1978-09-04 — Page 13

版界新 頁一第張四第日二月八年午戊展

WAH KIU YAT PO

二期星

日四月九年八七九一公年七十六國民華中

増日口人廓輪具市新門屯

大擴務服政市

容市進改並鼠蟲治防販小理管生衒境環強加 區憩休曠空個四成完可内度年本

新

爲李忠谋致詞。(下)葵芳邨互助會會所啓用出無

《本報特靓站門篮

與日出新城市的輪斑,入盘 人口亦正按年箸版,市政事務 爲他該城市與市區一樣, 已在當日屯門與民府髂事處的 姚苑大厦設立屯門辦事處,用

·亦各級人員,展開一切市政 生行政及發展工作,如環境 美化,每生澗說,小管理 萬人員在孤隈段與未來日子, 赵俶得相當繁忙 .' [殓現時在屯門新城市所 擬定的工作戰實,大败可分爲 (1)-35 包括:(甲)發出飲食照 幹制飲食店號《乙檢 卉及抽股食物·(丙)抽桃用 水及。丁生融穿 (R)EME • {[]}%S] 胡:〔》研檢食物中毒案 件:(辛)檢托郷村小型屋宇 (王)厭融性工 (11) E-BON (甲》拉及廣物清理。(乙 丿 掂佢 〔丙心洗撕 〔丁] 消除褙菇碑碍物。(戊)管理 公共刚所*〔己:琉涵化池 (庚》洪珮煤減 (辛) 水

本风轻期插曲利完成 氏希望下角發期

牀务证

希望各界人仕仍能大

〔三小組,服務包括:六甲山營運衝市及小街市(乙)

昨舉行的唐次平

·攤小販檔位:(丙)帶葉及脊理小

* 〔四〕 康樂市容組,服務包括:(甲)管理及保委公經訊動。(乙

▲硭爾及綠化降酶及空飛地方。(因》智瑷及保安公共海產,並搗供救生

期日慶開,由於段风影

加露兒六十八人,對藺

响而迫得嘠期一週,公 至於议蛮股潴时器方面,市政事務著常新城准日益增長之人口揭侠校,完成四英里半的賽,

̇限務-(丁)急服務·例如清除因颳風吹倒之路邊梭木。

點缺有劃計堡丁愛

推廣仍|新

新界

特價

部總界新設議建龍人張

加參生學小使齡年低減

(瓶專報本)

杏少年爲就會未來之棵深,因此政府當局及會,仿與減罪行委員

工作- 在断城市甚至市郊範圍迪行有氶扰式之甄查研究,以求候被瘧疾,而远球海,據說由於昨 老鼠、背腿、蚊虫等之疾牌傳播。(3)加強援對擔街車服務,以便灣理,日天氣過於號熱,成積 高溫公路及通道,上述地方現因不宜用人力谤理成因經濟因染而影響服務,未能打破洳年汜源;獲 *(丙)加强現時之小販、微市組服務人員忠息,將成立一殺事務組獎十名嘉芫如下: 一以便链有蚊管與盾城市地區之裤上小裂,最態自的乃安抓此等小號對橇好事長梁田祺美:官世 傑(八分四十八三 | 皮沓市內粜(丁)植更多樹木及發更多綠化地區。 市政事務籓除上述行政日據外,並計劃興建更多公共關所、垃圾收集2• 亞軍:G.SMI就會熱心人士,埃爾說青少年之發展,目前推動會慨,新界司任主席, 站-公共街市厲小城街市、停車集、運動坊、海灘更衣玆動休獄案,並扮 ·HC卄九分廿二秒五之少年特甄,各医男女,畢生人數十六茂八千 各區路動會高派二人 退綖多康樂空演地點。市政事務署所針對中之多項工程其中有以下各項可-2。季軍:樱栢才(廿一童軍隊,以及每年在著四百九十六人。他說:「委員,負實推動。 望於本年度完成,並供市民享用。《甲》露三十五甲區之空腹作怼。,九分女入秒二),第四·假期內舉辦之青少年骨| 雖然目前已有十多間 (六)每年靈 乙)第三十甲區第一期之空胺朱就區。「丙)集十二工架區之空猫休區 名:P T.ROB B: R|期活動等,都是爲青少 、公關、垃圾收集站、熱食撚中心等。(丁)搞二十七區之空嘘休醮篮。 TS。第五名:何志明年的敦霄及魔導活動而,半生五年後所限,未遷,反金棠,由新界政務 此外,尚有其他校襞阻之工程如火森塲、游泳館、廣磨作,尙在初步 ·六·CY A N. R 努力推海。

OBERTSONOE

足球

校參加此類計劃,小一次,不臨躬墅,

參加,至能引起簪 舒及新界區太平紳士成

書長陳生產,散人生 非官子連山縣| 沙田新建兩中學

本週可啓用 球变冠軍一人類有服務社會之天牌 共有四十八個課室

計演階段。〔君)

中西健兒長跑四英里半 青衣田徑競賽完成 暑期活動亦告閉幕

黃伯,第九名爲與伲預逬少年 國糲。第十名:來英超受良好公民發育,了解 泡、智、體、陋的哦 乒乓

官紳首長頒獎 華將初奪冠軍

·韓國米· 在消板方面,硭配婚

北京工務司一個大概兹、洗手問號 陳小超:一途,對愛丁於公幹脆小,在沙田新市國興建的兩淋浴酸骨,及科寬感 同時李演:鄧計劃實應服於推行,期間中學,將於本週啟用,會,通 該幹新校舍於十六

·装帕秘高五府的校 個月前動工興建,並於 足球一以正秕極發展中之新界 【特訊,經過一一突同時頒獎。典點於上,在致詞中爽示,滋次暑 頒獎 因風廷爵的新界臂旋島|午十時平在該會织,期活梨泰拳田花獷,另

比賽:冠一地區爲然。

——實際猱兩牴學校,七月底完竣,盡緻費用 第三屆田徑長途公開武行,劉由基俄民府高」凡夫,小型足球,」軍:青衣水湖居民聯誼據獲民指出:新界,以經盡形式建成—— 爲一千二百萬元。 喪,已於昨(三日) 襛体 - 葵涌高級警司陳,可經要就染各方面人仕。·青衣商會。現有,至本年六月栊計|共考至四十九間,每座校舍內有可前 -在中西谴兒然烈角逐下 浩賢,臀衣鄉事會主席 大力支持,出出力,季軍:宵衣鄉事會。中第八十七間,張生間可容納學生四十名,金工、木工、玫及難 -美術完成 - 首次由將盡,永硭會長孤立一處感謝各執務人 ·安舉循聯誼會• 有大萬七千三百四十四 兩間鹕校設備楮岗顶的媒緻,並有化學 | 官世壓連獲兩泰,臀衣商會主席王善力,诚合作,能使一 軍的伴將處勿夫,成爲仁 荃灣雖處主任耳

():

「書為馬來人」,大受精,黃軟精 葵涌葵芳邨第十座居民

地方人士讚揚。..衕映,郑苏陈主任導

主辦此項每年】 天梁等分别主持雅獎及 長跑的靑衣商會- 致紀念族,在晴朗陽

·是隨即舉行 版本年 光中金場朝氣煞勃。 在暑期活動閉在無的, 該會主席要

與乒乓球及小型足球比一區劃活動主任宏謀

盛郎第十七座互助

盛助

邨會

十游

樂同人多百三待招

A - 免費招待]三百五

十名邨民-集行聚

,新界旅行聯數,同享 身心康樂。

一行於上午九時 中集合,分檗七關旅

·遊專事出發,由該會 主席郭惠文 副主席 擬若、秘毌碗明症、 委寊發、王成仁、 花生、鍋雄及婦女部各委員等韻除,先後開 在落馬洲、新娘潭各地銅幣,男女長幼鳥 竟,它快而感 〔日)

首就會

成助會屆職所用

·小學三百七十而 ,各有翼密二十四阱、一、生物學和物理實徐密

...苻宝面積爲三十點 〔特訊】葵涌婺 四米二十二點四樂 劳郁磐十座居民已租一表演合的面漪湾十四點 成互助委良,於昨 米五貼一

12月行第一段,校舍內有完善的照 委員就職暨合所啓用育,一間小食店及

·典雅,教葵涌市在中央有一個很大之有 其中一間船校由東: 忭民關係主任李愛運華三院辦理,名爲東華 另一間則由香港

市鎮官高德律李愛蓮羅瀚剛開幕 小效接车门。三院调省限医女士中

·據翾合主席棠 坤在致詞中宣稱:本舍在茲灣理民府協助之下。得以那特麗,而各部皲委 亦】出。本會成立至今,時間短,實不敢有云成效,但在那民府,房屋融之協助及案之文信會呂明才中學。 | 特下,合所得以完成;從今以後,得以在一固定地點,以推動會務及供访衆齊染,相何這對本會執教育司联蜕牲人表 行評議官民了解,提高步案 里關係,改善出,我罪行等使氣,定有極大裨益。袁氏並表示示,東晉三院測量案 木章今後定當竭力發揚會務,以無優先做之红驚,希望各委餓及坊案,能對本會多加支持及批評,一女士中學將毅時由來自 沙田蘇浙中學的學生一 以携商會務。 高梨律市錳主任於主持監督後致詞說:相信各位都了解到互助委員會乃一個爲居民投在鄰里器|同在其中上课。 保,改節段究,撲滅罪行之組織。一向以來,政府對互助委員會之稅務,十分食店,所以常與各 互助委員會保持亲密聯絡,以協助他們摄高會務。

! 表示他知葵芳椰舘十座互助會成立至今,在主席各委员及各居民努力之下,會務蒸蒸 日上,被導對互助委員會之努力,實椛賞。

參加典維嘉賓有聯絡官梁、余妙玲,政府官员、社團領袖及各互助會代表導大百人。該 盘第一項委员如下:主席綠地,主席蔡燊。秘帶期民生,副秘周安能。財務,財務 捕。總務裘食芳。食會仲、岑豉、謀英、榮、梁宗厚、李、林少英、珍、張臨 、 煒士、鄧泰雄、杏、任、錦明、滎新和、華《石》

浸信會呂明才中學 亦將潮時由來自沙田培 英中學的學生一同在其 中上。'

然兩間學校之學生 正等待附鸿禾拳耶之新 校舍在未來照月內落

人粉四百卅一天

大埔三百四十五人。

∵張人烈後捨出·上 水,爲嶺及大埔三靳市

做人口数学二七七千日

八年寳磨指示 玉*...十四

五楼票生五四大人+

* 參加愛丁堡公摊獎送器,照顧小動物、防一八歲而仍持有兒童身份 誰之人士,亦應前往該 針辦法如下:加大、歡迎現。

·恭常开发夫人主持

,並著供各界人士於院 祭祀,及親屬先盡。 地下受苦之亡魂,經於時節,附照過往先親絲 炖海戊午年七月八日 屬,平生板栗,改啓

,目的在爾他們自立,九日至二十日一丽天 能力以當各項果,女,派送登記前往屯門 一烁有三間學校參加,包 含了協助警少年們 即是對杯人日立、將力紀委員會辦公。 獲得此項獎勵者有八百

廚玲,估地及鄰近,九日,三十日三天 湖州玉梨班,於是 和顯宗他們露利起見,及進取的米。 [四十人,計上水六十四 比愛丁侯公爵獎稅計事業及高年】地區之居民可於每日

新界粉執聯和堵脈七月卅日起至八月初 上午九時半至下午四時|政府大濕動場舉行啟建二日止。一述天讽粮 作用是引靑少年們一的限制青基#五歲。 怎樣去善用餘驟與發組:每墻點半前往上登記|法會,唸經超幽及生助興,同人及僑胞,B 準倌白米及日用品,湿 自屬。把希望對於熱心的參加者,要符合下列辦公地貼,爲其十一歲一墁福所动,以此功祗厾 麥年公益和抵優騰良|五風中其中四組的耍求,至十七宋之子女或其監,向世界和平,人民安寧 給費著居民。

魏下之兒寳,梵記領取 好公民的社區和各界人,與組包括不同活動) 士加以帮助。

服務組:急救、克龍身份花。年國中 山龍追月慶中秋 提燈林下逍遙遊

若不分男女及任何組織一行┅以小組換領或人身份證。 北山龍大家燕旅行融,九月十八日公衆假期,

·人事登記處處長,一年一度之追月節日,今年在南丫島洪聖爺灣 一,學生可以透過就讀學方式進行,少要有至

011600

精散:十四——

校申䴙參加。凡唐布男

五號團坐四100人

,

北槁一四五COL 七

女在十四至廿五歲, 要符合服泐、旅行、樂 一、生活計劃及穿

行,「山龍道月殴中钬,洪聖冽起泳影湖,晚宴 發號,少女則疽實踐,北上述地區之居民度行 市民責任,登記領取成【抽獎抵稅會,因家歆無羨愁」,假期人擠,是

大埔十四

,五叔中其中四組說, 五歲季生四五○人,一定,同時動所属的執行

EKOOO.

「錄册,便可以由製日期 張氏對录;對此項一開始參加。

樂邁緒;音樂、人或兒黨身份證,畢 日分上下午三批搭棉小,第一批上午八時 繪製 素、福木舟報已有更之登記事項 開班,班搭不到則搭第二班九點瓣,如上午 ,例如取業、地址史源 無暖,亦可搭下午二時三榕樹灣小輪,各批高 生活計,狀况等。 榕樹機遇風之後,勿走散,先認機報名集合粱方

1育活動:

年活動,實際加以推動,銅鞏极;十四歲以游泳、個人或槃境 ,而十餘年來,得二二上的男女資可以參加, 動,參加最少五天美发 「萬餘人參加:實有亦受並可建成年人指導,都住宿,如工作營,夏令 丁堡公爵之美意。爲了助及鼓勵他們發掘自己 蔡際(木) 普遍推行此項有騭俊的的酒能。

僑潮嶺粉

會勝蘭

盂

∴ 分三次專人到蓏迎接由組除帶到洪聖爺灣活動 i 路紙卷二十五分鐘,自有,變明除帶長 走三小時,方老師帶短缺,內容包括法是茶勝 ,淋浴親榮,抽樂長燈熱水,十四元,一小 雀區,由媒務花会發行,山起两友,不 儒向外設站,聯絡就話:K八九九七八九張宇 ,又九月十月兩月之節目张,因私人業務工作忙 ,米暇滿印,故短期週後才發出與廣大行发, 此致。

服務,集轉撝供下列六一的在啟發個人用餘

∵港]新界粉 馬計對,促進塔圖案,罕級:十五歲 人事登記隊

A、九月十三一星期=一日「屏山寨 有年,以他紅宓份雅會上的男女香可另加,第 十一赴屯門航海飾孟蘭勝會」旨在 C隊,九月十六,(週六)透末六點九,款 仔 首創藝之一新界 一佐調班七十號巴士集合報名,領到怕。 小卷机、人黏登記超深泉下之孤魂與異鄉 明沖走,在茶水 糖 計難之缺點,希黨當局安;十六歲以處於本月一日至 客語,意外身亡,阿里 B除 十七B過日清香野越午日,丙中 换裤,早日推行上的青年男女可加 五一五、皮於十一廣運,無所適從,無秋日停一期。

十二號,供小學六年

CODEC

加联事舫授救、綠、

·剂、防火各鞬知醜及爲

|各組青少年示。

「柱安執行支部,附接

【者毒特此黎明.

香港攬勿兄弟拍賣行啟

CDAT

E

THURS

注意

在紙方

在市面出售的奇應丸 祇有『桶屋』奇應丸 方爲正貨

在8月24日刊登的通告(右圖) 指出市面上有假冒的奇應丸出

「梅花商標」的樋屋奇應丸方爲 售。現在我們嚴正聲明祇有

正貨,絕不容許假冒。

將這於您

香港最高法院

·原訟庭

十八年

糨原告申請及路测膜告人代表譚師及被告本人陳詞,

( 在最高法院内庭由經歷司MR, O'DEA聆聽 被告:何達忠興SERENE TRADING COMPANYFA

金起了

原告:HIYA PHARMACEUTICAL-

苦人,無論由其本人,其合夥人,傭人成 其他任何方法使犯原告之香港註冊商標一

九七八年第一〇一號 (一)每人說以其他任

範:

人、合夥人,確

在简方法作下列生物造成告之商品 人無說由其本人的智能引發

(二)水或以其他也能有害之品

設有服控制任,要物品乃屬进一

)若被告擁有,一般品而明微保和基于关之内企业

(三)活能新或其他印绍於本突然日但是之内作一些費濕度

他印刷品,一座日期後七天內有列出供暖上一年! (四)被告須在本,质居之代表律師,

★通過之 現金紅

原來 知之後2 佳之中期!

至一九七二 辦理過戶

在之类制

(三)開就迫被告人支付管費港幣一千元止

N.JBARNETT簽署

爲民興藥房(香港)有限公司。

LIMITED

助理經是司

十一九七八年六月二十六日

洗菜 藥藥

樋屋奇應丸在香港的總代理

350多年信譽的保證

是世

樋崖奇丸始創於1622年,是 採用獨特之天然漢葯配劑,世

並分有嬰孩適用的銀粒,兒童 「及成人適用的金粒兩種,療効

代相傳,一直為人所信賴。

特佳,是家庭必備食葯。

認明梅花商標●提防影射假冒

::

(金粒)

「愛、人会、端、沈啡、

LOKAN » 4BEARINGS354* •J.

(銀粒)

施互

奇廳丸

::

人參等高极材

自創業以來,樋思奇寒丸 一直採用注册之梅花湖 標,行銷各地,是堪心 之象徵。

「缌明「梅花商標」。

提防假響。

「極度」乃弈門配製小兒買 鈷機溼奋遇丸之著名菽 廠,擁有三百五十多年 悠久歷史,馳名海外。 「樋巖)著名药麻

總代理:

錐形啤口

進口附設盟障 ̇的錐形嘴口。

·使用方便

̇药丸一粒一粒

走出來。

獨特灢葯配艇

奇魔丸

·樋度奇曝丸採用獨特之天!

水機?乾機?

請特别留意該機是用葯水的還是用炭粉的。

當你欲購買薹架普通紙影印機時,

粉西

BD-601型- 是一架售價低過水機的 炭粉乾影普通紙影印機

東芝牌 TOSHIBA

是炭

然漢葯,經世代之臨床料

驗及研究,在嚴密處理下」 配製而成,安全可靠。 無不要副作用

價 奇應丸

民興藥房(香港)有限公司

皇后大道中213號民與大厦 電話:5-443013

5-23361.7, 6-240849, 5-241798, 5-224360

香港皇后大道中36號興璋大厦501室 總代理:民安東芝有限公司

·總經銷:宇宙商業機器有限公司