1978-08-28 — Page 5

一期星

日八廿月八年八七九一圈公年七十六國民華中

通交區龍九西善改

【視電路閉設裝

裝監

設察

况情通交察監

點地忙繁各布分機影攝個十

上幕光螢心中制控達傳

作員須先要建造各路交匯處新交通情况號料。

嵐姐來港週末市民插美

中变街道難得一再的「暢通一情形。中市與體冷錢,但纛梯門知大姊長穎。

風姐遠離本港

工務司署招標 安裝一套用以監察交通悄况的 保路體視系統,以加强 西

·九龍區電腦交通控制系統的工 該閉路醴視系統可使控制 中心的操作人員在是上整悉 「眞正交通情形。.. ∵∵一控制中心操作員從螢光幂

·及車輛器獲得資料後,便 可更有效式處理係內始料不及 的交通情况。 初期的閉路珽誌系統有 十個攝影機,遍設於西九離 各交繁忙地點。拍萊到的影 片將經由電傳漵至設於彌敦 政府合署及距港警察交· 通控制中心。共電視系統的 安裝工程預料需時十八個月

各綫班機復航

怍凯强烈綮帶風伊關,離晚追本 港,改歷八號風球,啓微搖郎採戒俐披 雄。昨超模塲關開,來往班機均停止升降。 直至午間,風勢轉緩,機場復開。第一架開 出珊接爲國四〇號於午十二時五十分 由港開台北及漢城,其他各藝客亦開 出。至下午二時四十六分第一架班機 航 .六〇〇號由谷抵逹。其他原定上午來孢之 各核試後,於下午三時後,相繼抵港。至 *額仍有餘架延遲來港客機,飛抵啓 昨 日取銷來港的客機,僅有印航三〇一號及西 北QQ七號,皆屬由東京來港者,此外有 國泰七四號班機昨由谷開港,起飛後不 久轉返曼谷,至下午四時四十九分始飛现本 (E)

,同時收人必很簽字 感况的要求,尚未獲 得對方表示。八) : 三、任何職工出 措施的城市均有此稱閉路電妮 面不超過相等於八月份

·系統,效果非常美滿。

薪酬的總額,並沿經全 :西九龍區交通控制系統採

體驗工百份之九十五以, 於去年11月開始操作,至本年 上同意。 底止,該系統將會控制一百 抺常委會透露,潑 十四座交通燈號。

體代表已一致通過第三 該系統負責控制及 分 項提籤,並等侯有關方 佈區內交通盤的操作時間, 面之管理。 . 爱使交通往來得通。控制中心 操作度亦可控制個別成多組交 通燈號。

世界大多數採用交通控制則改支付比例,總數必 油蔴地輪

全部復航

特 香港油 地小盤公司昨夜宣佈: 其屬下港內及港外各硬 小輪將於明(星期一) 全部闾復正常服務

明,證谤目前實一)九龍城至東平島,

至於要求賽方發要包括假日旅遊抗造,卽洲;(11)港島至黃台 | 置地售出鐵行大厦

哈伯在共創多祖祖貌特,瘘 香港天主教區發表聲明

售價雙方未公佈

厚濃仍趣興多多雖題問

位百七千三者票投

照牌士的百三投競

均

中票一才人二十每

平

位中

的士牌照三百

個在与士要求

加抓未成功同

新抱巾等情况一 下:競状者仍 米, 汪檢署 發表截止收某 後檢查所收离· 千七百位車銷 人,以人數計 之。平均以十 有一個中 但當局此次開

估計上次所開投之新的士牌成交價可個爲 二十一萬元,對前一大批爲十八百二竽元+枇 日高了二攝八千元,今次最高出價可能連廿四萬

|元,出城故新的士牌照之人出價每俩北四萬元· 「你大有可能。”

此次落煤之申請人數少,但他們三千七百名

·中有殼救十個,二十個及三十個的士新牌行。 遠署于下月開貔者入黃之中國人必須在 四天內付出全部費用。

此大三百何的士新牌預算在十月咸十一月才

今日疾風密雲驟雨

一般大公司,為院及一風姐伊蘭遠離本港 奧圍與地鐵合作發長,一尺,出粗面被用於十路一 置地公司乃澳银行大集等三千方尺,新陽漸脫酒樓食肆,人潮雖然陈

風球完全卸除 亦一併出售,當年地|贵人大夏,說不定,滋於平日,但仍吸剪了 以八千五百藏无購入,會與長江集團,作出精,不少市民 以日前中盛地低,該大 合發展計畫不過娘行大倒昨午四時四十分 估計時値億九千萬 ·漢成交低语在一九 租客,打有三年合 天文合已取保三號風球 八折正北訊)地「贈一座深大度,但後來千葉元,鐵行大區面積約,如要租客遷出,要一分說,老九市面再度 有限公司年前購入之中 事件日告终,由長江一一萬九千六百四十一方一多花一筆。 付道中鐵行大厦現 有限公司,售價多少米, 見有助方面公佈 ・営業地購入行大

重申爲社會服務的决心 公司

風姐伊蘭訪港十九小時 達

市民假日受困家中

被迫睇電視搓蔴雀

工務司署已設置車輛探測器,用以監察交通控制地區的交通情况,此種可使操作員注意發 生嚴重交通阻塞的地點。 爲使操作风採取有效方法控制交通,此窈要有實際路交通情形的視覺齊料。

欣聞敎宗選出

佳視員工會議六小時

支付員工八月份薪金之 三項條件: 一、任何職工不得 於八月卅一日前中將

全力支持領導

已

半 成立工作小組

報日僑華

橋 爭取復台機會

二、支付之八月薪 金收擾列明爲廿一日之 〔特訊】本港公發 「薪水,餘數爲遣散費, 新聞處渭底;香港天主,翻网 芈其他賠償之部份項 教教區主教林成神

神父,就焚力支持教宗在世界各囪谷巴地產公司,此公司 宗事發表一中爲人知蕉术正赛和平, 乃麟属于置地公司。 與此同時,我們全拉廣地公司 港天主教案經理杜利 福健 狄樂若望保臊的領導下一仿實建簽字後,新買主

港督夫人週二參觀

行的股颁會議議出社 安尼柢爲羅馬藝盛新 任主教。定名「若望保

赤柱獨木舟訓練營

四] 新鴻基證券大班源|復,於打帶來數十 風球,但由於並不,所以在風雨中的旺角被

主的愛

界各地七億天主教信徒 公認的基督在批中

全體 租客均爲極好租客,因 宗若望 此利益方面

宗傷人,交通意外和短 暫的交流停積外,没有 帶來太大的影响,

由於八號風球在前

戶外活動取消十分掃興

一特訊、段雄「伊」做成不少市民原定昨天一太猛烈-而且巴士在十 九小時,精致蠣眞

只要 機還錢仍貴模交由飲地公司代蘭一動港,只逗留了十一的旅行迫得改期。”一時也已依據恢復行服

資方已告答允支付八月份薪金 附帶條件月底前不得申請清盤

(仲訊)葉藝」的大前題下,戶的,並且同時提出 員常委會,昨日經長達一外行動,向公司董事局「專業人員要有服務 六小時的會後,决定及政府部門施加壓」的要求。 成立一工作小組,客實力

| CEKEKOR 策劃百多名在雄員工返 对佳能停止營業。 常委會昨晚又鼓

一處現爭取復合的升級行 工作小組的格携及 人選均保養,惟來自可 除了對該工作小組 靠消息指出其成員經常 作百分之百的供任,獎勵,每項行動均在幣

委會又随與其全灌策劃

「復台的戶外行動及在時合人選,使能致事半 RAMANA ke

委會及微略質中像用藏了安時代贵何佐芝容康

至於常委會,現正 ...,今後, 工作小組與草擬一份宜君,準備在 常委會將在默契下合作 明早召開的酸區同人 -常委會因此能够有「大會上公布。 激的處理內務及研究基 目前,常委會對生 突然停播的法,經 :無工作小組經已展「已從」宗勞資糾紛與 開活動,其職塲低嗎主的法律問題轉至爲一件 戈,贺及在常委會定下之「我會問題來處理,因此 堅决反對超停止發業一點有按下申

夏一本方針。

聞新港本頁一第張二第日五廿月七年午戊磨夏 WAH KIU YAT PO

式儀念紀有前堂會大

年三卅光重港香

味滋月個八零年三

苦其知不民市牛逾

· 斯麥理浩恩士夫人將於明 期二上午前往赤柱聖士摄反灣戶外活動中心 ,參觀爲港島西區青少年舉辦之獨木舟 瑭。該訓練營出社會和署西區社區中心主 辦,爲靑少年暑期最樂活動項目之一。港督 夫人將於上午十時抵達赤柱,逗留約一小時 ;顧者梦发訓袜之情形,並有獨木舟技巧示

一角兩角五仙硬幣平均每人逾百八十枚

輔幣流通數量-

足

我們這位新的宗座,我 們與各地無藏的人10 月中

創音 以更廣泛,更有效的傳 揚。此外,我們决心

市面奇缺莫明其妙

買賣光怪陸離有人以瑞士糖代找贖 口袋沒有足够神沙週時被迫搭了

我們在使禳中爲本億社 芳区可能將骸大厦拆卸,没有做成最值的交

心攝中主致琪证, 建行大厦與地獨賞期,不少市民只有 在台北參加于法植後的 鄉局本站爲阱,置地於在家中君重視砌其四 產彌撒,可望於日內一九七六年購入,描償一力城,各人都怨天 (軒)

雪融水:理論上是違法 一角硬幣海市“五 仙也奇缺,莘莘学子们: 九月便與開稞,他們有 学生半價證,目前普通 巴士兹成人收費三角, 牛贝是一五仙:現在 學生近百萬人,假設大 成人要坐巴士,一日來 脚合共兩式,五出需求:

·董就要一百二十萬個了 據悉最近許多事生 備他們于弟開稞搭巴士半要的 紛紛前往银行换取一毫及五仙·

輔幣奇缺,官方似乎沒有正面解

若港今日正發治 光芒四射的異獅

(本報專訊)精蕃奇缺在.輔幣找液。

目前是鐵一般事,有一間超級市塲更有燬,如顧客買經 賞,市面買賣甚感不便。在記者訪問多,了五元七角的貨品,付賬時又因無輔幣.幣,可惟往往供不應求。 人中,一致窋爲政府意迅鎡作出解决桀,找行 - 要用瑞士糖代替一角軸特,給回

·拓展 日繁榮

·行*都有好的享

居民,勞心勞 力的其歉,我收 #加了,那怕付 出政費膻大。

一般中年 或以上的居民, 在第二次世界大

戰中,無論在港居留,或撤內外來者,大多 都不會忘記-三年八個月的沉痛生活,在 日治時代中,過程非人的生活。

·伊幾何時,今日香港風光的北三年来 念日了,上午十一時,你可到大會堂前,欣 賞毆花閱的儀式,在大會常祀念花園中,首 先由香港仔協會,及良家香港義勇軍團代

·表,作沉痛的狀花,除皇家香港事軍號 爭呜軍就外,並有自家香港軍團代表 · 呜椹

三恼,以示致戰。

五

八號風球四時卸除

各公共交通

午後全恢復

港外小輪今晨復航

【特訊,由於飛風伊關海倦的影啊,公共交 產於昨賣會一頓,低隨潢颱風遠帳本港,公 共交通亦先後恢復爲市民服務,昨日下午時分, 本花市面情况已和平常差不了美少。

·昨日上午首先恢復 三十分首班火車出 、电路巴士以及巴巴 通情况已逐漸恢復正常

猛火珞、上午九時

北军、九龍巴士

時分,市面上交

到了下午二時,九龍巴士 中巴士公司属 下的巴士,已全部恢復行映,而天风小模和油门, 地小角公司影下的某些航後,亦開始作有限度的 到下午四時許八號風

“一般人挡想以近年吃角于搅器大盛

地公司下的十

這些抗證分

北角,海仔1 由撰,——仔,

,吸收大麦角于而未儲及時囘湾市面

肌爲:北角:七九龍城,

洪,最近運來六百二十萬個二話、二百,三粒糖便算。彌敦道某茶樓聰說亦用郵 。操說目前本港輔幣適量不府最近 富源「皮一步一元硬幣,希望有所放 蔡代「碎藝」岔膜,魚之光亞嫩,在運抵的計算在內)估計一角的有四億六 九龍有些士多店,則椹貼紙條,上書, 千萬個,如果以人口四百萬計算,平均 在通貨膨脹的今天,一角本來不是幫客惠價,請需輔幣」。某公立陈院之 人有一百一十五個,二角的有一億 甚麼一宮事,可辰現在蚓戒奇貨可居, 食堂,一些食品原價一元四角,與客 千萬假,平均每人常卅七點五個,五仙 很多市民都聽博一角,五仙硬幣,崔 給一元五角,而某主很難我足够一

的有一億二千萬個,平均每人三十個 小術尤苦,爲了找贖 - 千方百計都授署 角找朧,於是索性加價爲一元五角,其 但理論與實際到底相去甚遠。 些榑幣護念。銀行既然不能供應,乃轉·客可得其無妄之災。 向馬市售中,操說每挑一千元巍子,要世界之事永进有幸有不幸,巴士 補水十元至十五元,另一說窮離譜,找·司時常會得额外收入,搭」人控制巴士 换一百元一角硬幣種水五元。因此有人 時,如無一角枏幣,往往要多付車費, 「巴士「車」及「渡海小构」每天 懷疑可能有屯積遴窃之嫌,不過這是庄,三角半天要給二角硬幣兩個,白 都吸納大北角于,通常要翌日才可入銀 我的,法例規定一個人不能仔積超過某/失一角,去買瓜茶時,來取亦難時無轉行,如邊假期及速末,黄庄可能要 數頓輔幣。則有人展可能有人從中把常也讀,要顧客多實「些成爲整重,多·天,情形更感劣了。其次总市民心莲· 一是硬幣好去片湛亦違法的),而取其,做一點生意,也有些菜取顧客一元,大家都感到「干金易得,至于疑求的 金屬出變面利,不過近年銅儀並無大幅 八角或一元九角的寵架,給他刚元時, 時侯,少不免亷存貯一些他用,如此做 ,升高,推想此可能性不大。[棠「冇得池」,通常又可却多一兩角,就成更谒市現象云。有人建懸公共運重,恢復行腕,南山哈赤於昨晚十一時由香港開往淡 不過無論怎橉,市民因輔幣不足而散。某些「的士」偌也採用同糖略免 公司應出代用幣。一舉兩得,第一有助 受礬是肯定的,有些香烟株,若顧客買 徐數,不過「的士」司模情况有點不同 波餐輔幣不足,其次是用各紙一張即可同時,油麻地小輪公司宣佈:如有需要的話 附元二角一包的呑烟,如為三境銈想說 ",因法例規定- 當客人付恩時,司機有,在市面贏取大来現金,平肝息日相常 一艘入角,這特炮櫙集到不做生寒,因無,實任何足補幣投产,再揭轉幣不足而步,可很像AL)..

, —佐敦道,锌安灣——三家村,則越——北角 底斯——怏笑死、佐敦语—中撰。

··至於山頂規車亦於下午三時四十分恢復正常 行走。

,香悲與澳門之間的注临安雅,亦於昨晚七時

,今早將加班行楼金至港布面,邱浩外模小森

昨熳难然想起八號,不少市民衣的,

我將部份資金投資於萬國寶通財務

定期存款計劃

賺取一份

豐厚的收益

提起熱腸的蠕拭 民在昨

才睡,所以到晚上一

每二二

投資做生意,或買賣股票、黄金,

所以我經常把一部份的資金,投入 會經常受市場波動的影响;

「萬國寶通財務有限公司的

資經

投會所萬定安可

定期存款計劃,賺取一份優厚而 安定的收益,以調節在投資上 可能遇到的損失。

·八特凯》强烈快帶風暴「伊關」遠離本 粥,天文台於昨晚十一時將所有熱帶氣旋

告倌就除下•

昨蕉八時嵐劳最爲强勁,天文台錄得 高風速達八十八浬。

!!始午四降四十分「關」向內陸移動, 風力減弱,八號風球師鲱下掛三號風球 及至晚上十一時再將三號風球卸下

由县期五悉川一號風球起至昨九爲 止,天文台共錄得四十九點七米- 預 料廿四小時內有二十到三十毫米之雨量,

預測今日吹疾勁東南風,密云:有雨 -窝氣温爲一度。初》

所以沒有做成食物的一;每份實四毛。小巴方 拈情况。而禇九部分|面則此平時收費路高, 地區的報章鄀價一毛[平均實五塔左右。()

戒備得法減少損失

·風姐伊關掠港、姻通一通刚天半钱斯過末的開始,風姐來

·得不遷不早,八號風球在假期竟身高,市民自然十分興

·低值接欣幸的是:風菇過發,只開賣場加,朱顯有重大災 在巢系統脅下而没有璞大災禍,其實並不是什麼幸運,而 應核說是市民早有戒備,防範得決的結果。杏杏祗年都有多大 颱風侵襲,積累了長年轻臉,在加强戒備之下使損失減少湖最 低限庑,但願這種戒備工作,今後桃再進一步,則聽風號可怕 但你不救過度畏懼。..

郊區亦應設防風站

但另一方面,在奶飲用下,常有郊遊露營的市民盤被

·困郊外事件發生,这次伊蘇妳染,據說也有近黨青年不能及時 這裙忖影,今後當然難以避免,但我們希望圈府當局在郊 遊客門站,建設一些「防風站」之類的設備,以及立

·傅話菇訊系統,使外遊露營過公魔術的市民外身有地,亦可

·俄話向家人報訊安全。這秘設備,阮其備製

投資於我們的一 定期存款計劃,

閣下將部份資金,

閣投定可最萬

萬國寶通銀行的國際信譽保證,安稳可靠,

有關存款細則, 請駕臨萬國寶通財務、 萬國寶通銀行的總行及各分行洽商,或 直接致電H-273021鍾兆南先生或

服務週到,坐享豐厚利潤。

最大的國際商業銀行機構 可立即獲得世界

致榮

商業專關廣告

‘集中宣傳。

警廉效大

批食記)(五寸位)

百部洋行 代理

[止咳水

福日露"

[退懟片

·百部洋行進行網

陳余榮桐女仕聯絡。

港幣定期样祅利率(救低存状額伍萬元>

一個月

三個月

「存款

利率

̇存款期

利率

5%

九個月

6+

5+%

十二個月

•·61%

六個月

6+%

我車如有更改,恕不另行通知

安全可作

服兕收立止.

治痛風喰氣管炎各種

电 護國网通財務有限公司

品

國寶通黨團附屬機構

旺角分行:彌敦道636號銀行中心1215室 電話:3-846964 銀行軒尼踭道1號風偡慣七樓 電話:5-273021:

Page 5Page 6