菲島文化村一蘇魯

夜總會 第三天馬尼拉一碧瑤(內陸航機)

肯尼夜總會 第四天:碧瑤一馬尼拉(內陸航機刂

艾蘭迪

第五天:艾迪一百勝灘~海上贈壩 馬尼拉一大谷地(火山湖)- 螻島樂園一 Eduardo's夜總會

出發日期:

91,2,3,7,9,13,16,19,23,25,30 B

101,7,13,14,19,21,25,28,31 B

114,6,11,12,18,24,25,30

12 2,3,6,8,9,12,14,15,16,18,20,21,23,24,26

27,30日

康泰

大囌中70號連卡佛大厦102

5-254511

請向下列各大旅行社報名查詢

5-244683

3--6761 F1

環島阿里山九天$1780 台灣 逢週一六出發七天$1580 雙十節環島十五天 $1490 150 曼谷芭提雅七天$1570 逢週六、日出發

暢遊古城 ̇鰻魚潭、泰村、直宮、珊瑚島 「住宿一流酒店,五晚豪景夜總會,專人搞建

三级星期六出發,

:

華航曼谷團 $1690 星馬六天豪華團 $2390

15-263600

A | 7804

菲律賓庒百勝滶蠔團 七天豪豪 $ 1280

4勵達5-260145-8

帆

3-6921 37-0

883071

5-258239-0

菲律賓碧瑤七天 $1290

逢星期四出麵 星馬七天豪華團 $2560)

林國四天豪華團-$1790 在星期三、六出發 韓國五天豪華團 $1950 逢星期二出發

921.27 MA 109.9,15:21.27 11月 2,814,20,26 任權假日大酒店

日本六天團 $2850 一,逢星期二出發 韓日九天團 $3690 淮星期六出辣

台灣 $1750

九天豪華團

旅運國際有限公司

六天芭堤雅 美加 8/92/9-27/10 曼谷$1590

$4795 24/1122/12 歐洲,

漢

K

889734

438221

H.....

438231

SINGAPORE AIRLINES 星航贊助豪華團

曼谷芭堤雅 1590 星泰~星馬七天 2350 菲律賓 暢遊台灣住宿圓山 台灣四天1090 七天1490 九天1650 日本七天 $2490七天 韓國 $1790

16/9,710

菲律賓藝瑤

$5989

韓國四天-$1750

菲律賓

英航歐遊團】汎美航空公司 $1190 特選$5789起 贊助美加遊: 暢遊歐洲多 $7,800起 海陸空遨遊

個同安

(七天)杂$1390

$ 1090 「出發:逢星期日

·飛機製瑤 住夏宮、花園

芝蔴城 內陸機·夜總會

在慶祝雙十國慶

「全日本进天天出發

971 13.11.25 70-147,40,19.

中十四天堂 $1490

暢进阿里山 金10月5日 出發

9 13:16:19.28.25.30N PR 109.17.18 14:19.21.25.28.91

百樂

5-444007

444000

雅信旅遊

3 617220 3 ROVENA

CANGAN POPOLA, A MIN 2 AION P

康達

3-852667 3-855060

曼 谷 菲律賓ㄊㄗㄨㄤˊˋ

菲律賓七天團 菲律賓漢想機即

芭堤雅(古城)鱷魚湖菲:

六天$1490

七天$1550

$1150$1050 話

來回乘A300 廣體客機

珊

超級豪華團、曼谷、芭堤雅六天围

$1380

星馬八天豪查国 超值酬賓團

$1050 日本本洲七天豪豪

解晚莒堤雅假日大酒店 $1335 $1190 五次夜謎會賞精采歌舞 $1150 $1050"

$G$1190

逢星期二、六、日出發

請發關上列廣告出發日期

$2950

代言各地機票 協辦各國簽証

致道343號永安路業大厦1503室

七天青賞團 $1335 6日九天$.3450 七天翻查图 $ 1150

中環德輔道中,就西仿利大廈五樓

七天$1540

$1780

美沙咀海洋大厦523室

德輔道中48802

& 環通

5.76501 7

5-795029

用BNAM

★凱旋渡假團

THEWAXRM 1950

菲律賓七天豪華團「台灣七天、九天豪泰国、 特價 $:1133 $1333 $1533 $17339火狐 泰航曼谷六天豪基團 日航假期九州七天匾 1689 % $2938.2% 10 %. 代售廉價機票、各地簌证、代辦工廠、社團旅行團

·青岛林(TERRY WONG) 策

金愛美

旅遊 香港有限公司

:K-664173 6G4735

周末渡假團

逢星期六出發 菲律賓碧瑤七天$1250 泰國巴提雅六天 $1650 台灣環島九天$1800 星馬泰 十一天$3250 本地特廉遊艇租賃 彌敦道241號金宇大厦十樓1004室

JAV 5.456399 5 456390

愛欣欣喜

海陸空

菲律賓團七天

S.1335

$11:50

台灣 姜家雞型

理想假期

$14.90 天$1420 九天$1690 四十四天$1590

寶島五天溪頭團 | 阿里山溪頭七天團

●少行枉路700 五天行程勝於九天

假回遊踪

日本

CIC

本洲七天豪華團 $2950

1香港~ 東京

吉時吉 台灣·曼谷·菲律賓

3 694971

$ 695545

榮泰旅遊

3-944255

2日光:

曼谷、芭堤雅高筆国

•五天

獨家主辦特價$1390

:729地下 韓國(日本、高网)

·国庆51690 劌满五璵網站域 |六安$1990 ¥入修家前票出看

津大

****

「韓國四天渡假團逢星期六$1690

日航九州豪華團七天 $2950

每週均有團體出發, 專營往歐美加、特約廉價機票 歡迎委托辦理 唯一享受・唯一 ·服務

「普灣一萬膽「坐味最 3浙潴由淇關

強關山 注满光棒

東京都內( 斃加度在總會

京街

簽証港幣 $90

LA SİR EDƏR ARE AS MEAN IN - VOKSELER

三纇天鹅一次魯爾一花 桂花罩藝

逢週一出發 $1590

阿里山溪鏃墾丁八天都| 逢週四出發: $1380 進避日出發 $1690

出發日

9月9,16,28:10月7,21.28 11月11,2512月:

為慶祝本公司擴-

營業成立旅遊巴士部 特別舉辦本港旅遊 歡迎查詢

台灣四天病末主辦

特價:$999 98年

*解耳方夜国、案會顯轉症eside

七天飯$1335

̇過:儺!燒個章鹽)文化村

Dana ASBU!!

451470

442001

LASTERN

東盈5-

451100

菲律賓選七天

*1335

|

星馬泰十二天

$2850

旅運有限公司

H 230720 11 22476

ECK 666163 K 66302)

辦業團 $1150

聪1935 台阿里山九天秦

20

台灣 $1790 曼芭提雅六天豪華團、日本州七天豪華團 谷 $1690 本 $3200 M

澳門「歐十五天豪華團·美 西十六天觀光園

AATRACE 48- 51 - ACETATO INT

5-224086-8

環球旅遊有限公司

谷芭堤雅六天国亞精

逢週六出發

日航精選

--$2950 - 94 26 36 310 310

新力

8210045 7

台灣曼不 九特 $1690 六天七天

$1390′S 1490 $1550 週六、日、一出發|逢三、六、日出發

|美 *加 *溴*英*法*荷

特快移民、旅迦簽証、各地平機票

| 菲島特選七天 $1050盘港

主恩團

$1150

K

859338 889002

1787374

$1018 台 芙 $1450

萬事得

A5 777628. W MASTER TOUR SIMT1AM 7PM

菲律賓 $1190

六天豪華貴賓国 海陸空七天 $1390 每週三團出發,内酸航機往返雜瑤

在文化村百腓灘、海上賭壒蠔昌樂團 IG0

六天 $15908

通星期五、六、日出發

曼谷芭提雅豪華團 七天 $1630"

旅行社

亞細亞場

940237

平安麻假期只 芝麻城梨山溪頭豪華團

兩天豪葦遊覽團

$5989

1日 150 假日 180(包人颈稅)

加岸 $8200 地機 香港華人銀行大曆14027 九顧憫软道小英大阅213室

3-934161

日本本州七天国:

國泰特級菲島六天进

$1388 逢週六出發

美西岸十四天$6890 | 韓日九州八天国 $3550

東西岸廿一天$490

日本九州七天菌 $3290

3-969612 旺角彌效道财游社生行中 馬星泰 二十一天豪華團 $3250

泰馬星 -九天酬賓區 $2690:

曼谷 芭堤雅豪華團 五天$1599 六天 $1680

台灣 九天環島逍遙遊 $1630 逢星期六出發:

七天$1200

菲律賓 七天豪華團$1335 七天酬賓團 $1150| 每週均有團出發

泰馬星十天$2500 韓國五天$1650 泰國五天$1450 韓日九天 $2790

71

敬老團 $950 2年 港旅遊每週不同 $ 25

MUDA AWp7044 ut av Le 14087

環球通運

3 631295-6|||

嘉賓签告

※公3-302385-0

康年

-EX$1150

打旅團總滙*天天可以出發

辦新行程北山东北部~若問重而中内激情 藝波瀾湖山*阿麗山鱨冷山 |有旋特價 月潭觀光*關*韶山█*它阻桃納

七天臺臺 $1335

三嫌週六出發

古糖 六天 $:1590 永末貴賣 $1690

''

台灣

韓·台

順足旅遊

52809316224765 (9238164: 37M0460957

七天經濟 $1580 九天豪$1690

:這造遊 $1690

【美加旅遊 學生機票

∵歡迎電話垂詢及比較 菲七天特級豪華團 $1335

2.9♬ 13.16.19.29.25.30- 律 10月:17.19.14.19.21.25.28:31

「賓碧瑤夏蓮娜七天酬賓團 $1150 30213,192 MLO MEESTEL:9:25.31.). PLANADA WILL WAMYON KO 321 P

七天1390 九天14904 逢星期六早上乘中華班機出發 阿里山芝麻城環島貴賓團 六天1480七天1550 八天1680九天1750 `還星期日早上集中蔡班機出發 四晚夜雄會樂莒光號火車花臺樂飛機,

享受高人雋围铁除,保证依期出發

菲律賓、故事 $1235

台灣渡假團

日亞航特選

逢星期六出發 $1780 行程全港最靚

成本全港最高品 暢遊台北,鄭機、忠烈群,故言,花延

橫貫公路,梨山,台中,彰化八鲜山 日月潭,嘉義。阿黑山,高雄,幾丁 公園,抽至轟,鎂本,台買。鳥來。

水庫、陽明山。

教训向各大旅行社報名查詢

麥 博覽

5 43887 1

5 438201

5 438492

律賓碧瑤蠔島 曼谷芭堤雅

美1050克

古城鱺魚潭五次在書 六天$1490 七天$1550 0

●保证十足兌現 逢星期二~六日依時出意

韓國漢城 台灣阿里山 四天$1590 芝蔴城七天$1250 坐蜜航早機去晚機特價 九天$1390

星期三:六出發 「阿里山、梨山等濮島遊 從回程可自由六、自出發

暢遊:台北·芝蔴練、 一波食宿”住東除克山莊等酒店

MARANATH K10421%

宜泰

旅遊有限公司

3-960295-8

台灣豪華團 台灣九、七天豪華環島團 $1790

嘉賓團 9天$1750 酬賓團

7液$1550 8天$1680 6天$1480 马天$1390 7天$1190 4$ 990 住宿湖山·芝麻城、阿里山賓館等大旅店, 暢雄:野棚、花蓮、梨山・台中、彰化、台南 空,高雄,澄清湖·阿里山、嘉義、日月濃、新

體,在門水庫、芝麻坡、陽明山,故宮,烏來

台北等名牌逢星期五、六日出發

Jump In YuNODAJA ER Yan 2 + to 1394 2

A BIG A NING AUTO 12MPA

| 酬賓團$1500(逢星期六出發 •

日本南北九州七天豪華團 $2950 菲律賓七天豪華團 $1190 星馬泰豪華環島團 $2650

半夜西四十一天$3250 代辦台证:中華民國護照 九間彌狴消655號胡社生行907-8室