1978-09-08 — Page 28

化女人工

工人世界

青年會秀茂坪會所推行康樂活動

—日期:星期一

〔二路班!

·于午四時至六時。 日期:癒星期 四晚

月中旬揚辦下列訓練 求知的線要,於1

:“〔一)功能,

華

舉辦中秋迎月晚會 免費招待區內職工

朱博士爲國儲才頌

日期:逢星机二晚上八

日八月九年八七九一腊公田七十六國民華中

‘笠工人家庭菇整枝多戰群|區內附近工廠工友假斯一月十六日晚上土瓜灣 香港中華基督敦 推行,在過去兩月期間務中心,經過兩個多月 義務協助工廠漆工人工餘消遣 公消粱,特舉辦中秋號會、旅行及露營等活動,倚,收愛小學舉行的綜在斯——日期:湧鼠期四帐上一何才可谥?所用何才?牛將之外,鏞尺之級,並嵗之家,無斗之粟,其被 秋 佳節期近,為使區內,工友視裝足球賽;及篇,快的日子後,終於在,四晚上七時至八時半。,為都尉。欄羊頭、關內俠」。由是,健中隧心,四海急飯」。各想當時 年 會佈衡年會所,以中,亦會先後參辦過工廠,忙級,來龔雅悯利班——日期:蠹星戰:「更始帝立,敎授官爵,長安鶯之語日:『脫下安,中郎將。楊羊累 (五)結他班,全誹纂,有真上學者-必䴙業引。與始帝,受離殺,選出倉卒, 課 導飴 結他 ;培之深山,勿使或顯。何也?明主不能留無水之治,说明明主者耶?史 四國者,以礙人才爲光。人才,乃 時之器,如格,從木楠等 功:輔一開 ( 物,購之平日,勿使現亞。何也?巧好不能爲無米之炊;况非巧蜢者耶? 從來:惡洽聚者,以借糧食爲哦。繼定,乃致命之寳,如米豆类等。 尹望鄉

始開

時刻

夜中宜佈一九七八年度

參與同樂。': 歡迎工人家庭成員全

據該會所主任毛玉爲協助工廠促進

方

順安前,外

,免費招待监內鐵,滿技。 (六)裁剪初班]海人袁枚詩句:「愛惜人才都爲國一試忠;在太平時,于此有人焉:

上八時半至十時。

詹媽談所殺。昭王即位,欲殺濟仇,乃於易水東南、深黃金台,卑薏厚常 一代女關。傳之必以其時,羅之又必得其正。朱阿祖先科姆服圍時,紅點 人焉:盡心竭力,而爲國係才,大可以開開乾坤旋轉之機誤。若人才難得

一行。幾時將於戶外地方一前往工廠,代爲組織及一民族舞,考等精宋| 〔A】絲帶班一號籤 國。如果昭王,使得整的关

上述晚會,全部免一項協助發屬義務性質。

於本(九)月十六跑巢」,將會所亦曾多次派為風獅,國,中國日期:逄星期二、五晚 光 指出:中秋晚會,建外環樂,在工還要水竹友一生多,梅西亞教導水層, 一女工加至鋡極。一工學I蕞—日期:話星期一、 本据安翠,在爲隣堂才,只不過顯示天下有造之休微。在低離中i于此有 晚上七時至八時半。

|安排各類戶外活動,是一計外,要日期:逢星期四晚上八一其下對七十餘城,盡以屬燕、有

日

假日時日

际日

李翔

年

期

五期星

王時畫將H

入四荗樂迎辦類活:

活動,能會所素極注重,四八七賚說。行]

迎工人素一項合家歡旅行,目的數樂裏氛。 雄拉出:有關工友「樓,國三——四七九发及學生侣多。”

工友秋季活動,該會所 動項目,計有各類,分別屬於社區服務,

「費,將以綜合晚會形式 月內活動,計九月一心服務獎鞏及期各項 ,據毛氏指出:有關收費入元,包午牆。活」的發期活動超诚十到時半至十時。 | 胤及日期 - 地點,目前。如欲參加可遇在秀茂」老人,家長等,加人一團契等亦招收新因。

。可容人數達二百名,光麼留。十月八日將一年十分踴躍,舞炀-

表明時至十時。. 一。煤照顧會員工條课暇 阿。

·握秀茂坏職工青年中心,中心將回復平日的舆序 八五四。歡迎報名及資協商,仍會敬觀 時颍表演谁會,各類細工人家獲獨家參與同樂,蜊等;對象包括青少年 酒瓶、少年園地、黝音 台灣有名額三百人,歡迎參觀授訪比賽和特別活】祖、中國民族舞椒、更顯其高、吸收歐葆之科技,黨作國家之棟梁,如此儲水,更成其大。望 月 遛行,計有各類演,一卅日,將辦一項綜合音比錢優勝者獎品,並有八九 | 至建康,卻「野雜」,以安遺之,如果太龍不在以延攬一批人才,而 | 遊戲活動,土風舞之類樂晚會,十月八鄉選一抽獎助及,參加之青少日期:逢星期晚上八 第一得到劉基,吾未見其他攤友瞭,平盤士誠,統一天下,有如此厚利? 比賽,運動,及優強訓練傑務,戶外活願,筲團、民歌煜、土凤舞 鈦博士,而燈爲天人。鄭相鐸自己之金鈺,裁培別人之子女,如此籤士, | 地爲西式戶外康繁营,中心本年涇外链、日期:逢星期一路上人,爲國翛才者?獨怡尙多來於此說,延港區區,不知「國」,與「下一周 此外,該中心的養「敬文留美大學獎學金」轟傳中外。無論識與不識,奐不仰慕朱朝 (十)美容斑; 助之,盛之,又從而發揮之?橫谿古今,並無二埋。壓孰有大於「. 何物。我知;而力所不湖,其又何之望, | 爱人:「入交出武是孕了」。文武相照,長久之術,宜如何做成之,獎 泰、阙彎鍆澤、浦江宋濂、龍泉堂紅、麗水葉深等。太祖進使,以書幣 : 以招賢士郭隗、樂毅、衍、烟辛等,聞風而至。士伊袂燕,燕以宮

和會以「敬文留美大學獎學金評價一篇題,就張以女,承朱氏惠街,有日

·叫爲國才,乃國民天破」。如木錯,用以警案。附將大成雜誌,復

三銀四榭坏

· 暑期活動之後,

一风想樂民的地下世界大戰時-美隣 不對氣浊科學家帮助,原子彈不成功,日本阿至於無 一件投降?襲必拖延下去。凤之·如果科學家,被希特勒利用,戰爭 伏。由此可知戰爭之勝敗,必受科勒家

一年中心之自務會崴,而 閲監,皆可申踏成爲職工

生 目前在該中心之岛務會社有

恆術社(一九七四年成

報日僑華

年

WAH KIU YAT PO

頁四第張七第日六初月八年午戊曆夏

自己黏

心中年青工職 社會務自個 六 驗經活生流交此彼

培養獨立自主及互助合作案。

情

導沿性工戒心

多過課家

弟子倒難

落低緒

情

慢

拖

度

進

- 任人宰割」。女:「五年前:邹者會往玆、寮、 餡,上極的工友一體國家,只有受人魚肉 家中有子一滴。但因中共製造原子祥成功,使蘇聯野心難過,圓可以證明,科不

們的.

宗旨:對股工青年提供 一個,走動時十分吃力 好魔之功。 述體生活,藉此踟褙感情;一的孩子,他們所背上的心。移默化,易收 打,按嵐探折;欲謀而建, 一些康樂活動,使他們體驗任,面對住正在唸小學 之故,引竟時就變「皮之不存,毛將安附」?來絕,誰敢樂?知大图包類 ,對於激肴子弟 - 是上一代對下一代藏的實大同,天下,臺實抱負,仙佛心腸,死而有之 在旁期中那樣的留心他們的活動,安樂晒」。朱氏自己,和乎爲國甜才;我以爲未足,又從而向梅外呼籲。是與 曼,他們有书面】朱兵鋸下,後就佈點,令人祖趙,而又豁然醒。在朱氏憑拔之下,獎助 :「從此以後能做出一部份財富,瓷國家民族做才,相啟此繼偉畢,必可永垂不朽」。 上課之後,如」。又於精蝓:「希望中國人中,富有者,都能做力帮助有志造之附年,

中灏街”由顺委會之批著。 過子低拖 藏產負似的說,有中國培後龍國家,擔心學晉,造就專字。现在仍能身處自由地區者,如

血

铅的任

我們不起

背游

̇打岩質

一非集中人才,何足以有木。然其满地的

【漢仁,財政:眼玉 | 感培,財政:李紹。

| 生活經驗 - 改善工作上之問題。

職工雀年友誼社(一九七四年成立)

我們抄椹、说、背誦詞義也不大了了的小學 主席:梁沒載,附主席;黄金彩,秘書:波?工友指出說:泸檄麥,影响。至於所謂「略戰」 小學的時候,老師袛心可以使用,對文字的 勞工敎育,並從上進行勸中學習,從而交發彼此一的畫包,却比他們這一,易使學習情鯭低落,茲 播美中。发頌日 ,而家無則無。多年以生:即他們去理解一赍

.,依稀記得:我們唸。此法在中上程學生 的家課,實在太多了。 li理解碘文要旨就行」 代爲证陈店何在呢一至嘅話,進度自然受到 宗旨:加與微工勒繫,學辦工像活動,推行一5年組比他大,但所背,翻过的功根,而且過勞一平天下」而治國案,雀能外此?如米博士者,其爲國傯岁,固宜在舉世人

·主席:黃元葦,科主席:谐大秘:將,工友不蔡有點高低設 過多的裝諜,便于方面:廣搜園邀於山林,打天下,與治天下,截然爲構件事。須知:用 :「我們對日唸中學時,弟扱勞,無暇尕劉老師才非難,繃才招雞。下焉者:知所以儲才;上送者:知所以用才。不

七五年成立):

間舉辦各趼稱動及镪林一甄傑。 宗旨:利用工餘時主席:陳楚塌,財政:

·主席:馬燕芬,胡

「妙皮。

[送箎,財政:粘美。 席:開鍋旺,盡:王一個

*:江鑒榮,財政:李一質事槃。

自己及社會;從而改善|一九七七年成立) 主席:特惠君,後那他們自己所需要需消 工作投資及改碳酰會。 一,提供消費者們 主席鎖欲攫,副主孥消費貿易中所得之利 1.4T,换佰消費者分

主席:高詩,秘

政旺錢

·唇·委會(一九七六芳。

「櫙工年月刊」,沓:李鈺珠,財政:李

艾年成立),

午年月哨」出版以下列

宗旨:「曦工靑「七六年成立),

的:

生活實说。 .v 初喉舌,報秭工人工作及一間的友誼合作。

• 二 - 作嚣體工沓年二,保持各娄工活 三- 灤術學習及各

會和自己坐利的經識。 佰及刋物。一 : 一. 提高勞工對社[中心義務派發中心

文藝,生活常識的熱一

樂民中心暑期活動

Æ會樂民社會維航中心一陕出工友及學生

·土瓜灣樂民新邨一本月縦擔各項訓練班,

已告一段落

·訓練課程繼續舉辦

,人民動盤不安。於是有著出 北宋末年。與循翡末年·改法日

曲解聖賢之言

季由我助,才國做。珠玉非珍,賽才是號。以開太平,用中

·衚鯤九萬,粼成其大方攵集中,光跑發外。茶日有實,勿匹夫 與天地惡,對辣家。惟學取值,選執青年。常優秀,樊助必先

·江南有野:百朱敬公。立三至上,精一號中。戚己成物,平生態瘁。 吳天放

等新骓佳;然任用小人,未能與

,用字降的機會其少 胜于和戰國策,因為湖一。(阿常》 出最有功,低少時抄沿|举日益低落原因之一也 會在,抄過叫歡過的點。奇怪的是有人鼦爲組種安石,後有康有為。王氏甲胄监 來,肯加過的書,記憶,那簡直是緣木求魚。可微微雲危局,安定社稷。前有王,

↓。(按:蘇東坡抄 共濟失敗。康托

號工進行向懷孕特產及產檢婦女訪問時形一政。被袁世凱倒戈整,殺 而成敗不足以論人,千職之下, 史日有公評,文人好啦,有巧岽文一 一身之陷。彼二人者·皆失敗;然

然深

以色宇專指女人而言,非也。佛 中之色字,更爲话:凡能接觸到 。乃人之天性,大概相同。今人每 郎口之於味也。色:卽之於色世

一切老人,姝物不當他。 监中百子所言,告子本額:謂向: 日「食色性也」。此都出自本子七 邵氏電影公司,有一新,名

·恶其無 ·乃馨日:改自幼至長. 上令人每低用在而不死一語,体之 在生人莊。不死,只爲世間靈耳 無善狀足衔;及老又無所建立,是

康」上附諡「邀家將亡必有一些人根据女人之愛乎?日有...不然, 實空罐造色。因此就事。盡問:聖 柑。故佛法大選疾呼曰:色卽是空

下降覺「老而不光是鍋 』。然而近

之

「楮,絕非阴其他者人也。孔

「子之发联壤,母死而敬。莊之

著者倫故孔伯,

·吾不試做之矣乎?

·者也。当今日希皮土式之肉版,

偷之一,孔子夫婦之灾,相敬如過

苦!

徐燕孫、湯定之。

居古泉 * 任伯年、張之萬、易、李苦禪、 王守仁、劉伯溫,文徵明、招子瘡、姚茫父、任 熊 朱夢騰、陸燾父、汪亞盤、趙叔孺、目 雄、張大千

畫展覽

·尖 祖

·加鸿去逛珞號

博雅

任張湯

饼

「 香港華商旅遊協會

贊助

日本南北九州 7天豪華團$2950

過線:複岡、熊本城、阿蘇火山 別府、鐘乳润、自然動物園、宮崎 蟣之高原、霧島神宮、櫻島火山 指宿、鹿兒島。常 1363043 12 日航假期,信銎標誌

七海~447137四線)

美加

15天探親團 $5290 15天豪華團 $7990

華商精選假日旅行園

台灣阿里山

9天豪華團$1780

逢星期六出發 7天豪華團 $1580

逢星期六、日、二出戰· 翻祿壽,日亞航、早機去、晚機返 全程超超享受, 歡迎持在爭加

旅運有限公司

保保

台灣

泰國

瀛遊:檀香山、羅省、聖地牙哥、墨西哥

拉斯維加斯、三藩市、溫哥華。 出發日期:16/9/11/1121/12.

歐洲 15天英航歐遊 $5989

16天歐洲豪華團$7250 菲律賓、藍馬泰、日韓台波麵團(每週出發) 3 代理各地特秦機票,直接發售歡迎垂詢 地址:香港德輔道中國際大廈1702室

Mabuhay Pilipinas

C

南華

DELUXE

菲律賓

7天特級豪華團

$1,350

9A7.10,13,16,19

泰馬星聖陶沙

12天渡假團 $2850 過迦泰馬星三頻,行程包括鑒頂高 原、聖陶沙、馬六甲、芭堤雅等數 十名勝古蹟。9月16,24,10月7,18 7天馬星藝陶沙$2,550

9Я16,24, 1037/18, 11 A11, 19

泰國芭堤雅

7天豪華團 $1650 通遊曼谷名勝·芭堤雅住兩晚 佳凱悅及第一,全程一流享 6天豪華團 $1590 逢星期五、六、日出發 黃金假期·泰航。華航贊助

【請向下列會員旅行社報名查詢:

旅行社有限公司 5-234047 5-234048 5154663

精 七天HK$1400 選 九天HK$1550 遊 逢星期六出發 贵 六天HK$1590 賓 七天HK $1690 團 逢星期五出發 菲航假期 HK $1190 地址:香港中環萬宜大厦520室

5-240920 5-265789 5-240960 5-265780

恒達

留學日本(一技傍身)

學校:日本路專門學校、專料大學及短期專科學校 特照:正式手續取得由日本格局簽發之部生簽證

及入學許可證,專人於日本丶代和宿金 鱂瓌Ă夑手精及一切有關項

費用:各學校之學愛、申請手機費、機爐迎接費用等 另長期招收二星期畢業專科學生:美安、鲜秘、 時裝、柵特兒、歌唱、無蹈。保發畢業隷 專人代辦多明尼加 特快移民簽证

香港皇后大道中興瑋大厦1006室

旅遊有限公司 3-695060 3-695069

22,25,286

請向港九各大旅行社查詢

5-436311-5 5-433421

5-431414

5-437067

3-650660

3-682222

美亞

大韓國四天$ 1590阿里郎 $:1750 逢週三、六出發 生日九州八天$3550.本州九天$3690逢週三、六出發

日本本州六天$2850九州七天$3290 逢週二,四出發 曼谷芭堤雅五天$1560逢週四、六出發

韓國華克山莊賭城遊

太菲律賓七天 $13509月1,4,7,10,13,16,19,22,25,20日 全程由華克山莊聯塲酒店聯合免費招待

泰星馬十一天$3090 逢週六出發!

詳情請詢..

利安

旅運有限公司 5-265181+線

1550

日航假期九洲七天$2950 台灣豪華環島團克88 曼谷精選團六天$1650 菲律賓豪華團六天 $1190 $265 星馬泰特選團

888. 豪華歐遊團十五天$5989. 美加豪華渡假團 $ 7990 香港皇后大道中16-18號友邦行1502-3室 旅遊(香港)有限公司 3-660208 3-687622

遠洋

$1299逢星期六出發:

韓國四天梨花團$1590逢週三出發

( 陶程伴留登北,不另加費) 曼谷五天豪華團$1560逢週四出發

*:(往有納素、假日酒店 ) 日本六天豪華遊$26809月16,30,10月7,21 韓日八天豪華團$2990遣週六出發 台灣九天豪華團$1750逢週六出發 美國西岸十天團 $5450 10月28日11月19日12月23日: 九離尖沙咀樂道五號二樓(覥悅酒店對面)

菲律賓公豪華国(秦AM) $ 1350 8月10,13,16.19,22日

永安

it 5-256243-8 1.4 5-774779

AWWA 3-694447 然 14 3-846454

*中環總社一銅鑼灣一尖沙咀一旺角分社 美加西米十五天 $798086號 歐洲十六天遊覽 $ 7250 瓘 印度尼泊剛十一天$4850渐渐 日本本州八天 $3450 9% 全日本八天, 台灣豪牵九天 台灣渡假九天 星韩泰十二天

菲律賓 Plipinst Mabuhai

7天豪華團$1350 住宿:五星級大酒店。 二遍遊:馬尼拉、碧瑤、艾蘭迪、百勝 灘、大谷地、文化村、蠔路、海上賭

97,10,13,16,19,22,25,289

3-694971--4

會址:东

香港德輔道中鴻德大厦203室

T5-458384 5-452370

美加西岸

15天豪華團 $7990 過遊:檀香山、羅省、聖地牙哥 拉斯維加斯、三藩市、溫高確。 15天探親團 $5290 9月16日 11月11日 12月21日 日航特選·超值享受

5-237184-6 代理航空公司機票

吉時吉

3-695545-8

美和

12-424125

台灣・曼谷·菲律賓

菲律賓旅行團收費大同小異, 爲什麼不乘搭定期班機?

簽証港幣 $90

為慶祝本公司擴-

營業成立旅遊巴士部

特别舉辦本港旅遊 歡迎查詢: 九龍尖沙咀加連威老道21號A-B德立大廈五樓

荃湾大麻街二十五號地下

怡安

旅運貿易有限公司 5-254431-6 3-856330

星馬泰12天酬賓递$2,780 謝謝珀淡淡 馬星泰天 9月10,17.24,10月1,8,15,22,29, 秦谷五天

$1,630逢星期六 日本本州七天 $:2,790,逢星期六 日韓八天

$2,990 逢星期六 菲律賓七天(免帶美金)$1,350 9月4,10,16,22,28 台灣九天豪華團( 包期) $1,850 灢星期六 雙十國劇十四天回國觀光團 $1,550 10月8日 美國十一天: $5,490 9月14日:

香港中環廖創興銀行大厦1701 黨 ∴九躲彌敦道新興大廈2409MA

張雄

旅運有限公司 3-695333 4

(歐樂今天選$1490

全程住單人房專為享樂者安排特别節目: 輯日八天 華團 $2990,逢星期六出發 台灣九天$1,780 曼谷国六天$1,590 、菲律業七天$1,150 美加15天豪華團

歐洲23天豪華團 各國特快簽証、美加特價機票

九瓶彌軟進81號獲利大厦十楼B座

菲島精選貴賓團

六天只收$1299 出發日期:9月9,16,30,10月7,14,28日: ★樂國泰定期班機单上九時出發,下午七時返港

:六天節目多過七天

★住宿半島集團屬下之馬尼拉半島大酒店 ★全雜一液膳拿包括毎晚不同情調夜聽會 香港總行:香港大道中36號興建大厦1001室

·九龍分行:九龍深水埗開路街154號地下

H228814 H228875 K 668695 K 670211

金城

台灣

9月2,9,16,23,30日· 9月8,25,10月6,23日

·九天環島阿里山$1780週六出 九天環島海陸空$1780週三四五六出發 雜日八天 $2990逢星期六出發 菲律賓六天 $1299 馬星泰十一天$3250 曼谷六天 $1590 逢星期日出發 韓國四天渡假$1590 逢星期三出發 美國西岸觀光團十天$54509月16日10月21日2 日航榮加西岸十五天$7990 11月11日 12月21日

香港中環大道中萬宜大厦531室 九龍尖沙咀漢口道何鴻喞大厦221堂

司諾

菲鈧假期1

旅遊公司

3-678734 3-677450

特約代理:

菲律賓六天豪華團

PAL PAK

$1190

逢星期六乘菲航出發~ 寶島芝麻假期九天

96$1390逢星期六 泰國黃金假期七天$4650 $1550逢星期六 黑陶沙星馬泰12天$2708$2680YY6 九龍尖沙咀彌敦道100號東英大厦十一樓1103室/

香 港

世界

旅遊有限公司

5-458384 5-452370

星馬六天 $2390 美國十天 $5450 9.81,22 美加十四天$68909月1,22.

̇逢週四出發

中環德輔鐡中106 108號鴻德大廈五樓、

尖沙咀北京道環球商業大厦605金

美亞旅遊有限公司 Your Travel Agency Ltd,

地址:九鰁漆成道6的一71號安年大厦11.04室

No Xa Ki Mz 逢星期六出發 逢星期六出發

李冰冰冰 曼谷,芭堤雅五天$1590 逢星期三出發 逢星期六出發 菲律賓七天

總社:香港都輔道中48至52號裕昌大慶401-403宽

$ 3590

$1880

$1650

$2890

$1380-

金利

漢誠

3-883071 3-889734

5-4382115-438231

安寶

団 國際旅運有限公司

5-266481

韓國 の旅

$ 1335

*$1150.

8

$ 1490

鮮團

(七天)

九

$1090 飛機碧瑤

出發:逢星期日 芝麻城 內陸機 衣總會 慶祝雙十國慶’

住夏宮、花園

十四天 $1490

9月9,15,21;27

"

菲律賓七天

$7.990

$1290

$.1.150

15天美加西岸探親團, 7天日本本州豪華園

$5,290

$2,950

$ 1490

$2,550

$2,780

9天台灣阿里山環島劃

$1.780

$1.350

6天曼谷芭堤雅

$1,590

地址..香港德輔道中鴻德大厦203案

香港華商旅遊協會直屬機構

15天美加西岸豪華團

旅業有限公司 3-660266 3-683229

唯一 1 菲律賓

四天豪華團 $1,590 逢星期二、三、六出發,回程台北不另收費 菲律賓7天豪華團$1,350

天天出發、超值享受

·九龍金巴利道60號金碧閣地庫

台灣

-456399 5-156390

菲律賓楊遊台灣、住宿国山 團七天

天$1420"

$1880 十四天$1590 (包粒) 韓國四天渡假的 逢星期六 $1690 日航九州豪華團七天$2950 每週均有踟體出發 唯一享受,唯一服務 專營往嗽美加、特約廉價機票,歡迎类托辦理 香港干諾道中55號惟康大樓1103室

$1390

暢遊阿里山 18月5日出發 九龍旺角䏲副興大厦415堂(按3) 香港中環李寶幢大厦512室

菲律賓五大機精聯合贊助

特級豪豪貴賓国· 碧瑤(夏遞鄉)咖咖: 海鹽空邀遊團

濃濃琳、艾關油、百辣濃、大谷地、薩巴雞 由及哥洛盖等職地,性與五星毅拉瑞血、燒 含假日及馬尼拉花園等大滿店、一流衣裙會。

代理各大航空公司機票 大道中64-70A-連卡佛大厦1109室

7 天馬豪薹團

12天星馬泰貴賓團

7天菲律遊豪華團