1978-09-11 — Page 4

頁四第張一第日九初月八年午戊歷

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

・日一十月九年八七九一届公年七十六國民華中

香港仔中心 福地普萬金

年期最長-999年

香港港灣道 高士打道

新路

對正灣仔碼頭

你的錢迅速增加-

|定期存款利息優厚: 安全可靠

香港仔中心 ·矚目建築界之團林式高級住宅樓宇

九百平方呎以上大單位僅餘T座抽籤出售

和記黃埔集團屬下香港仔中心,填妥後之申請表格必須於九月十三日 今期發售丁座之申請表格,派完即止,正午十二時前交回各派發處,逾期作廢

艾:S及U座之落選者請重新申請:

五百至六百平方呎之單位尚有小量發售

二香港仔中心,座臨海濱,面向東南,位於 香港仔大道,往來方便。本中心除有各钱巴士悦 豪華小巴直達外,將設專用小巴,以方便居民。 完成後之香港仔隧道及高速公路,使往返中環、 跑馬地、九體等地僅須時20分鐘,交通更為 - 方便快捷。

索取申請表格、說明書及價目表請前往:

物業租售處

紅磡黃埔新邨德民街41號電話:3-628238: 中環和紀大厦地下大堂

香港仔中心地盤洽購處:

香港仔成都道 電話:5-533115(週末及假期照常辦公

香港仔中心,你的美好家遇

Hutchison

A PRUTCHISON WHAMPOR COMPANY

ABERDEEN CENTRE

發展新:

香港仔中心有限公司

和記黃雅集團附屬機構

Dersloper:

FAberdeen Cenire Ltd.

A subsidiary of Hutchison Whampoa Ltd.

一九施先生洽。

四二八六號或撥

——四四二二九二,

定期存欵

年息八厘

EB

怡東金融有限公司 香港釁与叵断奭和大厦97堂:

四四三九

€229182

讓或出租者請域需全面積,租售價錢,函香港郵箱 呎商業樓宇作寫字樓,低聲光合,租售均可,有意出

·某機構後求中區八電話四字頭地區)全層約三千

徵求中區商業樓宇

湾景

中心大厦 85

仍照舊地價售

C座

(本月二十日起調整售價)

港九最中心

高尙海景洋樓

三面單邊設備齊全,選料上乘

首期成十年付款

1979年4月完成

商業只餘地下商場

中央冷氣系統

地盤電話:H-754814

盛新置業有限公司

GRAEMEZLEPATI-EX

'6-22012

五大数翼有限公司

3.255251

建業資

快入伙

荔枝角道/長荔街

租

|始創中心

彌敦道748號

戲旺

工源-

足

市區廠厦地二

接洽處

九龍建業有限公司

三至十一樓:

一下:面積八千餘呎,工商均宜

樓:敢重每平方呎300送

由四千餘呎起,適合電子 請及製衣等行業

K-948211 K-71.7384

抱冠

舞廳夜總會:兩層,每層面積七千餘呎

,面積二萬七千餘呎;上落 百貨商場:電動樓梯,地下直通四樓

中央冷能来赫·由五百呎起 寫字樓五六樓巨生及化驗所專用

水乘法

聘

意者請三———九六六五六一渝。

聘請教師

九龍區某英文中學聘請各級文科、理科及速記教師有

認明白鯊商標

提防劣品影射!

®

物業租售

1壽山村道5號複層洋樓 2.214呎四房

兩廳另花園1,692呎售二百萬。

2荔灣花園D1座16樓1,483呎三房兩廳

單邊向南售四十八萬。

3尖沙咀漆咸道1,760 呎寫字樓租五千

旺角彌敦道登打士街口 大單邊舖連閣五千呎 合銀行榮館百貨等行業

4崇潔街77號舖 1,147呎售七十萬 5軒尼詩道德士古商業大廈全層

3,547呎冷氣設備售百四萬起

1荔灣花園1A舖 550呎售二十一萬

彌敦道醫務所租 外資銀行聘請信差、練習生

三十八四八二逵四浛 昕九百多尺上落方便合醫生診所 三號孔森接近佐頓三樓全

二路

̇叁大

四夜佐

清潔香港 人人有責

愛群閣

方業號六葵

使用,尺涌

途:

有一樓樓

形者

塑○四號

在膠八尺

自製索

公友三文

時染拾觀

香港,大坑區,福牶道,6號A

只餘2伙·欲購從速

(僅售40萬餘元)

花園洋樓、9月入伙

樓高四層 ·特級材料:

·環境優美 ·年期長久 周生生地產有限公司 九龍彌敦道22號 電話:3-68726):

̇地盤電話:5-797316(假日照常

讀

刊類: 5-221583

惠刊本報

分類廣告

請撥電話

葵涌梨木道66號。六樓一萬四千二百〇

舗 廠房廉租

中五程度,有昇職機會,應徵者群列號、六樓二萬〇八百三拾二尺,可作工

遇

訊,

學歷及通訊電話函香港郵政總局郵箱三

一九三號

312-202123-6線發

恒隆

電話5794111.

富多来新邨

150

九龍大角咀櫻桃街、櫸樹街、晏架街新路 (四面單邊)

全部外牆鋪砌顔色玻璃紙皮石 安裝名貴鋁窗,柚木地板,顏色浴缸,廚房浴室 全部安裝顏色美術磁磚到頂,奉送來路鍊箱,暗 錢暗掣,公共天綫,高級防盜系統等一流設備,

商場舖位只售九萬餘元起 ▶全部商場舖位均設有一中央冷氣系統

所有向私家通道的商場舖位奉送 新型美觀鋁質門面及玻璃窗橱。 > 新建有舖位/住宅屋樣在地盤示範

歡迎參觀

預售期內九折優待

住宅只售十四萬餘元起 一成定金 即可買樓

利息八厘三三(十年分期每萬元月供132.20元)

·地盤電話:3-941825(假日照常)

恒

恒基兆業

·香港德輔道中43號永隆銀行大廈6樓 電電話:5-2558285-222176(五錢)

3保當部優車

SALE 20%-50% OFF

高級玻璃豪華水族系統存貨大減價 整套系統只售數佰元起 請即臨 珊瑚海有限公司選購

地 址:九龍漆咸道119號6樓(柯士甸路口) 電 話:K667780,K688426

密日張先房

或主錄等本聘 夜任用助報 班收。手

如 通來有名 迅函意 電請者有招 話列,經 等明請驗日

。應函在夜 函徵寄職班 件部本者,

辦公時間:上午九時至下午九時(假日照常營業)

將門報,形下

日 藥華酒樓 蓮蓉月

聘請柯式員工

柯將房

蜂浪蝶,怕惹相思,但求如意酈君,佳偶天成。 天津名好,享譽東方之珠,朱善變園,紅霞面泛,嗓此狂 大宴親朋 席設 灣仔史刘道電話74134C 元彰大馬路電話而1762071

、精裙下,恐後爭先,今已綠杏有期,秋前出師, 原鞋湘城,香江嬌生慎養,肌嫩白,關暈天生,拜倒在

妹稱——紅豆 雙黃紅豆月 2

清香嫩白

麗

名門雙麗!選女婿

姐名——白蓮: 白蓮蓉月

切願式為,

格白