1978-08-20 — Page 7

日十二月八年八七九一曆公年七十六國民華中

報日僑華 日期星

體育

赴加表演昨晚載譽歸來

香學舞團揚海

港

生

蹈再威外

英聯邦嘉年華會選爲最有紀律及組織隊伍 八二年澳洲布里斯班已邀請本港派隊參加

【特訊】參加英槨托運動會姦年塞術,備受異邦人士熱烈歡迎的香港學生舞稻團,昨晚由名警 顧滿佑彬及緻除何煥賢率領下,與其餘十六位舞蹈员一併退

作跎到攜接機人士非常蹲爾·班比原定時間延遲兩小時到步,由於檢拾行李費時,全體團員 |至十時許始步出湖口。

冰員參加角逐,加拿大, 共派出一百廿四名選手 赴會,爲陣容境鳥大之 一像伍。美國除選手一百 六人。主辦肜西臨一

斯次那生舞團海外場威,在加拿大艾德藏品英聯邦運動會的集體中大放異籍,受到在四 葵二千頌衆及燊变速動員熱烈歡呼。 名譽顧問湛佑彬

|百零五人。蘇聯九十八

表示,此次赴加演出,獲當地海外人士及華僑來滾歡迎,美湖 破功。

人,東鐵七十四人,日

本代表團由十五人組成

.英聯邦嘉年華會 ,當地華僑俱前赴欣賞他們精湛表 演,紛紛報以如雷掌聲,成爲卅四隊表演隊伍中之最受歡 迎者。

,

全部選手均屬青少年

1 年蓋最輕者爲十四歲

,

最大者篇性。

今屆水上競揍仍分

·爲水球、跳水,游泳賽

,水上芭巒鄉蹲,四個 大項: 八月十九日水 水首先上演,

除在英丽邦舞蹈嘉尔塞會演出外,港學生狐蹈團幷在艾市及谌研華公園,購物中心,廣塲等作 特別表演·盛况空前。 湛佑彬被稱:英聯邦運動會閉幕證時,港舞蹈團特別演出獅子舞作餘礙節目,在座觀及運動|球 风对香港的優異演出異口同鑿喝乐,當日全球六億電視架案均有機會欣賞港舞羚團表演。英國BB.游泳比实要到八月十日, C璠視台抻專詁錄映特析息•

·英聯邦薜年華綻出後,學生舞蹈團团赴温哥華澳濟大院窩出,協助會課特三千五百加 幣作與文化中心之用。

由於此行受到盛大歡迎,使到其它國家紛邀窈枨無逌團前往演出,日前已接到非洲青雅代表團 信,本年十二月參加該國國。

才展開與遂。

默,前約:那媺構,李一掖生,盡唉全

魏蓋!馮志成。 元朗足球 今有兩場,

主席朱叔盡,何康 |芬、麥舖防,胡祖 堅,其、胡超

,財務梁是南、長廂

新。公:森、李大

港學生舞蹈團昨晚載譽返港,圓爲全體隊員於機 ·代表香港出席在紐約行之智 特殊奧邁會會議之一 元龍八團體合辦

·彼等在本屆英聯邦嘉年華會演出,獲得美满成功。許娜娜昨晚返港

大環山環山賽跑 苗華安黃鑑等首長參賽 李曦務處-九龍城康體穎,紅磡南北分區委員會 頭球場上演爾便,時一、胡超、雄保養。 〔特凯、由九龍城民政處,九城社區及青美事今日藉在元朗大陸體、發至、順發燒、

•祖匠社區中心、大稷山坊會及紅磡三約再會 三刻,大劉對錦田,近

裝:李仁、富 · 聯合舉辦」尤七八年「大洪山珙山奏蔥」,於昨時一刻,新城村對美村、鄧宜杰、雞椒的。好 (十九)日上午八時卅分假大梨山運動海盛大雄,各業實力均等,對時女陳眞、主案,是 行,參加少育者意見業式百名,比賽分少年、靑 定然睜開一番受礬了。線:鄭文治、林啟順 年成年及特別組,九程城民政主任苗華安,東九 冠營會昨改選, 本春鏡、籃球:孫本 |典廠商聯合會會長黃,麻帶,主席接梅林, 麥海,高志銅等親計參加,以倡導青少年,全

新聞職員產生「森、羅威、李说明 程約查哩,由球場出發經大正街華大大璞游人来 好社區中心門口轉問大爺折返球塲爲終點。 " 之冠里體育會昨晚在展 崙後由民政主任苗華安,4九費酐商會長黃 冠酒樓舉行週年同人大 驚!坊會首長林英及優良、李铨近、黃榮舞 會暨會受歡大會,各 等分持主持各項頒獎。A奕心

七七年八月廿七日|都被打破,正所課後浪短百份之廿四秒。安照 * 在案柏林學行之美國·推前浪,毋亞游泳戒税目前佔有女子四百公 美東然游泳對抗賽-英,即使整米,龍無四式接力:一項陳際 國短途名將類,在勇古人,但必有來者,並接力世界紀錄四分七秒 子一百公尺蝴蝶式諳五不絕後,故稱爲「短命」九五,創於一九七六年 瑞士四秒一八世界新猷,的世界記錄」! 滿地可世運。今世界 粉碎史 艺碩果望存的 今年七月五日在東一杯游泳,在不斷進步. 世界錄,縮短了百分之 柏林舉行之東凛游泳繞直染女子游泳除,可能. 九秒。

·一,十九歲之東德少女 再改騫女于四百四式接 ,集體女飛魚一九七克勞林,在女子一百公 力世界紀錄,即使暫時 六年深地可世運四面一尺自由式嗎,五十一不毅,亦不過是那早問 牌得主,會前七項世界|五秒四];世界受敵,鹰而已。(七趾叟、

·將國際泳裔公佈 女于游泳及高紀錄之神碎安坐在一九七六年 盧安篦,所保持五個人,滿地可世運,所前之五一之世界游泳 記錄編 項目世界汜錄,亦已全 五秒大五世界汜錄,一列

外隊紛紛來函探盤

有

待埠

際小組決定

足球穰會週報阼公會於一九七七年一月廿三人的食宿在港期間 佈了多克外像來函摄出港,以七比二大勝南寧」的交通費,此榮球是

共有四十五年史

.萬希程,會幣:

七龍小球

今演四場

,

漢賢淑,食友案代而日在兩個球場共有四塲 九龍城民政處等八大浦贵府合平攤紅磡大發 山洪山賽跑,民政主任苗華安雅特別短冠軍吳黃一赴會,濟濟一堂,備極比賽上演麥花臣球傷, 站開,首先召開過年,七時志之友對關起 。(本報記者攝)

人大會,羅自强會長.之友,

朱叔郐主席栄望所歸況。讓樹街 晚,新閣名單如大:

二比二賽和香港獷。上屆聯賽冠軍,也擁有,

至於南斯拉夫柏迪 不少的脚。 融則由米頓公司介绍

比賽三至四運,他們要

南斯拉夫柏迪臣像 奧地利運斯科斯除

另一硃奥地利连斯.

求每榭包帳一苺类元. 有別、

希望在農曆年間成本年|斯像由杜文公司介另廿五入一谦酒店宾宿「無減,安符 出挪威國未希望在 底、明年初涉港比魘三招,他們希望在七八年,及交涵費。道駛速斯巴·后··門將邱志強, 們钹問送来的旅程中,一至三塲,他們也要求二 十二月十五日至七九年|斯像是一九七四至七五,萬龍富,與錦 在本年底或明年一月間萬美元一場的包版“及一二月十五日期間,來倦年托冠軍,也是上用 永生,呂拼如,中衛 到我比夫。這像是由史,注重性竞會四十五遊年同天大會全疆。

古魯茲:

英崧邦運會筹委會已决定下和八二年在澳洲布里斯班舉行的第十一屆英恩邦望會,邀黩港團再 次參加嘉年裡表演,白宇運更被英聯邦藝術小組委任為亞洲區代表之一。

將學生舞珸園南位導師莢藏音及杜吃恩美,更被視哥跟大學及舞蹈團證邀芬教授中國銛昭

·港學生舞蹈團被英聯邦嘉年華會需委會人員,遇爲是最有紀律及組織性的隊伍。

港學生團被國際舞蹈專家特別[鑑定」選出與加 國芭藍舞團同晚出席聯邦舞蹈會演出。

記者按匹柏林時間 ,比香港時間慢七小時 5.現代世界體育游泳 是人類競技進步最神速 驚人的一項運動,漫無

·止境,舉個極 的

的,他們提出的條件包 宇:田徑賽一百公尺短,默巢於一九七五年八月一成爲人類第一個在五, 百份之五十五秒,快了 括毎塲包裹一萬二千 幽世界最高公望把錄 在肯薩斯市行之美國公尺標體泳池,百米 半秒多鐘,簡直令人難 美元,另付廿三人在 九,要想再進越十份之一全國業餘游泳賽,勇于 突破五〇秒大關飛魚 之管佰—吏堅拿之四十 期間的食宿及交通費$ 一秒,是一件極端困難一百公尺自由式預柴, 。滿地可世運於八月 九秒四哥驚人傑作,日

南斯拉夫紅星陳彤 的事,達到人類預能 铟五秒五九六八千份 日閉幕後,尚不到兩個被國際游泳協會批准通

·透礬:港學生攝繕團此次選征共演出二十二塔,其中會出席艾市舞

之一秒計),粉碎史軍 的極限。但游泳赛男子

星期,南斯名將史包拿一個爲正式公丽世界極樂,南斯拉夫上屆的野貴靈 領隊何煥 ·暗兒童研究會,所有嘉年華會表演伍俱有參加。會中派出國際舞蹈 一百公尺自由式短途 芝保持之世界形錄, 於一九七六年八月十

,使暴逻於一九七六軍,稍有不少國脚,他 家予以特別「盡定」,以挑選出凄英在以後嘉年會作表演。港寧際團被邀出席英聯邦舞蹈晚會演出 泳 - 水怪史凧乏於一九短了十分之二秒。 四日,在費城集行之美,年滿地可世運會所創之一們希望在连曆年假期內 ......一七二年慕尼黑世满怀七 豪哥默里於一九七一風業餘游泳錦標來, ,談會堂全場滿座叄二千餘人,場面潑,港並與加國芭娜團同吨藐演。一 继學生蠡蹈團是於上月十一日出發,全程爲期約一月,因爲艾市天氣炎熱,港險員江場登台 面金牌,所能之百米月|六年七月廿五日滿地可一百公尺自由式出四十,已全部被刷新。史科 求毎包蟻 苦義常。昨晚返港時所見,大部份舞蹈員但露疲態,兩位導師尤覺稍減。不過,今次港學生舞蹈團 | 由式此界把錄五十一秒世斌,男子一百公尺自一九秒四四世界教高紀錄,吃剩下最後一項世界紀另女三人 |F二- 早已被美國新秀 由式,四千九秒,城茱狀默在世運所錄 奥于一百公尺蝴蝶宿及 一能够得盛太成功,各人之辛勞並沒有白費矣。

望哥默里所打破,豪哥九九世界新猷,元,創之世界紀錄,缩短了一式五十四秒第七,去年,拉夫 技將學生舞蹈團全體團員名單錄后:

元!

茶

名譽顧問:湛佑彬,總領隊:白宇達,額隊:何煥餐,雖頌隊:趙錦 坪,聯絡主任;吳兆康,監護人:胡高著英,藝術主任:黃藝。舞台主 任:杜陸恩美。

、舞蹈——陳若稱,鄭慧芬,葉章,黎天慧、林靜娴,林潔兒,創 志偉,劉的雅,廖鬻玲,羅慧儀,吳雅珊,遙遙毀,帗月娥,尹惠平,容 凱玲,鍾志光;夏澤信,邵偉信,鄧耀坤,王炳生。

國際游泳協會正式公佈

第三屆世界盃泳賽假西柏林舉行 倒售五角美金。

( 新肚西柏林承了一大批世界游泳|至北八日假西柏林設有

四百公尺自由式 游泳池盛大舉行。送 一百公尺蛙式 尼游泳乃兔第二次世界 一百公尺蝴燁式 大鹿前,一九三六年第二百公尺個人四式 「十一屆北題會游泳賽的,二百公尺個人四式 舊址,全部建築費共六二百公尺個人西式 心萬美元,門菜眾包 四百公尺俸人四 一廂座收廿元染金-

| 月十八日晚緻 )國際游|新汜鯫e並通過一九八兩整座位之華堡尼戶外一個國家,八百廿八名 |泳協會在第三屆世界杯 二年第四届游泳緻

·游泳錦標賽於西柏林開 | 主辦辘。 |暴之前,在此閒召開執

國際泳協公認世界游泳新紀錄

··格拉咸史密夫〔)

·西多倫〔)

一九七七年八月廿七日 一九七七年八月十七日 一九七七年八月廿七日 一九七七年八月四日 九七八年七月九日 九七八年八月二日 九七八年八月四日:

東柏林:

莫斯科:

最新世界紀錄

育體僑華買三第張二第日七十月七年午戊夏 WAH KIU YAT PO

男子組

4)

·杰拉爾禳摩根(西鎡 )

三分五一秒五六 一分二三六 ∶ 五四秒一八 二分五秒三堂: 二分五秒二四 三分四秒三九 四分三 九

揣奏斯特「美心 瓦洛(美) 傑克巴巴索夫.

四百公尺自由式接

分开一秒税查

·東柏林

1. 今屆盛會共有四于

女子組

·第三世界杯游泳 | 行會員會眾,審查通過錦標賽,由八月十八日

:戴泳聯會主辦第十五届酷新秀讲泳比賽, 經兩天預賽,成績收穫相當良好,共有九項目 新大會祀錄,新泳风之寳均有進步,與會已 |定在北四日八星期四心在銅鎘燕多利泳池行 .最後决寶共有十八個項目,到時將會有更好成結 出現了,决委秩序如次:

一百公尺自由式

「克勞絲一東德 克勞絲(東宮:

五五四

一九七八年七月五日

東柏林

公務員乒乓賽

.金萊茵(美) 費伊琱

(一)男一百獏由式,二女一百自由式 六一男一百蚝式、四女一百式,五

·華泳聯會主辦

·四百公尺自由式 八百公尺自由式 八百公尺自由式 八百公尺自由式 八百公尺自由式 八百公尺自由式 千五百公尺自

··米歇爾福特(澳洲) 米歇爾特(澳洲)

[分五九秒。四 四分八秒九一 四分七秒六六, 八分卅五秒。四 八分北四秒八太 八分卅一秒三篇 大分卅五三

·八分廿四秒大

-擀成【澳洲】

·城成〔澳洲)

政府會第五屆 對統計處,「四 路 公務員乒乓安,首使入一模對布政司,(五) 【城事務A膦布政司衙工務A对注册渴,六 七個對庫房,(七)

新秀游泳[四決賽

前

城成一澳洲 博格奶娃 蘇】

:十六分十四秒九

一九七八年七月二日 九七七年八月十七鞦 | 九七八年八月二 |九七八年一月七日: 一九七八年一月一日 一九七八年二月十三日, 一九七八年八月五日 一九七八年二月八日 一九七八年四月七日 一九七八年

|||B,今日起

· 東

五九秒七:

十八項維多利亞池舉行 ,在公尺趙類式 週日上午十時至下午六|屋】斯對餉I〔A」)男二百個人四式,(* } 女二住個人四式,一百公尺蝴蝶式 時在灣仔高士打道北九 楡對九廣工務,(七)男四百自由式,一八四百自由式,九二百公尺式 湋 犰樓下警務處文盈合球 九)市政事務對齊文燬男二百姥式,十)女二百蛙式,四十一】男二百公尺蝴蝶式 案舉行,今日秩序 (+)主務土木對物]一百背泳;(十二)女一百背景,八十三男一百公尺個人四式 二百公尺個人四式 工務司包機對跩管|料六十一)大埔對西百孃式: 二十四)一式,〔十五男四百 理([i磴務精神對 頁,八十二)黨翰B對 自由式接力,十六...2 自由式接力,千二百公尺個人四式 “男四百四訇接力:一十八)女三百西式接力。二百公尺爾人四式

泼拉克《東鐵

波拉克(康德)

-波拉克(東)

杜芭

·杜芭〔東德)

.二分十五秒九五

杜芭(東)

·黃金林〔美】

分工五秒。九

今上演十二塲

.五九秒四六

二分九秒八七

二分十六秒九六

二分十五秒八五

東柏林

布里斯班 布里斯班 · 布里斯

列格勒

來比錫:

東柏林:

會長穎自強,侯夜明珠。

公開排球聯賽。

今日秩序豐富

公開排球聯氈,今日在港九兩地賽車異常泰 【富,分別在室內及堂外球塲都有上演,均免費飲 「迎有興之球迷參觀 + 其秧序如次: 界做撕金内議:(男) 時中,南華里 對拔素乙,三時一刻,備極對消防。

| 長沙灣室內塲:(女甲組)一時半,南對 馬:勇甲輯》時一,友對警察,五時 - 博大對南舉乙,六時三刻,讓方對投愁。

花城塲:〔男乙組)九時,激踄对起,

時時式

神精作合切密家一海四

動運軍童展後今有

調強長會斯羅幕閉議會軍童區太亞

一

祖太區童軍會 來深入研时,已將各 主要題交換意見!各 國之經驗,亦分別利用 圖片 - 幻燈片,活動訊 影,公諾全體出席代表 -參攷。因此對各风宋來

·之「童軍訓練活鑽」, 「領袖都揀」及「長期 策劃」亦有明確之建紙 ,故全體與會代表爲 此次大會實爲「非常成 功而有意義之古蹟。 互助瓦愛精神 此次會眾各代表酸. 緊密合作,相對實

·無不盡,互助互愛之 軍精神,事實上環太 區童軍活動實积大, 使亞太區盧軍各组共 計畫及聯合活動更能 利施行。 昨晚八時由香港置, 軍總會會長主持以煮着

台中並有雅發獎品,致送紀念品。

·宋由太區車會 主席向香港童軍總會 我送紀念,隨部由 斯會長宣佈第十一届

洲太平洋區實軍香港

裢東。九時開始香港

尚有教

消息刊

約對阿米,小時,陳樹渠動,維高還點對創工 童軍九龍城股绝美落在第三張

“十一時,九題新法對救恩堂,勁聯對神說,

時半,復活對紅愷,基石對怡,二時半,利士

達對飛快,西街對新星,二時半,酷雅照對大

[代表更表演土風舞,大

太,和血匾委會對遞進,四時半,消對級, 合唱等節目助蛰,在发 噩芳逖乙對慈幼A。”

精緻園書· 女乙組】九時,雅對聖傳食· ($)

高中時,勁對紐約,十一時,媞團進對伊斯蘭

「誼萬歲中晚宴結束。

一時學,台灣對小海氣,二時半,聖若望動) 童軍知友社領團舉辦

港將派隊赴美參加

三時半,將風對上智B,四時半,德育對艾

·四名蹑際球监

·

̧典國除及出色的辣度之

是參加阿根廷世界否的,再

↓許娜娜昨返港透露

一,曾在英國最著名的

轉至連斯科斯効力

..是守門員,奧國國脚!

·世界盃賽:

·羅寫斯 強國家戰球員。

斯拉夫國家隊球員, 代表國家出计 我

夫足球先生。

選爲一九七七年南斯

足總四

開聯管會

「足球會定於十四

【日(星期四)召開聯署

會設,到時將會對实 開鑼日期有所决定,七

足球友誼賽 卜公戰獄吏: 卜公足球爲了本

前操楝今午前往赤柱與 俄奧足球像作一好友纊

歐洲田徑賽女子成績驚人

三項世界新猷

立陶宛女郎跳遠破七公尺大關

·一张新秕莫斯科八月十八日電业在喂爾達維匝訴希楽夫舉行之全 麥田徑,廿五歲之立陶宛女郎巴多絲凱妮,在女子跳遠决事实被七 公尺大關,第一卽製出七公尺〇七世界新·粉碎東德名將施格爾 於一九七六年所創之六公尺九九世界紀錄,成爲人類第一個女干跳過 七公尺荘之英,公巴多榇凱妮起跳時吹一陣微風。(七)

(法新社東柏林八月十八日,在西柏林舉行之國際田徑賽,十 八日共新出兩項女于世界紀錄。廿九歲之被關女將卡珀五克•在女于 四百公尺跨欄决,送工十五秒四宮世界新猷,刷新 德名將 ,於去年一九七七年八月十三日所之五十五秒大三世界祀錄;縮短 一秒之百份十九。''''

東德名將布倫絲,在女子一千公尺長距决賽,椅二分拆二种世界

新歡,改寫其本人於一九七七年六月十六日所劃之二分二秒六世界

明

年國際特殊奧運

〔特朊)代表本港出席,在美國紐約舉行的與智特殊應邀研討會 之教學部學許媽媽,昨晚精東會擊返港,拱鋮透媽,香港已爭取到藏, 道十二位運動員,參加盱年八月卅一日於美國是行之國際研習特殊奧 運會,我初,大會僅于港四位代表參攤,但經第一香斡旋,

「俄派十二位見及大位號民前往,香港預算將參加田铿,游泳,足球

,劍及乒乓等項目。港代表足球除長郭家明將被邀請作導師。 他四国全港特殊奧運會,本年十月定於南臺球場熈重揭幕。 溫高華市長招待香港學生舞蹈團,名譽顧湛佑彬

代表致送紀念品。

·

第四頁

青少年陸上野外鍛鍊

[花甄童求知友]常識、戶外安全及求

批朗服務團定本月生拔餡、實用戶外围位. 六至十七日舉辦「青少」號及營火會等,課程 年瞵外龠習」,現正將包括兩晚的講座及一 開始接受報名。

野外活動技能

·爲期兩天的野營了

十五至十七歲

是次鍛鍊幵目的除 現歐逆年的十五 在使一般少年學習各十七歲各界青少年參加 重實用野外活焱技能外 ;費用每位于五正 汝希望躇著多元化的话參加者請越備近照一張 *同學費花九龍亮

·動及雄的實習機會, 他學者能培强自信心, 道九號童木會樓 發揮個人潛能及培自知友社總社索取報名 主能力。內容包羅萬有表格及章程,讓安裝一

;包括斯本套技、戶外供交假,名額有限, 低、實用總結,地園一名從速,查詢可遭「

·指南針 越野行山——六七三〇九六 微、舷好浪蹤、實用〇」。

提高 聯廿

對氣

象及象

地理

興趣展出

出展大盛起三廿

的興趣,並陪此以發揮聯校的会作精神。

約預先須觀參體集欲

騭伯內容,除包括飛風,地盤知識之外, 還有不少學術性和进味]常需。

大特抚

由新校 象地理學會 主 辦之「聯 校氕東地理 於本月廿三 日起假民生 出院传发

各界人士

性並食的成品,例如大 ·任何學校-威高等 氣與地鮭騰報,火山爆 如欲集體參觀,可預先 致函九龍距皆老街拔萃 段,沙漠風光,沙澳威 成綠洲,風化特色,岩 再接珓√層校筴魚地 我學會」主席收。內 石 種類及其年份谰羞,一如往明為人數,邪終

|水河地帶的經濟發展,一人姓名及儇括等。 自然與人工所引致之冰

山移動,海洋發熱,河|下午一時至五時十二中,

力量,奧妙的湖水與海 至下午五時貞上地纵行

一浪等,由高空至地,