1978-09-03 — Page 29

總社:德輔道中50號 裕昌大廈401-403室 電話:5-256243-8

日本本州豪奪八天$3,480

9月16,30日,10月14,28日 日本鹿兒島九州七 $3180

9月8,22日,10月6.20日, 全日本九州,本州八天$3680

9月8,22日~10月6,20日 韓國日本本州九天$3690 9月9,23日,10月7,28日 韓國阿里郎四天$1.750

逢星期六出發

銅鑼灣分社: 恒隆中心1003室 電話:5-774779

永安旅行社主辦

永安旅行團

七天$3180

美加豪奪十五天$7980 200

09月16日,11月11日,12月21日 印度尼泊爾十一天$4980

9月17日,10月15日,11月12日 台灣豪豪九天$1880 ·

旺角分社彌敦道 尖沙咀分社:尖沙咀 銀行中心1015室 星光行1126室 電話:5-846484 電話:3-694447

馬星泰豪華十天$3350

9月22日,10月20日,11月17日 泰馬星渡假十二天$2950

9月15日,10月8日,11月11日

9月2,9,16,23,30日;10月4.6.14,21.28日 星馬泰渡假十二天$2950 台灣豪蕉六天$1480:

9月16日10月7.24日、11月25日 台灣波假九天$1650:

9A2.9,16,23,30 £10 Ƒ3,7,14,21,28 E |菲律賓豪豪七天$1380

-992.9.16.23,30 m, 10 ₪7.14.21,28 B

9月22日、10月15日,11月18日 馬星豪華六天$2490

線

9月14日、10月5,22日,11月9,26日 北谷芭提雅五天$1590

96.13.20.27.10Ƒ4.11 18,25 B

星期日

TVB 翡

7:00 木偶奇遇記

7.30 Q太郎

8:00 幻影時光

8.30 小甜甜

9.00 小传蛙 9.30 無敵飛天俠

10.00 查根問底 10. 30 前程鉘捕

11.30 卡通片

11.45 小淘氣 12.10 少年行 12:40 民歌處處 1.10 午間新聞 1.25 霸王谷 1.55 國語長片:

∵∵∵糊塗大偵探

3.25 生物奇珍

3.55 卡通片:

4.05 警網三雄

5.00 化身奇俠

6:00 玉泉多妙趣

6. 30 新聞、天氣報導

7.00 新聞特寫

7.05鏗鏘集

7.35 青春熱潮

8.30星期日首映

9..55七八年度世界盃精選

11.30 最後新聞

11,45 英語長片:

1.16·神勇護衛隊

2.15 華語片:微微的遞業

ASSIMIL

法國

雅思美

語言唱片盒帶

中國金鷄鐵樹酒

TVB 明珠

2.00 英蹈長片:寶物爭奪戰

3.40 卡通片:: 3.45雷鳥

4.35 ADVENTURE

SERIEST

5.35 新聞情報,

5.40 野外奇

·6.05 麦術奇

6:30 明日世界

7.00 新聞、天氣報導

17.30豐妹觸史,

8:00巧 持家 8.30青春樂藝

9.30:明珠九熊半;表手

10.30 熊熊

11.00 最後新聞·

11.05 小森美戴維斯特輯 .11.30 故事重道:JACK

THE RIPPER.

1. 00:全日播映完畢

DENVER DEAL

JANETHING - NET*

3,40 - CARTOONS

3.45 – TRONDERBIRDS 4.35

ADVENTURE SERTÉS

3.35wENGOR

VILD REFUGE

6.03 MAGIC OF MARK WELSCHE 6,30 TOMORROWLE WORLD

7.00: NEWS AND WEATHER 7.30 LATTEN & SHINCET **SORRYNOON HOTEL❤

8:00 ALL IN THE FAMILY

4.30. DONT A MARIE DANCED

9.30 ·STUDIO 9:30

10.30 rec

11:00

LATH NEVS

11.05 SAINT & COMPART

11.30, FILMS NOSTALGIA

PZACK THE RIPPER"

1.10 PEARL 'NETWORK' CLOSES

RTV 麗的中文

(11:30日語劇鶘

12.30 巴斯與電影:AABROO

3. 15: 山怪、神童、神仙皐

4.00 白手成家·

4. 50 體育世界。

6. 45: 新聞、天氣報導

7.05 香港新說

7.15.變形俠醫

9:00 飛利浦影院:中秋月茶座

11.05 新聞報導

11.20 1977年度英國高爾夫球

公開賽精華錄

| 12.20 午夜電影:怒海潛藏

1. 55 全日播映完畢

12.50

JA0

URDU FEATURE

*AAROO

3.15 KROPST SUPER SHOW:

4.00 – LITTLE HOUSE ON.

DEA

450

THE PRAIRIE

SPORTES VORLD -

·VEATHER REPORT

7.05. THEE, NONG KONG

7.13. THE INCREDIBLE HULK $,00 ·· PHILIPS THEATRE

#TEAMOUSE OF THE

AUGUST NOON=

· 11.03· KTV WEYE'

JULIO: THE BRITISH' OPEN GOLI

CHAMPIONSHIP (1977 HIGHLIGHTS

.12.20 LATE LATE SHƠN

*MARA KAREIN

1.55

CLOSE DOYON

體虛弱唔駛

日九月三日

RTV 麗的英文

7.00 早晨節目 8.00靠目介绍

8.02 七海小英雄

8.30 巨靈神:天外來客

9.00 神勇飛鷹俠 9.30聰明笨伯

10.00 彩色樂園:鵝媽媽

10.30 天地雙甜

11:00 荔園小天地

11. 45 太空小五義

12. 04:節目介紹

12. 05 午間新聞

12.20·萬花简

12. 55廿三世紀大逃亡

1. 45 粵語長片:賊美人 3.15 新神秘島:颱風

3. 40. 電子差人

4.05 奇異旅程

5.00 少年行少年警訊

5. 30 民歌處處

5.58節目介紹,

6.00 小時候

6. 30 ·新聞、天氣報告

6. 45 香港動態

7.00 三兄弟

7.30 週日狂歡

9.00 巨星

10.00 新聞、天氣報導

10. 25、電視人。

11.20 新追緝令

12.10 牛精耳

成功人士必備·出國留學必修

國際公認一流出品

類別:英文·法文·德文·意大利文·俄文

葡文·西班牙文·荷蘭文

各大唱片公司及書局均有代善

會福羿行

TSANG FOOK 港皇后大道中十九號公主行

means

music

九龍尖沙咀海運大厦178B商壤 九龍尖沙咀加拿芬道2號A

RI: 5-238146

電話:3-691267

電話:3-685317

TSANG FOOK PIANO CO.

ICVICFICFFICVITVICVICVITVICYFICFITYFIT-FIT FIC

迪湯馬素,法拉利,

林堡堅尼,瑪莎拉蒂

備受打擊的工業

·以工業國家來說,意大利是一個 很奇怪的地方,因爲就經濟和技術發: 展來說,祗有意大利才能容許生產數 目極少而價錢極昂貴汽車的車廠存在

汽車皇國美國的載客車是由四大車: 廠包辦,英國的小車廠亦相繼倒閉, 除了! 蓮花](LOTUS )還能夠勉 強推下去,但還要仰美國政府的鼻息 。經過嚴重的燃油危機打擊後,集中 在意利EMILIA部份的莫迪那(MO- DENA)地區的高性能,昂貴跑車工 業還能生存下去實在是有點奇跡,因 爲這些車廠——— 法拉利](FER- RAVI)|林堡堅尼](LAMB- ORGHINI)和[迪・湯瑪素ㄟ( DE TOMASO)————每年的正常生 茝量總數袛有一千部左右。除此外, 它們還要符合美國的L廢氣染污法]

和安全法],這些法例都是遠遠 超過它們能力所能負担的——例如它 們亦需要每一類型交出兩部給美國政 府作防試驗

在74,經燃油危機打擊,各廠的 銷售量跌至73年前的%。現在世界經 濟已經復甦,各廠都恢復全面開工 它們對未來的展望都表樂觀,尤其是 因為英國( 美國以外的最大主顧)因 北海油田開發而經濟稍有好轉。除此 之外,德國因燃油危機過去而取消道 方面的速度限制也令這些車廠鬆一口 氣,因爲現在歐洲國家中袛有德國還 有無時速限制公路讓這些高速跑車踩 盡油門。待發展中國家的市場他們亦 不忽略,因爲例如一些阿沙伯國家有 的是大量油錢。

拉利

在這四車廠中,L法拉利了和 ̇瑪莎拉蒂ᄀ在經濟上是較幸運,因爲 L 法拉利7現在是快意所擁有。 而L法拉利]與賽車是不可分開的( 沒有法拉利參加的比賽會被認爲 是一顆沒有光芒的鑽石),所以L快 意]很重視這形象,因而亂法拉利] 並不用爲經濟而拒憂,雖然它在長期 虧本

瑪莎拉

「瑪莎拉蒂]是由L先進1(C ITROEN)所擁有,長期以來替先 進口製造賽車引擎一[先進]SM 跑 車(現已停止生產)的引擎亦由該廠 製造

迪,湯馬素...

迪·湯馬案「是各車廠中最難 預測的一個,它會經生產超過一百種 的實驗車一從普通客車至一级方程式 賽車,心印地安納州门賽車都有。它 以L福特]引擎製的MANGUSTA. 跑車今亨利、福特二世(HENRY FORD )大感興趣,因而委托該 廠設計跑車,還是它著名的L豹1型 (PANTERA)诞生的源由。」福 特1生產七千部後發覺要不斷改良以 適應美國的頻頻變更法例,在經濟上 不化算,迪、湯馬業因而把道項合作 的股份全部售予[福特]。

現在迪、湯馬案重起爐灶,在莫 迪那不遠處自行建廠,每日生產大約 二至三部汽車一大部份是L豹]型, 但全部在歐洲銷售,雖然仍然用L福

特门引擎。其他的車型包括豪華的D EAUVILLE,和LONGCHAMP型:

都不在美國出售。

林保堅尼

林保堅尼]在規模上雖然較 法拉利]和[瑪莎拉蒂]爲小,但在 四車廠中是唯一在經濟上和技術上是 完全獨立的車廠。 [林保堅尼⌉堅持 維持最高的產品質素,而該廠的每 型車都較其他廠的相同類型為貴,例 如:[林保堅尼]的l 康德斯](C -OUNTACH)售三千八百萬里拉(38 475,000LIRE ),是意大利最貴的 車,比L法拉利]最貴的BB 512 ( BEREINETTA BOXER )還貴

。(BB售37,125,000LIRE)。 [林保堅尼]現在正集中全力 造改配3 公升V-8引擎的[烏納高] (URRACO)和康德斯]。據該 廠的董事長和技術主任PAOLO S TANZANI)說,康德斯的 單很多,假如他們能增加多一倍產量 ̇他們仍然不能應付需求。他還指出 :康德斯通過美國的防撞法並無 困難,令人提心的反而是日趨嚴厲的 [防染污法]。據稱它們仍正研究以 火酒代替汽油—他們並非說笑,而是 真的在下苦工。目前輸美國的林保

·堅尼]都是調諧度較低,配空氣噴噴 射裝置(今廢氣再度燃燒)與及觸媒 反應器把廢氣清潔。

∵美國始終是這些高價高性能車最 大市場,所以是不能忽視的,但以一 間獨立的小廠來應付L防染污法]和 [安全法],負担實在太大,我們可 以從以下的數字窺見:該廠工程及研 究部的三十六名職員中有廿九名是從 事怎樣通過美國法例的研究。

L 林堡堅尼·1是四車廠中從開始 至現在唯一沒有直接參予賽車的,但

·該廠早已成立一賽車部門,一方面用 以維持技術人員的士氣,與及發展它: 的高性能引擎,另一方面賽車對宣傳 很有幫助。爲著道原因,該廠在76年 生産輪廓型( Silhouette )跑車 ,假如它們在兩年內生產數目能達到 四百部,便有資格參加第五組:(Gro up 5)賽事。

76年中,林保尼堅ᄀ車廠加入 大益瑞士資本,人事上作重大改變, 政策上亦有相當調整。該廠除了造車 外現在還作顧問工作,一如德國的L 保時捷](Porsche ),所不同的是 L 保時捷 什麼都做—————從坦克車至 剷泥車,而L林保堅尼⌉祗是在汽車 方面作研究工作。它替[寶馬](B MW)製做及研究賽車引擎题 目 前最惹人注目的工作。配L林保堅尼

13.5公升引擎在林保堅尼Î的 Sant Agata 廠裝備的E26賽車將會 以第四組特別GT車資格在世界各國 際性賽事中出現。

143