1978-09-05 — Page 15

日橋業

二期星

日五月九年八七九一八年七十六國民華中

華僑日報

華

教育版主辦 ★ 趣味拼圖問答賽

智慧社 雄風社 明德社 贊助 拼圖正確答案

衛中二升中三中三升中四

中二乔中三

鑿藝

建立學生輔導工作計劃 溝通學校家長隔膜

育

協助學生克服困難

何雅明在學生輔導訓練課程開學

中三共中四:

助可愛的揹神,協助整 有你风婚行。讓少年警

方會接獲一〇五八

珍藏

订到

爲五百元。幾名表格卽 在各區警署派發,此 ,其一爲「少科鈉

由不同會提供有那會」;共二诼「少 來的報告,其中大部份 年飛帆分區審詢會獎」 躞料,對成低費方案一。前者挑染的樱A乃基 的有力熵索。

自從在港九、新界助老年、惕貧苦 、班島各愁區內,在一人士,或對社会大姬农 做的铈民關係主任安排 傑出之•CIC 一下,均設有一個健全的 俗詞會,負責聯絡內

,微智餅,協助於福斯 「青少年益智康樂活 獨人士,與社團工作,而後老家云於上述各 的活期。自從一九七六一點而作裁判的。海 一年十二月說少年警訊 獎的可以握五千一 領袖計劃之後,至今日,1獎】千五百元,一 有超過二千會員參加, 要五百元以作進修之用 他們在多方的接受洲第一;此外獨研甜混合使 ;細訴協助各區棅他 一一面,其他五名勝者 亦將被汜念一面, 少年警訊分區將鉤會獎

·爲了加强少年群

上獲獎區會亦可獨得近 會各會員之間的融和 于元現金獎及紀念 对各区活動的狀況,一 面。惟类企必須用作有 一份由盛梳社助的 威之用。澳校 「少年警訊」梁於上月 長,各區民政主任任 生理心理成長中 ·另一位致詞者侶助 恐懼,月刊將於今,何驚務人對「低很由本 經社會福利署(社會 毎月十五日 警民關係主任或 情緒會有不穩定上湯美女。 各會員投稿,舉凡對事評咲代轉,均有安格 何氏稱:大家都熟熟到政府與海碗鮎逼近年,她表示,今日學生所遇到的問屈不單是學業的。少年警訊會咇其他事項 作提名人。優勝者名單 來在拹供更多社會工作服務方面的需取擋展。她說:「來生花生理和心理成長過程中,會出現「有任何就烤野鞋、文章將於今年底公佈(成)。 他說:「校社會工作是此項服務的主要】 情耪不糍定,在處理複雜的人際關係和適應社會、笑話、漫畫、照片、 |環,自一九七四年十一月開始實施試險性的睾视·母说方面,花花會受到檔大的困挺,而影尃到擊】圖府沿供給其他會員 一就會工作計劃技,已有樱大的骝展-

潘雪淸謂工作對預防補救兩方同樣重要

南敎育罚〔耳菜)何雅雯昨日表示:於十一 月初實施之拳生輔導計劃將爲來自三百四十一間,此等問題,很多時都能解火。

·小學的二十五英名學生服務,此類計劃學校 一與家長間的壽和養來。"

何氏表示,學生輔導主任計劃將拫供此類的 何氏昨日在恨九配加士居道钻景洪教育院 此不用有助於挑民學校社會工作,且 內科行之爲期三個月的學生輔導訓棹程图话,他能會盛大。 上作上述表示,七十九名官立小學非擊位紮師與 此項彄林篾囫I蚍們將在河些學校中担任外生輔 導主任的工作•

廉政公署繼續推行

欣賞的,可向內的

肅貪倡廉社會教育

學生不適爾說

何氏門:學校社會工作計劃,旨在協助學生

「在现行的激脊制变下,我師的工作甚爲 警民關係老任投骸, 解决他們有關舉案,行爲或家庭關係等問題,及,無暇照顧每一個學生的個別困磉和需要。 郵寄審警察總部樱颏 . :「舞業社分工作人員的工作,就要協助學 大概三少年警訊辦事 在笹对髙校社:生党股學習上的何因酸,啟發他們的智落,液處。 會工作服務豬帽及 力和前能力,培豁易諾的品格。

本年 民少年停航獎 【擋出,對檢所會工作,對預防及補救兩方圓計劃將於短期內带行 教師應設法糾正·有關人士花教育及

面的工作部同捒驻碼。 社會服務方面所扮演的角色時,必須教師對 縦健啾行爲织式對學生後會有好成不良的影

該師必猁楼察督學生不鑣應計會的徵象,並

設法加以棒正,

十四分鐘敬育片 康樂營,內容叙述一名

設會考各科補習班 (15) WEL 鹘校新娈誣

整愈硏院练帮助參加中,潤,各科均採專人體投 學會考之向壓,乘年,計有:英文與「BJ椹 游之中基督学试轵袜,政學科附加數,化學 紙,參加先修同事有 ,物理等。該校产 地 增加-斑係由本港名 址如下: 九龍旺角彌敦

校任會淋經檢敎師主绣

各科專區,教材

與大厦

,

一對台灣鄉值,把金點

-

所在,編成稿真心得之一雄銀行大厦五排。

褾岩襪仔恃尼姶道

替冊俓,準備工作事半| 四三九號香為大厦二、

·荽,學生開拓]

,使他心理更惑懂偉 校用。就會放臂根亦教習界人士。

。拱髮藝人士共示:希望與學校合作 廉政公誆製作創

供興趣學校借用 短片保 海外交教前作机在想,借用該短片之夢般,甜一

箸今年四年參與青少 之反應亦一般良好。

,要製作一些學校本年暑期樂活力。邀請 就會教育租在策畫 栀完成的. 現各嚇餐

又一抖,加張推進越實,一年大堖,而且警多多裂|短片及長寬品等。據說 船精於向感微承認自己 , 就搵寫了一對錯有飛點其他教青短片, 提要,供漵節袼岑生 容適合較高年級之生 育。

|公署安俄暑期活動茄一有興趣的學校頒稱合辦 爲加强引導青年套 機構使用的,包括一劫案工作爲主題的致 實 譪此短片棱搡出討論用。

吳和鉛做「肅貪得康」 以商選工使爲躇的視聽實性成文其性的活動, 的工作和鷺脆,眼致公 歉材,電影,梦色,幻」《成》

不同活動的熱對工位。,因喜當業| 香港大學文理學士主辦 九非油麻地傅京高蒲吧? 黑,公開賽任擎

概括K片五七七八七八八九九一

博允預科夜校

分比均如有該短片之柱此一短片時,也使摩爾 身以自製作之教材点,各分的猛加奢斯廉案件

裝具,阶祗傭此等教材更動的,本年亦比往

「大米爾影片及映合教育小店风會, 帶+以供各感與鯤之昂 激育可彊,多位師及 香港商科語言書院

工作經驗編寫實用教材(宜日本国安全理管理及各類業務報告業聯 (二)商業書信及報告寫作證書課程(全期四個月,費2205) 内容:由外国著名大學工商管理學士,現任外商大漠高級行政秘密根接多年

繫:最適度從事各行第一,国亦可函其一由

(三)1語音2實用文法 專修課程(全期四個月,費180元)

述各項陳程于九月八日後先後開際,報名莖九月八日止。 校址:九湘油麻地南京街8-28號(佐敦道畫面,轸進入

索道拼音,發音技巧與音竿虎,事可發多國語言 中以應用安法主,活學活用,有的深集準確性。可

307882

(一)預科:港大,倫大

(二)夜中學:中一至中五會考班〔重生優先 取錄 (三)夜英專:初學班至會考班 九月四日開課

OUR FREE-B00k

End send this notice to us by sima Esch of our Courses includes suction

EARN BIG MONEY SHOWS YOU HOW

To receive your free copy, wilte your name and addisse below, lick the Courser you

Bon by airman, an

Books, Teşti, Moda Answalk, Culona Course o

Certificate or Diploma la 6 months. The fan per C

1 Automobile Machanics

Management

Bookkeeping & Accounts

Sales Manage

agement

Secretaryship

Commerce & Economics

Journalism & Writing

English Language

Tropical Agriculture

Storekeeping

WO-TRANS-WORLD TUTORIAL COLLEGE

PO BOX 47, JERGRY, BRITAIN

Nome

Addia29 anima

聖瑪利奥夜校·職業語文進修部

希爾頓夜中學夜英專

英中部·F·至F 5會考班八全部保送會考 英文部:P:4字母班至7.5會考班

報名日期:即日開始 官塘瑞寧街四十四號 官塘崇仁街五號

428728

K-

-893930

聖嘉遜英文書院-

本校中學部 FF.5 文組保送會考)及小學部一 -六年級 尚有少數餘額,凡欲申請者請拂成請來校申請入學。 大學預科及商科部停止辦理入學申請。

F 5重讀生憑會考成請優先取錄。

校址:灣仔洛克道233 243號八灣仔頭直上,近榮華酒 5-724352 5-781562 5-724353

中英文日夜校:

按报

嶺東中學 招 愛丁堡英文書院

班級

夜中學:

荚

* F1 至F6 〔大學預科

小一至小六。幼稚闢因、高、低等。 中五(F5)重讀生優先取錄 中一至中六八大热顸科 和CF.5保跺會】

**F.1F(

初基班 由宇班教起 一月新 址:九姐深水涉基布阵一八四——一九〇號! 毗話:三———八〇七八九五,六一二五五五 本校候聘高班英文數理經公科教師

東南無綫電專招生

科別:(一)高級無綫電及電視工程科(二) 高級彩色電視工程科(三) 無綫電報務 科(四)無綫電及電視技術科(夜校】 開學:九月五日 ·弑期在校內公佈 校址:旺角花園街七十五號 監督 校長鄭文 做括:K九六一二六

教育司立案專上院校 香港政府餘冊非牟利

國際事務書院招生

園林校舍:九龍界限街一〇九號

國際事務學系(四年制,相當於學士位文憑課程)

T

〔A組織與國際動態

(CJ英聯邦之組織

(H)中期問題研究

(5)中高邬研究

(日)際關係之本:

(1)中美國性保

(K)民主社會之政治选举

【E】阻洲之歌治及經濟

【L】立湖與社會潮。

〔p)英國政治制庞

(G)南度印

(M)奇花之社會鬧

【N.)社會事務興行·

招男女生 資格承認:本院畢業生獲英國里茲、威頓、愛約斯 正校:九龍站

蟹粉· 芪 370815 K 371904

選科 九月四號開課 及中五全送會考十届績優

上時間:每岳期兩次,每次小時中,逢星期二及星期五晚上七時 至九時卅分

諾貝爾變夜書院

韓火車橋附近

入學安格...中學會考邓萍

及中六保送中大倫大台大5

報名地點:上午九時至下午八時,九和尖沙咀褛啟道 及時間八十三號诚大厦四蔞—1012

校 長:黃學海

國際關係研究所招生

濟中英文中學

聖類斯中學

̇預料夜球

招

1,F7 HKU Matric, Courses

2.F? GCE one-yr. Courses

3.F8 GCE & HKU Matric,

Courses

4.H.K.Higher Level (CUy

“英文夜中學 生

5.F5 Tultlon Courses.

6.Complete Sec. School

Exam Courses

Courses (F1-5)

Registration: Mon, to Sat. 9.08a.m.-9.00p.m.

Address: 179, Third Street, Hong Kong.

Supervisor: Hev... Carpella, S.D.B.

Principal : Rev. P.Deane, S.D.B.

Tel.No.5-460288 5189905,

甲発F3樓生往骂 低欲‡ FORM 1-FORM 6.

本校在HK2及K9學校網內。

∵安址:豪仔大道東山邊合一號

̇几欲轉務本段者可前來登記

聖璐琦 ㄌㄠˋ 英文書院招生

@XTE) -

#725+ 5.272653 - 5.272563

台巴士連線 監督兼校長:李福标

政府证件

5,5A,10,15,6,6A,119

育教僑華 頁三第張四第日三初月八年午戊

新攝教育短片合小四至中二用 復策劃較高年級學生用之 心理上輔導工作 杜女士稱:「預)一行與提家對係合辦,將一年來對於在準汝推行一生,廉政公署𩵚區關係 43 培養正確人生觀眾好生活的症,在對此正藍方一宮努力,該署及其分第一編號適合小學伍、大師 其心頭好 父母與子女選顯的前任,人服人交往的技巧、肚,那融少年及分區南維仔及戰軍當維傑一機開發多我檢,他到 我無法 會文化生活的優等。

。在哥面少年魔方離,一物,舉行地區性學校一指各供校採用。 「而在捕激方面的工作显協助已獲遇困横的除頭獎可獨得五千元外座宸等,━「 健民族:『導致反就會或犯酚行爲的原因“榨生解決問題,所以物質成金錢上的撥動,加上,茄跟銀行今年更加酸,可間廄」意義,藉倡 心無上的輔導,可以使學生培養正鬮的人生觀和二獎二獎,1英可獲一一無德育。 可能是一種爽多梁的。」... 他說:「無可諱言,行爲問學生多與他鬥,有更美好的生活。」

千五百元,三越獎金 家應背景,成女母的社會甜粦狀况容關係, 杜女士提醌區校鮀會工作者照與校長, -這些均非學校所能控制。

及家長作排 切聯絡。

加强學校公私機構合作

專業人員協助解决疑難

「之課程,包括 ,參觀,小組討論及實 地做診等。程乃由 會福利署及敦 訂製雙 冼擬定。此外, 積極推動小學生輔導計劃訓練課程 工處-巒務處等多方面 特小壓學生 我的非恐位教師,大家主任將來如有任何不可 的協助。 輔導計鹪揀握,乃都有超過十年以上解決的困難,就會福利 :參加此計案尚有一 教育司編與計會福利署 學墾,並且,都是由玉,教育署及忠的教育心理學家,就离利 聯合進辦之一項學校一六一名电路者中-經 邾的專梁人士, 專業工作者,志顯國 會工作計野利署和敦臂 共同以本身的本知 社會工作者,教育司 根據一九七七年十]的甄選,才獲得取錄。話,頂按能協助學生補 箸教育心理學家,福彩 專家及教育輔導等。 韫導主任爲一笋 導主任解决疑難 學生林道訓練計劃興 皮書建,學校社會一試,受訓者未來的工作 -工作在未來五年會大事,將給與學生個別輔導 寢。換钔將間時,教育阿慕和職辚 在中學和小學進行。脞,雖然抓斯

少年警訊發展良好

鍋

勞

年賽

趣興藝國年發啓 行舉月十賽比畫國

定評法六畫繪以辦社輪扶塘觀 一

會選利器及各古就行,月,很主要受 會員達二十二萬餘

興舉

第一機僻的社會工作人员紅」練,將來在康輔導主任 冲查在各中串推行社會】流經常檢討工作的, 「工作;而教臂,無提下一形。

越行定 成爲青少年參與社務之活動。

的用生輔導主任周會 協助學生輔導

小提供股務

加參生女男學中各備組

生

學設

張飛就一次試雄性質之一所鄰要的一排,

(特甄 )以提高靑伞人學習國安奥

,蹛陶冶性情,及發揚我緻之紅盤文化就足和快

術爲主旨之「無逃生年國諳出必查 用於下月下旬舉行。

對此項出出梅扒湖社主辦,也屬C

政署動之全世靑年暴晒比賽之一。爲妓,被別人誤作。 隨衆多之在學習年發賽,本股比突被學生 挺,歇迎各校學生報名 加

,突批定十月廿二日(凡期日)上午十 時築下午一時 - 假九雄旺角洗衣袛潮州公 旗茶行,報名 節日起至十月七日止,分

·在港九各區民政署,新界民;中環國 際大廈九樓區政區文公事管理局辦理。 學生參加,可由校長去面嬴励素】報名表 作里體驗者。參加者一件不收任何費用。 比賽組別(甲)學生租——凡在學 之男女中學生成二十歲以下之男女谋 可報名产加“〔乙公開祖——五歲以 -下之男女均可報名參加。 ... 參加比賽者,須依烘定降脲岛 查吓

*灰色、鋼洗導鎭用交兵調報到,最

·題目,每席揮塔。紙張將由樂會供給。比

·能降爲三小時。

年淼訊,自一九七四年共低保民被扼的任。氣生動———佔百分之五。乙、法用;內,無物鳥形;江、隨類博 輔導主任的殷文 七月成立以來,深受肶 通過毎週少年;戊、經營位證;已、傳技胗寫——各佔百分之十五、 他以爲斯貝的並不説示會來,會人士關和一般少

各組比賽之獎勵甲,衆生題:各獎扶輪盾一座及獎學金 ,譯通市民與 甜,主要是訓練將來在其出品躪放在小年所慶,色成本港 方良好關係的主橋,五百元,各抉輪園一座及整金三百元。本本,各路共 小學工作的輔瑯任。用的所會工作,既不過,青少年宮肌針對服務之探。透徧造個媒介全港后一座及獎學金二百。優異獎名—各类名貴園水筆一對及榔 息如强現在的學校社會一項主要活動。湖下少的張少年可以對斫方工册一本。乙、公用8:冠軍獎——各獎扶輪后一座及獎金五百元。燕城 教官非雄位教師

德善英文書院 夜中學

招考班級:FORM 1—— FORM B 九龍大角咀嘉善街838 號 八大角咀碼頭對面,紅寶石酒樓 電話:3964621:3

·香港德明校友會八不牟利)主辦

964519

德明中英文中學揀班

日一中六文組保滂邰大 夜「中六汶盤[保選台大 中五文(全谤者 一中五文組入選會 校一中二至中四生。 號ㄬ瓴䫈銀行裡上):六一五四六 的校址:九龍深水埗媸梀黹舗

·謝秉鈞 邏新型冷氣校舍

校長:實國維

局

F.6中六中大台大預科交理班中五F5重讀生 招收:英文部F 至1.4

各級男女生 中文部中一至中四

考期:報名時通知!

校址:灣仔魘尼地道十五號A(可由大道東船街上)

電話五——二七〇六一七

監督兼校長 霍逸樵

聖保羅書院校董會主辦不牟利學校

聖保羅矮夜中學預科班

招七八——七九年度男女新生及插班生

•F1F5(F.344&## - BOURKE ME DE JOCIETE. )

在大福級學(文規劃一年制及二年制)及舍大件通程度

報名須知:一:繳交相片,並旗客報名表,取消考唯一報名費二 (二)F .5度时生類能將證件繊聽,可矢先考

[j])科生雅符合投考阇大及偷大人穈试安格

日製:由每日開始,每晚七時至九時

址:香港殷遒六十九號(報名由禊袜逛大十號橋門 )

五———四六八二〇

院書儋華

副校長:陳偉宏

各所院系招生

原校華僑工商學院廣州華僑大學

一九三八年創立已有四十年校史

1...... 本務開辦大專無路,採四年學分制。梁期滿成

·鱝及格,猶投空過,並可由有關院校,發學位。所 個學分,2天加各著名大學等哥。云

(1)EK

●研究所——文史研究所,會教育研究所,經濟新一

術學系,音樂學系、大衆傳播學系

曹商學院——經學過,會計行學系,工商管理學 -商菜,貿易學系。

八二)戲劇音樂藝術專科:

本院段段謝音案,及中西胡區專料。分日夜班 上-由名書任敎授。

六三)學制:

研究所二年制。大學院系四年制,藝術亦料及先

〔四〕考試日期

〔五〕報名及上課地址:

ONER 2502001)-712688

OFERTAEN 2306||||3067(E)K 869463

九里举街一號八夜話:K 361074

〔六〕上課時間:

·上午九時至下午四時。我亳然下午六時半至九時平

(七)助學

本曉鍍材助學額,家無好者,均得申

Page 15Page 16

頁四第張四日三初月八年午戊豆

WAH KIU YAT PO