1978-09-04 — Page 7

華僑日報 All

聞新港本頁三第張二第 日二初月八年午戊夏

【WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星 日四月九年八七九一展公年七十六國民中

國際醫學權威雲集本港開會

DD

研究荷爾蒙避孕藥

會否危害亞洲婦女

研究結果明年底公佈提交家計會參考

(特訊)二十三名國際知名畫學敦授,及好米,星加坡,韓國,日本,巴西及美國參與是項 一生昨日要集香港大學敎職員宿舍的柏立基說,一素研究的學者女监香港,舉行研討會,交流一 行爲期兩日的「荷爾凝避孕槳物研討會」,該會一年來的研究心得與恩,整理出一個初步的研究| |過係由國際家庭計觀協會;東及東術距與海郛區」結果,提交國際家庭計劃協會,亦爲未來一年的 分會主辦,主要研究口服避孕丸及針粲住射想研究工作鋪路,預料明年底俪有一份研究結果 對亞洲婦女的影啊。

..是項計茁乃緣起於一位非律賓的醫學敦投 錦孕藥丸面世至今已有壮多半史,在人口 獲奴(譯音),首先去偷國際家彩計劃協會的倫 控制及家庭計劃方面所扮演的角色,居功可謂不

敦竊會,要求展開該項研究工作,計劃至去年才 | 付諸實行,捻期兩年: 近年來,西方國家的懦竪報告:顯示三十五

分編人弼可職教授(香大学 | 歲以上而又服用避孕丸的貓女患血管栓塞病的 原玆科米主任)透鍵:本港將有七位帶學界代表 病例漸多,最近在美闆發表的研究報告,發現使

參加該會眾,並將在會上提交有隔研究本圈婦女 用避孕糪超過五年,康排尿病、高血壓及肥胙 准口啾避孕丸對血液影响的報告。 一的婉女都較易患上比我病症。然而,官全塞的 延授又表示:凡患有高血壓、糖尿病、心 分别,因此,西方國家的調查結果未必能够代嵗一皆不適宜服食此類丸。家庭計甜會副總監林員 蘆洲地區的情況。爲了進一步調查口服荷爾豪雅卞羅女士表示凡在家計會接受指導的婦女皆須經 孕来丸及注射劑對瓶洲纯女的影响,娶學界卽自一個一項週全的全身檢驗服務- 而故斫时進一步證 去年始在東南亞邀請著名醫學界學占搜集資料睚孕龙對婦女的幽影响,一向係學界研 進行衆查。研討會的自的邬邀請十六名來自香港究的重要課題,在簽學界的殿密注視下,亟洲區 ,印尼,泰國,菲律賓,馬來西靈,紙西陽,榔」婦女大可放心。〔婉)

本港十三至十九歲年輕人注意

·經救護人員告他歌來後無得。

甩車出軌後不能開動,所有乘客紛母下車, 尾随而至的東行體車,亦受到阻塞,大哥雅 盛事電車 新納入路軌後,中區東行冠車才恢復 最高米院舊址對開元角;電車雙時形。

三商人分判罰款

〔三間商消廿六號地下C區 「 店東主 - 我有愎牌錄音- 成書局,我有一百七 十 狀,然後再從其中由評,群,爲海關人員揭發被八盒冒牌蝕音帶,作爲 「凡選出杓十名優粱撰塞·拉·去毡解新蒲崗裁判 出售用途。 青少年,並爾以獎學金署審訊,三案被告三人,

德智體羣四育俱佳

可當選模範靑少年

這項選舉鼱名爲「一首案被告淑欸七百五十 香港搞縮靑少年選一,案被告醫二百 ,但却不分緻,只要五十元,第三宗案被告 年在十三至十九歲之間 七百五十元。 - 留港十個月以上的

月底前請往民政署填表格參選 青少年就可此公司。

首案被告:林才, +被控兩項罪名:

(一)三月十三日,在 新界西貢大街一號地下 林電公司,藏有一 百卅九食爾思錄音帶,

有估心獲此榮瞬而 八特)年在十」「穿」拑在家庭,體育活動; 强調 至十永歲之間,自父母-朋友各方面之表其團體生活,此會服務又符合上述各條件者, 可到香港光年商會, 「在力、品行及人格各|現及態度,由保薦人之等。 ; 所有推庶人問卷及一張民驚,上行各 方商足供作模範之香菇問卷作碎;「智育方 肾少年們- - 香禟鸨嘛|面凵是視乎學校之成績資料需逵湑靄與審|門市部謀取申表格 青少年」選牛向你招手,或工作之表現;「體育 核 出二百至三百名莫失去得一模鑴青少年

·這個榮警很可能是屬「方面」乃浤盘其參與之一俱職內少年,並授以獎一」榮年之機會。(姆 ) 四個青少年團體昨天落力執垃圾 - 本港首?香港摸

,

途: (二) 作爲出售用

同時同地;有卅九众

於你的。

KDK錄音帶,有影射 曾名于錄音帶之嬌。

石澳海灘垃圾被清除後

岛青年運會主辦·經在 | 本月開始進行,其目的

「在「模範街少年」之 榮骨,引發本港其他粉 少年加强本習和奮發

·次案被告林光容,

本年清潔運動即告結束 洪號地下送抵摄魂

【兆本年度的一在港九新界各摊销行駛,派發垃圾 , 精深裾灘運動昨日在石,除了傳播消黑薛薩維數及邀為安全傳單給源 漢而雃圓鋸精菜,致府 訊息,邀您在浴人士帶泳人士。

·湖魂游焚遊動由「 新伽處的「蔞樂篷車」,來歡樂。

四十八歲,被控於三月 十三日 - 在新界西貢大 舉行,有一[十六 盧育牌錄音帶,作爲用 餐用途。

由於選舉麻委

「有感於現代敦育忽略了

·德、智、體、四之

第三宗案被告陳勝 .廿七歲,被控於11月 「七喜」代理商即合汽水, 四個青少年團體l有限公司贊助,爲協十八日,在土瓜灣下鄉 「表演使海灘生色不少。 全站襉深厚渺委员—男童棋會、女童軍會,助街向運動之在浴人士 會發智人稱:「游课 、公益少年團及愛丁堡|提供免費飲品及名貴艇 品。 公獎勵計劃均協

社會價值和地位缺乏部

灘運動雖然告一段落,

識,對促她吐會之進步 ,而浴人士不可因此制城 一之貢献和影响能力更爲 垃圾。」 ̄ 熱絡,因此典範青少年 ·他提廻市民清潔科 標準,乃是根據各人之祭將過戰巡視離抡 安形,在四臂的平均發一拉圾蟲。 圄,加上保人的推 一而定。

自六月份起,一

三個月的週末,共有十 「叫J藐媵中之「個淸瀕灘的項目: 彌示:一參加愛丁堡公爵點計商的女孩 于在石澳诲灘撿拾垃圾,以支持本年最後一次的 消课海性活動。

哩餘萬二加美遍傳聲新

還譽載團唱合童兒港香 人日作誤人被域異

工傳宣做少

(特 ] 伹香港的文化音樂團體超罕有到外地表演的機會 ,因此遇到一樣有水準的责艇人樂團 - 首先想到

·團結束了美女一的就是日本,其次是韓國,因爲上述兩國是亚洲 宇多個大城市 做受茄在會上或示道 巡迴唱演後,一次英雄行酎受各地長的嘉許與畫,除卡遠

·日於日的稀,排欸理候教意外, 返港。故里州榮界南民窗,此外事在此市長閲影食地將我們 有成員八十餘」到訪之日定爲獲袿山的「香港兒童團BL *凌金園舉鉺 ·米蘭等各國之邀請,於一九七八及八0年

行捏,可說 收益甚大,各

·地音樂界做核一 對無們的批評一

路北美洲,途經二十個大城市,路程超過二萬. ,分別在十四個城市演唱二十多塲,所到之處均 大受歡郡,讓世界人士加深部香港在音樂文化 方面所取得的成就。 写了此次演我得如燒給,該團特於昨R

张州州長 夏威夷州長及搜香山市長等之讚美專 函及國貴記念品。

·團領導浩才在席間表示希望有關部門今 微多住產音樂文化的椒出與容傳,因爲他們今 傳本港音樂文化所引艇。 当 他們发作品日本人國際點人,就在 市舉行的第十三届國際音樂教育 在大會印發的塲邪上介程 在一香港兒童合唱團」教加上 兩字;外國人俯以有更壞的機

·香港製造的貨品,在世界各地雖然 盧東敎授與香港兒童合唱團部份備。

及讚賞,邵予. 他們無限的號 勵及增加信心 是大演唱

· 香港兒童,獲得世界各地音樂名家的賞。

匿女厕内陰陽怪氣

男子被控罰三百元

(新社)八月卅日下午四時許,一間

·戲院將散塲時,一名子泡激匿於院女 内, 怪氣,恐些如冊之女衆,驚動 皖中人報警予以拘控,週躱北九龍裁判署

·審訊,故控吧,法官判其沉欧]Il百元。

被告鄭偉德,让嵗。被控罪名:八月 計,在旺角西洋菜街與水渠道交界附近 戲院內,行得不捨。

"案好透露,八月卅日下午四時四十分, 血院剛散場,一名女衆入小解、見被告 將門關閉在內,識人在外等候十分 仍 門不出,拍門間,被告作女聲麼容, 萬人懷,通知喦院虢工,將被告從脚内 出- 報警千以拘控。

東行電車高院前出軌 交通受阻塞一人輕傷

特瓿)兢高法院舊址對開灣角,怍發生 钴牢出軌,一名搭客受傷。

昨羲十時左右在中區憾輔道中及高法院舊址 對緖處驁魚一無裲乘客,出路製,磁

·安全島燈號,一名乘客受傷、尾湖而致電本亦 受阻塞大羰長沉。

外發生時,一編號七十八號行走上街 市全筲箕稠的東行電車沿邊輔道中行,常规至 |換輔道中與臣道交界四角時,告滑出路 全車刺上朝的安全岛,將安全島上一塊交通棺

·示燈檣毀,才告停下,左邊界身受刑,車上乘客 她受驚·其中一名乘客在就外發生時受模拟

會德豐紡織有限公司

會德豐紡織有限公司(公司)董事局宣佈,公司現已與公司董事總經理陳良柯先生設定一項建議, 由陳氏或其所擁有一間公司出價每股港幣九元收購陳氏所未擁有之公司股份五百九十萬八千零四十三股 (佔公司已發行股份百分之七十四

此項收購建議將透過一項協議計劃依據公司條例第一六六節予以實施,爲此擁有公司多數已發行股 份之股東,包括和記黃埔有限公司之全資附屬公司 MANNIN 有限公司 ( 接受股東丷B向陳氏表示彼等 將於爲批准該建議而召開之股東會議上投票變成此協議計劃。公司董事局及股東八陳良綱除外)之順間: 寶源投資有限公司亦將向此等股東推薦在有關股東會議上投票贊成此協議計劃。

詳列此建議各項細節之文件將儘速寄發全體股東。除其他有關資料外,此文件將刊錄截至一九七八 年三月卅一日止年度公司經費核賬目,此與目現正進行最後編書,該年度賬目將顯示重大虧損及公司物 業及機器設備之獨立估值。

公司之主要地康〔即荃灣內地段四號會於一九七八年六月廿八日提出拍夏,但因買盤不甚理想而

·郴间。該地段嗣後按一由私人協約售予由會德豐有限公司居首的財團,售地件規定買方最强於一九七 八年十二月廿八日付港幣六千一百八十四萬二千六百六十元,出售此地產,公司獲價超越該地產 之賬面值約港幣四千一百七十萬元。

公司董事局已要求香港證券交易所,遠東交易所,金銀證券交易所及九龍證券交易所准予公司股份 於一九七八年九月四日,星期一上午十時復牌交易,並已知會證券監理專員。

七八年九月二日

承董事局命 秘書 布倫

港及出生

但商有何

徵購地產~

九各處可供住宅、商業及

工業發展之地皮,有意出

讓者請電5-220854何先生

或余先生洽。

展住地

九工讓或

中區香港兒童安置所

津貼小學招聘

學校事記月薪一千五元起須会者 五科合格成以上能打字證導品, 八校工月薪九百九十元起須髗鍵無不 良好略做中英文

述運徼者請蝉列學經驗年近照

電話*中瑸下亚厘道一號本所收。

$5

若你沒時間上學,又欲完成中學參加 考,怎辦呢?

『明愛成人教育中心多元式函授

欲知詳情,請選H-242071EXT243

·親臨香港寧道2號明愛成人教育中心資

☆你想完成中學嗎?

· 課程可以爲你解决

【詢小學函授课程之詳情。

DICTON:

DAHLBERG

國美德西

葉形隱

聾子機

·欖勿拍賣行拍賣廣告

AUMKREER UNDER K. DISTR- AINT NO.6A3 OF 1978 準於一九七八年九月五 日即星期二日上午十一時正(DATE. & TIME

職類~ OF AUCTION. 5TH SEPTEMBER, 1978, (TUESDAY) AT 11.80 A.M.)傳說成功

清晰無比! 不同凡中電于咪奉盤卅年

· 本甗備電池上建建股市|街暴打行土庫本拍凳行內將存在九龍 $890 $680 $480 $280 $240 ELMEZZ. FLOOR (RRC);

REAR PORTION (滅菌) MR. LEUNG KEE|

BES FUK (NATURE OF GOODS-GARMENT

·MATERIALS娓物性史———製成

高價徵購

尖沙咀區舖位 (一】任何尖沙咀地段 二面積大小不拘

三有租約亦可 有意出售者請電 三十六九八二九一 李先生洽

離職聲明

本律師行之經理何遠光君,於 九七八年九月至日起離職,今後 有關何遠光君對外一切華洋杯杯

·概與本律師行無關

曾健律師行 一九七八年九月一R

香港飛機工程有限公司

飛機工程學徒筆試合格名單

及面試時間表

MS

澳門旅遊服務處

週一至週六囘港船可於即日中午十二時前到碼頭,

∵代客訂購澳門葡京、新麗華酒店及遠東噴射、水翼

酒店房租(按金連稅)須於訂房時預付;如欲訂購

5457081

2-672838

-807 193

香港政府公佈

署佈告

.道路交通(道路)第二二〇章

爲跑馬地至海底隧道引道封閉事

戏根據上開規例第十五搽之掷定,特此宜:超跑馬地沉海底之

·引道,將於下列時間內封閉,不准車輛行走: 以上中文

·如有澹以英文爲準】各物照法院所謝者當拍 曾以價高者得搅得者須立即將全部貨以 繳足並限於指定期內將牀貨物出潸下之换若有 錯漏或意外之事俱若自理特此盂 香港禮勿兄弟拍賣行啓 饿括五——二二三四

一九七八年九月五日(星期二)淺西一至六

一九七八年九月六日(星期三凌晨一時至六時

一九七八年九月九日 星期六 漫整一時至六時

基現推施,旨在方便渠道难越工固之進行。

欲前往海底隧道之車輛,可蛰轉告士打道海傍一段之各引路。 屆時處;當股有適當交沨究載-推導就本人士。此佈 署理運輸署署長 苗立

欖勿拍賣行拍賣廣告

署 育司

英聯邦獎學金及研究獎金方案

沓者兹米香港致高法院命 UNDER H.C. ACTL

ION NO.321 OF 1978 ALSO V.C.J.2630/78 AND VADIST. 385/78 SEIZED UNDER

準於一九七八年九月五日節星期二日上午十一時 正在香港舉打街革打行土术本拍就行內將存在香

·北文處西街譯音譯)門牌七十二號......七十 E HANG WO BLDG.. HO (WO

SANG & CO.(AFIA))(NATURE OF GOODS-OFFICE FURNITURE SSK-

宇樓俬 各物 院所封者當衆拍以價高 看得发哥者須立即將全部貨就以現銀紙繳足選 於指定期內將該貨物出清下楮之後若有錯妈成意 外之事假際質者自理特此明·..

香港欖勿兄弟拍資行啓

E

欖勿 拍賣行拍賣廣告

********* UNDER S. C. H. ACTION NO.1775 OF 1978 準於一九七八年九 月五日節期二日上午十一時正 〔DATE &

TIME OF AUCTION 5TH SEPTEMBER, 1978 (TUESDAY)AT11:00AM

畢打撕矗打行土庫本拍碰行內將存在香港府尼詩 逍《音》門辟一九九號—二〇一號, TUNG

WAH MANSION1001 P.PAN & CO.(NATURE OF GOODS-OFFICE EQUI-

PMENT & FURNITURE SEX-EFE 用及候一咖照法院所對着霍米拍变以高 老得投得者須立朝將全部优歟以現俶紙繳足 於指定期內將該貨物出清下暗之後港有錯或意 之事供者自奥特此克朗

香港畫勿兄弟拍棄行啓

钴话五——二二三三四

.一九七九年度英聯邦獎學金

〔一)英優、加拿大、澳洲、紐西關、斯里聞加(錫勒)、里述多巴哥 、尼日利亞、馬來西亞及牙買加政府,依據英聯邦獎學金及研究獎 金方案,設置獎學金若十名額。

(二)此項獎學金乃明與經常定居本閑之資質優秀,並於手成假來後對 : 本港有钌献之學生,俾其酯在大學成高級學府之研究院造·皮抛 事研究工作,爲期兩年。

( 二)此項獎學金之金額,是在獲得獎學金期開,經核准之旅行·生活 :及排業所需之可用,

《四》申齊格宀]申游人组爲經常居住本港之葵聯邦公民;(二)

於開始似受獎學金時未滿三十五歲,未滿二十八歲者,得優先選

*n (三)申谰者股會在開可大學畢梁成具有同等學歷。凡經推入

·透者,須另符介語言,健康及入境各項規定。

(五)申請格及其他有關上述獎學金之非無份形,可向 倦轵巘裾禮頓 追七十七號禮頓中心十六樓一五二二维教育司著分署耐外學生藝獎 .學金組領取及治慰。申請表格與安夜,最遲須於一九七八年九月 十日炎閱該處,跲期者將不予考礁。

教育司陶 建

香港中文大學校外進修部

教學電視課程通告

佳藝電麗停止營業,引至教學電視課程中斷播映

,本部現就各項未完成之課程,分別安排於香港、 理工學院、歌德學院及本部室繼續以開路電 播出,凡已報名參加本部教學電視課程之學員, 可於九月六日前致電3-6835034或3-887959或至九

龍尖沙咀漆咸道衍 號3 樓本部查詢。

‘面試日期:一九七八年九月六日

003

面試日期:一九七八年九月八日:

9.30A.M.

125

宋立近

9.30A.IM.

006

甜動

9.30A.M.

127

9.30AM-

007

黃傳篮

9.30A.M.

128

梁英奋

9.30A.M.

013

莉絲菜

9.30A.M.

130

9.30A.M.

安客一處店酒可

代及週售酒末.

船 預購

▶過末酒店房間及船票,請提早於星期一到各服務處罰

【購,可免向隅。

014

9.30A-M.

1.32

旻永明

9.30A.M.

礴:顧預告處:香港港澳碼頭

018

10.30A.M.

133

將港耀

.10.30A.M.

€29

10.30A.M.

134

10.30A.M.

,跟預售處:皇后大道中萬年大廈地下 尖沙咀慎言愿:星光行地下商块

2239760

021

康明

10.30A.M.

135

温池藥

10,30A.M.

022

黃志根

10.30A.M

137

何志成:

10.30A-M.

025

溫智庭

10.30A.M.

140

10.30 A-M.

027

林懷民

2.00P.M.

2.00P.M.

028

2.00P.M.

148

一般明

2.00P.M.

032)

蘇榮風

2.00P.M.

149

̇賀喜

2.00P.M.

033

林文龍

2,00 P.M.

153

林國桂

2.00P-M

IS NOT

034

課炳强

2.00P.M

155

̇鄉永康

2.00P.M.

836

吳旭陷

3.00 PM.

156

̇謝民北

3.00P.M.

再絲再

ENOUGH

CONCE

Support the

led Cross

637

陳錦

3.00 P.M.

158

3.00 P.M:

$39

王蓉平

3.00PM.

159

耲明輝

3.00P.M.

042

3.00P.M.

162

何志安

3.00P.M.

A43

製涨体

3.00P-M.

163

鄧榮

3.00PM.

168

馬光雞

3.00P.M

.171:李德林

3.00P+M.

面試日期:一九七八年九月七日

面試日期:一九七八年九月十一日

.035

林徦欣

· 9.30A.M.

2.175.榮偉槛:

9.30A.M

058

奥光明

9.30A • M-

176

9.30A.M.

.060

9.30A.M.

9.50A.M.

林錦器

9.30A-M-

179

9.30A.M.

064

9.30A.M.

183

国光

.9.30A.M.

10.30A.M.

184

:何傳文

10.30A.M.

186

400

*林永澤

10.30A.M.

192

10.30A.M.

永兆酯

10.30A.M.

195

10.30A.M

078

余力理

陳祖明

10.30A.M..

-198

10.30A.M

2.00P.M.

204

黃毓棠

2.00P.M.

銀少臺

· 10.30 A.M

10.90 A.M

疝氣

1 不用開刀

陳分車

2.00P.M.

206

力源

2.00P.M.

不用襯墊 • 不用彈簧

098

·黃立平

2.00P.M.

212

2.00P.M.

百利藏辣帶

699

寶泪然

2.00P.M.

219

-2.00P.M.

NEO BARRERE

102

王皮華

2:00PM.

220

2.00P.M.

103

3.00P.M.

226

100

3:00P.M.

105

陳明

3.00P.M.

228

187

鄉文州

3.00P.M.

230

118

李潤館

3.00P.M.

234

3.00P.M. 3.0

2 BOP.M.

3.00P.M.

AUTY 4%++ 46 ma jau pe

· 120

3.00PM.

235

應志強

3.00P.M.

238

馬榭照

3.00P.M.

239 朱家愉

.3.00P.M.

免費難。歡迎試用

+1+187-1959€ 1:18-2

上池行

FRA: -439901

·面試者牌携帶有關燈件準時到達本公司人事部,如有緊

1. The Swire Group

承事情不能在上述時間參加面試者,請在辦公時間

電3-8397966 與鄧先生聯絡以便另作安排。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.