1978-09-05 — Page 8

日五月九年八七九一屣公年七十六國民華中 聞新港本

二期星

報日僑業

WAH KIU YAT PO

莫四第張二第日三初月八年午戊歷

Door

·中學」,本年秋季將可落成開帳。全部裝機及股

備費用超過港幣一百萬元,

佛助外

C

,其餘大部均由本堂負抿,

改善龍崗道中學

本港新聞 樂善堂續拓展善業計劃 配合需求建中學頤養院 霍樹以今日之樂善堂爲題演講 盼善長鼎力資助各建設性服務 550度。

樂善堂中槃之環境與制度,已獲得當局批准於九 馥坡樂砻道與彩虹语交界處接地約四萬方呎 本常自建新校舍于以代,日璐青年友則設 萬用。依據兩則顯示,新校舍將有骐鬱二十四間 宁特逊第十二間,除有獨立之禮堂外,並有球 及室內運動場等。初步預算全部建築及設備我用 約爲港带七百餘萬元。目前該新校之草圖及經費 預算,获日教教署審核,本堂除已向敦署申請 免息貸欺四百萬元,並已獲當局港慮外,其餘經

·費正進行措中,如各項事務進行了利,將能依 有 “龍崗道之樂善堂中學,現爲中文中學,其校 告使用,由於上午爲津貼小學,故赶能於下午授 誤,又爲泡應本港社會之需求,該校目前已按步 含有如上撒彩一街邊入樂部道之前校舍,

欵籌局良保

旗賣日三廿

助協生學派多校各

冖特保局一

年一度之賣舊款 已

〔特飫)嘅收扶輪肚昨午假半岛酒店银行午,科用JX光機各一公于被数服務,每年受惠市民 輪會,出衆有沈東弱,陳國浩、江紹智、官遠祺数以墓計;與香港戒毒會在本堂開讓合辦戒毒發 、馮景醒、周榮堅、楊啓礬、馮偉倫、陳寶椹、离一所,自開辦以來,其工作之推行至極 ·郎將改爲全日投標,對於該校學生將大受裨签。 秘頫春、莊競觚、蓋亮暖、鈺化、吳才光、驳,斐然成積亦爲各界所稱許。至於救災慘笑、发

今日樂善堂古橋况, 一定於九月廿三日(星期 徴說:上 焜昌、蔡頌醬、 漢江、鄧甜興、陸船亢、握宜 棺助檢視其他有關社會谙利之臨時挖友,及青年 道粱,在在帶財,今後樂善堂仍继仰仗各界善長六、上午在港九新界各 華、朱蒩安、靖西、晉金城、王敏剛、岑籍田 教育或樂之一般活動:本堂亦莫不力以赴。之力支持,使艄爲社會提供更多更有建設性之 羅行,各項嫌備工作 、盡雨亭、林芬、陳述、彭飾榮黎膺字暨友社 霍主席指出常近年以來,由於同寅之服務。(天〕

在談局董車會領導下, 「就友嘉賓四十餘人。

合作與努力,經濟狀况亦較穩定,舉凡蕾檗,均

鞬已積極展開。

• 社長林芬主持會哦報告找社主游之藍田牙科,獲各界之存賴與支持。因此,爲適應社會之需求 診所將於本月廿四日八星期日)上午十時半開幕及配合香港政府之政策,除再次申壜中小學 - 林欣是种代表处方捐緻式千元予九龍樂躄作,現又正在積棰進行下列各項拓展襲案計劃. 福利铗養,捐欸我由創社社長黎牌宇代表交,且大部已獲艇利進行。 予堂主席花挝接領。

CAR

花樹主席 籌建老人頤養院 界大埔鐵運頭街 樂善堂百年歷史 以「今日之樂 轉發發養院一間,命名爲「樂善堂張醫院」,

善食」爲題演講時指出;樂善堂創於一八〇年 其面積繸共佔地一萬六千餘方呎,寫大埔榮仁 ,向以贈彎配樂、蔡祐祐、興學育才、救災新 長所捐用及小部份爲政府所撥用,業於去年夏 因及興辦社會路私利事業,使老有所獾、幼有 季詁基。新型器則,建築面預約爲六千平方呎 所長爲職志。經歷屆前緊之往開來,今日不值 樓高九設有大型電機兩部,將可容納老人二百 擁有四厝辦公大樓一座、十大新高之樂強大厦」 三十餘位。全部建築及設備費用預算計港幣四百 座與及其他小型樓宇多間;卽苦業之拓展及業務·餘萬元,除社會標和署將可補助建築費一百五十 之推行亦異常肘。

.英元或者克補助設備費用若千之外,其餘均由本 破又表示: 堂负担。自離)緻養院之沉箱打棒工程業已開始 辦學醫療恤貧苦

,建築工程如無意外,預料明年夏季將可落成。

駐共十四間,總共提供有近一萬個中小學;增辦顧超女中學 社

華 東莞同鄉總會暨各分會

【中的,計有政府津貼及非利私立國受助之中小

其次又號有而齊全而頗具境模之擔所一間! 蠊側食首三年制之中學一間,爲獨立校舍,股 毎日上下午均有中、西燈及牙醫駐所應胗,晚上 有二十四開及特別蜜十二間,並有燈堂、球 亦有西驛夜診外,更設有大型X光機及小型(牙及室內運動場設備,命名爲:「樂善堂顧超次

問團在帶湯與接機者 ,會會長王華街13 席王仲銘,副主席張念 本、馬放長,悻治、 黎家 ,主任周瑞、 王栢堅、炤球 田

東南亞訪問團昨日榮旋 首屆世界東安懇親會定明秋本港舉行 訪問圍與九個地區會舘協商大會事誼 湝♪東痒 取安會館,蒙各地鄉親 安會館等。屆時將有盛 總會暨各分會東南 熱製待,彼此共话桑况。 |阿團一行三十二人,於麻,鄉悯顯洽,除在 上月中旬由團長周,一絡鄉誼,促逋會務方面

黄裕苑、陳蘊志各分 會首長會進及團員家屬◎ 遠百人合影。

爲;東同鄉會

【副會長質文阙、能高 運致成效外,並協商定

·會祥率團前往星、馬 於明年秋間在香港由香

、泰鵑開當地邑會:行 粥東莞同鄉糖會暨各分 |前並由該會主席王仲銘會主持召開第一屆世界 「投出發,該團於昨日 東安陽親大會,自發抖 返抵香港

年輪恊在各地區國家學

此行 仿間行,參加地區包括香港 濱城、太平、傑、中、璐來西亚、新加坡 1、金寶英羅、書 台灣、澳洲、紐約、三 芙蓉、新加坡等九個市、費城、英國等東

台北兩女籃球隊 昨日訪問華僑日報 中華民國台北市兩除女子籃球隊,昨日一起 钫間本報,由低晚報採舫主任張鼎光上前迎接 朗兩嚎爲:東元电歯除,由晳理王李明率 除及讓生,由狄林林積兆帶除前來-實爲致送 -狫念錦旗時合照。

森、黃啟光、黃啟葉。

注輪扶塘觀

-樂富主席藿樹在觀指就演講後,接受:: 鵡社社長黎青宇代表欧社將捐欸支禀調交予 花主席,旁爲社長林芬。(本報記者 J

購旗行善,所費無幾,

無依弱小,受惠良多。 九月十三日保良局曾获. 敬請各界人士一致支持!

渣甸山新泳池落成 翁社聯同各委員 昨日主持啓用禮

港訊)甸山居民協會成立以來,對區內 一之康樂設施如網球場及兒驚游樂場等,不遺餘力 ,裨益居民身心不連,號會於半年前,由选尉工 |梁鉅子緻施出任會長後,認爲添設現代化標準新 【型游泳池實屬必溉,特首捐出四萬元倡導,並獲 | 該會委員楊志盡,吳文敏、姚怡、羅新姿、孔 憲杯、黃球、胡煜坤、陳利花、理寨、何關根 | 等十位知名人士热心拧亮,各拊四萬元兩廄合 「共捐安四十萬元以爲新游泳池建費,新游泳池 並附有兒童游泳池稅備,同時越會其他委員及各 |會員亦然烈拇靴協助,經多月鳩工興建,全部工 樫週前完成,昨日上午由我會長聯同上開十位委 凡主持剪綵啓用禮,儀式簡單殛宜。此外,網球 正在裝置夜間照明酸傭,寬融會所內亦準備 齒賓樂活動器材,實爲港甸山康樂設施跨進另一 新沅界。

庭

..爲使美姝工作順利 |舉行:局已分別發 千各學校,請求選出十 「四歲以上學生義務協助 “是日街上義應工作 日來收到各校紛紛信 允派學生協助,至得感 |級,周未報名之學校, 「請盡速於九月九日前將 渡出學生人數,負實人 姓名:學校地址及聯絡 人笹話寄变香港頓道 大十六號保良局蒩辣事 處或以電話:五!」老 三八六通知張羽先生 :俾便編排,保良局董 事會同人懇切盼望各校

臻善欸,造得壯會。(

頁四聞

各獅兒應努力爲社會

務,已紅己爭,病在

抱,付出熱忱,躬親力。 | 行,方能達成獅子會成

員衆。

絏會計劃組主席前

·香港獅子會主會月

士盪告務,述三〇三區安街麻官 | 大洪山威隆鄰週昨舉行閉幕典雅,副民致主

左為前會長李鈞滿,在爲

子會主會席上指出並呼,商會會長青架

(本報記者)

使膦房間發生了互助互觀廠商看重會長黃森 代表及協助單 昨日下午八時举行 位等,隨即舉行遊區會 ,節目豐富,計有理工 閉幕禮,同時舉行一個

共有计四個遊戲繼位。該爭位除提供后重的人, 千各兒重之莊商共出外,並有安格參興那 遥 攸設計及遊戲設計之类呜競賽,我已加各

之一面飛勀同情服

晚會,區內第一座球 煤來行,閉過關民

|盛大的綜合性遊跖歌唱、學生信之速度妹,速度 東分處,牛頭角循道中

除基位游前外,各參加之兒童亦可撒入 抽獎。獎织共五十個。陕嘉年華會面

,在軟榮之氣放下过

我接任擾動藏,辦會議 心樂台演出民眠,並業保濟會會長孫女出閣

一長及康雅主任等主持!口碑蛋案,中樂大合奏

|中環街市

雞

儀式開始,前主張主任及兒童笛子,合唱等, 陳文彬

致同及代表大會頒贈組媽面熱鬧,至十一時始

惠鍋鸪與贊助模掃京九 散。(奕)

李汶生

締結連理

歡樂今宵戶外活動之夜

選金牌冷氣機現場調節 對梅花珠城福構與幻想

李汶生小姐乃前籃球名 西實向公司妣之在,詐一度在演出前後,有一個方形君源氆,郎才女輓佳偶天成。一爲李汶

金球王哦

病中,舞

青年戶外前恬聚行,是故各委員演出散精诺

消擋門的轉,不管他

人瓦上竊」這一句暱

快寡陸移西氧大網仔)清涼舒选的休息塲斯,一生與陳文彬在

「篩目登案,多在多乐!」猛,使當晚的節目獲系

力演出一些前成功。

【下,除歡樂今宵生色 ·英國愛迪生名廠 「各 不小外,並爲廣大市民|牌冷氣,以冷 帶來不少歡樂。

|監李國賢亦表示救助 黄强服務社會在港主會 前女長佐治布称,護甲 體等獅兄任內如助 一弱,扶老撐幼:香菇鼠

·康之捐櫺支持,均要不 夜人。編當柯羅克 之呼籲,在台告前賢傾 導之下盡策華力,爲主 曹克鑫爲社會損檢努力 會長的健士報告會 務,及葉季康報告之本 啟東南延到十大會定 十一月四號至六號在吉 鹹坡举行,香港三OTE 區組團定二號出發。召 中集備推定吳頊獅兄負 歲。至世界獅子會港會 長翩夫·李楠則將于十 七至十九日蒞港訪問

·週鄰睦山環大

嘉道理農場

無詿電視爲疽共|國最佳冷氣養」榮街 , 在大遒山區步衆來 事,現塲方面特別選用一再配合大昌貿易行提供 脫已成過去。他們在多部大致易行棋代那之優良推出保安服務, 九龍城民政處,社區之美國金牌冷氣,作|故普受本港一般高級家 及青年事務處,教育, 爲化阻及服裝嫩等空庭所歡迎。 司康,龍,親工學生」 深水埗兒童嘉年華會 會社會事務工作委賛 會大山坊及紅

·南北分區委員會, 紅磡三約街坊會,奥 匠社區中心主然,第一批區及青年事務府,大坑東社區服務中心,中華 總督致實年會石硖尾會所及小童黨益田兒童 粉嶺藝園乳猪席午讌 是日出席盦鮑爾|九龍厰商聯合会等鹕协助之「大損山踏酀遷」 「中心聯合主辦之「深水埗區兒童嘉年衆會一位 士,副會長江棠棠,秘,在週內計學熱多宋多姿的各項違路節目,使區|三百下要四鄰正樹大坑東安西荷太 星語旅行團,本星| 河賞夜景另查卅三元 期日特別在行

百花早午晚三分會共魁

......!”揭幕散式於我日下午四時正開始,大會邀到 書吳卓明,糾察顧陰涼內坊衆男女老少時常歡叙在一起,聯絡感情,互一城東小型足球塲果行。 玫七十元下週一八十八

助互愛。 嘉道理恐塲一上午九時前會長文,據健䯼 B)公衆假期再遊實業 ,李國賢,盡甲龍,李 寺,上週向熙者優先留 ·黃明,少國

; 家庭親善訪問,協助】文比賽及綜合性遊藝晚一全先生,麗的電視紅星的泰鈴小姐及鈸叮噹小姐 幹,香港大道中一五五經,尤錫棠,劉遇明及老人過路,南《之夜商會等,當目豐富而多彩,蔽區主态。 影晚會,居民潮比宋,由此次之號開週一 英記茶店,九龍彌敦道|外籍獅兄等數十人。 五二五號飛洋大厦A]

禮幕閉行舉昨

錦頒

構機助贊謝旗

八千名兒童參加遊戲

: 大會在週內舉辦項 当中包括有:家庭旅行。

·嘉年華會,廣山策 深水埗分局局長許洪湖高級警司,深水埗民政主

,青少年繪畫比天,征的再思養太平神士,香港制年商會總會會長鎮永

參加马次難位之術帶來啟區內十一個團體,

,

一出發,供應飲品三文治 驚!冷氣車程,專 火領映,首盤現代化大 、舞塲·斯坦理彩虹亭 費奇花異卉+觀四柱 天奇景,中午燧富乳: C三基督,處三 午飯及抽獎仍由说糕。一七一式及 頓香烟,英記茶葉 六七二〇,擴大服務

,從後遊仙館究生 範圍,微求行友提供新

閲試眞蜜糖及其製品一路綫(路祥莫滄 號槍仔囡花園,中大校 说小:包括早午兩餐 在謀會 - 海鮮席晚宴

回首當年】

(一九六三年九月五日

本浩天文台今(五)日下午十一時]]] -十五分發出風墨警告:一號風球仍然懸掛, .表示有颶風在悲四百里之内,可能影响本港 ,今日天氣酷烈,氣浪升至九千五搬,

·河明日午間有大驟雨,澳門氣流在至一百 點二,破五十年來紀錄。

為伊利沙伯醫院定明(六)日舉行落成 揭幕,但經風有發港可能,風緊亦可能取銷

為樹海軍船格遠年大圍牆,築設已逾半 個世紀,刻包快將拆除。

A英女皇御用大律師貝納祺,今(五) 日在一宗市政事務署清潔工人贪污案中以 「小魚」比喻案中之被告,並謂「大魚」面 網,倘欲杜絕食來源,將「大魚」標之於 法,市政事務署一课上人收一角被 四四週 ·所以我大律師納祺翻爲打老虎牌 轟動本港之湖邊驚魂粮 惡意傷害愛妻密愛身,本年六月十九日 在高等法院審緻:罪名成立被判囚我六年, 簡蒩康上訴合庭,要求推品有罪原則,再 延大律師梅恩代辯,今日聆供完畢,合 宮裁定上訴斜至其刑期,則宜判發微 理由時,一併考

:: A德國工桑抖窮會,將於本年十月十二 日- 在西柏林學行開幕禮,本港官,行政 同宮守啭為勞工處長石智盛,行政立法兩局 非官守委員遇素芬,香倦工粜椹會執行委 鏑士元,及香港工業總會執行委員李素等

夏威夷中業商會老嫩之第十四店水仙 花選美會,榮膺水仙皇后之鄺柱慧小姐,粜 於令晚八時三十五分,乘超級翠翠號民銃 橋由台北抵港,同行者並有夏威夷中家商會 組織之旅行團團員十九人,全部下棉帝后酒

·店,水仙花豆后鄭桂運小姐爲帝后被店柒基

人工務可向交通諮詢委角會建區,在九 龍東北部,黃大仙·慈乐山、精風,牛池 舞,設四個巴士總站。

費廉效大

【AMANO安勉勞 打咭紹榮鋼鐵廠、忠夫菜

商品:義眞責職會子獅

盆公獻會社務服

商業專欄廣告

毎設:兩寸闊兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起頲,最大限刊(五千位) 如色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收職,每日下午六時記載務。

集中宣傳

無苦貧情同兄獅促昨交偉畢

J”型自動月底白子调整

香港爲一個服務社会献 妫公益鸟人類愛張麻將 扶持之志願圓體,摒除 政治宗驗之案稿!推進

處書售:

旗五十分基全

有萬籍包容內

1978

請購備

吳國平ㄉㄨㄞˇ

自我催眠療法

集中精神,殊身心,確定慢據,改造自己

★預約精神激,根治神經班嗣*

失眠、恐懼、常

螺心理,增記壙,提潛力

-戒煙酒、除感響。改裝慣

∵改善人關關係,防止麼殺

中草(飲學院、香港媼有道廿五號

電話:H7678711预的点

松山屋的公司

、 PINE TREE HELL HOUSE CARPET.CO.

清潔殺菌

香港區:

大事寫眞 香港全貌

南臺科報察店, ‘世界書局

香狒圖書公司楼梯道中安樂園大溪 大京警局 德輔道中一二七號 警局

大製衣廠

高薪诚聘

美女秘書:幽獨立處租商業中英文來往信件及

@女生會計,能獨立處理有限公司登認會計 固女及梁主任:和和 经度,童交際,貌端正, 年25至35歲,有商特區檢

宙女性出入口交員:珠筆,打字及出台文 外事務員:練習生,穆赫克苦,有升職。 風者甜轕時無涯-相片,電話客本 心報信笞大五九號"

·被精中一一四號

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者

選擇旅遊

刊登廣告.

收效最大 九龍區:

| 園獾公司 尖沙咀樂道十三號

·闽皆老街一〇五线

湖频道大大二黎!

繃教道三八五號 青山道二號

CARPET CLEANING

14 HOURS BERMÇİ

THAT. And An Jị it.13'

13, PINE TREE HILL AD... JSIMSHATSUI

TEL. 3-691885

3-885826

敬人服信餅月秋中樓一第

迺人著譽

廣興書局

交通要覽 街道

作爲你的 案頭顧問

商旅指南 日用參考 八名辭

售代有皆·處各列下▶

東方書局.

信學圖書公司 機利民新街十二號永光新局 【上海印書館.租庇利街十九號二樓 新全裾餐后, 莊士敦五十六號|街美乐百老透析 0 萬邦書局

莊士敦道五十號|正康公司 文鹰睿公司 美東掛九號A 南天書痲公司軒尼詩道107--115號|次魔書局 軒尼詩道一七三號天成書 皆 世界出版社: 波斯富街110號 大成書局,

青山道11日號 戊午年餅會

有 興書局

·荃灣衆安街三號二樓 南通風書公司 運動婼道十五號

經已開派

洗农街九十一摸已未年餅會 即日開收

洗衣街九十號 大埔道五十九蘩

電話:

大觀書局

被斯富街一○八號 友出售公司 花街七十蔗

·奶路臣街七十里 崇軒交玩公司 軒尼普道246二樓|文書局 娄局析三十九濮|恆遡圈書唱片 隂皆老 一二四號 北角道八號D|解邦青岛

老五十四號 東西區警公司 干超湖四121號二樓買文書局 大道西三一五號智原書局 大

碟皆老楫二十六號

金巴利道十七號二

. 大生醫局.

道四四二七號一友號臺滿

西溪街坊福利會冉路乍街十四號,光明書局

·新柳費2RE2 KC

魏南雅二十八禁

術

名錄

部業營

五九九零五二·五

一九八二五二·五

北部計會

占品書衆

筲箕湾-三六大就像發文具公司 福佬村建二十七款. 北角渡海到觀塘镇其签

柯式精美印刷 每冊港幣式拾元

香港荷李活道一〇六至一一六號 電話五十二三九〇一 事處砵甸乍街香港華人銀行樓下 電話五—二三一六三七 辦事處渣華道 慶 二 七 號.妣話五—六四〇六九三 旺角辦事德旺角上海街四九七號 電話三~八四〇七四九

TERS: 5-4542415-459708

∵耙代理:贊通有限公司

承接建築紥鐡包工包料

保證照工務局則樓標準

電話:二五五三九一

(歡迎介紹判購)