1978-09-12 — Page 27

二期星

報日僑

WAH KIU YAT PO

貞二第張七第二日十初月八年午戊歷夏

工業

日二十月九年八七九一曆公年七十六國民中魚虫鳥花濟經

頻|息|化|濟|國|工

中化惡氣景味意

香港香,攪雖脹膨貨通於在因主

他妙計和挑經。

華僑經濟

話。可不經綢雨未得非

手電筒外銷呈穩健增長

上半年總值接近一億元

製造手電筒和手攝 證主要的原料爲銅 + & 、蝦膠及鋁。何先生表 示!霸養產品較受一般 : 發中國家歡迎,在先 進國家,則以塑膠及 一製產品較爲吃香。 -鋁製電筒,花椒、 一步,製作方法可有多 如陽極電解、

[特颔》本港的手此需要檄交上述稅項。一品競爭的有利條件。 磁筒及手提焢造工業另外一些國家在批准貨 ,目前正以穩健的步伐物入口之前,需要入口 商繳交入口㩗金或申體 本港佳實業有限 入口證。否則不 公司商務經理何林先 由八十四國組成的關稅與貿易舾協

生,在接受本報記者期 定驛現在出風發告,美國的通貨膨驕

問時指出:該公司的手 | 電篙蛉品產囵世界首位 燈,景式設計新,外 壓力正在加疆;歐洲的通貨膨脹况也

外館良好。”..

型美織,類色多棵化, 有無化的趨勢。它强调說i抑制西方的 物價爆炸,是急不容緩的要務,只有 當眞惡化的話,我們的█ 據一項統計本港去 而且用途廣泛,例如掛 通 貨膨脹作,才是恢復國際經旑安定 出口賛易將會首當其衝一年鹼出手钴贲四千九百在癃上,放在桌上,粉 ,旅遊,金融生意也受二十二萬多支,手提燈 在水上,持在手上,而 鍾貨膨脹之所以發生,就陸社會所

且具有賣値, 掛,那時侯失業嚴一八百九十六萬餘件,兩 進行的經濟活動超出它的經濟能力。換」,而內部消費也勢必貧一光合共五千八百一十九 | 都是香港產品和外地產「有很大的發媵餘地。 句話說,就聽人不出,發行的外多 下來了。因此,我們|百萬多件:總值一億七

粉漆和植油等。

何先生爲世界市 極具潛力。他商業仍

塑膠加價待考驗

於所能供應的物點,而且兩者之間的對,必須密切注意國際經濟,千一百五十餘萬元。江,供給遠多於需求 離越來越大所以紙幣的購買力日鐇降低」的形勢,及早米雨麼經一九六六年出口 北增 ,生活費日益高漲。應付亞爾性般的唯一,才能在必霋時能使外加百分之十三,出貨 一對饭,但是設法增加生及減少開銷,並入爲出,除此之外,國別無其來經濟危機的打擊減少 值增加百分之四十三。 ,由於吳國英國西階和一場,與原料的供黑來源,至最低的學恕。(南 來 今年上半年繪出于出 然而,英國與西歐】 日本都是香港的最大市一。如果他們的無漪情况()

二千五百十六萬多支 ,手提俭百二十九萬 億化+兩洲兵值九千二

匯指數微升

工業人士姿示,搬家大型剂已经有意提高西

百一十四萬餘元搬過去,滨市攝的潮颗痣格;這是今年第7次。 ...

·多於需求。日前每年的生 船燈落五百二十萬噸

「化學時代」經盤,龍氏化學公司今年十

... 何先生說,本批一月一日將把低密减燊乙稀的低桁摄高約一五張大 龍手工業區持續增 其它廠商也將仿效。 長,但仍有一些障碍,

*

報春花

小型蕃茄

行銷世界百廿市場

尚有經濟

國際班濟電系,最近幾天之間) 、消息刊在一

,

·傳來西方各大工業習的經濟惡化的消息 首先是美國的對外瞉易逆蕯有增無減

,

其次是美國的主要經濟指標示,美

國的經濟展還不容樂觀,再下來是日本 [第三張第

的經濟成長率也在今年第二季緩慢下來

二頁:

陶氏乙烯加價一成半

一個金鈔概况.

閲

以拎鈸來

演生,常

金價大幅回落

*破偽手信大手燈

低它門懷疑此是否會成功,因爲供給仍

港

出量最多的地區,市場 包括一百二十個國家和

,但翡术四百一十億。

召開溫·極難會議的結 患,出汝出日本,西德 雅诎梁分别被出岜

年宵

·北豐路經爲年花而開始大忙忙了。...

花市

關

别的不說,就以播種的花卉而言,在立秋後

是著名的小 就開始信年在群無了,因此亭棚我們將特別介

华香港居住的群起來 一下播风的年花。

越狹窄,大盆年0緻 報春花. PRIMULA PRIMROSE 不時宜,叮葉菊在华 報庥布馬麥草花科之屬,品就非常多,一花中,會越來越受人所 通常在四,五月萬開花,有個品種則在開蓋了。 北,正好趕上墨獅新年開放。

5. 風氣的花有很多

營業額增加 可化館 之五十,他不能享受

中的

樂的路中抽出,帶於花頂,是世界著名的小盆救【顏色,有紅、藍

·稽之花賽,賽花多生於北半球帶,分佈非常白,紅磁塔腿色品種,花有大花慈及椰花瓣,花 靚,花白紫色有紅、黃、白,沒有不少會 多爲壽者,亦有突,但較為少見。 色及雙色品種,國家對櫻京北有特殊愛好,他

·儒大业培董許多新的品種。

瓜蓝菊的栽種裝用播種法,每年從外國都有

草花

「運來不少低低菊的花種,售價約五元一包,業

子發芽的溫度以氏十六至二十爲宜,十度之間,抵稅時尚九月到十月,播種後放在陰 [漴泄片,硬芽後亦宜放在較之處,每天接受 瓜葉菊..CINERARIA

『少許陽光便成。 風燊案,香港人稱它爲水洋獎,因爲它的花與伴奏相似,麻燊藥爲 地宮探出南片小萬我時進行移前,先行移入 科之一甲生就在列,因其與底業同,所以作爲瓜葉,咳集菊似平在「體盆中,每株距離3寸,在集中生

週息百份率較多跌

谧地公司 一二六八 六 宿A三九八 西五 大酒店 二八九-

E

虫魚

花鳥

鳥魚 刊

【編主隻團

期五九二第

|

WE ·七六

去年的花市中,我見到許多小盆的小型蕃茄 一個個小蕃茄紅得那要可愛,許多人也爭證

与我研究理

·新世界發展

、海南發展

• WHO 五,四八:五,四一 二四六 二四 東方貨櫃 六、五九六六 保華建築 IHO

盆栽的枝幹走勢

古樹,最講究烶機托分明,枝的伸一驚,使人一見到,便 分得出、滑得出枝幹的走势。

美百貨公司

去過國際貨幣基金會賣金創高價位,港 金全週跌三十一元四角,收市價爲一一六八 “八。美元對港元丸形際牌價持。例如美攝政府規定,儿 去越金價走勢,本群與外判有不同之處。外出走势是上半越反覆上升,電商及手提燈險往美國

大國百 提高明美國區少貿易染

·伍下中返大幅下挫。港金價走勢上牛過頗爲平稳,週五悶六次佔下,而留過美國總人口的 分 薇,以说西方世界的

八月份產業 當前全市利好及利淡因索對峙,影响金價時張時跌,走勢含健然不免稅機能特。需要微 散百分之炘五(站) 額增加。 「在利於金市的因素,但证此次國際貨幣基金織拍聲沉余的偵創

... 西爾斯·羅布克公司說,商公司八月份貨 和百分之十七季 定機構便及時發出上莚 高紀錄,開業在國、白等外话中追侦離變弱。近期工業用水較多,假 戴◎生產對減少。建英國某銀行業團估計,新開遠近金的转大生產者訂驱一批獨行的入口後,而季,顯增加了百份之一.五、J、C‧阿尼公司宣佈 港近年來除美的居纷雅,增加百份之于上,K-馬特公司宣佈婚加百份之 們改發,低若以此 【發脚,佔世界總產品百分之八十,而非北宛國家的生诉,近过照 中锍燈都超海美國出入二十五八,EW、馬爾斯公司宣佈加百份 逃山九月氣但仍然很高,因此播獍宜放在橫滾的地。

出苦,會不會使他

電話,所以會開發金價礎。

至剧不利於金市的湘片嘉來也不容忽啦,例如此次國際-幣基金組織一口北海百分之五十。因一之九。 取油,也被北大高中 去週港股價互有榮辱

怡平六H突出,影響了部捽投過求的心地,粉徊觀整不山假。艾證算

·嫣距口而放嬡進行,適 維可証性雖然不大,但 也不但強全否定,信 消閲本來就不想製 南饺,後來是中

「對金債也一時未能回。又美、埃,以中東和設會過正在進行中, 於美國較純兼檐,才答

〔醋ğ按去門香港交易所股, 推網搵 微软石油入繞,對美元搬有利,金價便惹保不回跌。 *週一,俄金在千線交投中稍升一冗八作。一,雖然歐洲金價六千。兴市徵互有精饰·故去越之週息百 順的一貫策略,就 三美元多,但備金未受刺激,收市價反而微跌六角。居三,命並未受美,分形相應有升降。週息率上升近距 收縮刭製,即高钙息和一加竝似大手所影啊,全日交投平,收市價上升五六角。過四,國際 有合企業,安遠兩大亞,凱梳爾· 放说生產,任由失業

- 長江實業,嘉年地: 基金會實驗,港金仍然干制,收市值微跌二角-報一二〇六·八。湖店,東亞颁行 數增加,而此來削弱五,由於外出金價全而大幅下跌,在市貨盤突湧進,金價下跌廿七元 荫,恆生銀行,五龍倉,盤地公司 民的很響力,到了經濟

三角,避六承週五。再埋十元七角。全過以一八,八珍市,戰遊,會和,文藝,創具,美瑛,新 不景時,他們又放鬆銀

一璁市们近二十八元二角,際再上週收市價則跌三十一四位。全週最高一世界,海外信銀行、邵氏 -的措施來創業經濟復甦 「造林過了一段時期,

萬邦航菜 怡和:

【電話公司,三九〇四:一

·油麻地小輪 二、五九二七 HUR 新昌集團 '和記黃埔 英之傑

K-KO W 19 四、七二大Ä14

根,用沾稅和垛加開銷。 儷爲個三之一二一八〇〇,低過六之一六八八,被帽四十九元二角太古地瘤,大益地派,大生地產: 去過國際僉置走势升跌幅頍大,有時過至五美元多。全過比對,除 崇潔,華光地產,會讓雙船務·永 加拿大收市價見稍升一角外,其他均告下挫,以紐約市場大幅際大。做敦 安及永安等。遍息率下降者計有九 又没通貨膨脹,如此一 金價週五收市時爲二〇五九〇~全二元八角,蘇黎世報二〇六.QF題燈,中華巴士,均益倉,隧道公:

竹和證券:五、七一七 賞,二七角五仙,巴黎報二〇八,一八美雅,跌五角七仙,加拿大報司,亞洲航菜,遠東發展,維達, 上所謂的「過謝性的發

FEUHKO ERO

·腾君,背洲英泥,似鬱,港證集團一 二一八○美元,升一角,紐約二〇五〇美元,映五元三角。 「好循環」。西方國家的

四·七四、 這話,匯豐銀行,大酒店i . 连卡佛A: 國際貨幣站金會週三在一拍黃金的第五次拍資中,櫞集大紅」 逛和經濟循環現象,以

九 億君一百萬美元,贊助一項對世界上最張的約六十個國家提供低成本資公司,淮葖地小輪,新昌集團,和 往岛蓠不多每隔五年來 一次,初時是比輕徼 的做用基金。國際貨幣會一九七六年六月份開始拍 黃金以來,日記黃埔,英之藥,萬郛飾業,和

·美瑛 ,后來是一次比一次錢,爲借用基金籐低了大約十七億六千萬元。國際貨幣悲企食計劃在少年的期);九低巴士,南竪紗廠、海南延展 巩,原因是他們每次所 批內,投資總數為二千五百萬卷司的黃金。 週三,它以平均每盎司二點五〇美元的價格拍了四十七萬盎司|那美,大新公和,新鴻基維,太 採取的對策,都是治標黃金,仍是自從開始伯好以來较高的平均俄婚。國際代席基金會張接納了古洋行,友聯銀行,禱潢,曝光航 而非治本,但求速效,一米九個發展中國家對總共十三萬三千六百盎司资金向非競爭性投標,這些藥,會麼熱,离聯實業及仁学等。 「結果地質重難返,以 國家選擇在市臨時購囧黃金。"

茲將去週之遥息百分率與上一個比 去過外匯走勢,美元大升,其他主要外租跌。港爾指數週六篇九

被列下

·六,或再上週升第三,美元週初後升,創接翊光方形,鎭案稱爲下

九月九日‘九月二日”,聯邦地產A·四四五九 許多人爲,樹的枝幹的很重要,正如一個變的行,這一年 -週六收市價每百美元對四七四,六〇港元,金週行二元一角。每英鎊對

101 101的走勢動與不到,是否敗筆,別人一眼就君得出來,所以古樹盆我稱爲發 九四五港元,號三仙半。每百馬克對二四〇,四五雅,跌二治八角

邵氏 七〇二六八四 術,但是在此了。 ,每萬日圓對二五〇一五元,跌一元二角仙。現鈔方面,逕大收市 宕,并二仙,每百馬克盘三四•HO谜元,跌二元七角,每萬日圓兌二號聯酒店 西五港元,秋二元三角。人民幣仍豫,每百元圓價爲人民幣三大東亞銀行 通貨膨跟又有賺化的跡,齊倒三六二號。(龍)

KHKK |象 - 镳顯示西方世界現 附表一-九九金(符合港幣)

九龍燈

各大工燊緻在一九

·七四年下半年發生經濟 戊一射后,到了一九七

前狁展程度非常緩慢, 直到幅今證未復原,

長至樂子相交揽宮,但移入四吋小盆,每株 一鈾,長預校大時,最後定輸於六時小盆中发九 萬葉菊在生長期中,要-

份水,水份不 足,棄很易發無業窮所以稱「水平憐」, ,就他因含所盤要之水 1 瓜葉菊除了杌于發閉及發芽後之小苗需要 之外,其出之時間所需之賜光極多,陽光不足, 徒長,不好裔,陽光-

足,植株矮,花光, 花色艷麗,很受人歡迎。..

栽培瓜葉菊的用土,宜腐植土二份,砂一份一朝 混合,既肥沃又砒鬆,瓜葉菊因花多,因此需 肥录也多,豈十至十五天插龍一次。 小型蕃茄 TOMATO.

·蕃茄作宾蔬菜姿用,歷史不會很久,我願之 那,主要作爲觀賞, 後來才發驚,番茄可以網朱 ,它的朱非常醒,外國行蕃茄醬,就是最 初作爲調味的。

因此,現在把番茄其行作爲觀賞植物:這号 未嘗不可的事情。

要想小番茄能在農曆新年結果,那麼現時便 一攤立刻祖,播種四至五天可出茅,到長出 兩至四片真英時移植。

現時可到一些菜魇行有紙包裝的小蕃茄種 旺盛。 予出售。今年從外國運來的除了小梨蕃茄之外, 没有些具有斑葉的品種,我邊見到一種蛋形蕃茄

,這是我今年見到的新的品種了。

·聯合企業

·二四七九 六七五:六四 1.MAQU 五,七七五七七 二四四二

森那美

1.KRE 二、 UE 七

非洲小鳳仙IMPATIENCE

有不少話殼花,很注意樹枝的走,不單只要夠,還要講求湯、挫、 行,很少一而過,一籬後有挫、了,然後再次行“飛得 ,大新公和 : 一四一,所以除了勁之外,便要注意挫、頓的功夫了 。 新鴻基地產 三·六二六二] 新鴻證券 四四三宮五九 太古洋行A [] 八 九一 太古地產...四,四〇九

這是近年發現的小盆花卉,在外國非常受

在悬啟於經濟賑滯的狀日期開市,收,市

THERE ㄧ一九四·四中泰巴士 ZNIKASI 1137·0 1110il-o

INTO-O ME THE UPERAKATH = 112P O MON BRY-SAXA100 100.0 日時都會捲土盧來,但者七日三OFT0. 三OK 太過收縮鸪而放模經【八日 1月0, 七九五 濟步伐,又可能引起另九日七·〇一六八 一次的經濟衰退,因此... 附表二 美元一每百合港幣 } ,如何運用日感短缺的日期 美花最高 最低 安金而使其不鬆不案, 四:日四七二 三 四 一恰到好處,這正是西方五四七三、 四七二、人〇

·工業國最感頭痛的難題六:日四七 四七二二十五

◎ 二〇五十五道公司..五四九五五

·五 三〇五·〇 亚洲航業 <•KO <+RR 八〇遠東發展

TIPPEK TH<<2•REHE

四七一八四七一二四〇|青州英髡

·四七二·五

四七」,五〇一直.

四七四二二八

- 裔 恆生銀行 四七W

大昌地

大生地

解耀

德·川外

四·〇九三十七九

10 P

穆光髋棠 八三

會讓豐鮨務A九。三 永安

一七八 ] 七

四七100

·香港的經濟與西方八四七五 ·五〇一四七四

工業國家是息息相隰的九日'四七

六 EYE OBVI •<O #ERE IL KO IKKE 四〇四七三四〇 四七五.

一五一四七

永泰 五ㄧ七 四九二 ERKED01 200

七日四七六五

·四七五·一〇四七四、八〇中華煤氣: 「 六七

九

一

|

非洲小鳳仙

,屬茄科之一二年生草本植物。 述棄牛,由於它的花恩愛牛花很相似而且 艾是矮生的,適宜小盆栽種,花的顔色有紅、

·白、粉紅,亦有紅白,然白等變色 ,花美 有單據及直爽爾积。

,可憎在香祂却不多見,外國國家戴培不少

·矮性落牛花在外國非常流行,幾乎是到處皆 大花品,顔色越來越豐富。

我龍是用播杌法,秋天及春天皆可。

冷藏里 SWEET PEAS.

·香豌豆屬豆科,原產西西里島,在英國栽植 科技盛-可惜此花蔓葉,不惧,花只宜作剪 花操瓶,亦可裝於籬笆之旁,裝飾籬笆。

·香豌豆花城:花有香味,此是它的吸引人 之處。香與豆發芽後要爭移鰭,切忌傷根,此點 瀧培者宦注意,同時香美豆落開,把料足,生長

### CELOSIA

掌簇冠英舫冠花同,不過其花狀,

一不似錦钰花的形狀而已,

∴瘘花本是夏天的花卉,但香港天氣晚和 若然保護得好,夏天的花卉可以在初產時開放, 迎,在香港則併行不快,过是愛好的問題, ·所以我們在年青花市中,也見到冠化處市,在 初春開花的超活,自然是在秋天插構。

·百日草 ZINNIA

·,我會經見過外國不少繼誌,正大力推廣此供 花卉 - 其實我覺得非洲小鳳仙很好,它能一年四 拳不停地開花,這是能的花卉所無,至於因何在 香港無法流行開來,可能其花太門單 跟一種將 「爲「日日新」的花很相似,許多人會它就是日 斩,因日日新是下錢的花卉出。

·栽種非洲小鼠仙,可用梳法及扦插,若 你已有小鳳仙的話,可行扦插決,若沒有小鳳仙

,可可包種子自行播種,插值的時間,秋天及 天都可以

·非洲小仙花幾乎一年四季都可開花,因此 在年花市端出,亦會見到非洲小鳳仙,九月播種

,則可證到過年開花,

*** PETUNIA

百日草屬菊科,原產墨西哥之一年生草本,

高一甩,有毛,卵實心臟形·對生!

·一初夏至秋末開紅、黃、白、粥等花,花有單轉及 之,心捒中往往單及畫獎花,開花

,花莖自基部剪夫,則自切口之業胛發生新校 而花

播種時間大多在春天,但秋天也有。

萬壽菊·MARIGOLD

∵菇爵菊島菊科植物,原來於西哥!這也是

夏天花卉,但在年宵花市中也常見到,插畫在欧

天,春天播種州在夏天開花,此花離美,低可借

我們祈爲薪勒花,亦有人將爲實務的是有一種証果Live!

香豌豆