1978-09-05 — Page 12

報日僑業

二期星

日五月九年八七九一屡公年七十六國民華中 清經人工

除有關問琯,使能保障工友工作愉快。(八) |內工業界之管理人士,發方代表,街坊首長及工廠工友出席參加,共同討 行-以參加者能供寶貴意見,主機將邀財梁兆佳主持大會,度區

·工廠從事非法活動」及「工廠之保安措施」。是晚研时會將用座談方式進 黄克藐工菜學院鐫行之研討會,主題是「如何防止洪社會及問題人物棄入 動,其中一項定於九月六日下午七時卅分至九時卅分假荔枝角道七〇二號 一九七八年深水埗區消滅罪行運點」,特舉行多項有融消滅罪行宣傳活

·深水埗民政區撲滅镅行委員會,爲何獻及推廣政府在本年九月4號之

辽人世界

工人家庭做節俗例難免豐儉由人

慶賀氣氛倍見熱鬧

秋節適逢星期例假

深水埗民政區定期舉行研討會

防止黑社會人物滲入工廠活動

撲滅暴力罪行

中秋節期近,工友任麥

迎區內人 民政诈案及舞蹈

一盒「黃里」 以上,比較有名的餅家 均要比去年上强一战成 ‘由於今年的月薪平 日本的月餅也少不得。 親友間盤附之外,過節 「是一個「太節」,除了 在每年節日中,算 |鏑了。由於頂一個節日

|們過節可得增加一開

|時至五時

勞工處介紹職業

(請按址往勞工處登記)

少不得。 一個秋節,百元左右

借徒,可除俗冤镪: 其天主教和基督教的 ,對務證鴨拜祖先,就 一晚,少不免要擔俗例 以此估計,工友家庭過

鐵等。此外。在過節的 賞月的生果,芋頭-

|怪怪地用以本,來 兩盒便“六十分,還有一

· 其卅元 - 一家幾口的, 來一頓對富的晚餐呢,

0鯃服務 現有下列空缺 勞工處本港就業輔導組,免費爲市民提供

作

花王一名

作。 潑,年齡由四十五至六十歲,在湖水碌工 男性,月薪面感,能操簡單英 - 瓦花王

見習營業員一名

夜班文风一名 對長水用具有開盟更接。在灣仔區工作。 男性 月薪七百至八百元。英中會老合枯

他行業工友,亦分別 一連三天的假期外,其 “除了茶樓工友府獲得

例假,而中秋節日 十八日又公亲假期

九月十七日,鎭 星期 :由於這一個秋類及

種沉畫的負,低俗 的工友來說,無疑懇] 一來,對一個有限收入

「普通的「節禮」,起碼 送凿也少不得,一份很 发多,人情意味, 當然,如果你的规 如此,也是没奈何的事優先。在娟組課區工作。

也要一百幾十元,过機

·樓面一名 預眶,年齡由四十至六十歲。在中區工作。 男性,月薪一千三百元起。英中會考合格

男性,月薪約一千元,初中,有經聽者

內務組副主任一名

休軍警人優先。在尖沙咀區工作。

保安工作經紋,具舖係,年約四十至五十歲,退 男性,月薪一千二百元。初串程度,有夏:

文員一名

男女均可,月薪九百至千二元,中五

得一天,兩天或兩天中英文科會者成積在C級以上,打字部分蛋四十

的假期,故此年慶賀中字。在尖沙咀區工作。

秋佳節的氣,相必

記 一名

熱詞,又將會有「迎月

男女均可,月薪九百元,中學畢業,具中級

「第一轉沿程度,有EDA電腦概念。年齡在廿五歲以

1之畢,刺激本港繁榮

頁四第張三第日三初月八年午戊夏

WAH KIU YAT PO

會羣福加路聖

()

覽展作工利福

·禮業畢行練訓工義

「下,在尖沙咀區工作。

促會助理一名

紅區及青年事務發展主一二——大六五一八]。

匹緻域多利道聖路 HAK五I二:〔七)九官諧同仁被政 (十二)新界大埔廣诏道五十二號地下,電話:

·三十一號地下,電話:一二——八九三00 ————二〇一五四;(十一)新界屯門纏致 ♪新界荃灣沙咀道爸打银行大厦四樓,電話: 尚大厦二樓,嫩話:———〇〇二无;(十

府分裂三樓,電話:——四二四八 ——九三六一七五;(九)九龍深水埗元州街 九龍旺角花爾街一百八十五號地下,電話: Cin〔六九龍新蒲崗景得街七號地下,電話: 街一百二十五號地下,電話:三——大五六二五

行道二百六十四號華城大厦地下,董誥:五, 粉:——六九五五二五;(五)尤龍柱磡船橋 (四)九龍廣東道一九號政府合署五樓,柩, 「九至三十號地下,甩·五———五七二二, 博話:五二七二七六;(二)香港北角電 亦歡迎與組任何一辦事處聯絡,其地址及繼話 「之問組铈事處登記,此外,須聘職风之僱主, 身份證、相片、學壓成其他有關證件,到其就近 「請上述職位之人士,請於辦公時間內,批同本人 []香黹金鐘龍九十九號樂大厦地下,

第 - 年由二十至四十歲。在黃竹坑區工作, 除上述空缺外:粗而有其他空缺,有意申 男性,月妮七百五十元。初中程度,略滋英 [1]香港柴灣漁灣邨逸安撲计

香港會成交:62,940,000元 金鑽會成交:122,030,888元

股市成交價目表(九月四日)

:四會成交總額:409,670,000元 恆生指數:707.7911.36. ·退保指數:3544.024-78.72.

625.454-10.05

#633.47+-10.45 665.83-+-10.01

名

太古单行A

11.70 11.10

開市價 最高價 最低價 番熱

11.30

名

開市價,最高價 最低恨 波波市價,我市值

香港

名

開市慎 最高價 最低價

11.50

志正國際

1.30

1.20 1.30

1.30

會梅奥沙版(哲停牌)

美保險

8:70

2.80

2.80

“大元(除息: 利安

1.72

1.72

1.72

102

1.92

1.92

4.525

4.625 4.525

共三勝A(除息)7.36

兆安

1.90

1.90

江城衣

14.50

10:40

15:29

4.05

18.50

140

(八)航業類

梅眞尼

名

「開市價 最高價 最低價

收市價收市價、

鱷魚恤

5.55

4.20

信昌

(一)銀行及債券類

美腿(暫停牌

1.68

21.50

WET(.)173.00 173.00 171.00 173.00 173:00 172,00 21.70 21.46

(四)地殊築類

21,60 21.60

21.60

磨創與筆業

2:025 2.10

14.90

●海外信紙銀行 4.15

4.20 4.05 4.10

4.10

4.10

南太平地型

-1.68

· 1.68

1.68

友聯銀行(除焦 9.05

板工

茧邦航栗 酸湋航藥 東方保證 華光航梁 新糙度

9.059.00

9.00

: 9.00

利發膠

1.91

東亞銀行(除息) 62.08

62.00 62.68 62.08 62.00

(九)投資類

62.00

•大機財

8.69

0.58

(三)工商企業類

大司坭 · 除埔:除酒司司来 A 車公公民社

菠煤氣

32.00

32.25

電話公司(除息:36.50

naema

10.75

42.00 40.50 48.50

九巴上

5.50

5.60

5.15

湖巴士

€48.00 49.09

47.60

5:49 5.46

5.10

11.30

11.40

11.20

AUFERS 108.7% 108.7% 188.0% 108.5% 108.0

(二)公用類

7:55 7.89 7.55

37.00 36.80 36.75

6751 6.85

6.75

额合企灣

7.70

0.72

管地公司

14.70

15.00

14.80

伯和品

33.25 33.50 33.00 33.25

33.00

但托公司A

4.03

4.30

合和實業

6.90

7.10

6,85

新易健康

2.275

2.325

我們開懷

品

2,20

2.20

2.18

保

2:35

2.35

2.325

敬邦A(除息)

海南(除息)

大豐

30.00 31.50

8.308.40

1.64 1.68

30.00

4.75 4.89 4.675

7.25 7.70

18.00-18.30

除息’

3.25

3.15

2.65

2.8752.

2,825.

12.00 12.70

1.05 1.10

1.09

1.85 1.90

1.85

新世界

慶君

3.40 3.425

3.48

1.08 1.08

6.30 6.30

大昌地

2.575

大新公和

4.30 4.50

4.40

4.55

13,60

萬生(要停牌

珠燦新記(除崽)1.24. 1:30

-1.22

16.75

.2.70

16:70

大牛地

2.70

18811

2.325

1.04

3.95 3.875

2.75

ཆུ 1:|:| འབྱིཤ པུ བྷཱ ཤཱ ནཱཾགུ ཤཱ བྱ༐ བྷ ( ཧཱིརཱ ཀྲྀའུའོ

遠東發展

永樂發眼:

九龍倉。 安全保倉

2.275

新油基隆(涂惠)3.40.

3.40 3.40 3.425

(十)橡膠類

1.70

聯合機關

機長信託

3:74

3.70

(五)會場額

45.00

(十一)其他 更立斯礦

0:21 0.21

1.92 1.92

6.00

28.70 28.70

27.06

28.50

27.38

中華造船廠:

0.80 0.80

0.80

0.80

(六)酒店類

凱酒店

4.15 4.38 3.925

海港企案

大酒店

****** (****) KURUTE

8.20

2.20 2.25 0.95

4.00 4.00

ni is

27.06

27.48 27:30

大姐石藥 雞 港欄工程

80.80

88.00

79.00

· 79, 60 · =79.00

26.30-20.50

19.99

20.20 20.38

2九龍交易所上市股

百樂

榮麗湖(除各項)26.26. 26,80 1.76 1.80

開市價

歌價

26.20

26.70

175

國際實糕

0.80-

0.80

3:80

(七)紡織製衣類-

南豐紗廠

9:10 9.84

8.75

9.00

8:15

0.75

新製衣

15.00

15.00

15:00

南匋缺廠

沖茶:

8.20

皮款

海港工程

8.72

0.72

节肪

永福茶

幼糖市供緊

紡台有

價格續堅挺

砂糖供臨-

裕,價格 現貨供選較弱,但申租 由於幼砂糖來貨仍疏, 日砂市,仍然堅挺。

盆賣無已貨期紗韓

中市

佾疎紗支幼中 升挾告續價市

同不幅漲紗支十四及支二世

穩尙般一格價紗粗

明年一至二月付船續叫高,抵八十一元至八十元。 '... 南龄幼砂糖,現貨已晚,本週內起到調交收每祖八十四元,

八千元,

馬來西亞幼抄本四方能到達,但賣盤不多碼頭交收每要價

大幽榴花幼砂糖,來貨較少,頭交收每烟一千二百九十元。

供缐-

裕,價格售课,

大優榴石中風 榴粗

八十元。.

* 交收苺順一千2百

中砂應

但被商未有訂購。

未明朗,因爲南韓政府宣 明白表示。在虫月中旬間,入 凡證,抑國禁止出口,尚未有 傳輸出,究竟寶件案發棉砂出

*支棉紗:能否速來?現在做 已售出本月付船的卅二支及四

據神商指出:南韓政府

·佈暫停出棉紗,本港人口商

刺激市場卅二支及四十支棉 價上升,其他棉紗氕格尙爆 十文毎包提高至二千九百元,陳靜及長期舒服不带珽

元,四十支棉紗船瀀交貨毎包|受業內商人疽說。

市,由於南韓棉紗整体推出, (特訊】昨〔四〕棉紗 口商已售出本月付船的卅二支,全年盈虧的所在,故每足的 包提高至二千六百五十元,四,各饲料進口商在價格 閒局面。 有十月付船的賣盤,卅二支好要是由於過去大半年來 ,便形成目前的較 棉紗船導交貨,每包二千五百年感市生意的好,很缺人乎工作,形成購花一白要大日到,頭交! 昨宀四、日棉舒市,南障,因此,打擊他們對下赤眉豆一百包,新到叫三百包,新鋼碼頭交,少部份廠家能够自己酸」,

,也是經營飼料生意,」售商也受裔人力霰風不一頜交,每根三十元至三 大油綠橋頭交 光下,普遍都险思粍报 - 女性, G十三元五角,連雞魚粉|直做加工的生意;样 中年發福一刻,抵批四十二报一百五元至一百一計鲜品生在外銷,但是一讓大也是在 二千八百治,安月底入口商又到目前遭西末低,主 流,在這款方面抛影响,台灣黃豆粉,玩交媒揀轉此濱州,治一穆提高梅慣,循人不变,必須在預測篪行摶 關觧,媽頊交,每八 每拫七十七淆,編組出

意亦久」十四元二角,高梁 貨量亦按實銷作適逢補,每根四十元至四十一元於得到「自由花」的方便,則比台難製表者更勝。 製衣工荣與香 前所提供的式為主,」的第 業者一樣,仍以國家買高級鋁製女果必然 力的夠划人。 陳博士表示。 人才,以及有高排

供-

轉

來歸察考家專衣織紡

力潛有業衣製台

港本越超能可有

免難所在大擴愈規廠港

F

有越

業者在克服目前的困難與競選塊上,由 與香港製衣工果十分類似,然而娄批次 製衣工要所遭遇的困難以及基本善形

對香港廠商不滿意的客戶可熱會轉台 買眠對台灣安水準產生信心,以後凡是 陳博士表示,據他的乘察,台灣目前

品管制度如果達到預期目標,將使外 自研究發展更有成果;另外,當地政府推 實,這比香港菜水果靠廠商自己的力量各 張導推動之下,未來的發基礎已逐漸 紡織研究中心、新綠設計中心等有計瓣的

港 系主任陳家的博士,拼葫淮之俱在台灣 梁未來的發展泄力驚人,很可能超過香港 陳家的博士認爲台灣的製衣工樂,在

及人才培養成形。他表示:「台説表

·停留一期,司台灣製衣辣辣丶設備 日本半筷印染技術的囊瑞理工學院费电表 (特戲)教近機國際事務局娘們,

來力港

來業廠

另方面-套房、零一錘黃菜米三手包,码一零六元。

由於成本逐年提在,一日之

他打個比散.<

預裙所造成的損失

紐漸走下坡。因爲其 .工生產的外銷方式,日廠,將被自然爾汰。

在結花樊過程中一於將來要推銷成衣給客

| | | 商估出拼支AB【每包二千六百八十元,四十支A被修二千九百万,外 林穩,每包開價一、六〇〇元,成交價一、五五〇元、五七CR。 二支平精梳三千〇五十元,四十支平精捷千二百元。十支QIE紗價格 港锺卅二支及四十克棉紗價亦刺激直升,由於秒取米有期貨裝盤,紗

一辆等,才能修準買家

| 3 ||||

,他將是未來复见的

上級演出二、四五湯。 二0元,中級商店一、七五〇元+一支上級筒一、八元OR,卅二支 |庄一、四八○元,十二支上級筒庄一、五七章元,十六或上級簡庄一、八

巴基斯坦棉紗,十支至廿一支價尙線,卅二支價格獲升。于支上級路

泰自由出口去訂轉增

美國各商業銀行優惠貸息 升至九厘二五爲三年高峯|提着 專家相信今年底將續加至十厘必須在質衣過程中,加

紐約二十九日元」

英國第三大銀行。」外的貨幣交易者,已把「权計的成份」才能

新粟供豐價續下降

有點失講。... 莱由於泰俶今年豐收, 有不同媒度的增加,持一段時間。 易政策,使粟米檢港數|現時高操的市價,包遠 ,加上地採取自由較粟米低六至七元,但料鉻市進入本節性氏本部長高

飼料商人推出,各需要,預料在杏黃不接,在無事多體的帶動下,

·麥礬、而樂則見柳站, 梁每噸一百美元;但格在定水本 類飼料的鈉量,最近都)期間,高梁價格仍會第业有明粱增加,但較富快獄利 我現如此清閒,令人绣,新高粱則水份大,本計算,也屬有利

麥糠黄豆粉生彌餅魚粉 淅胜,她倒編緩走點,順一百二十美元,新高粱形野趨於平衡,信 高粱値旺銷季存底薄易起難跌 雜質多,不合本市煤然近另來,大巿 五。 貨量達到二百七十蓖嶗他况下,高粱價格往往 人說,八月開始,是阿健美麗華在三年多來染·俄调局式雷放慢經濟正 此在目前警 月中, 高樂存量有限,供應不大,對長事的格及 收緊實,把惠利的利率重發生心租上的

的利息水平。:

至九二五風。 商人表示,在正常,仍令人難感浦思,商黑主有影啊,這次提高備局的乘宿特惠。番邦

人無約三十日健) 正常時期,目前的開雄的大部分在信用價值的行的成本落金緊跟在舞

今年年底將到十厘。: 僅宮利率。 對張行一起作用,義式寫的

·分析家表示,這次說,這裹有兩氆力量在

,五厘以來,這是最高银行,蛮路易斯 率從九重提高到九鏤二 影啊。阿布里·G·

穩定 第一直預測,優惠利率,所有吳國銀行離書揚高 爱家主要英國銀行今天,抑或個人的快我市室 四月六四二五

金融市塲一些觀窈|家說他們預科诚遇· 月二日僅水利率處於九,行,聖路易斯第一國家、深是各企箂鐄相當過 自從一九七五年二行+第一次夕法尼正親。珍斯說,「第二個因 一般的分析家瓊斯

商網貸鈥利息從九萬升利率。英國其高,因此它们要獲得惴

·心美國大通銀行將主要紐約大通銀行帶頭接高|對它的會執銀行利率提 俄亥俄閲案銀行。分析 黃惠利率不會棄抵

r 他主要銀行包括化石鐡 激文要付出較高的利息 烈地需求銀行皮

,最近一大提高供极 利率是在七月份,當時

從

入厦七五提高车九

。一九七五年二月計經

突破過九風大漠,當

簋九風中。一九七七年

民生银行之成

大大提高優惠利率。1

月一日生效的镁惠利率, 爲七風七五

港匯指數

率指數爲九十六點三 日 港圓實蘭 (星期一) 一九七八年九月四

使下快的典尤更加吸引

,無超忱,

斩梨,近日已接到折,程騰的影响。 一些變革時訂購的一塲經營成本,是有一定 港銅粹育正加强向來吸供墨情况,而無價格 相當有料,故近月來,份表明高染量渴和粟米 ,此事台、东出貿易,這種反走剪現象,尤 接近,但根據訂價計算大,故高梁價格的型升摧,大媽地後,友聯銀行,舉光地

的狹走俏,對本港盛 十四元,三十四元二角在鴨隻鋼藝成熟後,請!中路巴士,四海地區,國道公

·滑落 - 担碼頭交成三、老大用家是一艘度舞,升者有橡膠食批,海北大同,捷 合和 .量高樂,以助長鴨變肥櫃,海外信託銀行,保華建築- 塲便會在超運上巿前的司,甜,懂君,新昌集團,富邦 臧天內,扮鴨媒煨拿大航槃,矢漢,新世界發表,東方貨... 通常來說,高樂的一份率相腰下降者仍遠。恩率上油藏地小蒩二-七二 只重重湧升者衆,故去題之邅息百

怡和.

萬邦範樂:九、名

·和沿黃埔二,七八 七六

【新盛集團·七台

週息百分率普下降

她话公司:四.四 · 四 七

二二

二十九

KIN

·九四

五四

五四

走啟,損免將會處大。大,在實價有利的 富樂銷類仍佾,由一下,表塲的負担便屬輕百合企乗 一九 激作用,但由於耗量下】之週息百分率與上一個比較列下:

九華

,而舒富樂則要下月底 於養育乘存量越來越少撒了。 鹹元至四十一元水平、新加坡、泰國等地也| 東銀行、五九 超難降,每挩站穩在四應請況已有改善,泥武勒酒店 六·四 婚有登塔,激發貨價易,但平穩,較早時過剩供安達臣大正三·六七 -長江實 二二

1 31 東京股市繼續上升

二二九

·0 湖北大同一〇七ㄤ一〇,六七 榎藤信託六“一五六四

九月二日,八月十六日 七·五四

七五三

立興 生力啤 三·ON 聯邦地產 四 五九 保竊案:五,五五二五 東方貨抵 六六六二 海外信託鏌行四、五三九一 海南鏡 五·四、五一九 新世界發展二·四二三四 矢 五四一 临創興三·五〇

九龍巴士.四·〇 凡。八九

三·五四

五三三

再創有史新高點

二九一

∙11.9

101-110

二 五大

五四

《特訊】九月四日: 指數高十二點五八 成交總數共二億大一臨公司五,五四,五,四五 四海地產六,二 均益會- 二〇一七 九七

新鴻基地夜三·二

偉语; 九四

大新公和四]; ] 七七

*•六七

六五

的新富點。政府的經濟七點五六,升一點〇九|嘉年地產 六 九一

·新市推歡收四二迫東發展 四

杜孃斯抬或卸下史上 -庹京股市操程上升。千萬胱 金洲航棠 入 九九

五二四

太古地面:四:九 太古举行A二九一 新鴻基證券四,五九四六]

四·一

11 • 133[0]

01·七九

。小型鋼模股穩步上*

九月四日收市價:君

<

<<

III.KK.

股用膳下挫。

下降而書上。 。輕型電器股受日圓的 在另一方面,柔品

.

1],八六:友银行:四·二七 華光地產 三六七

四

二點五 一實安區 和风加粒近到斯推重收五大三七點大

·午篌市況,大市持 收市時,東京杜鐘

信雄 四 五 ,新力:一五二)

二**九 工:六四五·麦地斯」锴坦集團

·一二〇,日立 恒生銀行 ]]]] 俺地公司,二六二 三〇,大成建設

本田汽車:五二三青洲英二四C

二、六七

:會德豐船務A八九三八九八

永安

199

永泰 四九二

南實檗七·二〇〇〇九 二九七

五

尼學,四,五八

,日本石油:六八九。匯豐銀行 R

CHASE

大通亞洲有限公司

廣東財務有限公司

廣東銀行有限公司術資附屬理邁

港幣定期存款利率

期限

利率

A 50% 六個月

6%.

九個月53%

九十三日

六個月

一年

五厘七五

六厘三七五

十二個月 6脅站交

一年半

十八個月 : 63% (二十四個月 0.7%

兩年:

北六座八七五

六厘八七五

七厘

VRBE

存款收據

●廿四小時通知存款 一個月

獲多利有限公司

·港幣存款利率行情,

可我

5.625%

6.25%

6.625%

.定期存款

4.625%

5.125%%

- 5.375%

5.75% 6.375%

6.75%

*(最低存款額HK$50,000) 詳情請致電本公司

--香港辦事處關雄生君:5-263095

-旺角辦事處盧玉數君:3-854027/9

「存款額必須爲港幣五萬元或以上)下, 可往各大通銀行分行辦理存款手热、 如欲獲知更多有關其他財務資料,歡迎駕

大通銀行各分行或致電洽。

電話:5-794811.

最低存欸額:港幣五萬元

廣東銀行各分行均接受辦理 詳情講寭臨查詢或致電總行 何錦添君或馮競樞君接洽 電話:5-246011

二個月

(三個月

六個月 一年