1978-09-04 — Page 18

華僑日報 All

真二第張五第日二初月八年午戊夏

AMERICAN PRESIDENT LINES

九型圖東道海洋中心33014

8.697341

美國總統輪船公司

(全貨櫃服務,定期航來往)

美加西岸及東岸捷運

港開 行

甘迺迪總統

九月六日九月八日

S.RESIDENT KENNEDY

菲路舉總統

九月十三日,九月十五日

5.5. PRESIDENT. FILLMORE

麥堅尼總統

广九月二十日,九月廿二日

S.S. PRESIDENT MCKINLEY

WAPI KIU YAT PO

一期星

日四月九年八七九一屦公年七十六國民華中訊航僑華

Gye

束拿

勝拿暹羅來港途中

| 宗造船髙段之一。

[ 三千八百袋瓜鲫的K 山间一船主發出的屁大 一貨輸,相信鈧史上 「沙阿丁]

一束光今由南韓抵埗 六本報訊】百係我檢鉛公司旗下之選 (5.

ENA)號貨輪- 自曼谷等原來港,七日內週四 在安域、鹿特丹、布里 訂節晚誰幹,一曼及利物崮等地裝促

到花園、科濤、三峰市、今年八月初作處女一

|直阿拉伯僭灣各港

東宇海運公司代運之光(DONG KWON|

口艙

在遠東地區 - 阿聯

「(週三)始離港,前往耶加卣、泗水等埠。

·船務公司的K級

↑月有八赃定期航綫自日

阿拉伯诲酥及口各港口 抗战日本沿出致,往

【三日香港站,往 淨泡起卸貨物,實竪日 週§題,甜碚A 本各埠來,打四日(大阪商钻锆 RETT ) 號與論,自日 施、台中等。 利(FERNANDO EVE | 週四)姶啓碗,就放 船公司旗下之發和怡美取貨物,還緻至七月 (本報訊)來嗨 抵,碇B號收

利西非丸訂過三到港

東嘉週四放高雄

【發利怡美利明往星加坡···,另又每月有四进

【加坡、那加湖、泗水等

本各埠來,缸六日(

MARU)近日 之利爾非克(RECIFE. [香】有限公司代

移交與阿聯船公司。上篇則是由南蓝的現代造 由蘇格蘭的高曇造船於其他的二十一個K緻

【級貨檢。該檢妆近 十萬遗症。至 十型,亦是最後一鹿的 五十八戲雅變,共達約 會務公司訂購的四 阿鮨務的船脚共擁有 「阿爾丁」號是阿拉伯 K級偉艙。交谈,

來:近五日(週二)」亞匾。 心魄貨班:自日本各埠,卡布品、里斯本

全部訂單已交貨

阿聯購K級貨輪

|代理之東嬴(TONGA | 七日開行,拉斯巴馬 粹營運有限公司 上落貨物,翌日八

一九七四至七八年間爲一

蛞批艘二萬萬

颛省,三藩市、屋倫直通快料 持快沿用十三大麻海苔

̇羅斯福總統

九月十一日九月十二日

S.S. PRESIDENT HOOSEVEL1

亞拉伯灣、東南亞航線

(15天)•大少(18天)、食拜(18天)•布打比(19天)

多合(25天)、科威特(25天)、新{28天)、可带(30天) 普樂送杬

G.S. PRESIDENT POLK

九月七日(

夜貨站..強號站地区

成放顧客眼部:尖沙咀海洋中心1301 野作及推传微部实沙海洋中r>1309號

九月七日

:-12-26802. 部:1-699173 电话:69917年, 電話:3-698177

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

全貨櫃航鞡(收冷藏貨)

往美國西岸及加拿大等埠

品日本、台豫及小吕宋实)

港澳飛翼船有限公司

即日預售七天來回票 票價:星期六及公眾假期香港

往澳門廿五元(另加人頭稅八元) 星期日下午二時後及公衆假期澳门: 返香港廿五元,平時二十元 ̇

香港開 由上午八時起至下午六時,每半小時開航一班。 澳門開由上午八時起至下午六時,每半小時開航一班。 售票處上環所填地港澳船碼頭電話:444441438648

NYKLINE

【總代理:日本郵船(香港)有限公司

OCEAN LINES

中東航綫 直航:喀拉蚩、野林沙。

長春到泊國際碼 | 輪船電話 095] 航空電話

苍港海運二二五〇四六

加美利亞訂週三抵達 愛菲華麗將赴非

大西洋二三二〇〇七一英 大阪三二四〇一七

公司名稱.致話

四五一六一 TIKORT

公司名稱...逖話

天推

es

四五七〇八一|德新 土五六一八七 新西航 二四九〇四

二六八九

【本報】利運航、杜亞拉等攝。

100K!

落貨物,訂明B(五)開鏡,㹴在新加級、裕臘等埠。

甘迺池總統美國前來過三到 麗華碧琪將過港赴星洲呂宋 [本報凵大阪商梁三华(香)有限公司代理之安举〔ONW ARD 我貨輪自日本各R前來本港,由今日(四心劉遠,循此A號俘說 上

安華訂明日往星洲

豐友將由高雄到港

物,訂今晚卽離件, 證,停泊國際攝收取貨 |貨儆输,美國各埠裂 AMELA ) 貨儆輪,一天碎 |TEVER SPRING 2 號 | 代理加吳利 C太來 【來,訂今日《四日)到 半新加坡等埠來港途中山下游日本

太平敷衍二二大一七四 太平柿,二七一塊

·新興行船務有限公 太古 二四六一九一批联 二四一九九一 二四七七七一排

,延週三(六日】到襻

,即啓航,驶往盤中央“二二七九一一“温 四五八一七五一

,停泊現代機裝貨物日本船二四八〇八一一離

BUTTERD

崇興行 四人〇一三

十六四一四] 越航

二四九〇ㄤㄤ 號

M&M[**

DELLE FRIEDEN ·

LEMEN

| 往紐約,証、我的

新盛行二五七一一

四四大一四八

MOO

發行代理之堂、特等埠。

華麗CIFEWARA' )

L]至一七四一,康 二三八〇九滨邦

TOTONI

ADDTHI

來,將於明日(五日

1 日)海陞港,直芄班特沙、普、文、刁等。 十

難等埣來光,將於明日八五日)抵埗,安妮國際檔裝卸貨物,訂翌日(六

·尖國總統輪船公司下之甘四避繳八PRESIKENNEDYL猇貨

·香港郵船有限公司代理之墨页(UNITED BOUNTY)散實驗,自在

|

,

貨物,訂發日(六日

刋在第五 抵埗,指從A號祥泡上 促稳,自日本各蓺 尚有航訊 編

張刊尙

第在有

第航

頁五訊

THMORE

二〇一二设行

二四

.四四五〇六一

HIPTON

▲開行:皖阿珍、

二五七〇四

馬,拉哥士、阿巴巴

爫號檢,自篦南非各航來,將於週六日)抵達 · 鍵 A號 八日(週五,赴西雅、溫哥華、省、朗威爾、長

·碧琦森那美船務(香港)有限公司代理之戤些碧琦CRAGNA BAKK 自美國各级來粥途中,六八三)洪港+停泊國際機收取貨物

到港 開行

永盛輪 OCEAN GLORY Y.5-WB 永昌輪 JCEAN ACE V.6-WBER 剛輪 OCEAN DIAMOND V.7-WB

·婚已撕油A33包)八月廿七日旋單

九月廿八日二九月廿九日

十月廿五日 十月廿六日

ENAMYANG LINES

航線

康樂大廈廿三樓 電話:5-248081

開航日期」直航

賓利雅士輪

M.S. BONITA "ACE?(VOY,57)

亞洲雅士輪

*英偉雅士輪

M.S.“ DYNAMIC-

MIS.ASIA‘ACE*IVOY.63}

*有利雅士輪

M.S."ELECTAC ACE

飛航雅士輪

M.S. "CLIPPER ACE" ( VOY: 52)

"IVOY:36;

清溢航:小呂宋。

WEST EN VOZ ALBUMXTRAS ·

從保站:九烟油斯醉太平洋有心有限公司

TES | 2486915,4_481775, -1%

九月 九月十九日城港 十九日開行

九日抵港 九日開行

十四日城港 七四日開行

SAIKYO MARU 地中海 IWATE MARU

9月8日

9月9日

地中海章

KI MARU

9月11日

IZUMO MARU'

:9月11日

紅海各埠

紅海 YAMAGATA MARU

:9月12日

南洋龍

九月

十月三日開行

廿一日抵港 廿一日開行 三日抵港

NICHIIKU MARU

09月11日

南美 CROTON.

西菲 JAMAICA FARWELL

吉大港 SAPPORO MARU

9月11日:

二9月8月

南非各

地中海航线

直弑:塞薇话、亞力山大港·貝公特·班加西的致

∵波里·勒德基亞·比斯、伊斯提堡。

̇NAMYANG DRAGON VALWB

南洋皇冠 NAMYANG CROWN V.1-WB

總代理:懋德航運有限公司

到港

開行

九月八日 九月十日

十月十三日,十月十五日

西菲各雄 9月11日 吉大港各

香港胤后大道中恒层大厦六〇四室:

電話:5-244051(五)

取貨站:北角聯益會

璧港和當道 電話:5702231内錢)7九龍偉業街,電話:3752141.

雅現代圖務碘

电话:12-268289,

一(日本政葱龍只用萎收貨站)

SANKYO LINE. 三協海運株式會社

菲律賓綫

:直航:小呂宋 巨航輪 中年九月六日中午抵港 M.S.GIANT NAVIGATOR(VOY,3)七日下午開行

美甘輪(VOY.n) 「MIS. "PALM" (VOY.7) 九月廿五日抵港

廿六日開行

星馬錢

直航:星加坡、巴生港。

M.S.ELYSIAN STAR" VOY.1.

九月十五日開行

九月

二廿一日抵港

廿二日開行

*依莉莎星輪

| 利珊娜三號輪

M.S. LAKSANA S′′ (VOY 12A)

★此輪不往巴生港

十四日抵港

睹者收貨人不公司即管红手,出战黑仔雞 所有一切益港飲料、天、水等外、深收貨人魚露*

咨客付貨調唐

中央航業有限公司 CENTRAL MARITIME LTD.

電話:5-257091-7

澳門代理:遠東洋行 SERIES 45 23 38 5% = AZ ALA:7618, 23815

香港貨櫃車主聯會有限公司

在貨車主聯會有限公司通告有如客戶,本會會員由一九

七八年十月一日開始實施下列收棄,辦法如下:

甲包箱CFCL):

20".

85"/40"

200.00

$ 300,00

2.天出貨時間由到客指定

2 小時

3.AP

∵合法泊車地點起

60.00

$ 60,00

鑰時收費每小時

(不足一小時作一小時計,

·糖際首十五分鐘免收

乙時租計

高矮小罐

2.最低收費く每箱計)

3.時租計算由貨櫃車碟段

起計,度完成工作交安

離開码頭為止

以上收費不包括確頭費或遊費

【年九月一日

60,00

小寿

生小路

MitsuiOS.K.

多 美國輪船公司

百年傳統優良服務

香港一日本-

-

·夏威夷一美國東西岸一歐洲

香港三藩市羅省 紐約波的摩 諾福克 美國自由號 American Liberty★★★ 九月7日 九月20日 九月21日 十月2日 十月 3日(十月4日 美國百靈號 American Lerk. 九月11日 九月24日“九月26日 十月16日 十月17日十月18日、 美國精兵號 American Legion) 九月19日 十月2日 十月 6. 十月17日 十月18日-4月19日 美國太陽神號 American Apollo ·九月25日 十月8日 十月9日 十月21日 十月22日 七月23日 美國太空人號American Astronaut. 十月6日 十月19日 十月20日 11月1日11月2日 11月3日 ☆一切貨徽截貨時間, ★★★一九七八年九月四日下午十一時 7 東南亞區貨箱貨運服務

香港:小呂宋

VOY.

| AM. VENTURE 107 美業號 九月7日九月9日 「 AM.VENTURE 108 美業號 九月14日 九月26日 AM.SIDUx

VOY. 香港 高雄 AM, SIOUX 26 美獅號 九月6日九月7日 AM. SIOUX AM. SIOUX 27美猫號 九月18日 九月14日

AMMOHAWK 36 美號 九月16日 九月19日

銀銀美翩銀

往直

直送:仰光。

【十二日開行

鎮 星 m/s SILVER STAR 九月十一日開花

往:釜山4【彚收貨螉貨》

TO M/S SILVER BELLRR

往:釜山。(鐮收促箱貨 》

詡 推 M.S.PINYA 銀 星 M/SSILVER STAR 九月九日開行

住:演、名古軒、神戶。

·往釜山。六號收貨貨

九日到港

十三日開行

美麗星 M/S MARY STAR,九月十二日開行

十二日到港

VOY.

香港星加坡 曼谷 28·美獅號 九月15日 九月23日 九月25日 VOY 香港

基隆 27.美獅號

九月18日 九月12日

MOHAWK 96 榮錫號 九月16日 九月17日 AM: 港澳鸫代理:業 初船務有限公司

皇后大道中友邦大厦24樓(24字)電話‘5-237071,237631

̇獒通收貨站 電話: 12-247525.

渣華輪船公司

香港5-455633 九瓶3-955121

船 名

澳門6463

開日期「直航

ASMRNEDLLOYU NAFIER

林來村鹿雅

¤丁 Nedtioyo SpaarnekerK将来土出列

美洲STRAAT FRESCO

9月24日

月11日 東非毛里

Naddloyd Seropskark 利榮㟖士5月11日 南非各海

İSTRAAT HOLLAND

Nedloya Van Diemen

ĪNEDLLOYD FIG

土打荷

利來痕趣

米菲葱

NEDLLOYD KATWIJK利來古西

are Neditoya Agulhas

STRAAT HOLLAND

· K29Nedlloyd. Staenkerk

NEDLLOYD SCHELDE

中取 AJANA

INEDLLOYD LOIRE ·

9月24日 求斯

9月4日

月24日

西非各级:

9月5日 拉丁美洲

南美東

士打費高 10月5日 各埠 轉來雅高士 3月17日 打荷 19月24日 和來土品刦:0月3日 ORIE 11月3日

9月30日

输月10日送

大阪商船三井船舶株式会社

审阿 海传雄传

*奧克關、張

|往喀拉出、布什爾、巴士拉、哥林

SNILE MARUT

利海

西

非常

雪面RECIFE MARU_

ROW OCEAN ESPERANCE W

AN PROSPER

BEER

薩传永

機台被打*拉巴馬**話布關加、里斯本、 九月六日 七日開

· 克爾,正、哥華、西雅 智利雅士 BONITA ACET

·柱:班加西丶的黎波里、阿爾及爾 活罪 九月七日下午五時就貨 九月九日到

尼羅丸直到十一月開

九月九日到 十蘑菇.

BRAVE PIONEER WETE

海牙丸HAGUE MAR) | 「往·紫和士多送、蔥神灵、河洛伯、宜拉、那风拉 迪多、奔塔阿勒那斯-四班牙禇、巴蘭給拉: 窑·羮澤尼羅、阿卡浦爾科·阿卡那、地馬拉、哥 在規畫、戴榮泰版、自由市、阿科納、河嚣

注:巴沙、粗加、巴斯烤拉姆、貝拉。 往:馬塔地、杜阿拉、OWENDO、添馬、各加拉的、

在:傳班、開普敦、伊利沙伯港、馬年杜、灾強教 九月十一日到 十二月 ARIZONA MARU 九月十三日翌 十四日開

*巴拉馬利蘞s佐治市

EVER HARMONY

住:路易士港、霍尼兹炼、大運或"

九月十日到廿四日開

和能的關

往·沙·海拉· 東方女神到廿六日

薩凡那克 SAVANNAH MARU 在:德班、開音波、阿利亞、必加拉的、羅馬、科多納

辰]#

MRERO MARU.

性·亚丁、塞得港、比利君、貝魯特 拉塔題,

BNOCEAN HARVESTM

*香港潞精闺中窰鋼架行大溪十二博

·巴托背棷西蓝发事愆·包括:5.453393

樂大厦十式樓電話:五式六六九七

往:波打、阿卡巴、蘇丹港「荷薰油、吉布地 • 3九月廿八日鳓十九月照

「捷代理大阪商船三井船舶(香港)有限公司

Nears

CAVN中南美加勒比海FMG

委內瑞拉哥倫比亞國家聯營公司

海鵬

TARPON SPRINGS

九月十日到港 九月十二日愍行

Calling : Cristobal (colon & Panama City)

Barranquilla, Port of Spain, Santo Domingo, Maracaibo La Guaira and Puerto Cabello,

海鷗 ARISTODIKOS

九月廿三日到港 九月廿五日啓行

Calling: Buenaventura, Cristobal,

(Colon & Panama Cityy,Paramaribo. Port of Spain, & Guamache.

Puerto Cabello, La Guaire and Maracaibo,

Santa Marta and Cartagena Cargo

acceptabie Via darrenquilla, Cargo to

Puerto Cortez(Hondurasjand Port Au Prince, CHaiti 2 acceptable, With Tis at Cristobal.

香港海運有限公司 中區聯邦大厦23字 電話:9-225046,-236173

荃灣吳家街二九號

·收望站:良友貨餐437282,12-437220.

澳門代 新興公司電話 1 .2512

船汽央中一第

:往:巴生港、庇能。 耪代理:寕 山 有限公司

十中15號大苗大八〇元京 接治處永 通 煇 福

有限公司:

5-247266, 247267

無限

5-4455234361 86

·AMV

【香港 新加坡定期航,每月二航次

清秀丸

百保利輪船公司收 BARBER LINES HONG KONG LTD.

香港萬邦行19樓

百保利輪船公司

ES barber blue sea

SEISHU MARU" VOY, NO. T-805

香港5-253141 WILLINE 香港——中東線

香港皇后大道中33號萬邦行19樓電話:5-253141(十三)

非公司

在大

TAIKO

TEMA

TIRRANNA

拿 ㄩㄣˊ能

TE NAGARA 、

MEMNON

萬能九月九日抵港

利加拿九月

開抵

大連邦九月十日抵港

大小廿一日開行

往:巴拿馬、美國東岸及加

拿大、多倫多、滿地可

馬 九月六日抵港 |

“往:温哥華、西雅、金

馬、砵倫、委内瑞拉。

在:刁拜,達文、巴連、

收貨站·战姬盛君 世銛-3-752151-5 科威特、哥林沙6

日日

拉德開抵 地及

·金行港 可 加 行港

新貨站:葵涌HIU四號機

LINE

行港

12-246121,12-240829,12–240830.

鳳凰貨柜海運公司

Proix Container Linars

TOHO

T

日本東方輪船有限公司 歐洲定期航线——運費特廉

韓國鳳凰

KOREA PHOENIX

ONWARD

安華

九月六日開

、五日到

!做精緻中華銀行大减12樓

往·星加坡、裕廊。 糯業大世十二話,五——六九七 拨代母 大阪商船三井船舶(香港)有限公司

5453892.

日本國賓快輪

M.S. JAPAN AMBASSADOR 九月四日落貨 九月六日開行

九月四日落貨 九月六日開行

(武:Hamburg. Antwerp,Rotterdam, Amsterdam Hull

歐洲入口船期 「汎洋航運有限公司

KARA CAREER

江發快輪

開到

【請收貨人辦朝貨

九月五日到

直雜:上海

ITRANS-OCEAN SHIPPING LTD.

德輔道中71號聯邦大厦705室 出話:H-23809178(Lines) 澳門代理星窥船務公司 電話:2797 地址巴棄打爾古街95號

九月廿二日截貨

九月廿四日啓航 直往:西雅圖、溫哥華、三藩市、 羅省、西岸及東岸各埠。

兼往:基隆、釜山。

总代理:太平洋行

貨務代理:智輝行有限公司 装樂大厦39字樓 5~265031-0

澳門代理:連達行

澳門永亨銀行大厦四樓301室

電話:6739

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.