1978-09-15 — Page 10

報日僑華

五期星

WAH KIU YAT PO

真二第張三第日三十月八年午戊

顯明愈均不淡旺銷產廠布

日五十月九年八七九一歷公年七十六國民華中 滴耙僑華

麻生

產陷

境陷生 小

產緩續脅威額配租廠價紗 振復弒芯燈替代能未尙布仔牛

定穩尙單季四滿接廠額配

《特,本港織布業產氣旺谈不均的態勢已是愈來: |百莫美元, ·斯緻收五六六章密 愈明顯,紗廠實屬布黨而又有較多出口酸額的,產銷棨椉計一至八月進出Ci厌一點五九 特穩定,但中小型單純布廠接入訂單較少,生產出放口貿易#額已達一五八. *成交被聚共二億五 煖,尤其是槁鈡價格繼續上升,接入新訂單亦發生困難|倌二百三十萬美元-鞍千萬股。 ,致令家數繁多的中,小型布廠業務前景已融樂觀。上年同期增百分之三十 昨(十四日)採納布業人士透謀;現在本港織布棠一些四。其中出口累計 產桀旺谈不均的雄勞,已經愈來愈明,砂潑直屬的布 約六十億四千三百八十 廠以及與紗厰有聯繫的布,同時又有棱多出口酿煩的 萬美元,約六十九 ;其中一部分已接蒍第四季訂單,並因棉纱供應較爲個·億五千八百五十萬美元 和,在紗價上漲的時候不會受尚較大影响,故此酒些廳,較上年同期分別增加 於規模較大的布啟!校爲穩定。低家數較多的中,百分之卅六七十五 小型單經布廠,產品以本爲主,如果出口則要購買和點七,累計出超已達十 額,難免受買家麼價,當目前棉紗價格讓續上漲的時候。億八千五百三十萬美元 ,向幼廂購買棉又受到高價的威脅,况且大多數中, 小型布廠係租用廠房,更受到租金高昂的壓力。致令大 多数中,小型布廠的業務極爲困難,最近一般中,小型 布廠生產機放緩,在目前環境下,業務前景已粱裝乖

東京股市

反覆偏軟

七點五八,跌。融四三九〇日三九大成建設 九月十四日收市價作所:三天橋下櫃一二三,新力:一四九〇 本田汽車:五一〇 H KIO 地所 日本石油:七二

股市交投稍增價續低垂

指數大跌近十五點

九月廿八日至十月十二

「佈中期息每股三角平,

九月廿二至卅日 前百樂酒店被收

發展將種速公佈。

德國基金報價

九月十四日基

60/70,70

一九七八年九月4

∙1111

尚有經濟

消息刊在

第三張第

與前 致提出收購公亲人「四日星期四港元质 昨日鍵佈中期息A股母,各類項收市價比較统近 上所持有公司股份之 兗率拑數爲九十五 股一角二分,8股每股百分五或以上者爲款不,我鬱。董事哥經要求香,下映〇一五 少,如長江實梁,遠東港證券交易所委員由斯, 二點四分,觀止過戶日 | 期爲九月廿八日至十月發展,騰君,恆及新林買賣該公司股票,以 十二日。另镰太吉地设|海基地座等。一枚的水,街上述磋商結果。有關 董事局宣佈中期息每股 見低改之新的價位, 八 分,截止過戶日期聯業枋撒證券 日。建屋貸款童察局宜 暫停買賣 (攙能籓國證券基銀 BERKGE) 20.90/20.20

· 四總值二億三千九百一十一萬元,较上日多三千萬元。技術

截止過戶日期爲十月六「董事為昨日〔十四)

銀行國際券基金), 調整與巿塲傳加息消息,局部敏感性低拋,恒生指數收市六六一

日至十九日。海港企業:公司若干主要股 董事局宣佈中期息每股區勤和糖, 港匯指數 照四九,跌一四毡七八,僅會場類升。太古洋行派中期息A股一 角二分,B股二點四分,太古地產中期息八分,建屋貸歇中期息 五角,戴止過戶日期爲「六編進行磋商,此舉可 三角半,海港企業中期息五角。 韓臥昨(十四:曾欲作反彈,借力量消息,復引發市场上加抢救鐵降至六六一·四」的傳說,爲此,該公

·織布業人士指出:日前本店織布業在生產成本| 〔特)九月十四 日香港股市低垂著後,隨团受到心吐強息的傳說,兼象局部放九,全日共跌一四·七一司董事為昨日特委託律 泄加的趨勢下,已不浄宜織製中下覆布匹,租大多數中 日,東京股市反覆盤點,跌勢仍屬明丽,交易 壓,而演變露餐案相,感性之股市人士低謝。八,遠東指數上午收市,而發表聲明據稱 ,小型布廠機械設涷梭爲舊式,不能生產高品質價值布,在缺乏消息之下,投|数值則此前日略有增加競低抛,做價低趴輔 | 根據香港、遠東、爲三二七·七0,下奇阿最近部份報運發 匹。以燈芯絨而言,大規模布廠可以織製全桩及混舫的 資者多採取觀望態度、、全日交易數值仍不急潮,午後復巾,抛售 金銀及九龍交易所四市午收市指數爲三二一 澤及市塲被收購之傳說 高級燈芯絨,但中 - 小型布廠只能帶型粗工低質燈芯被 他大市降捻側較,但無足二億五千萬元。恒生壓力仍然持續,低抛劣塲之交易黨值合計,全・一二三,比前日收市指,並推出各黨事並無將 胚布,由於次貨率較高,楼貨又慢,况且受染色加工安 品股在選探究下,收市指數復性降至上大勢稍爲和緩而已,近收日成交椒值爲二億三千,數快七七·四八·蔗東持有之股繼轉讓, 且 用 淼高的憋响・當目前粗工盘芯絨紅單注入畢後減少的 步上弄。 枫六百八十點高峯回落市議有圓醒,但人心仍九百一十元,比前分類指數中新橡膠類無没有與任何有關人士 時候,開工率已降至六成左右,舉實上,只鈉合佚 午後市况 - 大市上面反彈至七百米七點前感偏軟,昨市之持嵗低日交易將照醤加三千萬變動及食塢類因升外,商碗就躪家宜之接觸。 衣厰做冬季服装用的租工燈芯絨,鉛旺谈的季節性較爲明顯,最近打翬在入航站是季節性淡月影响。可是適合做恤衫及神 落不大,收市榮辱互見之低水平,比前日收市跌,一則是被掀性貓整元左右,上午中日交易 | 其他各類俱見報低,命,線公司】桌咍日交挄仍 掴數綫見大跌近十五點 大米米,另一方面則影歎直有一億三千一百一银際合指數爲五八七。屬機蹣,被質纘共反皮 收市時,東京杜簿」之多。當昨日上午開市,受外匯銀行公會會處的,十一萬元。在交易染瓶、九七,比前日收市指數 最低做一元九角中, 中,香港交易所佔三千跳一二〇二,金撐數和商則做二元一角半, 八百七十三萬元-遠東·指數爲五九三,六,收市價仍需金於二元關 交易所佔一億二千三百 · 比前日指數跌1.诌一 ,比前日收市價播哦降 三十二萬元- 金銀交易,銀指數鐈六二號.九 七分半。 【所佔七千六百一十萬 + 比前日收市指數腴·日成盆依然多 ,九雅交易所佔一百岁一四七二,在遠東交中於熱門股,做鑽僅九 六萬元,至於指數方面: 易所有成交之一百二十起業反與稍感有力,以 ,恆生擦數在上午收二項中,上升三十四二角半價收 |市已降撬六六四·七有十五項,下降者仍有市,比前日市價升一元 ,比前日收市指數 八十八項,無動者有角,其他股只做供 发全面下跌,且低許 [十一 五四 - 下午收市一十九項。

困境

爽的高级海身燈芯店,現在已接入打排至午四月交

現在最令一般中,小型布獄感到困惱的,就是牛仔布產銷尙未能復振,去年下半年至今年上半年會依賴證心被代替牛仔 「布的生產地位,但今年下半年燈芯絨生產已有維轉之勞,牛仔布未能代替燈芯絨生涯。

至於斜紋及平胚布,現在以多元脂班維這一類接入訂單較爲明顯,但多元瑞諾維布四只限於三,四家紗廠直 | 屬布 - 其他全棉胚布的,以封的接入紅藍多,故在目前整個織布業中,織多元驅綿布及開封楣陸布逛一類布廠業 務好。

在機械設備方面,全自動式無梭機因爲生產率,勞力負荷小,大率又很低,生產成本可以減輕,在業務發展較佔 優勢-但現在本港至織布業設備無換機不過一千多,佔全港佈機總數不過百分之五。比較舊式的單控满因爲生產率低, 勞力負荷大 - 貨串又商,在業務發展已居於劣勢。由於中,小型布廠不容易添置無梭機改長生産,預料今後將有一部分中

·小型布緻難逃裨汰命運。

公地開投雖再以新高價成出

股市虛怯不升反降

地價過昂引起戒心

部份忠實經紀亦以物業適度蛋勃,危害整體經濟,與物. 必反等理由向客戶提出警告,可望漸近期股市投機狂熱。 [特〕 公地開投再以新高債成揖,反應不佳,大便发機家們失望。昨日股市虚怯不升反降 地價過經已引起戒心。部份忠實國紆亦以物業過度蓬勃,蒞整體經濟,吳物極必反等理由向 客戶提出要告,可望漸減近期股市投機狂熱。

·前日港府拍到三幅官地,競投激烈 - 成交價均謎邀三地區以往的紀錄價格 。 其中最受人注 目的盐灣仔港灣道與米林明道交界官地 + 成交價超出去年號地區的紀錄價格百份之一百四十一

本工業結構蛻變之下,

已開始又邁向另一個高 定成長期。

據行政院主計處九 日發表海關的的豬計 八月份出口致易十二億 二千四百四十萬美元.. 【進口貿易十億二手音 五十萬美元,均分別 变突破出口十二低及進 口十億的大關,出超金 額鬱一億九千七百九十 萬美元。進出口合計約 |近二十二億五千[百萬 美元,比七月份的最高 紀錄尙多出一億一千五

尖沙咀東部官地的成交價較特區今年三月份把傳統製計出自分外一,硅統上備的國安價產業等年六 歐日美元閃縮

月下旬高出百份士二。上述三幅官地的拍驚,爲港府帶來七億九千萬元的選賬。簪官地拍彊文以 薪酬成山,但昨(十四)日,本港股市並未因此而上揚,反而大轕下跌,生揖鼐全日共十四 〇七八而爲六六一點四九,反映地價過攝引起一般人的戒心。

據一位深資股票無祀表示:以過去多月的树叢顯示,每次政府以高價出宮地,股市必 升,但今次均告例外,官地雖以新高價成交,但股市表現進,市道不升反,反映出物業市道過 一份勃,地鐵無休止的上升,對盤整經濟極有危的,特別造有限地產公司習在撤購地度,無疑是 一,供行險的做法。其發個癖升應降,发法自然要待將來事熊證明了,由於一般投資者都已逐漸了級 到這一點,故未能刺激股市上升是正常的現線。事實上,今次以高價搶購地皮的上市地產公司,其 敬蔡伯格也未店買入新地发而上升就是一個最好的例證。

黃金價企穩

[轉]敦十四日:星期四,法蘭克 及倫敦英元開市價坩衆升,但其他外匯市場美元 開市則報映,東京外兩市塲美元亦氏值。

·黃金開市,世每安士報二一 二三 五美元,無起跌。倫敦每安士由二三一五〇 撕升至一〇・六二五美元。

貓經紀強調指出:湖然有人說官地以高低開投,成交價高止理所當然的事,但地俨如此過實 从一個不合理的現象,世欧人門的官月撼,對財改司日前的腦後,將必招致惡果。大家 曝明白物極必反的道珊,在高醫肚之下,無論操縱者如何有力,無奈小市民購力有限,因此,地 價不會是有升無跌的,相信不久的將來可能有米獅路轉的情況出現。昨日股市開始-

份反映过秭湖 迭,認爲現時地承商手上的高倒地毆打折扣計算來估窗中對。地鐵髙股市跌正好这映出香港投查 的惡怪心理,地價過此而引越散户的戒心,柑個窗持城一段拆常時間,一般認爲抬高地價以支擦腳七O瑞士法郎,巴黎與四,三五三七徙至四,三 桃花的手法,也將再也行不通了。:

六

天元開市價,法關克由一,九七九〇升至 一 九八六五馬克,英鎊出一:九六一五至 CH<ORK · · SVA PAYME 磁黎世美元由一.五九二二五跌至一五八 唐,四五法邸,布魯塞爾由二,11七街至11.1 依照往年我國對外,五五比利時法郎,阿姆斯特丹一。一五六○跌 貿易的情况,第三季 二〇一五四〇荷隬盾,米蘭由八三圈,四OA

泰香米澳絲苗吃香

大陸與泰普通米價仍低

|淡季“抛出口盉額皆嗽,至八三二。七五甩掉。 第二季減退 - 特進入第

東京美元收市價報一八九,九〇日元,上 |四季以後,才逐漸日升日收市一九一八〇日元爲低。 - 而本年八月份則持續 我開債,蘇黎世由三,二〇四五升至

米市交投續慢成盤量只千餘包 三,三〇九瑞士法郎,法蘭克祺由三,八五五

Ć特昨〔十四[入口米商困惑的,就一百一十八元,颺宇宙示,我國對外貿易在湝◎升至三,八八七五馬克。

日米市,大勢伪慢。地向於國阿爾濱四季每推一百廿二元,才字 入口米商八家開盤,是一口的食米仍然背和,新|油粘每报一百一十四

古皇米十九段,其中十倍米最快直長子

二欸有成盤的,大陸米有供魄,普通大米衛面,一百二十元,光彩

佔一千二百一十中包;此現在港市價格偏高, 米每担一百二十元,金 香米每一百四十八 泰國米佔三百六十大包|入口米游未放符。

「元,金給香米每一 閲盤肥站:大在華

百卅八元,金墊恵號

·據米樂人士指出:南精祧風一百二十元,一米担一百世 , 現在泰國香米及澳洲新 玉字油粘毎揖一百一十永事米綠龍出貨) 綿菑供鹽量較少,成份 火箭,日字油粘毎报一一间撒龙长沙 最吃香的品種,特別是

支持經濟安定提高出口競力

拆息堅<

厘七五蜊

高報期長

美元走勢與外國跌 背馳,其他主 外幣亦拉升,銀行

·英元利率短中期均 据金融業消息報道:昨二十四日,銀行萊内美讯做價略爲瓦· 最高成四七五點五,收市時成四七五點一〇至四七五贴三〇,比上 日收市價升C點五〇港元。英成九點三一五,上升。黏〇九港元。 馬克成二三九點*D,上升一點八C港元。日元二四九黏三〇,上 升一點入〇港元。

· 銀行同業拆岢活動,交投里舉,同漧拆息堅企。昨(十四)日 梁內活期拆息成六半至六風七五,隔晚餞成大里至六匽二五,拆成 拉普通。

洲美元利率,一個月期八六八七五,兩個月期八嬪一二五 三個月期八風水三七五,六月開花咀一〇一五,九個月湖九二五

,十二個月期九二五

莖洲更元利率,一個月期 八厘五六二五,兩個月期入

元馬克價升

大爪七五,广個月期大會,美元英鎊呈穩

中西古今俱備的中秋節兒童物

也疮一種民間手工業品。

較

首要解決居住廠地問題

本報經濟楫李應保羅書院時事聚會邀請,就「香港經濟大勢」作專題 演講。李氏指出排宇供應正龍麟號,樓價將必低。更提醒市民勿忘七三年股市 大崩跌的慘痛教訓,不要重陷泥坑。

一。人由儉豐訓可,元百至十貨貴名,元四僕售品通普

節佳秋中賀慶度一年一

觀可量銷意生燈花

。物恩燈提童兒是更,情幽古思發人薏亦,趣情番一有月賞掛

張庭家。自套艷鮮目灣琳,品农太代現與作業性統傳

售:.: 电秋節,月餅及花盘均是點綴緻節

·價日的特色,晝夜遊,更是小孩子過中秋 最快樂的一件事,成年人破許不願參與小 興趣, 靈走馬花燈或寬度,除了另添一番選外 名,亦惹人發思古之幽情,起也可享受到 中秋飞坦的傳統特色與趣味了...." 中秋花盤,盤中秋月亮,兩者供 楊富代表性的東西,亦有在太平盛中 ,才可欣賞到其妙處,假如以此角度去 賞 月亮與花燈馬和本與美的藥 据起

·花燈氾世民間手工藝品,其身價也驗道股 率而上升,今年其書較畫年平均一成 致式前中西古今俱備,琳瑯滿目,除了 傳統的蝴蝶、楊桃、白東、金魚、金錢外 ,飛機、大炮,坦克、火箭亦成作花 的最佳素材,近乎更加上熊猫、飛馬等。: 小朋友可防疫憨選擇,欲獲得一样

·奪目的花燈,小朋友們是不會吝嗇間錄 的

...據一位業內人士表示:本港市面出售 的花燈,大部份由內地運港出售!本站融

·你有生產,惟潑量不多。事實上,人工

·人材少,婆大量生產也不易。健方面 ,大姐貨校浩代康宜約二成,其由微 至數元不等,一般旗乎品望大小而定,若 喜求藝大和較枏巧的貨式,除了大陸的燈外,本港工人紮作的花證,疑 式折緻,手工出棄權巧;就算一般細小的就證,每堪信也在四元以上 小兹大郎起實,主要也是去年工人日薪紅五十元,現已發至七十元,人手 |類作也使產量有限,故此便成本而上升了,至於較多元的走馬燈, 易為家庭中點綴品,售價由十元以至百多元不等,須視乎其品質與大小

·基本上·花消費對象以兒童爲主,由於現時生活水準提高,家長給 一克童用也增加,故此梅真資漲一成,生意落行仍見環定,尤以無證軀談 受歡迎,主事易價格便宜,一元數角便可取榮一,縱使家長們吝啬花世 一籤,小朋友也可自治腰包購買,由此可見克童今日消費力也不可忽親的。

樂,而並非供不應求的演裏完畢,同學發間頗爲踴版,演講會由下

̇問題。他用具體的數字:午四時關始直至六時圓滿超東。

-世明今年攘宇單位供

美人口的增長率比例

宇供過於求的現象將更 苦!地產投展活動只

.是想壽的,不可能永遠

·璐持下,經有一天发

·梅會被供求原理所

【特驮】 跟日報經鸬版編輯李剛於前八十,果敝除了褚人今年全年外遊所用的金錢大約二十擊敗,樓價出現調度向低,將所必然,而這一 三)日顺聖保糍對院時事學會之邀,在該校作貍 五億元的話,香港在旅遊方面所抓外攝實際上,距今已不遠了。

漢藏香 我首八月外貿增

逾一五零億美元

出口八十億四千萬美元,较 去年同期塚幅卅六爇七,出超 十億八千餘萬美元。

濟專題演鹰 • 受封在座續百名師生的熱烈歡迎,有十五為元,對於今年全年估過六十念的外貿赤 宇是於事無補的,因此元的動可說是「信而有. ·李剛先生爲目前本港股供到轵此高水 ,亦爲投投活動的結果興搭濟完全脫了節。他摄 李氏錄本港製名經濟專家,在床時一個小時,敬」者。李氏爲本花工無現階段的發展最大的 的講詞中,對本港貿易:工業、金融、股市、房困擾,就是勞動力缺乏及工資升,廠地廠租之

今年以來新高紀錄, 每組一百四十八元 - 北 五月份價格高了 岩,澳洲金冠及袋鼠

醒投民不要忘記七三年時股市大崩快的致;不 絲钻價格亦比五月份高 三米,現在每挺一百四

地旒市等方面,以至整體經於作了必盡的分析,一致对生无成本增大亦是一重要因案。因此要全面:婆直陷泥坑,否則就難以自拔了。李氏認爲現時 十四元但大陸米及國

並分析指出它們在現階段所處的形璘及將來之死:解决工業界的困難實不是一件易事。同時,工人工股市的走势完全被本港中西豪富大戶及外來大 普通大米價格仍低,大 [特)台北航訊一關,合計對外貿易總額

作態趨向澳散亦是不容忽視的。俳新振作本卷,所操縱,而本地一般股民則處在被動地位,一旦 感趨勢。內容為富,資料註鑑,銅器生動,不時, 產品競爭力,應從穩定工資及消除通貨膨脹方面,被引上約,就馥無完成了。李先生表示香港股市 :我國對外貿易南續十二億五千一百 獲得熱烈的佯点 陸米比較五月份價格每 担低十元業十二元, 現大幅成長,八月份週美淆,均創下歷年來單 李先生在談論到本港貿易形勢時對不断增大手特別是要首先解决居住及工業用地問題,搶數在五百至五百五十黇爲此數合理的水平,超 普通大米比薮五月份及出易,分別打一月份對外貿易的迂高祀|的貿易赤字裘示憂阻。他說:雖然在今年全年,此位颦本港經濟假如財年的經濟專家表示: 過這個水平之後,大部份股信嘅腾偏高,自然不 控方面可移大約四十億元的無形外購收入,但如,目前本港地價的高島實是投機取巧饼我厨奇的声:植符技期艾實持有了。

·百萬港元

聯業紡織有限公司 通 告

:本公司董事局宣佈:本公司若干主要股東晝與 董事局接觸,表示擬進行磋商,此舉可能導致提出收 瑞公衆人士所持有本公司股份之建議。董事局經要求 香港證券交易所委員會暫停買賣本公司股票,以待上 述磋商之結果。有關發展將儘速公佈。 承董事局命.

秘書 怡

啟 和有限公司

香港一九七八年九月十四日

六月三十日止中年內 根深一九七八年

百萬港元

截至一九七七年

六月三十日是平年内

上刻中期股息將按因最近十送一派装 ,紅股而增加之股本派發,較一九七七年包括

各部門業精良好,故上半年度盈利 紅股計算之中期息增加百分之三十二,

顯著增加:

除折舊及稅項前盛利

·除稅項前波利

項 折 舊

23.0

19.0

· 3.1.

2.8

19.9

16.2

3.4

2.8

16.5

13.4

7989

603分

∵由於旅遊業蓬勃,香港酒店及帝后酒店之房間租住來!

繼續較市面平均數篇高。預期下半年內,此趨勢仍將持續; 預測末期息不少於每股一元。

由兩滴過券

尾未將盤

太古地產有限公司

̇派發中期股息

太古地產有限公司董事局宣佈,截至 一九七八年六月卅日止半年度未經審核除稅

此外,上半年期内出售若干投資物業文獲

特别盈利港幣一千零十萬元.董事局宣佈 後綜合湓利達港幣五千二百六十萬元.

派發中期股息每股8仙,定於一九七八年 十月十二日派發本年度中期息較去年度 增加百分之二十三.該公司定於一九七八年 九月廿八日至十月十二日(首尾兩日在內) 暫停辦理股份過戶登記手續.

一九七八年上半年度業績會受時間因素 之影响,但若無未可預料情况,董事局預期, 一九七八年度盈利會比一九七七年度

顯著增加,並將建議派發最少比中期息

中期報告書即將寄發全體股東、

高一倍之末期息,

承董事局命

秘書

香港太古有限公司

太古洋行

派發中期股息

太古洋行董事局宣佈,截至一九七八年

董事局茲宣佈派發中期股息如下: 六月三十日止半年度未經審核除稅後

·綜合滌利達港幣一億二千五百七十萬元

A股每股12仙

̇B股每股2.4仙,

·如無未可逆料情况,董事局預期本年度

中期股息定於一九七八年十月十二日 派發,該公司定於一九七八年九月廿八日 至一九七八年十月十二日(首尾兩日在內 暫停辦理股份過戶登記手續:

̇末期股息最少可達中期股息之一倍,

中间带香港即將寄發全體股東

承董事局命

秘書

以下為一九七八年上半年之未經審核損益表,一九七七? 年同期之數字亦列出以資比较:

`本公司董事局荘宣佈,截至一九七八年六月三十日止六 個月內,扣除稅項準備金後之未經審核溢利達港幣一千六百? 五十萬元。一九七八年度中期息每股五角將於一九七八年十5 「月九日,派發予於一九七八年九月卅日已登记在册之股東。

一九七七年度中期息每股三角七分。

海港企業有限公司

致股東中期報告書

̇除稅項後蓋利

每股溢利

秘書 麥禮頌謹啓

由一九七八年九月二十二日至一九七八年九月三十日, 前兩天在內,本公司股票將暫停過戶。凡持有本公司股票

,將過戶表格連同有關股票,送達本公司股票登記處香港中

而未過戶者,必須於一九七八年九月二十一日下午四時正前

承董事局命 央黜券登記有限公司,方可領取上述中期息

香港一九七八年九月十四日

SW-131A

香港太古有限公司

香港,一九七八年九月十四日

SW-13:8

香港‧一九七八年九月十四日

Page 10Page 11